1153万例文収録!

「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First Lineの意味・解説 > First Lineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9520



例文

Song of "Tetsudo Shoka" (Songs of Railways), released in May 1900 as the first collection of the songs (lyrics by Tateki OWADA and 64 verses in total), diverges the Tokaido Main Line and enters all the way the Yokosuka Line to include Kamakura in its four verses. 例文帳に追加

1900年(明治33年)5月発表の『鉄道唱歌』第1集東海道編(大和田建樹作詞、全64番)では、東海道本線を外れてわざわざ横須賀線に入り、鎌倉に4番を割いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A line image 36 having nonuniformity in intensity of first quantity in a major axis direction is formed on an image plane, and a secondary image 66 which at least partially overlaps with the line image 36 is formed.例文帳に追加

長軸方向に第1量の強度不均一性を有するライン像36を像平面に形成することと、ライン像36に少なくとも部分的に重なる二次像66を形成することを備える。 - 特許庁

In the blanking device 20, a driving circuit 21 and a terminal unit 25 are electrically connected with blanking electrodes 14a, 14b through a first coaxial transmission line 24A and a second coaxial transmission line 24B.例文帳に追加

ブランキング装置20において、第1同軸伝送路24Aと第2同軸伝送路24Bとによって、ブランキング電極14a,14bに対して、駆動回路21、及び終端器25を電気的に接続する。 - 特許庁

Data wiring is branched to a first line and a second line from one end of a substrate and each branched wiring is constituted at a lower part of a reflection electrode constituted in pixel areas adjacent in the parallel direction.例文帳に追加

データ配線を基板の一端から第1ラインと第2ラインに分岐して、分岐した各配線を平行した方向に隣接した画素領域に構成された反射電極の下部に構成する。 - 特許庁

例文

The first substrate includes a signal line defining a unit pixel, a thin film transistor electrically connected to the signal line and a pixel electrode electrically connected to the thin film transistor and formed in the unit pixel.例文帳に追加

第1基板は、単位画素を定義する信号線、信号線と電気的に接続された薄膜トランジスタ、及び薄膜トランジスタと電気的に接続され単位画素内に形成された画素電極を含む。 - 特許庁


例文

In a first anode line driving circuit 21 being a master chip and a second anode line driving circuit 22 being a slave chip, driving outputs of respective dummy channels dchs are compared with each other in an operational amplifier OP2.例文帳に追加

マスターチップである第1陽極線ドライブ回路21、スレーブチップである第2陽極線ドライブ回路22、について、それぞれのダミーチャネルdchの駆動出力同士をオペアンプOP2において比較する。 - 特許庁

The lines 1 have at least one branch points 2a, 2b and the first line sections 3a, 3b are communicated and opened into the at least three second line sections 3a, 3ab, 3ac, 3ba, 3bb, 3bc at the branch points.例文帳に追加

配管1は少なくとも1つの分岐点2a,2bを有し、分岐点で第1の配管区画3a,3bが少なくとも3つの第2の配管区画3a,3ab,3ac,3ba,3bb,3bcへと連通し開口している。 - 特許庁

The handle comprises a lock-out mechanism suitable for selecting between the first transmission line and the second transmission line thus preventing the rotation of the one rotation knob while the other is being rotated.例文帳に追加

ハンドルは、第一の伝達ラインと第二の伝達ラインとの間を選択するのに適していて、一方のノブが回転している間にもう一方のノブの回転を防止するロックアウト機構を備える。 - 特許庁

A sampling transistor WSTr has a pair of current terminals connected between a signal line DTL and the input terminal of the capacitive element Cs and has a control terminal connected to a first scanning line WSL.例文帳に追加

サンプリングトランジスタWSTrは、一対の電流端が信号線DTLと容量素子Csの入力端との間に接続し、制御端が第1走査線WSLに接続している。 - 特許庁

例文

A driving circuit of the liquid crystal display device is equipped with a first video bus line SV1 and a second video bus line SV2 in order to transmit an analog image signal AV which is to be outputted from a liquid crystal controller 200 to analog switches SW1 to SWn.例文帳に追加

