「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, correlation of the number of months for leaving the organic compound powders alone and insertion force can be obtained based on data obtained from a first measurement step and the second measurement step.例文帳に追加

さらに、第１および第２測定ステップから得られたデータに基づき、放置月数と挿入力との相関関係を得ることをも可能としている。 - 特許庁

At first, a value 2,000 yen corresponding to identification keys 10-20-20 is selected as the distribution origin data of a distribution origin B1 with the rule number 1 as an object.例文帳に追加

まず、ルール番号１を対象とし、配賦元Ｂ１の配賦元データとして、識別キー１０−２０−２０に対する値２，０００円を選択する。 - 特許庁

Automatic fabrication of a direct coupler with the first shell and the second shell assembled together middle to middle reduces the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

第一シェルと第二シェルとを最中合わせすることでダイレクトカプラを自動的に組み立てることができるので、部品点数や組付工数を低減できる。 - 特許庁

The maximum value is used for the number the coefficients of the impulse response, thereby generating a first estimated value of the impulse response of the transmission channel.例文帳に追加

インパルス応答の係数の数について所定の最大値を使用することによって、送信チャネルのインパルス応答の第１の推定値が生成される。 - 特許庁

Therefore, dropping of the number of revolutions of a turbine of the first supercharger at changing can be recovered, and dropping of a boost pressure can be suppressed.例文帳に追加

そのため、切り替え時における第１の過給機のタービンの回転数低下を回復することができ、過給圧の低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

At that time, at the time of transmitting a sub-address signal SUB, the number information of the first block whose re-transmission is started is included in the sub-address signal SUB.例文帳に追加

この場合、サブアドレス信号ＳＵＢを送信するときに、サブアドレス信号ＳＵＢに再送を開始する最初のブロックの番号情報を含ませる。 - 特許庁

Further, a second sprocket 6 is rotatably arranged coaxially relative to the crank shaft 3, and the number of teeth 61 thereof is made to be twice that of the first sprocket 53.例文帳に追加

更に、クランク軸３に対して同軸にて回動可能な第２スプロケット６を配置し、その歯６１の数を第１スプロケット５３の歯数の２倍とする。 - 特許庁

A first AD extent which the FE has contains its length information and position information and the position information of the extent is specified by the above logical block number.例文帳に追加

ＦＥが有する第１のＡＤエクステントがその長さ情報と位置情報とを含み前記エクステントの位置情報を前記論理ブロック番号で指定する。 - 特許庁

In accordance with section 22, second paragraph, first period, of the Patents Act, the documents shall be made available to the public the day after the same day number of the month as the date that forms the basis of the computation.例文帳に追加

特許法第22条第2段落第1文に従って，書類は，起算の基礎を成す月日の翌日に公衆の利用に供されなければならない。 - 特許庁

the number and date of the first registration, the authority having issued the decision on the registration, and the mention of the product, placing on the market of which is authorized by means of this registration; 例文帳に追加

最初の登録の番号と日付，登録決定を行った当局，及び当該登録によって市場への提供が許された製品 - 特許庁

Payment of the renewal fee within the time limits laid down in the first paragraph, stating the registration number of the design, shall be regarded as a request for renewal.例文帳に追加

第1段落に規定する期限内に意匠の登録番号を明示して更新手数料が納付された場合は，それは更新請求とみなされる。 - 特許庁

In this game machine such as a slot machine, when a current game number is the final one (YES in step S90), direction is given in first navigation (step S110).例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機に関し、現在のゲーム数が最終ゲームならば（ステップＳ９０のＹＥＳ）、第１ナビゲーションで遊技者に指示する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

If the hitting number indication data CBEAT is "2", the tempo is controlled based on the note-on event embedded at timing of a first beat and a third beat.例文帳に追加

また、打数指示データＣＢＥＡＴが「２」であれば、１拍目と３拍目のタイミングに埋め込まれているノートオンイベントを基準にしてテンポが制御される。 - 特許庁

A terminal device for ticket booking receives a request to book a ticket which includes the telephone number of the destination first and transmits it to a servo device for booking by using a transmitting mechanism.例文帳に追加

まず、チケット予約の端末装置が、目的地の電話番号のあるチケット予約の請求を受け、送信機構を用いて、予約のサーボ装置まで送信する。 - 特許庁

The first and second random number counters are selected alternately to carry out the operation of counting at the frequency represented by an operation frequency value determined associated with the selection.例文帳に追加

第１及び第２の乱数カウンタは交互に選択され、その選択に伴って決定される動作回数値の回数分のカウント動作を行う。 - 特許庁

A comparator 551 outputs a signal S13 in a case where a number P of isolated points counted by the first isolated point counter 544 is settled within a predetermined range.例文帳に追加

