「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When analog signals output from first-fourth load cells 21-24 are converted to digital signals, the first-the fourth load cells 21-24 are sequentially switched at high speed, and when the output from one of the first-fourth load cells 21-24 is converted, it is time-shared into a plurality of samplings not to utilize the first predetermined number.例文帳に追加

第１〜第４のロードセル２１〜２４において出力されるアナログ信号をデジタル信号に変換する際に、順次高速で第１〜第４のロードセル２１〜２４を切り替えるとともに、一つの第１〜第４のロードセル２１〜２４のうち一つからの出力を変換するときには、複数サンプリングに時分割して最初の所定数を利用しないようにする。 - 特許庁

By using the sequence number of the first DATA segment SEQ1, the sequence number of the last DATA segment SEQn and the user data length LENn of the last DATA segment, ini-sdt=(SEQn+LENn)-SEQ1 is calculated so as to obtain the number of sending side transferring byte ini-sdt.例文帳に追加

また、連続して検出されたＤＡＴＡセグメントのうち、最初のＤＡＴＡセグメントのシーケンス番号ＳＥＱ１と、最後のＤＡＴＡセグメントのシーケンス番号ＳＥＱｎと、最後のＤＡＴＡセグメントのユーザデータ長ＬＥＮｎを用い、ｉｎｉ＿ｓｄｔ＝（ＳＥＱｎ＋ＬＥＮｎ）−ＳＥＱ１を計算し、発側転送バイト数ｉｎｉ＿ｓｄｔを求める。 - 特許庁

At least one of the predetermined number of pairs of synthesis reference antennas enabling phase synthesis of the corresponding received waves formed between the predetermined number of synthesis reference antennas of the first corresponding received wave and the predetermined number of the synthesis reference antennas of the second corresponding received wave, is provided as a synthesis reference antenna pair.例文帳に追加

そして、該第一対応受信波の該所定数の合成基準アンテナと該第二対応受信波の該所定数の合成基準アンテナとの間に形成される、対応受信波の位相合成が可能な合成基準アンテナ同士の該所定数の合成基準アンテナ対のうち少なくとも一つの合成基準アンテナ対を設ける。 - 特許庁

A target stop position of a rotor can be set between a first angular position and a second angular position which corresponds to step angles defined by the number of magnetic poles of rotor, the number of excitation phases, and a division number of the drive pulse supplied to the excitation phase.例文帳に追加

このため、回転子の目標停止位置として、回転子における磁極の数、励磁相の相数、および励磁相に供給される駆動パルスの分割数によって規定されるステップ角に対応する第１角度位置と第２角度位置との間に、回転子の目標停止位置を設定することができる。 - 特許庁

To contribute to achieving higher speed of paper processing by eliminating need of temporarily stopping carrying of the first sheet of paper of a subsequent bundle in a case where total of the number of sheets stored in a sub-storage part and the number of the last sheet of a sheet bundle is less than a totally carrying number of sheets that is preset.例文帳に追加

サブ貯留部に貯留される用紙の枚数と、用紙束の最後の用紙との合計枚数が予め設定された一括搬送枚数に満たずに余りが出る場合であっても、次の束の最初の用紙の搬送を一時中断させる必要をなくして用紙処理の高速化に貢献し得るようにする。 - 特許庁

First of all, the ISDN communication controller 11 always transmits an interface identification number, which is individually allocated to each interface inside an interface group, while storing it in a frame and transmits a communication channel number while storing the interface identification number together at the time of negotiation for allocating the communication channel.例文帳に追加

まず、ＩＳＤＮ通信制御装置１１が、インタフェース群内のそれぞれのインタフェースに個別に割り当てられたインタフェース識別番号を、フレームに格納して常時送信すると共に、通信チャネルを割り当てるネゴシエーション時に通信チャネル番号と共にインタフェース識別番号を格納して伝送する。 - 特許庁

