「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Gas consumption for a kitchen, which differs in resonse to household circumstances of a gas user, is found precisely at first using attribute information of the gas user such as the number of family members, the number of gas equipment for the kitchen, and the type of residence.例文帳に追加

まず、世帯人数、厨房用ガス器具の所有台数、住居形態等の、ガス使用者の属性情報を用いて、ガス使用者の世帯状況によってその使用量が異なる厨房用ガス使用量を精度良く求める（ステップS1〜S7) 。 - 特許庁

The storage means is configured to store the number of purchase of each merchandise composing a merchandise group consisting of a plurality of merchandise in a first predetermined period and varying factor information acquired by digitizing the varying factors of the number of purchase of each merchandise of the merchandise group.例文帳に追加

記憶手段は、複数の商品からなる商品群を構成する商品毎の第１の所定期間の購買数と、商品群の各商品の購買数を変動させる因子を数値化した変動因子情報と、を記憶する。 - 特許庁

A system BIOS allocates a first drive number for designating the hard disk drive or a second drive number for designating the flexible disk drive to the external storage devices connected to the connection ports for every connection port, based on the mode designating information.例文帳に追加

システムＢＩＯＳは、これらモード指定情報に基づいて、接続ポート毎に、その接続ポートに接続された外部ストレージデバイスに、ハードディスクドライブを指定する第１ドライブ番号またはフレキシブルディスクドライブを指定する第２ドライブ番号を割り当てる。 - 特許庁

When checking the number of the recording layers of a loaded optical recording medium, this method checks whether it has a single layer or a number of layers by setting the light to a desirable amount for a single-layer optical recording medium in the first check for a single or multiple layers.例文帳に追加

装着された光記録媒体の記録層数を判別する際に、まず単複判別処理で、単一記録層の光記録媒体に好適な光量に設定した状態で、１層であるか複数層であるかの判別を行う。 - 特許庁

The alloted number of seats for viscount councillors was 70 then, but Kenkyukai won 45 seats in the first election in 1897, and in 1911, they won another 66 seats and the total number of their seats topped 100, which overwhelmed the other factions and made them secure the position as the biggest faction. 例文帳に追加

当時の子爵議員の定数は70であったが、1897年の最初の改選では45議席を獲得し、1911年には66議席を獲得して総計で100議席の大台に乗せるなど他会派を圧倒したため、最大会派の地位を保つ事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A film forming apparatus stores, after forming a thin film under sputtering conditions corresponding to the management number in the recording medium to the substrate taken out from the first distribution cassette, the substrate in a second distribution cassette and writes the management number in the recording medium.例文帳に追加

成膜装置は第１の流通カセットから取り出した基板に対し、その記録媒体内の管理番号に対応するスパッタ条件で薄膜を成膜後、その基板を第２の流通カセットに収納してその記録媒体に管理番号を書き込む。 - 特許庁

A number of steps counting part 311 counts the number of steps of an entering person 20 and a preliminary report decision means 312 rings a buzzer 34 to issue the preliminary alarm when steps are not counted for a first specified time set to a timer 315.例文帳に追加

歩行数計測部３１１は、入場人員２０の歩行数をカウントし、タイマ３１５に設定されている第１の所定時間に歩行がカウントされないと、予備警報判断手段３１２はブザー３４を鳴動させ、予備警報を発する。 - 特許庁

When a game ball enters a first start winning port or a second start winning port, a random number is fetched to a random number value register provided for each start winning port whether the start condition is established on the basis of the entry or not.例文帳に追加

第１始動入賞口、第２始動入賞口に遊技球が入賞したときに、該入賞に基づいて始動条件が成立したか否かに関わらず始動入賞口毎に設けられた乱数値レジスタに乱数が取り込まれる。 - 特許庁

When the game ball enters a start port, winning / losing judgement is performed by using an internal random number counter value at the time of the entry and a judged result is stored in the free storage area of the first holding area together with the internal random number counter value (S208-S218).例文帳に追加

遊技球が始動口に入賞したとき、入賞時の内部乱数カウンタ値を用いて当否判定を行ない、判定結果を内部乱数カウンタ値と共に第１保留エリアの空き記憶エリアに格納しておく（Ｓ２０８〜Ｓ２１８）。 - 特許庁

Under the initial budget for fiscal 2009, the maximum acceptable number of trainees was planned to be increased by 35,000 people from the previous fiscal year to 190,000 people. However, under the first supplementary budget for fiscal 2009, that number was increased by an additional 27,000 people to 220,000 people.例文帳に追加