液晶コントローラ200から出力されるアナログ画像信号AVをアナログスイッチSW1〜SWnに伝送するために第1のビデオバスSV1と第2のビデオバスSV2とを備える。 - 特許庁

例文

The second signal line 171 is formed on the insulating substrate 110 and intersects with the first signal line 121 by being insulated therefrom and has a bent portion and a portion extending in a second direction.例文帳に追加

第2信号線171は、絶縁基板110上に形成されて第1信号線121と絶縁されて交差しており、屈曲した部分と第2方向にのびている部分とを有する。 - 特許庁

Two second desired tearing lines 34c and 34c at a desired tearing line 34 provided on a surface material 14 are respectively branched straight from both ends 34d of the first desired tearing line 34a.例文帳に追加

また、表皮材14に設けた開裂予定線34おける2本の第2開裂予定線34c,34cは、第1開裂予定線34aの両端34dから夫々直線に分岐するようにする。 - 特許庁

A first reference line 104 and a second reference line 106 for regulating a formation position of a test image 102 on an image-receiving paper 40 are exposed and formed together with the test image 102 to a photosensitive material.例文帳に追加

テスト画像102とともに、テスト画像102の受像紙40上の形成位置を規定するための第1基準ライン104および第2の基準ライン106を感光材料に露光形成する。 - 特許庁

The face is arranged between the alignment line of the side of a toe and the alignment line of the side of a heel, and has a center section with a first bulge radius and a peripheral part adjacent to the center section.例文帳に追加

フェースは、トウ側の整列ラインとヒール側の整列ラインとの間に配置され、かつ、第一のバルジ半径を有する中央の部分と、中央の部分に隣接した周辺の部分とを有する。 - 特許庁

The control means 7 uses a correction parameter different from that used for the image printing start line on the first sheet as the correction parameter used for the image printing start line on the second sheet.例文帳に追加

制御手段7は、2枚目の画像の印刷開始ラインに適用する前記補正パラメータとして、1枚目の画像の印刷開始ラインに適用する補正パラメータとは異なる補正パラメータを用いる。 - 特許庁

A guide 20 aligning a plurality of guide rolls 18 is disposed on the downstream side of the first pinch roll 14 along a feed-in line curved at a prescribed curvature relative to the linear wire rolling line.例文帳に追加

第1ピンチロール14の下流側に、直線状の線材圧延ラインに対して所定の曲率でカーブする送り込みラインに沿って複数の案内ロール18を配列したガイド装置20が配設される。 - 特許庁

A square base of the inner can 2 is provided with a first nozzle 11 and a second nozzle 12 for connecting the interior of the inner can 2 to the inner can drain discharge line 10, which are installed at a space substantially on a diagonal line.例文帳に追加

内缶2の方形底面には、内缶2内を内缶ドレン排出ライン10に接続するための第一ノズル11及び第二ノズル12がほぼ対角線上に離れて設置されている。 - 特許庁

A sense amplifier SA amplifies the potential difference between a potential of the first bit line and a potential of a second bit line/BL to difference potential between an internal power source potential and a ground potential.例文帳に追加

センスアンプSAは、第1ビット線の電位と、第1ビット線と相補な第2ビット線/BLの電位と、の間の電位差を内部電源電位と接地電位との間の電位差以上まで増幅する。 - 特許庁

The second longitudinal axis line of a second long hole, constituting the second lower shaft contact part perpendicularly, crosses the first longitudinal axis line in a state with a third pinion 150c geared with a second gear 152b.例文帳に追加

第2下軸接触部を構成する第2長穴の第2長手方向軸線は、三番かな150cが二番歯車152bと噛み合う状態において、第1長手方向軸線と直交する。 - 特許庁

In reading data, a sense enable signal is first activated to start to charge the data line before forming a current path including the data line and a selection memory cell in accordance with row and column selection operation.例文帳に追加