Afterwards, the control part counts the number of paper supplied by the carrier roller again (S15), and when determining that the counted paper number reaches the second predetermined number (YES in S16), the control part controls again so that the first mode, that is, the ON state of the carrier clutch continues (S11).例文帳に追加

その後、制御部は、再度搬送ローラにより供給される用紙の枚数を数えて（Ｓ１５）、数えた用紙の枚数が第２の所定の枚数に達したと判断すると（Ｓ１６において、ＹＥＳ）、制御部は、再度第１のモード、すなわち、搬送クラッチのオンの状態が連続するよう制御する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The number of the first auxiliary cranks 29A and the number of the second auxiliary cranks 29B are set to the same number (two, for instance) to balance the total weight of the turning scroll 24A including the auxiliary cranks 29A and the total weight of the turning scroll 24B including the auxiliary cranks 29B on both end sides of the turning shaft 21.例文帳に追加

そして、第１の補助クランク２９Ａの個数と第２の補助クランク２９Ｂの個数をそれぞれ同数(例えば２個）に設定し、補助クランク２９Ａを含めた旋回スクロール２４Ａの全体重量と補助クランク２９Ｂを含めた旋回スクロール２４Ｂの全体重量を、旋回軸２１の両端側でバランスさせる。 - 特許庁

Thus, even if MNG element data are reproduced again, after being reproduced once, the data will be not plotted from the static image data, corresponding to the next frame number of the frame number of the finally plotted static image data in the case of the previous reproduction but will be plotted from the static image data, corresponding to the first frame number.例文帳に追加

これにより、ＭＮＧエレメントデータを一度再生した後に再度再生しても、前回の再生時の最後に描画された静止画データのフレーム番号の次のフレーム番号に対応する静止画データから描画されることなく、最初のフレーム番号に対応する静止画データから描画されることになる。 - 特許庁

When the partial cut is indicated according to the cut indication data, the CPU calculates the number of pulse upon rotative driving of the cutter motor in the counter-clockwise direction based on detection results from a first sensor and a second sensor and performs a cutter control processing for correcting the number of pulse for rotatively driving the cutter motor based on the number of pulses.例文帳に追加

カット指示データによってパーシャルカットが指示される場合、ＣＰＵは、カッタモータを反時計方向に回転駆動させる際、第１センサ、第２センサからの検知結果に基づいて、パルス数を計算して、このパルス数に基づいて、カッタモータを回転駆動させるパルス数を補正するカッタ制御処理を行う。 - 特許庁

In the process for producing false-twisted yarn of synthetic fiber, a heater for yarn twist setting, a cooler, a twisting number controller, a friction false twister are arranged in order between a first and a second feed rollers and the twisting number t1 of the yarn is controlled with the twisting number controller on the upper stream side.例文帳に追加

合成繊維の仮撚加工糸の製造方法において、第１及び第２フィードローラー間に、撚固定用ヒーター、冷却装置、撚り数制御装置、摩擦仮撚装置、を順次配置し、撚り数制御装置より上流側の撚り数ｔ1を制御することを特徴とするポリエステル仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

The number of paper supplied by a carrier roller is counted (S12), and when determining that the counted paper number reaches the first predetermined number (YES in S13), the control part controls the carrier clutch in a second mode, that is, so as to turn off the carrier clutch every time when carrying the paper (S14).例文帳に追加

そして、搬送ローラにより供給される用紙の枚数を数えて（Ｓ１２）、数えた用紙の枚数が第１の所定の枚数に達したと判断すると（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、制御部は、搬送クラッチを第２のモード、すなわち、用紙を搬送する毎に搬送クラッチをオフするよう制御する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The order reception server 1 retrieves a database to check whether the notified calling number is registered, determines that the call is from a person placing an order for the first time when the calling number is not registered, and associates information about the user inputted from the IP telephone terminal 3 with the calling number to register the information in the database.例文帳に追加

