「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the portion of an NSG film 11 is removed so that a portion of a first level difference part 10 can be exposed in a scribe line region 2.例文帳に追加

そして、スクライブライン領域２では、第１の段差部１０の一部を露出するように、ＮＳＧ膜１１の一部を除去する。 - 特許庁

Each bit line contact 57 is arranged in each column extended along the second direction 63 and in each row extended along the first direction 62.例文帳に追加

各ビット線コンタクト５７は、第２方向６３に沿って伸びる各列と、第１方向６２に沿って伸びる各行とに配置されている。 - 特許庁

The size of the driver IC 120 arranged across the first bus line can be reduced, thereby reducing the size of the thermal head.例文帳に追加

よって、第１のバスラインを跨いで配置されるドライバーＩＣ１２０の小型化が可能となり、ひいてはサーマルヘッドの小型化が可能となる。 - 特許庁

After that, the facsimile machine 2 performs reception by closing the line 3 first in the case of call termination and the alternate reception is realized.例文帳に追加

以後、着信時には先にファクシミリ装置２が回線３を閉結して受信することになり、代行受信を実現することができる。 - 特許庁

The forwarding destination IP telephone which has responded first is allowed to become on line and at the same time call sessions of the other forwarding destination IP telephones is disconnected.例文帳に追加

最初に応答した転送先IP電話機を通話状態にするとともに他の転送先IP電話機の呼びのセッションを切断する。 - 特許庁

The first transmitting part 41 inquires the transmission abnormality information of the remote management center 20 via the third communication line 70.例文帳に追加

第１送信部４１は、第３通信回線７０経由で、遠隔管理センタ２０へ送信異常情報についての問い合わせを行う。 - 特許庁

The magneto-striction rod comprises a first and a second magneto-striction rods 34, 35, and they are disposed in parallel relation to each other to be parallel to an axial line of the pilot valve 38.例文帳に追加

磁歪棒は、第１、第２磁歪棒３４、３５から成り、互いに並列関係で、パイロット弁の軸線と平行に配置される。 - 特許庁

This holder 1 includes the first holding part 3 and the second holding part 5 of one rectangular main sheet partitioned by a mountain folding line 7.例文帳に追加

ホルダ１は、一枚の四角形状のメインシートを山折り線７により分けられた第１保持部３と第２保持部５とからなる。 - 特許庁

By first executing the line scan having high colorimetry efficiency and a small load, overall colorimetry can be performed smoothly.例文帳に追加

測色効率が高く、手間の少ないラインスキャンをまず先に実行させることにより、全体の測色をスムーズに行わせることができる。 - 特許庁

Namely, only the first slave unit which has performed the responding operation to the interruption incoming call, can make a speech with the second outside line party.例文帳に追加

つまり、割り込み着信に対する応答操作を行った第１の子機のみが、第２の外線相手との間で通話可能となる。 - 特許庁

First, the flexible brush line body 20 is inserted into the pipeline from one end part thereof by manual operation to protrude all of the brush parts 22 from the pipeline.例文帳に追加

先ず、手動により可撓ブラシ線条体２０を一端部側から管路に挿通して管路からブラシ部２２をすべて突出させる。 - 特許庁

Namely, the small end part contacts with the first spherical surface in the form of a ring-like line, compared with the conventional point contact between them.例文帳に追加

すなわち、従来、小端部と第１球面とは点接触であったものが、本発明によればリング状の線で接触する。 - 特許庁

In read out operation, the row selecting circuit 2 supplies first voltage to a word line WLi to be connected to a selection memory cell Cij.例文帳に追加

読み出し動作では、ロウ選択回路２が、選択メモリセルＣｉｊに接続するワード線ＷＬｉに第１電圧を供給する。 - 特許庁

Each node (frame transmission apparatus) 1-6 exchanges a first control frame with a neighboring node to perform fault monitoring on a transmission line.例文帳に追加

各ノード（フレーム伝送装置）１〜６は、隣接するノードとの間で第１の制御フレームを交換して伝送路の障害監視を行う。 - 特許庁

One of the distributed audio signal is amplified and outputted to speaker units constituting a first speaker line of a speaker array 20.例文帳に追加

この分配された音声信号の一方は、増幅されてスピーカアレイ２０の１行目のスピーカラインを構成するスピーカユニットへ出力される。 - 特許庁

To suppress the shape of a boundary line L of a first portion 2b and a second portion 2c from floating up when irradiated with blue light.例文帳に追加

