「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the detection device 11 has function for determining that the use unpermitted person 22 intrudes into the car 31 when the number recorded in a second recording part 13a exceeds the number recorded in a first recording part 12a.例文帳に追加

また検知装置１１は、第１記録部１２ａに記録された回数を第２記録部１３ａに記録された回数が上回った場合に、乗りかご３１内に非利用許可者２２が侵入したと判断する機能を有している。 - 特許庁

A plurality of fuses 13, namely, storage sections for storing the number of contacts, where a probing needle abuts against a first electrode pad 11, and the number of tests corresponding to each of semiconductor chips 2, are provided on a scribe region 3.例文帳に追加

スクライブ領域３上に、半導体チップ２ごとに対応して、第１の電極パッド１１にプローブ針が接触した接触回数、更には試験回数を記憶する記憶部である複数のヒューズ１３が設けられている。 - 特許庁

The deviation of the front/rear target differential revolution number and the actual differential revolution number between front and rear shafts is operated and first differential restriction torque of the front and rear shafts and second differential restriction torque of the front and rear shafts are operated using this deviation.例文帳に追加

そして、この前後目標差動回転数と前後軸間の実際の差動回転数との偏差が演算され、この偏差を用いて前後軸第１の差動制限トルクと前後軸第２の差動制限トルクが演算される。 - 特許庁

A number (round-up after the decimal point) obtained by dividing UNum by PNum in a step S1201 is defined as the number J of printing jobs, and print data obtained at the first despool is subjected to PNum part printing being the upper limit of printer limit in a step S1206.例文帳に追加

ステップＳ１２０１でＵＮｕｍをＰＮｕｍで割った数（小数点以下切り上げ）を印刷ジョブ数Ｊとし、ステップＳ１２０６で、１回のデスプールで得られる印刷データを、プリンタ制限の上限であるＰＮｕｍ部印刷する。 - 特許庁

The pixel area S of the EL elements in each row is S_i=S_1×2^i-1 (wherein i is the number of row in each EL element row and a natural number from 1 to N, and S_1 is the area of the light emitting pixel of the EL element of the first row).例文帳に追加

各列におけるＥＬ素子の画素面積Ｓは、Ｓ_ｉ＝Ｓ_１×２^ｉ−１（ただし、ｉは各ＥＬ素子列の列番号であり、１からＮまでの自然数、Ｓ_１は第１列のＥＬ素子の発光画素の面積である）である。 - 特許庁

When a first upper limit number of times is set for the specific game state and generation of a special game state is set, or when a second upper limit number of times is set, a common display result is extracted and displayed.例文帳に追加

特定遊技状態に関して第１の上限回数に設定され、特別遊技状態が発生しないと設定された場合と、第２の上限回数に設定された場合と、共通の表示結果を導出表示する。 - 特許庁

First, the carrier EC makes the substrate W in a condition where it is stored in the horizontal attitude, and a number of substrates W are transferred from the carrier SC to the carrier EC, while being held together using a number of holding plates 211.例文帳に追加

まず、専用キャリアＥＣが基板Ｗを水平姿勢にて格納可能な状態とし、複数の保持板２１１を用いて複数の基板Ｗを同時に保持して汎用キャリアＳＣから専用キャリアＥＣに移載する。 - 特許庁

When a first upper limit number of times is set for the specific game state and generation of a special game state is set, or when a second upper limit number of times is set, a common display result is extracted and displayed.例文帳に追加

特定遊技状態に関して第１の上限回数に設定され、特別遊技状態が発生すると設定された場合と、第２の上限回数に設定された場合と、共通の表示結果を導出表示する。 - 特許庁

A plurality of hot-melt protruding parts are disposed on one of the first housing and the second housing, and a plurality of through-holes the number of which is coincident with the number of the hot-melt protruding parts are formed in the other housing.例文帳に追加

前記第一ハウジング及び前記第二ハウジングのうちの一方には複数の熱溶融用突出部が設けられると共に、他方には前記熱溶融用突出部の数に一致する複数の貫通穴が設けられる。 - 特許庁