データ読出時において、行および列選択動作に応じて、データ線および選択メモリセルを含む電流経路が形成される前に、センスイネーブル信号を先に活性化させ、データ線の充電を開始する。 - 特許庁

Further, a part of waste heat boiler steam 10 from a first steam blow-in line 15 and a part of factory use steam 13 from a second steam blow-in line 16 are blown into a converter boiler drum 4.例文帳に追加

更に、第1蒸気吹き込みライン15から廃熱ボイラー蒸気10の一部を、また第2蒸気吹き込みライン16から工場使用蒸気13の一部を転化器ボイラードラム4に吹き込む。 - 特許庁

The flexible printed circuit board includes a first insulating layer, a conductive layer having a signal line and a ground line, a second insulating layer laminated on the conductive layer and having an opening opened on the ground line, a ground layer laminated on the second insulating layer so as to cover the signal line and electrically connected to the ground line, and a third insulating layer covering the ground layer.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板は、第1の絶縁層と、信号ラインおよびグランドラインを有する導体層と、導体層に積層され、グランドラインの上に開口された開口部を有する第2の絶縁層と、信号ラインを覆うように第2の絶縁層に積層されるとともにグランドラインに電気的に接続されたグランド層と、グランド層を覆う第3の絶縁層と、を含む。 - 特許庁

The transfer pattern 200c includes: first and second transfer line patterns 201c and 202c arranged in a straight line having their ends opposing with each other at a predetermined interval; third and fourth transfer line patterns 203c and 204c which are in parallel with the respective transfer line patterns 201c and 202c; and a connection portion 212 connecting the ends of second and third transfer line pattern 202c and 203c with each other.例文帳に追加

転写パターン200cは、所定間隔を開けて端部同士が対向して直列に並ぶ第1及び第2の転写ラインパターン201c及び202cと、これらに各々並列する第3及び第4の転写ラインパターン203c及び204cと、第2及び第3の転写ラインパターン202c及び203cの端部同士を接続する接続部212とを含む。 - 特許庁

An alignment error of the chip fuse and a problem where a print edge is not aligned are improved by the structure of the chip fuse, a first trimming line, a second trimming line and a third trimming line formed by the structure and at least one line up to the third trimming line, and various kinds of requirements of design are satisfied by adjusting a necessary overcurrent situation and a resistance value of the fuse chip.例文帳に追加

そのほか、このチップヒューズの構造とその形成する一つの第一トリミングライン、一つの第二トリミングライン、一つの第三トリミングライン、少なくとも一つの第三トリミングラインまでのラインによってチップヒューズの位置あわせ誤差とプリントエッジが整わない問題を改善し、必要な過電流状況とヒューズチップの抵抗値の調整によって各種設計の要求に合うようにします。 - 特許庁

This game machine manufacturing line is provided with a conveyer line 10 conveying the conveyance objects 50 to be finished as a game machine, first and second retreat lines 12 and 14 allowing the conveyance objects 50 conveyed on the conveyer line 10 to temporarily retreat and a conveyer line 16 provided in the downstream side of the conveyer line 10 and conveying the conveyance objects 50 toward a shipping process.例文帳に追加

遊技機として完成されるべき搬送対象品50を搬送する搬送ライン10と、搬送ライン10で搬送されてきた搬送対象品50を一時的に退避させ得る第1および第2退避ライン12,14と、搬送ライン10の下流側に設けられ、搬送対象品50を出荷工程へ向けて搬送する搬出ライン16とを設ける。 - 特許庁

The bail part 14 can change a relative position between a line casting position and a rewinding position against the rotor 16, and the bail part 14 has the first bail arm 42 which can pivot around the second shaft line when the bail part 14 moves between the line casting position and the rewinding position.例文帳に追加

ベール部14は、ロータ16に対して糸投げ位置と巻戻し位置の間で相対位置変更可能であり、かつ、ベール部14は、糸投げ位置と巻戻し位置の間で移動する際に第二軸線回りに枢動可能である第一ベールアーム42を有する。 - 特許庁