青色光が照射される時に第１部分2bと第２部分2cとの境界線Lの形状が浮かび上がってしまうのを抑制する。 - 特許庁

A first side wall 41 of a developing cartridge 7 includes an input gear 45 rotatably about a center axial line 511.例文帳に追加

現像カートリッジ７の第１側壁４１には、入力ギヤ４５が中心軸線５１１を中心に回転可能に設けられている。 - 特許庁

The third shaft III is disposed on an upper side of the second shaft II and on the first shaft I side with respect to a vertical line v-v passing through the second shaft II.例文帳に追加

第３軸IIIは、第２軸IIの上方で、かつ該第２軸を通る鉛直線ｖ−ｖより第１軸Ｉ側に配置される。 - 特許庁

An input gear 45 is disposed in the first sidewall 41 of the developer cartridge 7 so as to be rotatable around a central axis line 511.例文帳に追加

現像カートリッジ７の第１側壁４１には、入力ギヤ４５が中心軸線５１１を中心に回転可能に設けられている。 - 特許庁

In the first housing 2, forty terminals 21 and 22 corresponding to forty terminal parts 201 of a flexible board 200 are arranged in a line.例文帳に追加

第１ハウジング２には、フレクシブル基板２００の４０数の端子部２０１に対応した４０本の端子２１，２２が列設されている。 - 特許庁

The reporting device 30 receives the destination identification information and the voice data from the first telephone apparatus 16 via a second communication line 80.例文帳に追加

通報装置３０は、宛先識別情報と音声データとを第２通信回線８０経由で第１電話装置１６から受信する。 - 特許庁

A first groove 27 is formed at one face of the ring core 22, on a straight line L1 passing the center axis S1 of the ring core 22.例文帳に追加

リングコア２２の一面にはリングコア２２の中心軸Ｓ１を通る一直線Ｌ１上に第１の溝部２７が形成されている。 - 特許庁

When the PCM cell is not in the reset state, a second bias voltage (V_BL, V_01) greater than the first bias voltage is applied to the selected bit line 9.例文帳に追加

リセット状態にない場合は、第１バイアス電圧より大きい第２バイアス電圧（Ｖ_BL、Ｖ_01）が、選択されたビットライン９に印加される。 - 特許庁

A groove width of the straight line parts 7b is 25% or less of the vertical main groove, and also a groove depth is smaller than the groove depth of the first curvature parts 7a1.例文帳に追加

直線部７ｂの溝幅は、縦主溝の２５％以下、かつ溝深さを第１の湾曲部の溝深さよりも小とする。 - 特許庁

To provide a system which avoids glitches in a first filter for protecting a pressure transducer in a pressure transducer line which are not noticed.例文帳に追加

圧力変換器ライン内の圧力変換器保護用の第１フィルタにおける気付かない故障を回避するシステムを提供する。 - 特許庁

A first voltage is applied to the drain of the selected cell and the drains of the memory cells that share at least a drain line with the selected cell.例文帳に追加

前記選択セルのドレイン及び少なくとも前記選択セルとドレインラインを共有するメモリセルのドレインに第１電圧を印加する。 - 特許庁

The rotating axis 12A of a first roll 12 has an angle with respect to the virtual line S parallel to the rotating axis 14A of a second roll 14.例文帳に追加

第１ロール１２は、第２ロール１４の回転軸１４Ａと平行な仮想線Ｓに対して、回転軸１２Ａが角度を有している。 - 特許庁

The gates of the odd numbered memory cell pairs 33m1, 33m2, 33m5, 33m6, 33m9, and 33m10 are electrically connected with the first word line 31w21.例文帳に追加

そして、奇数番目のメモリセル対３３m1,３３m2、３３m5,３３m6、３３m9,３３m10のゲート電極を、第１のワード線３１w21に電気的に接続する。 - 特許庁

By arranging the line conductor 41 between the first and second dielectric layers 11 and 12, the height of the polarized wave sharing antenna can be reduced.例文帳に追加

第１および第２の誘電体層11・12の間に線路導体41を配することにより、偏波共用アンテナの低背化が可能である。 - 特許庁

The ceiling part 80 is torn from the first point A along a break line M (M1+M2+M3) after tearing and opening the unsealing flap 11.例文帳に追加