比較部５５１は、第１孤立点カウント部５４４によりカウントされた孤立点の数Ｐが所定の範囲内であった場合に信号Ｓ１３を出力する。 - 特許庁

The CPU 201 selects a low speed mode (S16) when the number of the printed sheets is the first threshold value or more and is less than a second threshold value (for example, 10 sheets)(S15).例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、印刷枚数が第１閾値以上で且つ第２閾値（例えば１０枚）未満の場合に（Ｓ１５）、低速モードを選択する（Ｓ１６）。 - 特許庁

This probe P has a large number of exciting light irradiating first optical fibers F1, and second optical fibers F2 for introducing the detecting light from a subject.例文帳に追加

プローブＰは、励起光照射用の第１の光ファイバＦ１，及び被検体からの検出光を導くための第２の光ファイバＦ２を、多数備えている。 - 特許庁

In the first starting, it is specified to obtain the number of callings of all methods and a CPU consumption time without limiting the methods.例文帳に追加

最初に起動する時は、メソッドに制限をつけないですべてのメソッドの呼び出し回数およびＣＰＵ消費時間を取得することを指定する。 - 特許庁

A port number of a telephone set which called the emergency reception equipment first is stored and the call back from the emergency reception equipment is terminated to the terminal of this port.例文帳に追加

先に緊急受付台へ発信した電話機のポート番号を記憶しておき、緊急受付台からのコールバックをこのポートの端末機器に着信させる。 - 特許庁

The number of the residual joints excepting for a redundant joint among first to fourth joints 9-12 is three, and a subject point Ph is fixed at a three-dimensional position.例文帳に追加

第１〜第４関節部９〜１２のうちで冗長関節部を除く残余の関節部の数が３つであり、対象点Ｐｈが３次元位置で固定される。 - 特許庁

The first counter 65 counts the number of flickers in one line, and a second comparator 66 outputs the result of comparison between the counted result and a Ref2 to a second counter 67.例文帳に追加

第１カウンタ６５は１ラインでのフリッカの個数をカウントし、第２比較器６６はカウント結果とＲｅｆ２の比較結果を第２カウンタ６７に出力する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board on which a specific terminal can be inspected quickly, because it is not required to count the number of terminals one by one from the first terminal at the time of inspecting the terminal.例文帳に追加

特定の端子を検査する際に、１番目から端子の数を数える必要がなく、迅速に検査を行うことができる基板を提供する。 - 特許庁

A rotation shaft 16 functions as a first input shaft 11 and an output shaft 20 connected to the three-position switch at the same time, whereby the number of shafts is reduced by one.例文帳に追加

回転軸１６は、第１の入力軸１１と三位置開閉器に連結される出力軸２０を兼ねることにより軸本数を１本削減した。 - 特許庁

An estimation zone line X of first outbreak sources is determined by the ratio of the number of captures N1 and N2 between the two pieces 10 and 20 of pre-installed capturing equipment.例文帳に追加

二つの先付捕獲機器１０，２０間において、その捕獲数Ｎ１，Ｎ２の比率によって第一発生源推定域線Ｘを求める。 - 特許庁

In a reception contractor's house, first the number of valid viewing / listening packets transmitted while being included in the EMM are set to the viewing / listening control card inserted to the receiver.例文帳に追加

受信契約者宅では、まず、ＥＭＭに含めて送信された有効視聴パケット数が、受信機に挿入された視聴制御カード内に設定される。 - 特許庁

Then, it is determined whether the second input number is suitable or not and only when the first input and the second input are equal, FAX transmission is enabled.例文帳に追加

そして，２回目で入力された番号の適否が判断され，１回目の入力と２回目の入力とが等しい場合にのみＦＡＸ送信が可能になる。 - 特許庁

Each of the first surface 22 and the second surface 23 have a plural number of protruding areas 25 and 28 in staggered positions.例文帳に追加

第１平坦面２２および第２平坦面２３にはそれぞれ、互いにずれた位置に配置された複数の隆起領域２５，２８が設けられている。 - 特許庁

Since the number of second local sense amplifiers can be decreased to one half that of the first local sense amplifiers or less, capacitance of the read data bus can be reduced.例文帳に追加

従って、第２ローカルセンスアンプの数は、第１ローカルセンスアンプの数の半分以下で済むため、読み出しデータバスの静電容量を減少させることができる。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is provided with the first and second random number counters which carry out counting in a loop at a prescribed cycle for generating random numbers.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機１０は、乱数を発生させるための所定周期でループ状にカウントする第１及び第２の乱数カウンタを備えている。 - 特許庁

To provide a technology of improving the throughput of a mobile by decreasing an error rate of an HS-SCCH (first channel) and reducing the number of repeating times on the basis of the HARQ.例文帳に追加