The single crystalline silicon 11 falls by gravity while rotating the same around the line orthogonal with the falling axis by the first drive roller 21 and the second drive roller 22 which rotate around the line approximately parallel to the line orthogonal the falling axis as the center of drive.例文帳に追加

単結晶シリコン11は、第1駆動ローラ21および第2駆動ローラ22が落下軸線に対して直交する線と略平行な線を駆動中心として回転することにより、落下軸線に対して直交する線を中心として回転しながら自重落下する。 - 特許庁

The second line segmenting part 3 extracts a standard line from the segmented lines, calculates, by using the extracted standard line, the estimated number of the lines segmented by using the first method, and divides the lines when the estimated number of lines is two or more.例文帳に追加

第2の行切り出し部3は、切り出された行の中から基準となる行を抽出し、抽出された基準行を用いて、第1の方法で切り出された各行の推定行数を算出し、推定行数が2以上の行については、行の分割を行う。 - 特許庁

In this device, a dummy signal line S0 is arranged in an adjacent relation with the analog switch SW1 connected to the signal line S1 of the first stage and the opening and closing of the dummy analog switch SW0 connected to the dummy signal line S0 is controlled by a dummy shift register SR0.例文帳に追加

本発明では、1段目の信号線S1に接続されたアナログスイッチSW1に隣接してダミー信号線S0が設けられ、このダミー信号線S0に接続されたダミーアナログスイッチSW0の開閉がダミーシフトレジスタSR0によって制御される。 - 特許庁

Over the entire length of a join line of the first group III nitride semiconductor region 30 and the second group III nitride semiconductor regions 14, 10, 6 which are exposed at the transverse sections of the trenches 12, 8 and 4, there is no peak point where a tangent line of the join line is changed discontinuously in slope.例文帳に追加

トレンチ12,8,4の横断面に露出する第1のIII族窒化物半導体領域30と第2のIII族窒化物半導体領域14,10,6の接合線の全長に亘って、接合線の接線の傾きが不連続に変化する頂点が存在しない。 - 特許庁

Thus, no electromagnetic coupling occurs even if the power supply line 5 is wired close to the first layer distributed constant line 3 and second layer distributed constant line 4, causing no degradation in required high-frequency characteristics of the distributed constant lines 3 and 4.例文帳に追加

これにより、給電線路5を第1層分布定数線路3及び第2層分布定数線路4に近接して配線した場合でも不要な電磁的結合が生じず、分布定数線路3,4の所要の高周波特性を劣化させることがなくなる。 - 特許庁

Block definition is performed on an image part PP2 surrounded by the coupled line L2 of the second image P2 shown in (c) and the image part PP2 surrounded by a coupled line L1 at the same position and in the same shape as those of the coupled line L2 of the first image P1 shown in (d).例文帳に追加

(c)に示す第2の画像P2の結合線L2で囲まれた画像部分PP2と、(d)に示す第1の画像P1の前記結合線L2と同一位置同一形状の結合線L1で囲まれた画像部分PP2とを領域指定する。 - 特許庁

The aperture antenna comprises a dielectric layer 2, a high frequency line 1 comprising a line conductor 3 and a first ground conductor layer 4, a slot 5 formed to intersect the line conductor 3, a second ground conductor layer 8 having an aperture opposing the slot 5, and a shield conductor 6.例文帳に追加

誘電体層2と、線路導体3および第1の接地導体層4からなる高周波線路1と、線路導体3と交差して形成されてたスロット5と、スロット5に対向する開口を有する第2の接地導体層8と、シールド導体6とを備えている。 - 特許庁

The row rewriting control signal is a signal selecting whether a selection signal is supplied to a first scan line, and the column rewriting control signal is a signal selecting whether a selection signal and a data signal are supplied to the second scan line and the signal line, respectively.例文帳に追加

なお、行書き換え制御信号は、第1の走査線に対する選択信号の供給を選択する信号であり、列書き換え制御信号は、第2の走査線に対する選択信号及び信号線に対するデータ信号の供給を選択する信号である。 - 特許庁