2009年度当初予算においては、前年度に比べ約3.5万人増の約19万人の訓練定員数を計画していたが、2009年度第1次補正予算において、更に約2.7万人の訓練定員数を加え、計約22万人の規模で実施した。 - 経済産業省

The manufacturing method for the electrooptical device which has a first wiring line and a second wiring line electrically connected via a first contact hole bored in a first insulating film includes a step of forming a plurality of inspection patterns, which have an equal number of second contact hole parts and differ in the number of second contact hole parts from each another.例文帳に追加

第１絶縁膜に設けられた第１コンタクトホール部を介して電気的に接続された第１の配線及び第２の配線を備えた電気光学装置の製造方法において、一つの検査用パターンにおけるそれぞれの第２コンタクトホール部の孔の数を同一とし、複数の検査用パターンにおける第２コンタクトホール部の孔の数をそれぞれ異ならせた複数の検査用パターンを形成する工程を含む。 - 特許庁

The OFDM wireless communications apparatus for packet communication using a space division multiplex signal is characterized in that a packet format in the packet communication is constituted with a first format for transmitting data in a first space multiplex numbers and a second format for transmitting data in a second spatial multiplexing number and the spatial multiplexing number control data of the second data is inserted into the first format.例文帳に追加

空間分割多重信号を用いてパケット通信を行うＯＦＤＭ無線通信装置であって、パケット通信における前記パケットフォーマットは、第１の空間多重数でデータを送信する第１のフォーマットと、第２の空間多重数でデータを送信する第２のフォーマットで構成され、第１のフォーマット内に、第２のデータ部分の空間多重数制御データが挿入されていることを特徴とする。 - 特許庁

The solid-liquid separation apparatus comprises a large number of first filter plates 14 arranged parallel to one another at intervals and a large number of second filter plates 19 arranged parallel to one another between neighboring first filter plates 14 and the first filter plates 14 and the second filter plate 19 are moved parallelly to drip water contained in the sludge water through gaps of the filter plates 14 and 19.例文帳に追加

互いに間隔をあけて平行に配置された多数の第１のフィルタープレート１４と、それぞれ第１のフィルタープレート１４の間に配置されて互いに平行に位置する多数の第２のフィルタープレート１９を有し、第１のフィルタープレート１４と第２のフィルタープレート１９を平行運動させて、両フィルタープレート１４，１９の間の隙間を通して汚泥水中の水分を下方に落下させる。 - 特許庁

Hereby, PLLs to the number of S can be inspected at the first try, and the inspection time of PLLs in LSI loaded with the plurality of PLLs can be reduced.例文帳に追加

これにより、Ｓ個のＰＬＬを一回で検査することが可能となり、複数のＰＬＬが搭載されたＬＳＩにおけるＰＬＬの検査時間を低減することができる。 - 特許庁

The game has to be played from the first when the hero cannot reach the goal within the limited number of the games.例文帳に追加

迷路を制限ゲーム数以内にゴールまで到着できると、特定遊技状態であるＢＲが付与されが、制限ゲーム数以内にゴールできないと、初めからやり直しとなる。 - 特許庁

When it is discriminated that the number of polygons in image data is smaller than a first reference value, a geometry engine 7 is made to execute all image processing allocated to the engine 7.例文帳に追加

画像データのポリゴン数が第１の基準値より少ないと判断された時にジオメトリエンジン７に割り当てられている画像処理の全部をジオメトリエンジン７に実行させる。 - 特許庁

Since in the box body 23, the first and second storage parts 31, 33 are arranged on the front and rear sides, the number of parts is not increased and the recession part 29 is also allowed to have a low height.例文帳に追加

ボックス本体２３は第１・第２の収容部３１，３３を前後に配置することができるため、部品点数も増加せず、さらには凹部２９も低背化する。 - 特許庁

The first fitting 1 has a multiple number of locking teeth 5... that are located along the longitudinal direction at specified intervals, a projection 15 for resuming the lock and a projection 16 for releasing the lock.例文帳に追加

第一金具１は、長手方向に沿って所定間隔置きに設けた複数の係止歯部５…と、ロック復帰用突起１５及びロック解除用突起１６を有する。 - 特許庁

In this game machine, the number of joints and joint structure of a first whole body object aggregate representing a player character are the same as those of a changed object aggregate.例文帳に追加