注文受付サーバ１は、データベースを検索して通知された発番号が登録されているか否かを確認し、発番号が登録されていない場合には初回注文時と判断して、ＩＰ電話端末３から入力されるユーザに関する情報をこの発番号に対応付けてデータベースに登録しておく。 - 特許庁

First, a customer management system is provided which reads a customer's card with a card terminal and tags and registers in a customer database a card production number printed for output, a membership card number written on the surface of the card, and the customer's attributes, with the card production number subjected to a terminal treatment as a customer ID.例文帳に追加

第一には顧客のカードをカード端末で読み取り、印字出力したカード製造番号と、券面記載された会員カード番号と顧客属性を紐付けして顧客データベースに登録し、カード製造番号を顧客ＩＤとして端末処理することを特徴とする顧客管理システムを提供する。 - 特許庁

When a first analog phone 101S makes a call to a second analog phone 101R by utilizing a public telephone line network 107, a second Internet connection device 103R detects the incoming call, stores the telephone number of the first analog phone 101S, assembles the caller telephone number and the called party telephone number into IP packets addressed to a prescribed multicast address and transmits the resulting IP packets to the Internet 105.例文帳に追加

公衆電話回線網１０７を利用して第１アナログ電話機１０１Ｓから第２アナログ電話機１０１Ｒに発呼した際に、第２インターネット接続装置１０３Ｒは着呼を検出すると共に、第１アナログ電話機１０１Ｓの電話番号を記憶し、所定のマルチキャストアドレス宛に発信側電話番号と着信側電話番号をＩＰパケット化してインターネット１０５に送出する。 - 特許庁

The first and second front directional rotary claws 121..., 122..., among the plowing claws are arranged in a multiple number at the center of the width of the transmission case and reverse directional rotary claws 123... are arranged at outer directional positions than those of the first and second front directional rotary claws.例文帳に追加

耕耘爪のうち第１・第２正転爪１２１・・・，１２２・・・をトランスミッションケースの幅中央に複数配置するとともに、逆転爪１２３・・・を第１・第２正転爪より機体幅方向の外方に複数配置した。 - 特許庁

In the pointer type electronic timepiece, a rotary bob 25 is supported by a first train wheel receiver 3 similar to a train wheel for a timepiece and so fixing with a screw only the first train wheel receiver 3 to a ground plate 2 is sufficient, which results in a small number of screw fixing locations.例文帳に追加

指針式電子時計において、回転錘２５も、時計用輪列と同様、第１の輪列受３に支持されているので、この第１の輪列受３さえ地板２にねじ止め固定すればよく、ねじ止め箇所が少なくて済む。 - 特許庁

A number of first recessed portions 4 and second recessed portions 6 are line-symmetrically disposed on a pair of first plate 5 and second plate 8, a plurality of tube insertion holes 7 are formed on the second recessed portions 6, and small cylindrical portions 10 are disposed on rims of the tube insertion holes.例文帳に追加

一対の第１プレート５および第２プレート８に夫々線対称に多数の第１凹部４、第２凹部６を配置するとともに、第２凹部６に複数のチューブ挿通孔７およびその口縁部に小筒部10を設ける。 - 特許庁

If the temperature is higher than the predetermined threshold, the apparatus sets the fixing temperature to a second temperature lower than the first temperature (step S605), and sets the number of revolutions of the cooling fan to a second air capacity that is smaller than the first air capacity (step S606).例文帳に追加

所定の閾値より高ければ、定着温度を第１の温度よりも低い第２の温度に設定し（ステップS６０５）、冷却ファンを第１の風量よりも少ない第２の風量となる回転数に設定する（ステップS６０６）。 - 特許庁

The logic also automatically switches the performance cycle frequency of the specific pipeline stages back from the second, higher cycle frequency to the first cycle frequency, when the number of scheduled first-type instructions has completed performance.例文帳に追加

さらにこの論理は、スケジューリングされた数の第１タイプの命令が実行を完了した場合、特定パイプライン・ステージの実行サイクル周波数を、第２のより高いサイクル周波数から第１のサイクル周波数へと、再度自動的に切り替える。 - 特許庁