HS-SCCH（第１のチャネル）のエラー率を低減するとともに、HARQに基づく再送回数を削減して、移動機のスループットの改善を図ることを目的とする。 - 特許庁

For the fluctuation number of times exceeding 100 and 200 or less, the reach count value is set as a reach counter value in a first missing reach type table (S54: YES-S56).例文帳に追加

また、該変動回数が「１００回を越え２００回以下」までは、前記「リーチカウント値」を第１ハズレリーチタイプテーブル４２の「リーチカウンタの値」とする（Ｓ５４：ＹＥＳ〜Ｓ５６）。 - 特許庁

To provide a label tip detecting method capable of realizing detection of the tip of a first label in various label sheets without increasing the number of sensors.例文帳に追加

センサの数を増やすことなく、種々のラベルシートにおいて、最初のラベルの先端検知を実現することができるラベル先端検知方法を提供すること。 - 特許庁

When a game ball enters a first-class starting port to win a prize, a right of conducting drawing for a big win or a miss occurs and the number is stored in a RAM.例文帳に追加

遊技球が第１種始動口に入賞すると、大当りかハズレかの抽選を行う権利が発生し、その数がＲＡＭに記憶される。 - 特許庁

When the number of data words, to be transferred, in the next transfer request is two or more, the precharging command is output, the first controller 4 is started, and a burst transfer is performed.例文帳に追加

次の転送要求のデータ転送語数が２以上であればプリチャージコマンドを出力して第１の制御器４を起動し、バースト転送を行う。 - 特許庁

A roll-like image visualizing agent carrier 8 carrying an image visualizing agent is housed in response to a housing number of the media 4 in a first housing chamber 2.例文帳に追加

第１の収納室２には、像可視化剤を担持したロール状像可視化剤担持体７が記録媒体４の収納枚数に応じて収納されている。 - 特許庁

To reduce colliding sounds to be generated when a moving body moves to a first position with the elastic force of a spring, without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくスプリングの弾性力により移動体が第１の位置に移動する際に発生する衝突音を減少させること。 - 特許庁

In response to the first decision (12), the second step (14) generates a scrambling code group number and slot offset for recovering the second synchronization code.例文帳に追加

この第１の算定（１２）に応答して、第２のステップ（１４）は第２の同期符号の回復のためのスクランブル符号グループ番号およびスロットオフセットを生ずる。 - 特許庁

The center point of a first square 10 whose length of one edge is odd times (three times) as long as a pixel is positioned on a pixel added with number 14.例文帳に追加

１辺の長さが画素の奇数個分（３個分）である第１正方形１０の中心点は、番号１４が付られている画素の上に位置する。 - 特許庁

Since the alarm sound is stopped quickly for a fixed time according to input of the first digit of the input number 14, a noise nuisance to a neighbor can be prevented.例文帳に追加

入力番号１４の１桁目入力に応じて一定時間警報音が早期停止されるので、近隣への騒音の迷惑が回避される。 - 特許庁

The field data are read from the first RAM 16a in an even number field, and are supplied to an LCD controller 18 and an LCD panel 20 to display the image.例文帳に追加

偶数フィールドにおいて第１ＲＡＭ１６ａからフィールドデータを読み出してＬＣＤコントローラ１８、ＬＣＤパネル２０に供給して表示する。 - 特許庁

In processing for increasing the speed of the shift function, first, a sentence which calculates an element number, which becomes a top element after shifting, is generated and inserted immediately before an original sentence (401).例文帳に追加

シフト関数を高速化する処理で、シフト後の先頭要素になる要素番号を計算する文を生成し、元の文の直前に挿入する（４０１）。 - 特許庁

After the first combustion, an amount of assist by the motor are controlled so that the number of engine revolutions can pass through the resonance zone at a predetermined or higher increase rate of revolutions.例文帳に追加

初爆後は、エンジン回転数が所定値以上の回転上昇率で共振帯を通過するようにモータによるアシスト量を制御する。 - 特許庁

When closing operation is performed, a processing means 53 of an operating terminal 50 displays a first closing operation confirmation picture including a random number on a display means.例文帳に追加

操作端末５０の処理手段５３は、閉店操作が行われると表示手段に乱数を含む第１の閉店操作確認画面を表示する。 - 特許庁

A date/time correction section 222 first transmits the WN and leap second from the GPS reception section 221 to the leap second server 100, and receives the number of corresponding rollover times.例文帳に追加

日時補正部２２は、先ずＧＰＳ受信部２２１からのＷＮと閏秒を閏秒サーバ１００に送信し、対応するロールオーバ回数を受信する。 - 特許庁