本発明に係るゲーム装置では、プレーヤキャラクタを表す第一全身オブジェクト集合体の関節数及び関節構造が、変更後オブジェクト集合体と同じである。 - 特許庁

In the first operating mode, the name information is listed in a display order determined on the basis of the number of times of communication for each communication partner indicated in communication history information.例文帳に追加

第一動作モードでは、通信履歴情報が示す通信相手毎の通信実施回数に基づいて決定した表示順で、名称情報を一覧表示する。 - 特許庁

On the first plate shaped member 8, a prescribed number of nozzles 82 protrude outward by a press-forming using a throttle mold, and gas supply ports 71 and 71 penetrate.例文帳に追加

第１板状部材８には絞り型を用いてプレス成形により所定数のノズル部８２を外方に突出させて形成し、ガス供給口７１，７１を貫通形成する。 - 特許庁

When the number of reserving is 3 or smaller, a first variation time (12.0 seconds) is set as a variation time and during the variation time, the special presentation is performed.例文帳に追加

このとき、保留数が３以下であれば、変動時間として第１変動時間（１２．０秒）が設定され、その変動時間内に特別演出が実行される。 - 特許庁

On this occasion, the number of game media to pay off when winning in the first big winning port 7A is different from when winning in the second big winning port 7B.例文帳に追加

この際、第１の大入賞口７Ａに入賞したときと第２の大入賞口７Ｂに入賞したときとで、払い出す遊技媒体の個数を異ならせる。 - 特許庁

First tray holders (2) are disposed in a number of stages vertically inside a heat insulation box (1) of which the front wall out of front and rear walls, at least, is formed of an opening-closing door.例文帳に追加

前面壁と背面壁のうち少なくとも前面壁を開閉扉で形成した断熱ボックス(１)の内部に第１トレーホルダー(２)を上下多段に配置する。 - 特許庁

The luminance clear layer 5 is formed by applying first clear paint 51 including a large number of flaky luminosity materials 52 to a projection part 411 in the uneven surface of the intermediate coat layer 4.例文帳に追加

光輝クリアー層５は、中塗り層４の凹凸表面における凸部４１１に、多数の薄片状光輝材５２を含有する第１クリアー塗料５１を塗布してなる。 - 特許庁

The first and second heat exchangers each have a number of aluminum fins 13 formed into rectangular plates and a copper heat transfer pipe passing through the fins 13.例文帳に追加

第１及び第２熱交換器は、長方形板状に形成されたアルミニウム製の多数のフィン（１３）と、このフィン（１３）を貫通する銅製の伝熱管とを備えている。 - 特許庁

After the number of mails on a POP3 server and the size of each of the mails are acquired by a LIST command, a TOP command is used to acquire header information of the first mail (mail 1).例文帳に追加

ＬＩＳＴコマンドでＰＯ３サーバにあるメールの数と各メールのサイズを取得した後、ＴＯＰコマンドを使用し、先頭（メール１）のメールのヘッダー情報を取得する。 - 特許庁

First and second output buffers 4 and 5 are formed using two kinds of operational amplifiers, such as an N-channel operational amplifier and a P-channel operational amplifier, in which the number of elements is few.例文帳に追加

第１及び第２の出力バッファ４、５をそれぞれＮチャネル型オペアンプ、Ｐチャネル型オペアンプという素子数が少ない２種類のオペアンプを用いて形成する。 - 特許庁

The user 1 transmits the member ID from a portable telephone 2 to an identification supporting system 3, and the identification supporting system 3 performs identification in a first stage by using a calling number and the member ID.例文帳に追加

ユーザ１は携帯電話２から会員IDを認証支援システム３に送り、そこで発信番号と会員IDを用いて第１段階の認証が行われる。 - 特許庁

A control section 109 controls the tuner in either of a first communication section 101 and a second communication section 102 to receive the broadcast of a channel number to be viewed by a user.例文帳に追加

制御部１０９はユーザが視聴するチャンネル番号の放送を第１通信部１０１と第２通信部１０２のどちらか一方のチューナーに受信させる。 - 特許庁

Thereby rapid increase of rotation number of the first motor caused by resolving the slip can be suppressed, and the battery can be prevented from being charged by excessive power.例文帳に追加

これにより、スリップの解消による第１モータの回転数の急増を抑制することができ、バッテリが過大な電力で充電されるのを抑制することができる。 - 特許庁

A desired position in the first picture is specified as a specific point, in S101, and a display start position of an expanded picture is specified as a specific point tile number in S102.例文帳に追加

