「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In a floating stage 10, a first rough floating area M_IN in which a large number of exhaust nozzles 12 are exclusively disposed is mounted on a carry-in stage block SB_A at the left edge.例文帳に追加

浮上ステージ１０において、左端の搬入用ステージブロックＳＢ_Aには、専ら噴出口１２を多数配設した第１のラフ浮上領域Ｍ_INが搭載される。 - 特許庁

Then, when three or more of losing are stored in the first holding area, one of the internal random number counter values of the losing is stored in the second holding area and the rest is cleared.例文帳に追加

そして、第１保留エリアにハズレが３つ以上格納されたときには、ハズレの内部乱数カウンタ値のうちの一つを第２保留エリアに格納して残りをクリアする。 - 特許庁

The data transfer control part 101 is equipped with a first register which sets up the number of transfer data, a data transfer starting position, etc., and a second register for issuing commands.例文帳に追加

また、データ転送制御部１０１は、転送データ数、データ転送開始位置などの設定を行う第１レジスタと、コマンド発行用の第２レジスタと、を備えている。 - 特許庁

A termination sequence generation unit 210 generates a termination sequence composed of the same number of bits as the memory length of the first encoder 230 and provides the generated termination sequence as an input sequence.例文帳に追加

終端系列生成部２１０は、第１符号器２３０のメモリ長と同数のビットからなる終端系列を生成し、入力系列として提供する。 - 特許庁

A first setting section 25 and a second setting section 26 set the target number of combinations of an article A and an article B discharged by single discharge operation.例文帳に追加

第１設定部２５および第２設定部２６で、１回の排出動作で排出される物品Ａおよび物品Ｂそれぞれの目標組合せ個数が設定される。 - 特許庁

In the case that a prescribed number of game balls respectively enter a first drawing port 32a or a second drawing port 33b, a movable piece 33a1 is open driving.例文帳に追加

第１開放口３２ａ又は第２開放口３２ｂにそれぞれ所定数の遊技球が入賞した場合に、可動片３３ａ１を開放駆動するように構成されている。 - 特許庁

At the receiving side, the first to n^th lines 105_1-105_n are identified from the number of times of continuation of the synchronizing signal, synchronized data are assembled in order based thereon, and the data are reproduced.例文帳に追加

受信側では同期信号の連続回数で第１〜第ｎの回線１０５_1〜１０５_nを識別し、これを基にして同期後のデータを順に組み立てて、データを再生する。 - 特許庁

Also, the second parallel conductor B is wound 6 times in a twelfth section, so that the number turns for the first parallel conductor A and the second parallel conductor B can be made identical.例文帳に追加

また、第１２セクションにおいて、第２の並列導体Ｂを６回巻くことにより、第１の並列導体Ａと第２の並列導体Ｂの巻き回数を同一にする。 - 特許庁

The procedure match reference to the procedures in the second CFG expression expresses the number of blocks matched between the procedure and a designated procedure in the first CFG expression.例文帳に追加

第２のＣＦＧ表現中のプロシージャに対するプロシージャマッチ基準は、プロシージャと第１のＣＦＧ表現中の指定プロシージャとの間でマッチするブロックの数を表す。 - 特許庁

Upon completion of print for one page of the first image data, the divided second image data are read and it is determined whether or not the reading reaches the predetermined number of lines.例文帳に追加

第１画像データの１ページ分の印刷が終了すると、分割された第２画像データの読み取りを行い、読み取りが所定のライン数に達したかどうかを判断する。 - 特許庁

As the number of head pins is 24 in general, the pins from the first pin at the top of the head to the 24th pin at the bottom thereof correspond each image line.例文帳に追加

通常、ヘッドピンの数は２４ピンであるから、ヘッド上端の第１番目ピンから下端の第２４番目ピンまでがそれぞれの画像ラインに対応することになる。 - 特許庁

Compared with other countries in terms of the total number of such students, China and India are first and second among home countries of international students holding doctorates in science and technology-related fields.例文帳に追加