天井部８０は、開封フラップ１１を破り開けた後、第１ポイントＡから、破断線Ｍ（Ｍ１＋Ｍ２＋Ｍ３）に沿って破り取られる。 - 特許庁

Ends of the first to fourth word line conductive layers 31a to 31d form staircase portions ST nearby an end of the memory region AR1.例文帳に追加

メモリ領域ＡＲ１の端部近傍にて、第１〜第４ワード線導電層３１ａ〜３１ｄの端部は、階段部ＳＴを構成する。 - 特許庁

As a result, a center line L2 between the first outlet 32d and the second outlet 52d is across the axis L1 of rotation of a blower 10.例文帳に追加

この結果、第１出口３２ｄと第２出口５２ｄとの中央線Ｌ２は、送風機１０の回転軸Ｌ１とは、交差している。 - 特許庁

The movable cover 33 is divided into a first division cover 42 on the left side and a second division cover 43 on the right side via a division line 41.例文帳に追加

可動カバー33は、分割ライン41によって左側の第１分割カバー42および右側の第２分割カバー43に２分割されている。 - 特許庁

First and second switches 11 and 12 are electrically connected in series with each other by a signal line 18 and provided side by side.例文帳に追加

第１及び第２のスイッチ１１及び１２は、信号線１８により電気的に互いに直列に接続されるとともに、併設される。 - 特許庁

A balun transformer part 31 includes a first to fourth line conductors 311 to 314 and is disposed between the function layers 72 to 74.例文帳に追加

バルントランス部３１は、第１乃至第４の線路導体３１１〜３１４を含み、機能層７２から７４の層間に配置されている。 - 特許庁

In a first step, a reformed region 73 is produced at a distance d3 internally from the surface of the concave region r2 along the planned cut line 5.例文帳に追加

第１の工程では、凹領域面ｒ２から距離ｄ３内側に、切断予定ライン５に沿って改質領域７３を形成する。 - 特許庁

The main line 11 serves as a common part and the first and second branch lines 12-1 and 2 are articles used exclusively for each vehicle to which they are adapted.例文帳に追加

また、幹線１１は共用部分とし、第一及び第二支線１２−１、２は適用車両毎の専用品としている。 - 特許庁

A shift register part 32 has a main stage whose output terminal is connected to a gate signal line, and two dummy stages in each of the first stage and the last stage.例文帳に追加

シフトレジスタ部３２はゲート信号線に出力端子を接続される主要段と、先頭、後尾各２段のダミー段とを有する。 - 特許庁

At first, Thailand's Mass Rapid Transit Authority was planning to begin regular service on the new subway line on August 12, Queen Sirikit's birthday. 例文帳に追加

当初，タイの高速交通公社は，シリキット王妃の誕生日である８月12日に新地下鉄線の定期運転を開始する予定だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a first equalizing part A, a spread pilot signal is interpolation in directions of a time base and a frequency axis to find transmission line characteristics H.例文帳に追加

第１の等化部Ａにおいて、分散パイロット信号を時間軸及び周波数軸方向に補間して、伝送路特性Ｈを求める。 - 特許庁

The light receiving region of the first pixel group and the light receiving region of the second pixel group have an overlapping region when viewed from the direction of the base line.例文帳に追加

第１画素群の受光領域と第２画素群の受光領域は基線方向から見て重なる重なり領域を有する。 - 特許庁

Each node (frame transmission apparatus) 1-6 exchanges a first control frame with a neighboring node to perform fault monitoring on a transmission line.例文帳に追加

各ノード（フレーム伝送装置）１〜６は、隣接するノードとの間で第１の制御フレームを交換して伝送路の障害監視を行う。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, a first substrate 8 has a signal line 18, a fist pixel electrode 26a, and a TFT 20 for making them electrically conductive to each other.例文帳に追加

第１の基板８は信号配線１８、第１の画素電極２６ａ、及びそれらを導通させるＴＦＴ２０を有する。 - 特許庁

The multi-functional device 30 relays a sound data communication between the first mobile phone device 10 and the public line telephone device 140.例文帳に追加

多機能機３０は、第１の携帯電話装置１０と公衆回線電話装置１４０との間の音声データ通信を中継する。 - 特許庁

In such a case, the reset signal line is subjected to pull-down, and when the power supply of the first processing circuit is off, the CPU becomes a reset state.例文帳に追加

ここで、リセット信号線はプルダウンされており、第１処理回路の電源がオフである場合に、ＣＰＵはリセット状態になる。 - 特許庁