The electrode pair in the second region comprises a first electrode electrically connected to at least one of the gate line and the data line via another TFT, and a second electrode electrically connected so as to apply a second voltage to a second common line.例文帳に追加

第2領域の電極ペアは、もう1つのTFTによってゲートライン及びデータラインの少なくとも1つに電気的に接続された第1電極及び第2コモンラインによって第2電圧が印加されるように電気的に接続された第2電極を含む。 - 特許庁

The second reference plate 12 is provided with a collating line 13 for collating with a mark 23, showing a horizontal reference line of the spectacle lens 22, in such a state that it is transmitted through the second reference plate 12, which is the collating line 13 in parallel with the first reference plate 11.例文帳に追加

第2の基準板12には、この第2の基準板12を透過した状態で眼鏡レンズ22の水平基準線を示すマーク23と照合するための照合線13であって、第1の基準板11と平行な照合線13が設けられている。 - 特許庁

The communication system is provided with a first communication system which uses an existent multi-branch wired telecommunications network 50 as a signal transmission line, a second communication system which uses a distribution line 10 arranged in houses 2A, 2B, ..., as a signal transmission line, and a signal relay means 20 which performs communication between both the systems.例文帳に追加

既存の多分岐有線電気通信網50を信号伝送路とする第一通信システムと、各家屋2A、2B、…に配される配電線10を信号伝送路とする第二通信システムと、これら両システムとの間で通信する信号中継手段20とを具える。 - 特許庁

When object line printing data 80 is printed by a tape printer 1, a CPU 61 forms first divided line printing data 91 and second divided line printing data 92 being divided into five block printing data by a data dividing process (S16).例文帳に追加

テープ印刷装置1により対象ライン印刷データ80を印刷する際に、CPU61は、データ分割処理(S16)により、5つのブロック印刷データに分割された第1分割ライン印刷データ91及び第2分割ライン印刷データ92を生成する。 - 特許庁

A plurality of terminal apparatuses are provided between a plurality of bus lines, which lead light signals in one direction and a plurality of second bus line which lead light signals in other directions, and each transmitter is connected to the first bus line, and each receiver is connected to the second bus line.例文帳に追加

一方向に光信号を導く複数の第1バスラインと他方向に光信号を導く複数の第2バスラインとの間には、複数の端末機器が設けられ、各送信部は第1バスラインに接続され、各受信部は第2バスラインに接続される。 - 特許庁

An input/output line of an inverter circuit 31 is connected to a first movable contact 4a of a function switching relay 4 via an electric line L1 and is connected to a second movable contact 4b of the function switching relay 4 via a power generation line L2 via a DC-DC converter 33.例文帳に追加

インバータ回路31の入出力ラインは、電動ラインL1を介して機能切換リレー4の第1可動接点4aと接続されると共に、DC-DCコンバータ33を経由する発電ラインL2を介して機能切換リレー4の第2可動接点4bと接続される。 - 特許庁

A data transfer mechanism is provided with a main memory 2 storing image data, a line memory 5 outputting pixel data of a second input line to the resolution conversion part 6 and a DMA(direct memory access) controller 3 which DMA-transfers picture data of the first input line from the main memory 2.例文帳に追加

データ転送機構は、画像データを格納する主メモリ2と、解像度変換部6に対して第2入力ラインの画素データを出力するライン・メモリ5と、主メモリ2から第1入力ラインの画像データをDMA転送させるDMAコントローラ3とを備える。 - 特許庁

At the inner circumferential surface of the fishing line passage 10, a first fishing line-supporting projection 11 formed as a spiral state and having a cross section of a trapezoidal shape and second fishing line-supporting projection 12 formed as a spiral state and having a cross section of a trapezoidal shape are formed.例文帳に追加

釣糸通路10の内周面には螺旋状に形成された断面台形状の第1釣糸支持突起11と、釣糸支持突起11と並列に螺旋状に形成された断面台形状の第2釣糸支持突起12とが形成されている。 - 特許庁