The openings at two ends of a circular cylindrical casing 1 being a shell are closed by first and second tube plates 2 and 3, and the ends on both sides of a number of tubes 4 juxtaposed with each other are extended through the first and second tube plates 2 and 3.例文帳に追加

シェルとなる円形筒状のケーシング１の両端開口を第１チューブプレート２，第２チューブプレート３により閉塞すると共に、並列された多数のチューブ４の両端部を第１チューブプレート２，第２チューブプレート３に貫通する。 - 特許庁

Merging processing of Step S22 reads out the first image data according to the serial number data in the second image data, merges the first image data and the second image data to create third image data, and saves the third image data.例文帳に追加

ステップＳ２２のマージ処理により、第２のイメージデータ中の通番データに基づき第１のイメージデータを読出し、これを第１のイメージデータと第２のイメージデータとでマージして第３のイメージデータを作成し、この第３のイメージデータを保存する。 - 特許庁

Recessed parts or protruding parts for phase matching are provided at least as many as the number of the first and second operation gears in part of a standard tooth row of the intermediate gear 3 corresponding to each phase position of the first and second operation gears 1, 2.例文帳に追加

第１，第２作動ギア１，２の各位相位置に対応する中間ギア３の標準歯列の一部に、位相合わせするための凹部または凸部が少なくとも第１，第２作動ギア１，２の数だけ設けられている。 - 特許庁

The signal lines Sig1 to Sig4 and the first common line Com1 are wound on a second annular magnetic body 7 by the same number of turns and a second inductor having a different inductor constant from that of the first inductor is formed.例文帳に追加

第２の環状磁性体７には、信号ラインＳｉｇ1〜Ｓｉｇ4と第１のコモンラインＣｏｍ1とが同一の巻回数だけ巻き付けられおり、第１のインダクタとは異なるインダクタ定数を有する第２のインダクタが形成される。 - 特許庁

A first image group generation part 27d generates, as a first image group, a plurality of images where each of a plurality of values into which an upper limit value as the estimated value is divided by the dividing number is the pixel value of each pixel constituting the tumor region.例文帳に追加

第一画像群生成部２７ｄは、推定値である上限値を分割数にて分割した複数の値それぞれが腫瘍領域を構成する各画素の画素値とする複数の画像を第一画像群として生成する。 - 特許庁

During a predetermined time, the number of times in which a signal level of a sampled and quantized audio signal becomes equal to or higher than a first threshold or becomes equal to or lower than a second threshold smaller than the first threshold are counted, thereby determining whether to perform a protecting operation.例文帳に追加

所定時間中に、標本化及び量子化された音声信号の信号レベルが第１閾値以上または第１閾値よりも小さい第２閾値以下となる回数を計数することで、保護動作を行うか否かを判定する。 - 特許庁

The authentication server 101 conducts authentication based on the first ID and the first password transmitted from a user terminal 105, determines a port number of a transmitter to the user terminals 105, and prepares the second ID and the second password.例文帳に追加

認証サーバ１０１は、ユーザ端末１０５から送られた第１ＩＤ及び第１パスワードに基づいて認証を行い、ユーザ端末１０５との間で送信元ポート番号を決定し、第２ＩＤ及び第２パスワードを作成する。 - 特許庁

In collating detection data from a finger vein sensor with reference data in the first biometrics, a collation device decides that a testee is a legitimate user when the number of feature points coincident between the both data reaches a first threshold.例文帳に追加

照合装置は、１回目の生体認証で指静脈センサによる検出データを基準データと照合するに際して、両データ間で一致する特徴点の数が第１の閾値に達したとき、被験者が正規ユーザであると判定する。 - 特許庁

Then, when the first biometrics is successful, the collation device decides that the testee is a legitimate user when the number of feature points coincident between the both data reaches a second threshold which is lower than a first threshold.例文帳に追加

そして、照合装置は、１回目の生体認証をパスしたとき、２回目の生体認証では、両データ間で一致する特徴点の数が第１の閾値よりも低い第２の閾値に達したとき、被験者が正規ユーザであると判定する。 - 特許庁

By utilizing the condition, a FAT restoration module checks file size in the file attribute region, draws a first file FAT chain other than the initial value up, and stores a file number of a first file in a map region corresponding to each FAT.例文帳に追加

その前提を利用して，FAT修復モジュールが，ファイル属性領域のファイルサイズをチェックして，初期値以外である第１のファイルFATチェーンを手繰り寄せて各FATに対応するマップ領域に第１のファイルのファイル番号を格納する。 - 特許庁

First low frequency wavelet transformed data L3 and pieces of first high frequency wavelet transformed data H1 to H3 are outputted after video data ID being subjected to a wavelet transformation in either a row direction or a column direction for reference number of times of wavelet transformation (S10).例文帳に追加

映像データＩＤを、行・列いずれかの方向に基準ウェーブレット変換回数だけウェーブレット変換し、第１低周波ウェーブレット変換データＬ３と、第１高周波ウェーブレット変換データＨ１−Ｈ３とを出力（Ｓ１０）。 - 特許庁

In the table 20, a cryptographic arithmetic expession F(x) is assigned for each key number N so that a first cryptographic arithmetic expression F1(x) can be assigned to a first master key 2a, and that a second cryptographic arithmetic expression F2(x) can be assigned to a second master key 2b.例文帳に追加

テーブル２０は、例えば第１マスターキー２ａに第１暗号演算式Ｆ１(ｘ)、第２マスターキー２ｂに第２暗号演算式Ｆ２(ｘ)というように、キー番号Ｎごとに暗号演算式Ｆ(ｘ)が割り当てられている。 - 特許庁

When the number of the bumps 33B on the second side is smaller than that of the bumps 33A on the first side, it is preferable that the bottom area SB of the bumps 33B on the second side is larger than the bottom area SA of the bumps 33A on the first side.例文帳に追加

第２の側のバンプ３３Ｂの数は第１の側のバンプ３３Ａの数より少ない場合、第２の側のバンプ３３Ｂの底面積ＳＢは第１の側のバンプ３３Ａの底面積ＳＡよりも大きいことが好ましい。 - 特許庁

When the first game ball enters a first kind start port during the variation of the special patterns, the number of the reserves changes from 0 to 1, and 10 seconds as the variation time selected at the time is displayed at an integrated time display part 32a.例文帳に追加

特別図柄の変動中に１個目の遊技球が第１種始動口に入賞すると、保留数が０から１になり、そのとき選択した変動時間の１０秒が積算時間表示部３２ａに表示される。 - 特許庁

When no CNG signal is received even when the call is received by a first line for facsimile communications, a telephone set 12 is called by transmitting a telephone number of a second line for the telephone set 12 to a switchboard 30 via the first line.例文帳に追加

ファクシミリ通信用の第１回線に着信がなされてもＣＮＧ信号を受信しない場合、第１回線を介して電話機１２用の第２回線の電話番号を交換機３０へ送出して、電話機１２を発呼する。 - 特許庁

The work process includes first to n-th sub processes capable of carrying out work in parallel with each other, the first sub process has an s(i) number of work stages which are work stages P_i, 1-P_i, s(i), and work is carried out by any one of the sub processes.例文帳に追加

作業プロセスは、互いに並行して作業を行うことが可能な第１〜第ｎサブプロセスを含み、第ｉサブプロセスは作業工程Ｐ_i,1 〜Ｐ_i,s(i)のｓ（ｉ）個の作業工程を有し、いずれかのサブプロセスで作業が行われる。 - 特許庁

In this case, when a specified condition is satisfied in one round where a first attacker 19 is opened (10-time prize-winning in a first attacker 19 within six seconds), the number of the rounds in the second big win is increased from 5 to 15.例文帳に追加