A mobile station finds the number of paths whose receiving quality is equal to or greater than a first threshold in a down link as the number of excellent paths among simultaneously set paths (step 202) and finds the path with the best receiving quality as the best path (step 203).例文帳に追加

移動局は、同時に設定されたパスから、下り回線において受信品質が第１の閾値以上のパスの数を良好パス数として求め（ステップ２０２）、受信品質が最も良いパスを最良パスとして求める（ステップ２０３）。 - 特許庁

During the discharge of one part of a plurality of the first sheets, the apparatus determines whether the counted number of second sheets agrees with the set number of second sheets, set by the setting means, (S203).例文帳に追加

そして、複数枚の第１の用紙が１部分排紙される間で、計数した第２の用紙の計数枚数と、前記設定手段により設定された第２の用紙の設定枚数とが一致するかどうかを判断する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To reduce the number of decoding times by first decoding in a candidate TF with a small number of bits, if there is no difference between a plurality of S-values when discriminating the transport format by blind transport format detection (BTFD).例文帳に追加

ブラインドトランスポートフォーマット検出（ＢＴＦＤ）によりトランスポートフォーマットを判定する場合において、複数のＳ値に差がない場合、ビット数の少ない候補ＴＦで先に復号を行うことにより、復号回数を減少させる。 - 特許庁

The related document information processing part obtains a first version number of the related document at a time point when browsing the request document in this time, and a second version number of the related document at a time point when having browsed the request document last time.例文帳に追加

関連文書情報処理部は、リクエスト文書を今回閲覧した時点において、関連文書が有する第一の版数と、リクエスト文書を前回閲覧した時点において、関連文書が有する第二の版数とを取得する。 - 特許庁

In the third-kind state, the maximum number of the setting times in the third class state is increased and reduced in accordance with the number of the balls entering while the third class variable prize-winning port operates opening and closing in the first process in a series of the processes.例文帳に追加

第３種状態では、一連の行程における最初の行程で、第３種可変入賞口の開閉動作中に入賞した球数に応じて、当該第３種状態における最大セット回数が増減する。 - 特許庁

When a fluctuation detection duration exceeds a predetermined period and a fluctuation detection counter value exceeds a first predetermined number, a noise-failure occurrence is counted and a noise-failure of the fuel level sensor is warned of in the case that the noise-failure counter value exceeds the second predetermined number.例文帳に追加

揺動検出持続時間が設定時間を超え、揺動検出カウント回数が第１設定回数を超えれば、ノイズ故障をカウントし、ノイズ故障カウント回数が第２設定回数を超えれば、ノイズ故障を警告する。 - 特許庁

A set of a commodity code and a unique access number that is a count result obtained by counting the number of records including the same commodity code with all the records including the same user identifier as one record is recorded as a first counting result 121 (S21).例文帳に追加

同じ商品コードを含んだレコードの数を、同じ利用者識別子を含むレコードを全体として１レコードとし、カウント結果であるユニークアクセス数と商品コードとの組を第１集計結果１２１として記録する（Ｓ２１）。 - 特許庁

When the predetermined number of articles are stored in the desired classification tray, the first transfer means superimposes the empty classification tray held by the empty tray supply means on the classification tray where the predetermined number of articles are stored.例文帳に追加

所要の分類トレイに所定数の物品が収容されると、第１移載手段は上記空トレイ供給手段に保持された空の分類トレイを、上記所定数の物品が収容された分類トレイに積み重ねる。 - 特許庁

A micro-computer 15, possessing a first prescribed number of times N, with the number of times of recording in excess of N while recording repeatedly, instructs an indicator 16 to show an error display indicating deterioration of the optical disk 10.例文帳に追加

マイコン１５は第１の所定回数Ｎを持ち、繰り返して記録を行っているうちに記録回数がＮを超えたときには、マイコン１５は光ディスク１０のディスク劣化を示すエラー表示を表示器１６に対して行わせる。 - 特許庁

When the total of the number of holding storages stored by the first holding storage section and that of holding storages stored by the second holding storage section is not less than a prescribed number, variable display time of identification information is shortened.例文帳に追加