Similarly, second and third switches are provided for switching between connection and nonconnection of the first bit line pair to a third bit line pair connected to a memory cell column belonging to a block 7c and a fourth bit line pair connected to a memory cell column belonging to a block 7d.例文帳に追加

同様に、第1のビット線対を、ブロック7cに属するメモリセル列に接続された第3のビット線対、及びブロック7dに属するメモリセル列に接続された第4のビット線対に夫々接続するか否かを切り換える第2及び第3のスイッチを設ける。 - 特許庁

In a pattern drawing device directly forming a circuit pattern, a measuring plate on which a complete set of line sensors composed of a first line sensor along a secondary scanning direction and a second line sensor along a main scanning direction is disposed is placed on a drawing table in place of a print-circuit board.例文帳に追加

直接回路パターンを形成するパターン描画装置において、プリント基板の代わりに、副走査方向に沿った第1ラインセンサ、主走査方向に沿った第2ラインセンサから構成されるラインセンサ一式を配置した計測板を描画テーブルに設置する。 - 特許庁

The second image line part (12) and the third image line part (13) are arranged downstream of the printing flow direction, relative to the first image line part (11), and are used to decide the printing density of a solid part corresponding to a desired dot gain value and/or a desired contrast value.例文帳に追加

第2の画線部(12)及び第3の画線部(13)は、第1の画線部(11)に対して、印刷の流れ方向の下手に配置され、また、所望のドットゲイン値及び/又は所望のコントラスト値に対応するベタ部の印刷濃度を決定するために用いられる。 - 特許庁

A first gas-liquid separating tank 17 is installed in a manhole 11; a second gas-liquid separating tank 18 is installed in a manhole 12; and a vacuum sewage pipe line 16 and a pressure-equalizing pipe line 19 (a vapor-phase pipe line) are connected to the tanks 17 and 18.例文帳に追加

マンホール11に第1気液分離槽17が据え付けられ、マンホール12に第2気液分離槽18が据え付けられ、第1気液分離槽17と第2気液分離槽18に真空下水管路16と均圧管路19(気相管路)が接続されている。 - 特許庁

A line having a second capacitor 142 and an SRD 120 and a line having an inductor 130 are connected parallel to the other end 141b of the first capacitor 141, and each line is connected to one end 143a of a third capacitor 143.例文帳に追加

第1のキャパシタ141の他端141b側には、第2のキャパシタ142及びSRD120を有する経路とインダクタ130を有する経路とが並列に接続されており、それぞれ第3のキャパシタ143の一端143a側に接続されている。 - 特許庁

An output circuit for driving an LCD (liquid crystal display) data line includes a selection circuit having a first input, a second input coupled to a charge sharing line, and an output coupled to the LCD data line.例文帳に追加

LCD(Lliquid crystal diaplay)データラインを駆動するための出力回路は一番目の入力、電荷分配ラインに連結された二番目の入力、そしてLCDデータラインに連結された出力を有する選択回路を含む。 - 特許庁

The oscillator has the distributed constant line 16 with both ends earthed to the ground having a line length of one wavelength, and the base of an oscillation transistor 27 is connected to a first intermediate tap provided at the position of 1/4 wavelength from one end of the distributed constant line 16.例文帳に追加

1波長の線路長であって、両端をグランドに接地した分布定数線路16を有し、この分布定数線路16の一端から1/4波長の位置に設けた第1の中間タップに発振トランジスタ27のべースを接続するようにした。 - 特許庁

例文

Three strip line conductors 118, 119 and 120 electromagnetically coupled mutually are arranged on the same layer, the first and the second strip line conductors 118 and 119 and the second and the third strip line conductors 119 and 120 are capacitively coupled by capacitors 202 and 203, respectively.例文帳に追加

互いに電磁結合する3本のストリップ線路導体118,119,120を同一層に配置し、第1と第2のストリップ線路導体118,119及び、第2と第3のストリップ線路導体119,120をそれぞれ容量202,203で容量結合させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS