「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

A second signal voltage applying period Twh2 and a first signal voltage applying period Twh1 are set to the writing operation period Twrt of each line.例文帳に追加

各行の書込動作期間Ｔwrtには、第２信号電圧印加期間Ｔwh2と、第１信号電圧印加期間Ｔwh1とが設定されている。 - 特許庁

On the other hand, a first pin, a second pin and a third pin are provided on the same straight line along the longitudinal direction of a separation pad.例文帳に追加

その一方で、第１ピン、第２ピン、および第３ピンは、剥離パッドの長手方向に沿った同一の直線上に設けられている。 - 特許庁

A second power supply line 3a formed by thin film wiring is connected to first feeding points 7a and 7b of a grounding (GND) side.例文帳に追加

また、薄膜配線で形成した第２の電源線３ａは接地（ＧＮＤ）側の第１の給電点７ａ、７ｂに接続される。 - 特許庁

A signal line 12, a first grounding conductor 14, and a second grounding conductor 16 are formed on an upper surface of a dielectric substrate 10.例文帳に追加

誘電体基板１０の上面に、信号線路１２、第１の接地導体１４及び第２の接地導体１６が形成されている。 - 特許庁

In a first operation mode, a plate electrode line PLi is left at a plate electrode potential VPL of a fixed period of write-in access.例文帳に追加

第１の作動モードにおいてプレート電極線ＰＬｉは書き込みアクセスの期間一定のプレート電極電位ＶＰＬに留まっている。 - 特許庁

The phase detection impedance 63 is connected to a prescribed phase at prescribed timing on the first position of a three-phase alternating-current distribution line F11.例文帳に追加

検相用インピーダンス６３は、三相交流式配電線Ｆ１１の第１の位置に所定のタイミングで所定の相に接続される。 - 特許庁

A corresponding row/column line whether defective or not is replaced in a second array or block which does not share sense amplifiers with the first block.例文帳に追加

対応するロウ／カラム線は欠陥の有無に関わらず、第１ブロックとセンスアンプを共有しない第２アレイまたはブロック内で置換される。 - 特許庁

A first nozzle 80 and a second nozzle 81 are arranged before and after an arm 90 on the conveyance line A of a resist application processing unit 24.例文帳に追加

レジスト塗布処理ユニット２４の搬送ラインＡ上のアーム９０前後に，第１のノズル８０と第２のノズル８１が設けられる。 - 特許庁

The control device uses the first signal Vout 1 for the inspection of the line for water leaks and uses the second signal Vout 2 in measuring the level of water in the bathtub.例文帳に追加

制御装置は、配管の水漏れ検査には第１の信号Ｖout1を用い、バスタブの水位測定には第２の信号Ｖout2を用いる。 - 特許庁

In the overlap description drawing, a toe first point t1 to a toe eighth point t8 are defined at the toe side part of the second contour line R2.例文帳に追加

この重複記載図において、第二輪郭線Ｒ２のトウ側部分にトウ第一点ｔ１〜トウ第八点ｔ８を定義する。 - 特許庁

The curved groove in the radial direction has its first end in an inner boundary 232 of the polishing track, and has its second end on a peripheral line 201.例文帳に追加

カーブした半径方向の溝は、その第一端を研磨トラックの内境界２３２に有し、その第二端を周線２０１に有する。 - 特許庁

The first irradiation point is positioned on a straight line in the X-axis direction passing through the irradiation center of the illumination light.例文帳に追加

ここで、第１照射点は、計測面上において、照明光の照射中心を通るＸ軸方向の直線上に位置する。 - 特許庁

Then, the auxiliary driving circuit applies the first voltage of the rectangular alternate voltage signal from the terminal section to the scanning line during the selection period.例文帳に追加

そして、補助駆動回路が選択期間に方形波交流電圧信号の第１の電圧を末端部から走査線に印加する。 - 特許庁

Of the terminal electrodes, at least one terminal electrode 6a is formed at a space 7a from a first ridge line portion 8a which connects the component mounting face 2 and the side face.例文帳に追加

端子電極６ａを、部品搭載面２と側面とをつなぐ第１稜線部８ａと間隔７ａを空けて形成する。 - 特許庁

Therefore, when the first joint is positioned to the ridge line 29, the finger is positioned to an optimum position to the sensor 27.例文帳に追加

したがって、第１関節が稜線２９に位置合わせされると、指は指紋読み取りセンサ２７に対して最適な位置に合わせ込まれる。 - 特許庁

When the image data is color, the number of lines is changed in accordance with the color of the pixels of the first scan line of the image data.例文帳に追加

画像データがカラーのときは、この画像データの第１のスキャンラインのピクセルのカラーに応じて仮想イメージ領域のライン数を変更する。 - 特許庁

A first resistor part 19 and a second resistor part 24 are connected electrically between a pair of transmission lines 6a and 6b constituting a transmission line 6.例文帳に追加

一対の伝送路６の各伝送路６ａ，６ｂ間に第１抵抗部１９および第２抵抗部２４が電気的に接続される。 - 特許庁

He was promoted to Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), a member of the court nobles; it was the first time for his family line to be advanced to such a high position since FUJIWARA no Kanesuke had been promoted during the early Heian Period. 例文帳に追加

権大納言まで昇進し公卿に列したが、邦綱の系統では平安前期の藤原兼輔以来だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a distance between the pointed end of the metal lines and a pointed end of the first end of each resistor corresponding to the metal line.例文帳に追加

金属線の尖端部と、その金属線に対応する各抵抗の第１端部の尖端部との間には、所定の距離を設ける。 - 特許庁

A first number of columns of reforming regions 7a are formed along the scheduled cut line 5a parallel with the surface 12a and the a-plane.例文帳に追加

表面１２ａ及びａ面に平行な切断予定ライン５ａに沿っては、第１の列数の改質領域７ａを形成する。 - 特許庁

The photodetector is electrically connected between the first electroconductive line and the second terminal electrode, and detects incidence of light thereon.例文帳に追加

光検出装置は、第１の導電性ラインと第２の端子電極の間に電気的に接続され、その上で光の入射を検知する。 - 特許庁

When judged as not in the first torque mode, a wide range engagement change-over line of a wide range lock-up clutch engagement range is selected (S14).例文帳に追加

第１トルクモードでないと判断したときは、広域ロックアップクラッチ係合領域の広域係合切換線を選択する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Cutting is carried out on a tool locus using a center line of a groove in the extending direction as the criterion of a correction value to which a first correction value 31 is added.例文帳に追加

溝の延設方向の中心線を補正値の基準におき、これに第１の補正値３１を合わせた工具軌跡で切削する。 - 特許庁

A signal line 31 connecting the first substrate and the second substrate is inserted to the bulging section 15 and the insides of the second external cylinder 21 and the internal cylinder 25.例文帳に追加

第１基板と第２基板とを接続する信号線３１を膨出部１５と第２外筒２１と内筒２５との内部に挿通する。 - 特許庁

The rotation center axial line of the second day wheel 522 is positioned at the outside of the first day wheel 512 and at the inside of the program gear 540.例文帳に追加

第二日車５２２の回転中心軸線は、第一日車５１２の外側に位置し、かつ、プログラム歯車５４０の内側に位置する。 - 特許庁

The circular columnar section 51 is coaxial with both the central axis P1 and a center line P2 of the male terminal 2 attached to the first locking device 17.例文帳に追加

円柱部５１は中心軸Ｐ１と第１の固定部１７に取り付けられる雄端子２の中心線Ｐ２とは同軸である。 - 特許庁

In slave unit reproduction processing, first a telephone line is opened (S1), and whether or not the slave unit is lifted up from a charging cradle is confirmed (S2).例文帳に追加

子機再生処理では、まず、電話回線を開放し（Ｓ１）、次いで、充電台から子機が取り上げられたか否かを確認する（Ｓ２）。 - 特許庁

The second tilted face 19 is formed on a straight line C connecting the bottom B of the first tilted face 18 and a rotation center 23 of the cleaning tank 2.例文帳に追加

第２傾斜面(19)は、第１傾斜面(18)の底部Ｂと浄化槽(2)の回転中心(23)とを結ぶ直線Ｃ上に形成されている。 - 特許庁

The first direction is defined to a predetermined angle toward the normal line of the plane of the base plate 101 in a side of the stripe pattern 103a extending to the central part.例文帳に追加

第１方向を、ストライプパターン１０３ａの中心部に向かう側に基板１０１の平面の法線と所定の角度とする。 - 特許庁

To reduce noise superposed on a signal for a difference of a second horizontal signal line when first and the second horizontal signal lines are reset.例文帳に追加