この際、第一アタッカー１９が開放する一のラウンドで特定条件を充足した場合（６秒以内に第一アタッカー１９に１０個の入賞）、第二大当たりのラウンド数が５ラウンドから１５ラウンドに増加する。 - 特許庁

The signal processing part 200 generates at least 2 image data having parallax using a signal obtained by multiplying a first coefficient which is a real number of 0 or more and less than 1 by the photoelectric conversion signal output from the first light sensor cell.例文帳に追加

信号処理部２００は、第１光感知セルから出力された光電変換信号に０以上１未満の実数である第１係数を乗じた信号を用いて視差を有する少なくとも２つの画像データを生成する。 - 特許庁

If the applicant does not know the number of the first registration application on the filing date of the registration application with the Patent Office, the applicant shall indicate only the date and country of filing the first application in the priority claim. 例文帳に追加

出願人が特許庁への登録出願の出願日において最初の登録出願の番号を知らない場合は，出願人は，優先権の主張に係る最初の出願の日付及び国名のみを表示するものとする。 - 特許庁

After a leading surface of the printing paper A butts on the stopper 25, an upstream side end of the printing paper A is conveyed to a downstream side by rotating the first loading roller 1 and the first feed roller 2 by a predetermined number of rotations.例文帳に追加

ストッパ部２５に印刷用紙Ａの先端面が突き当たった後、第１ローディングローラ１及び第１フィードローラ２を所定の回転数だけ回転させて印刷用紙Ａの上流側の端部を下流側へ搬送する。 - 特許庁

When the prize of a first starting port 390 is won, a lottery is performed, the leading of the lottery or/and a lottery result is reserved, and reservation related information based on the reservation is addition stored as a first storage number.例文帳に追加

第１始動口３９０に入賞すると抽選が行われ、その抽選または／および抽選結果の導出が留保されると共に当該留保に基づく留保関連情報が第一記憶数として加算記憶される。 - 特許庁

The F-number of the first microlens 42M is set to be equal to or larger than that of a projection lens and the first and the second microlenses 42M and 44M are disposed so as to be in focal positions of the other microlens.例文帳に追加

そして、第１マイクロレンズ４２ＭのＦナンバーが投射レンズのＦナンバー以上の大きさに設定され、第１マイクロレンズ４２Ｍ及び第２マイクロレンズ４４Ｍは、互いが他方のマイクロレンズの焦点位置となるように配置される。 - 特許庁

A thin porous plate 22 bored with a large number of small holes 25 is fitted to a first step part 23 as an edge 11a of the rear window opening part 11, and the porous plate 22 is welded to the first step part 23 by a welding material 26.例文帳に追加

リヤウインドウ開口部１１の縁１１ａとしての第１段部２３には、多数の小孔２５が開けられている薄い多孔板２２が嵌められ、この多孔板２２は、溶接材料２６によって第１段部２３に溶接されている。 - 特許庁

A second cam 24Y makes a part of functions of the first cam 24 invalid to prevent the signature held by the second signature clamping device 20B at the position in the first paper delivery path from being opened when the number of overlapped signatures becomes two.例文帳に追加

また、第２カム２４Ｙは、折丁の重ね数が２枚になったときには、第１の排紙経路の位置で、第２折丁クランプ装置２０Ｂが保持している折丁を開放させないように、第１カム２４の機能の一部を無効にする。 - 特許庁

When the first game ball is shot in S471 and 0.7 seconds elapses after the shot of the first ball with referring to a shot number counter (S472:YES), a processing is progressed to S473 so as to shoot the second game ball.例文帳に追加

Ｓ４７１にて１球目の遊技球の発射を行った後、発射数カウンタを参照して該１球目の遊技球が発射された後０．７秒経過した場合（Ｓ４７２：ＹＥＳ）、Ｓ４７３に進んで２球目の遊技球を発射する。 - 特許庁