また、第１保留記憶手段が記憶する保留記憶の数と第２保留記憶手段が記憶する保留記憶の数との合計数が所定数以上であるときは、識別情報の可変表示時間を短縮する。 - 特許庁

A first information processing device 111 comprised of an IC card, for example, receives a random number A from a second information processing device comprised of a reader/writer, for example, generates a time variant key K2C for encrypting the random number A according to the time variant key K2C.例文帳に追加

例えばＩＣカードからなる第1の情報処理装置１１１は、例えばリーダライタからなる第2の情報処理装置から乱数Ａを受信し、時変鍵Ｋ２Ｃを生成し、時変鍵Ｋ２Ｃで乱数Ａを暗号化する。 - 特許庁

A storage unit 32 stores the kinds of a plurality of instructions, the number of first execution machine cycles when no data hazard occurs for each of the plurality of instructions, and the number of second execution machine cycles when a data hazard occurs.例文帳に追加

格納部３２には、複数の命令の種類と、その各々に対して、データハザードが発生していないときの第１実行マシンサイクル数と、データハザードが発生しているときの第２実行マシンサイクル数と、が格納されている。 - 特許庁

Then a plurality of second electrode pads 12, which read and write the number of contacts and the number of tests to the fuses 13, are provided on the semiconductor chip 2 adjacent to the first electrode pad 11.例文帳に追加

そして、半導体チップ２上で第１の電極パッド１１に隣接して、ヒューズ１３に対して接触回数及び試験回数の読み取り及び書き込みを行うための複数の第２の電極パッド１２が設けられている。 - 特許庁

The authentication device extracts the card number from the transferred first superposed sound signal, carries out authentication by using the extracted card number and the transferred password, and transmits the authentication result to the cellular phone.例文帳に追加

認証装置は、転送されてきた第１の重畳音声信号からカード番号を抽出し、抽出したカード番号と転送されてきたパスワードとを用いて認証を行い、その認証結果を携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The total number of electrode fingers of interdigital electrodes connected to the first balanced terminal 102 is the same as the total number of electrode fingers of interdigital electrodes connected to the second balanced terminal 103.例文帳に追加

そして、第１の平衡端子１０２に接続されているくし型電極の電極指の合計本数と、第２の平衡端子１０３に接続されているくし型電極の電極指の合計本数は同じであることを特徴としている。 - 特許庁

The number of pharmacies is increasing with progress of separation of dispensing and prescribing functions [prescription-receiving rate in 2005: 54.1% (surveyed by the Japan Pharmaceutical Association)]. Although drug sellers with first-class license are increasing associated with the extension of drug store business, the number has been decreasing since 2001.例文帳に追加

医薬分業の進展（2005 年度処方せん受取率54.1%（日本薬剤師会調べ））により薬局は増加している。一般販売業もドラッグストア業態の伸長に合わせて増加してきたが、2001年度以降は減少を続けている。 - 厚生労働省

To select a song, a user searches a book that includes songs listed in the order of the singer's name or the first words of the song for a number assigned to the desired song, also referring to the index of the song titles, and inputs the number into the machine. 例文帳に追加

選曲は、歌曲を歌手別あるいは歌詞の出だし順に並べた本で、曲名の索引なども参照して、歌いたい曲に割り当てられた番号を検索し、その番号を機械に入力することにより行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If an error occurs, an error number is displayed on a first display device capable of always performing display throughout operation, and detailed explanation for the error which corresponds to the error number is displayed on a second display device in response to user's operation.例文帳に追加

エラーが発生したら動作中常時表示可能な第１の表示装置にエラー番号を表示するとともに、ユーザーの操作によって第２の表示装置にエラー番号に対応したエラーの詳細説明を表示する。 - 特許庁

The first dark gradation value is converted to a second gradation value indicating the gradation of the dark color by a gradation number smaller than the specified gradation number based on a table for the dark colors different from the table for the light colors.例文帳に追加

前記第１ダーク階調値を、前記ライト色用のテーブルとは別のダーク色用のテーブルに基づいて、前記所定階調数よりも少ない階調数で前記ダーク色の階調を示す第２階調値に変換する。 - 特許庁