第１及び第２の水平信号線のリセット時に第２の水平信号線の差分用信号に重畳されるノイズを低減する。 - 特許庁

Regarding the terminals 3, 4, 5, the third terminals 5, the second terminals 4, and the first terminals 3 are arrayed in one line in order from the inside.例文帳に追加

各端子３、４、５については、内側から、第３の端子５、第２の端子４、第１の端子３の順に一列に配列されている。 - 特許庁

Next, the leading edge of the top plate 5 is gripped and pulled upwardly, and the top plate 5 is broken from a first breaking line 8 and the case is opened.例文帳に追加

次に、天板５の先端縁をつかみ上方に引き上げると、天板５は第１破断線８より破断されて開口される。 - 特許庁

To both of the ends of the center line of the center side member 11, a first pipe member 4 and a second pipe member 5 are connected respectively.例文帳に追加

中心側部材１１の中心線方向両端部に第１パイプ部材４及び第２パイプ部材５をそれぞれ連結する。 - 特許庁

An imaging head 10 is equipped with a CCD line sensor 20, six first illumination means 30 and a pair of second illumination means 40.例文帳に追加

撮像ヘッド１０は、ＣＣＤラインセンサ２０と、６個の第１照明手段３０と、一対の第２照明手段４０とを備える。 - 特許庁

The signals proceeding picture design variation are signals for switching on from a start for varying the picture design of the first line to a final stop of the last picture design.例文帳に追加

図柄変動中信号は、１桁目の図柄の変動開始から最後の図柄の最終停止までの間オンする信号である。 - 特許庁

The first logic line 51 is used for transferring a packet included in a flow to determine whether it can be passed or not by the access server 40.例文帳に追加

第１の論理回線５１は、アクセスサーバ４０による通過の可否の判定を要するフローに含まれるパケットの転送に用いられる。 - 特許庁

The first conductive line 15 has rigidity enough to self-maintain its shape along the wiring route of the wire harness 9.例文帳に追加

第一導電路１５は、これ自身にてワイヤハーネス９の配索経路に沿った形状保持をすることが可能な剛性を有している。 - 特許庁

A first capacitor 15a, 15b that cuts off direct current from the casing 11 is also provided either on the line terminal 12 side or the apparatus terminal 13 side.例文帳に追加

又、回線端子１２又は機器端子１３側に筐体１１を直流的に遮断する第１コンデンサ１５ａ、１５ｂを設ける。 - 特許庁

A fillet face is prepared by using functions capable of differentiating a ridge line connecting a first face and a fillet face and a second face two or more times.例文帳に追加

第１の面とフィレット面と第２の面とを繋いだ稜線を２階以上微分可能な関数を用いて、フィレット面を作成する。 - 特許庁

The high frequency circuit is formed with a transmission line 11 bent to an L-shape and first and second branch lines 12, 13 whose lengths differ from each other.例文帳に追加

L字に曲げられた伝送線路１１と線路長に差のある第１、第２の分岐線路１２、１３とから形成されている。 - 特許庁

A first reel stop control means 66 makes a control to stop a combination of symbols corresponding to a winning combination at an effective line.例文帳に追加

第１リール停止制御手段６６は、当選役に対応する図柄の組合せを有効ラインに停止させるように制御する。 - 特許庁

This detection method detects a property of an extended pattern formed by at least one line generally extending in a first direction.例文帳に追加

概ね第一方向に延在する少なくとも１本の線によって形成された延在パターンの特性を検出する検出方法。 - 特許庁

To provide a method for forming a dual damascene with a dielectric layer formed on a substrate equipped with a first conductive line and an air gap.例文帳に追加

第一の導電線を備えた基板上に誘電層が形成された、エアーギャップを備えたデュアルダマシンの形成方法を提供する。 - 特許庁

A first line R1 making the lower piece 5j as a standard for positioning to a strut 1 is described to the lower piece 5j.例文帳に追加

そして、下部片５ｊには、その下部片５ｊを間柱１に対して位置決めする基準となる第１のラインＲ１が描かれている。 - 特許庁

The first illumination windows 48a, 48b are disposed in line symmetrical positions with respect to a symmetry axis L passing the center of the observation window 26.例文帳に追加

第１照明窓４８ａ，４８ｂは、観察窓２６の中心を通る対称軸Ｌに対して線対称の位置に配されている。 - 特許庁