Ｓ１０１で第１画像中の所望の位置を特定個所として指定し、Ｓ１０２で拡大画像の表示開始位置を特定個所タイル番号として指定する。 - 特許庁

When a tone color button 31 is turned on (step 101), a tone number data TN (tone color information) selected by the tone color button 31 is written in an upper/first register 18 (step 102).例文帳に追加

音色ボタン３１がオンされると（ステップ１０１）、この音色ボタン３１で選択されたトーンナンバデータＴＮ（音色情報）がアッパー／第一レジスタ１８に書き込まれる（ステップ１０２）。 - 特許庁

The first deciding portion 25 decides the number of operating indoor units 62a in the room RM1 on the basis of outdoor supply heat quantity and second specification information.例文帳に追加

第１決定部２５は、室外供給熱量とそれぞれの第２仕様情報とに基づいて、部屋ＲＭ１，・・・における室内機６２ａ，・・・の稼働台数を決定する。 - 特許庁

In this case, the data are divided so that the number of frame data may increase to 16, 32, 64, ..., 1024 in order from the first frame to a predetermined (k)th (k: an integer between >1 and <n).例文帳に追加

この場合、第１フレームから予め決められた第ｋ（１＜ｋ＜ｎなる整数）フレームまでフレームデータ数が１６、３２、６４・・・１０２４と順次増大するように分割する。 - 特許庁

This rotation is offset by synchronously rotating a second rotation shaft 5 with a tool 8 opposed to the first rotation shaft 1 at an identical number of revolutions.例文帳に追加

この回転を、第１の回転軸１と対面する工具８を備えた第２の回転軸５を同回転数で同期回転させることによって、相殺して加工する。 - 特許庁

Another image recording device receiving the first demand signal records an image data before and after receiving in its own recording part and answers an identification number to specify itself.例文帳に追加

第１要求信号を受信した他の画像記録装置は、受信前後の画像データを自身の記録部に記録するとともに、自身を特定付ける識別番号を返信する。 - 特許庁

To provide a cartridge case, and a cartridge case assembling method capable of maintaining the constant joining strength of a first case with a second case irrespective of the recycling number of times.例文帳に追加

再利用回数にかかわらず、第１ケースおよび第２ケースの接合強度を一定に維持することができるカートリッジケースおよびカートリッジケースの組立方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, a color converting means color-converts image data of three colors into image data of first four colors while maintaining the number of display pixels of the image data of the three colors.例文帳に追加

具体的には、色変換手段は、３色の画像データにおける表示画素数を維持しつつ、３色の画像データを第１の４色の画像データに色変換する。 - 特許庁

A main CPU carries out a second variation game with priority where a first special symbol start reservation storage number and a second special symbol start reservation storage umber are 1 or more.例文帳に追加

メインＣＰＵは、第１特図始動保留記憶数と、第２特図始動保留記憶数が共に１以上の場合、第２の変動ゲームを優先的に実行する。 - 特許庁

A connection confirmation device 5 stores a first table including port number information of connection ports which are predetermined and allocated specifically to each device for a switching device 4.例文帳に追加

接続確認装置５は、スイッチ装置４について予め設定されている各装置用の専用の接続ポートのポート番号情報を含んだ第１のテーブルを記憶している。 - 特許庁

Also, when the number of times of cancel reaches a prescribed value, the CPU changes the display modes of the input buttons stored in the RAM from the first modes to the second modes.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、取消回数が所定値に到達した場合に、ＲＡＭに記憶された入力ボタンの表示態様を、第１態様から第２態様に変更する。 - 特許庁

A storage unit 502 stores an operation table 510 where the production command representing the production contents and operation data representing the number of revolutions of a first driving motor 201 are made to correspond to each other.例文帳に追加

記憶部５０２は、演出内容を示す演出コマンドと第１駆動モータ２０１の回転数を示す動作データとを対応させた動作テーブル５１０を記憶する。 - 特許庁

To provide a foldable electronic device having a hinge mechanism in which the number of steps of assembling the hinge mechanism to a first and second housing is smaller than the conventional art.例文帳に追加

ヒンジ機構を具えた折り畳み式電子機器において、第１筐体と第２筐体にヒンジ機構を組み付ける工程の工数を従来よりも削減する。 - 特許庁

The first step MCP 81 does not have the purpose of largely multiplying the number of electrons but of sending the detected object into the second step of MCP 82 after capturing it.例文帳に追加

１段目のＭＣＰ８１は電子の数を大きく増倍することを目的とせず、検出体を捕獲して２段目のＭＣＰ８２に送り込むことを目的とする。 - 特許庁