Also, the first operator verifying means 7 detects that the number of times of the mis-recognition of the operator 1 exceeds a stipulated number of times, and then requests for the re-registration of the fingerprint data of another finger to re-registration processing 9.例文帳に追加

また、第１操作者確定手段７は、操作者１が誤認識された回数が規定回数を超えたことを検出すると、再登録処理９により別指により指紋データを再登録することを要求する。 - 特許庁

A redundancy determining portion 105 decides the number of redundant data so that the number of redundant data increases as compared with video data in the prescribed display range, when the calculated amount of change is larger than a first threshold (S203).例文帳に追加

そして、冗長度決定部１０５は、算出された変化量が第１の閾値よりも高い場合、所定の表示範囲の映像データに対する冗長データのデータ数が多くなるように、冗長データのデータ数を決定する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

When game end is detected, the number of the pieces of the first move attribute and the number of the pieces of the passive move attribute on the game board stored in the board surface storage part are compared and the display means is made to display winning/losing corresponding to the compared result.例文帳に追加

ゲーム終了を検知すると、盤面記憶部に記憶されているゲーム盤上の先手属性の駒の数と、後手属性の駒の数とを比較し当該比較結果に応じた勝敗を表示手段に表示させる。 - 特許庁

An allocation processing part 404 distributes a sum total of a pixel number clipped at each gray scale to allocate it to the pixel number value of each gray scale of the histogram data between a first luminance value and a second luminance value to output post-correction histogram data.例文帳に追加

割付け処理部４０４は、各階調でクリップした画素数の総和を、第１の輝度値から第２の輝度値の間にあるヒストグラムデータの各階調の画素数値に分配して割り付けて補正後ヒストグラムデータを出力する。 - 特許庁

In a next frame, image data DATA in an odd number line are written in negative polarity in the first half of one horizontal scan period, and image data DATA in an even number line is written in positive polarity in the second half of one horizontal scan period.例文帳に追加

さらに、次のフレームでは、奇数行目の映像データＤＡＴＡは、一水平走査期間の前半で負極性を書き込み、偶数行目の映像データＤＡＴＡは、一水平走査期間の後半で正極性を書き込む。 - 特許庁

A multi-phase filter converts a digitized IF signal so as to have a desired data rate in response to an address select signal, and outputs the signal while dividing it into a first signal of a real number component and a second signal of an imaginary number component.例文帳に追加

多位相フィルターは、アドレス選択信号に応答してデジタル化されたＩＦ信号を所望のデータ率を有するように変換し、実数成分の第１信号と虚数成分の第２信号とに分割して出力する。 - 特許庁

The number of the pixels 21 in which each light to transmit each color area 26 of the first color filter 25A enters is more than the number of the pixels 21 in which each light to transmit each color area 26 of the second color filter 25B enters.例文帳に追加

第１のカラーフィルタ２５Ａの各色領域２６を透過した光がそれぞれ入射する画素２１の個数は、第２のカラーフィルタ２５Ｂの各色領域２６を透過した光がそれぞれ入射する画素２１の個数よりも多い。 - 特許庁

Whether or not an assigned browsing person assigned by a publication person browses an electronic album is detected, and when the number of browsed persons to the number of all assigned browsing persons reaches a predetermined value, it is judged that a first condition is established.例文帳に追加

掲載者によって指定された指定閲覧者が電子アルバムを閲覧したか否かを検出し、全指定閲覧者数に対する閲覧済みの人数が所定値に達したときに第１の条件成立と判断する。 - 特許庁

During a regular state, when the number of times of operating the performance button when a first lower opening probability variable big win game is produced, accords with the number of setting times, the integrated control CPU determines that the continuation condition is satisfied.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、通常状態となった後、最初の下開放確変大当り遊技が付与されたときの演出ボタンの操作回数が設定回数と一致した場合には、継続条件が成立したと判定する。 - 特許庁

(4) A comparison of the attributes of the enterprises included in both groups shows that the manufacture of transportation equipment group has a larger number of employees and higher sales of first level transaction enterprises. In addition, the average number of main supplier enterprises and main customer enterprises are also high.例文帳に追加

〔4〕両グループに含まれる企業の属性を比較すると、輸送用機械器具製造業グループの方が1次取引企業の従業員数、売上高が大きく、主要仕入先、主要販売先企業数の平均値も高い。 - 経済産業省

As a result, when they are not coincident and the ID code included in the data received by the first predetermined number are coincident with each other by the second predetermined number, the transmitting/receiving unit 40 determines that the ID code is changed.例文帳に追加

その結果、一致していない場合であって、第１所定回数受信されたデータに含まれるＩＤコードが、相互に第２所定回数以上一致する場合には、送受信機４０はＩＤコードが変更されたと判断する。 - 特許庁

The board 1 comprises a board 11 having first and second major surfaces 11A, 11B and a large number of pin contact holes 13 opening to the first and second major surface 11A, 11B sides, and a large number of pins 2 inserted into respective pin contact holes 13 to stand to the second major surface 11B side.例文帳に追加

本発明のピン立設基板１は、第１主面１１Ａ及び第２主面１１Ｂを有し、第１主面１Ａ側及び第２主面１Ｂ側に開口した多数のピン接続孔１３を有する基板本体１１と、ピン接続孔１３にそれぞれ挿入されて第２主面１１Ｂ側に立設された多数のピン２とを備える。 - 特許庁

Products in at least two groups including a plurality of products in a first group which can be replaced with a relatively small schedule number and at least one kind of product in a second group which require a relative large schedule number to be replaced with products in the first group are produced in the same production line.例文帳に追加

比較的小さな手番の変更によって置換することができる第１グループの複数の製品、および該第１グループの製品と置換するには比較的大きな手番の変更を要する第２グループの少なくとも１種類の製品を含む少なくとも２つのグループの製品を、同じ生産ラインで生産する。 - 特許庁

A specific interval motion after the state of a variable winning device is brought into a winning possible state the same number of times as a first upper limit number of times among interval motions executed based on a second control pattern in the specific game state is common halfway to an ending motion executed based on a first control pattern.例文帳に追加

特定遊技状態において、第２制御パターンに基づいて実行するインターバル動作のうち、第１の上限回数と同じ回数だけ可変入賞装置を入賞可能状態とした後の特定インターバル動作を、第１制御パターンに基づいて実行するエンディング動作と途中まで共通にした。 - 特許庁

When the game machine is initialized, an initial value-setting means sets by a CRC operation the initial value of a first random number which determines whether or not a special game state is to be generated, and the processing is not executed until the initial value of the first random number is set by the initial value setting means.例文帳に追加

前記初期値設定手段は、前記遊技機が初期化される場合に、特別遊技状態を発生させるか否かを決定する第１乱数の初期値をＣＲＣ演算によって設定し、前記初期値設定手段によって前記第１乱数の初期値が設定されるまでは、処理を実行しないことを特徴とする。 - 特許庁

The planetary gear 9 has a first gear part 9a and a second gear part 9b having each mutually different number of teeth, and the second gear part 9b having the smaller number of teeth is engaged with a second tooth part 2a of the second rotator 2, and thereby the second rotator 2 is rotated at a prescribed reduction ratio following rotation of the first rotator 1.例文帳に追加

遊星歯車９は互いの歯数を異にする第１ギア部９ａと第２ギア部９ｂを有しており、歯数の小さい方の第２ギア部９ｂを第２回転体２の第２歯部２ａに噛合することにより、第１回転体１の回転に伴って第２回転体２が所定の減速比で低速回転する。 - 特許庁

The cache server controlling device 600 uses a first threshold value in case that the number of the cache servers 300 for storing the reproduced content to be determined is increased, and uses a second threshold value smaller than the first threshold value in case that the number of cache servers 300 for storing the reproduced content to be determined is decreased.例文帳に追加

ここでキャッシュサーバ制御装置６００は、判断対象となっている再生コンテンツを記憶するキャッシュサーバ３００の台数を増やす場合には第１の閾値を使用し、判断対象となっている再生コンテンツを記憶するキャッシュサーバ３００の台数を減らす場合には、第１の閾値よりも値の低い第２の閾値を使用する。 - 特許庁