なお、他国と規模の面で比較しても、中国及びインドは、科学技術分野で博士号を保持する外国人留学生の出身国１位、２位となっている。 - 経済産業省

Japan notified the Philippines that the number of persons to be granted entry was 1000 (400 nurses and 600 care workers) for the first two years, and the Philippines gave its consent.例文帳に追加

日本がフィリピン側に対し通知した受入人数は、当初の２年間で、看護師400名、介護福祉士600名の合計1,000名であり、フィリピン側もこれに合意した。 - 経済産業省

When recording a visible image on the optical disk 1 for the first time, a specific ID number is assigned to each disk and recorded in a predetermined area of the disk 1 and the host.例文帳に追加

光ディスク１に初めて可視画像を記録するときに、各光ディスクに固有の識別番号を作成して、光ディスク１の所定の領域とホスト機器に記録する。 - 特許庁

A radiator of an internal combustion engine has an upper tank 20 for forming first, second and third passages for making cooling water flow, a large number of heat transfer tubes, and a lower tank.例文帳に追加

内燃機関のラジエータは、冷却水が流通する第１，第２および第３通路をそれぞれ形成するアッパータンク20、多数の伝熱チューブおよびロアタンクとを備える。 - 特許庁

A music album "Metal Resistance" by Babymetal, a group composed of three teenage Japanese girls, reached number 39 on the U.S. Billboard 200 chart on April 23 in its first appearance on the chart.例文帳に追加

10代の日本人女性３人から成るグループ｢ベビーメタル｣による音楽アルバム｢メタルレジスタンス｣が，４月23日付の米ビルボード総合アルバムチャートで初登場39位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was clambering down the wall, and now I saw for the first time a number of metal foot and hand rests forming a kind of ladder down the shaft. 例文帳に追加

そいつはかべをはい降りつつあって、いまや初めてその竪穴に金属の足場がたくさんついていて、そこを降りるはしご代わりとなっているのがわかりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The conversion circuit 100 respectively separately includes: a reception first arithmetic circuit 310 for executing a butterfly arithmetic operation for a Sig 10 being an input signal whose number of bits is high and a transmission first arithmetic circuit 410 for executing a butterfly arithmetic operation for a Sig 20 being an input signal whose number of bits is small.例文帳に追加

変換回路１００は、ビット数の多い入力信号であるＳｉｇ１０に対してバタフライ演算を実行する受信第１演算回路３１０と、Ｓｉｇ１０と比較してビット数の少ない入力信号であるＳｉｇ２０に対してバタフライ演算を実行する送信第１演算回路４１０と、をそれぞれ別の回路として含んでいる。 - 特許庁

During the plural number of times of imaging under pattern light with a first brightness for three-dimensional measurement, the plural number of times of imaging under pattern light with a second brightness for three-dimensional measurement and imaging under uniform light of the respective color components with the first brightness and the second brightness for obtaining brightness image data are performed.例文帳に追加

そして、三次元計測を目的として第１輝度のパターン光の下で複数回の撮像が行われる合間に、三次元計測を目的とした第２輝度のパターン光の下での複数回の撮像や、輝度画像データを取得することを目的とした第１輝度及び第２輝度の各色成分の均一光の下での撮像が行われる。 - 特許庁

In the normal game using the first lottery area 101, when the number on which a player bets 20 credits or more at each station 4 gets the winning number, a shutter 32 is lifted up (S31) to convey the ball 11 to the second lottery area 102 from the first lottery area 101 and a bonus game using the second lottery area 102 is carried out.例文帳に追加

第１抽選エリア１０１を用いた通常ゲームにおいて、各ステーション４で遊技者が２０クレジット以上ベットした番号が当選番号となった場合には、シャッタ３２を上昇させ（Ｓ３１）、ボール１１を第１抽選エリア１０１から第２抽選エリア１０２へと搬送し、第２抽選エリア１０２を用いたボーナスゲームを行うように構成する。 - 特許庁

In a first jackpot determination for the jackpot random number stored in the first jackpot related information storage area, and in a second jackpot determination for the jackpot random number stored in the second jackpot related information storage area, the probability variation state entering rate is the same, but the rate of entering a playing state where the symbol variation time is shortened is different.例文帳に追加

そして、第一大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第一大当たり判定と、第二大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第二大当たり判定とでは、確率変動状態突入率は同じであるが、時短遊技状態突入率が異なる。 - 特許庁

At testing, external input instruction of a plurality of number of times is inputted to a decoder circuit, selected results of each of external input instruction of the plurality of number of times inputted to the decoder circuit are held in a holding circuit, first selection lines to be selected out of a plurality of first selection lines in accordance with holding contents are selected in parallel.例文帳に追加

テスト時において、複数回の外部入力指示をデコーダ回路に入力し、デコーダ回路に対して入力された複数回の外部入力指示それぞれにおける選択結果を保持回路で保持し、保持内容に応じて複数の第１の選択線のうち選択対象とされた第１の選択線を並列に選択する。 - 特許庁

When the main controller 201 executes a jackpot lottery by a jackpot lottery part 313, it sets a second main mode when the jackpot lottery is executed a prescribed number of times with a first main mode and sets the first main mode when the jackpot lottery is executed a prescribed number of times with the second main mode, by a main mode setting part 314 based on the jackpot lottery.例文帳に追加

主制御部２０１は、大当たり抽選部３１３により大当たり抽選をおこなうと、メインモード設定部３１４により大当たり抽選に基づき、第１メインモードで大当たり抽選が所定回数おこなわれると第２メインモードを設定し、第２メインモードで大当たり抽選が所定回数おこなわれると第１メインモードを設定する。 - 特許庁

In the musical notation processing, when a second pitch frequency is higher than a first pitch frequency, and also the second pitch number is a regulated ratio A or more to the first pitch number (S1010:YES, S1020:YES), the pitch corresponding to the second pitch frequency is specified as the pitch of a note in that note period (S1030).例文帳に追加

採譜処理では、第２音高周波数が第１音高周波数よりも周波数が高く、かつ第２音高数が第１音高数に対して規定割合Ａ以上であれば（Ｓ１０１０：ＹＥＳ，かつＳ１０２０：ＹＥＳ）、第２音高周波数に対応する音高を、その音符期間における音符音高として特定する（Ｓ１０３０）。 - 特許庁

A counter counts a number N_H of the memory cells having a resistance higher than a resistance of each reference cell or a number N_L of the memory cells having a resistance lower than the resistance of each reference cell on the basis of the result of detecting data of the plurality of memory cells storing first logical data using each reference cell storing the first logical data.例文帳に追加

カウンタは、第１の論理データを格納する複数のメモリセルのデータを該第１の論理データを格納する参照セルを用いて検出した結果に基づいて、参照セルの抵抗値よりも高い抵抗値を有するメモリセルの個数Ｎ_Ｈまたは参照セルの抵抗値よりも低い抵抗値を有するメモリセルの個数Ｎ_Ｌをカウントする。 - 特許庁

In addition, the second device which performs the hash operation to the function value, received from the first device and establishes the security key using the received function value and another arbitrary number selected by itself less than the number of elements constituting the finite field when the hashed value of the hash operation matches the hashed value received from the first device, is proposed.例文帳に追加

また、第１のデバイスから受信した関数値に対してハッシュ演算を行い、該ハッシュ演算のハッシュ値と第１のデバイスから受信したハッシュ演算のハッシュ値とが一致すると、受信した関数値と有限体を構成している元素の数よりも小さい自分が選択した任意の数とを用いてセキュリティキーを設定する第２のデバイスを提案する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, when a pachinko ball wins a prize in a first class start prize winning hole 17, variable patterns X1 are varied and when that varying operation can not be immediately implemented, data on the number of pachinko balls winning prizes in the first class start prize winning hole 17 can be stored on a RAM 37 as an operation hold ball number.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、パチンコ球が第１種始動入賞口１７に入賞することにより、変動図柄Ｘ１の変動動作を行うとともに、その変動動作を直ちに実行できないとき、パチンコ球が第１種始動入賞口１７に入賞した個数データを、作動保留球数としてＲＡＭ３７に記憶することができる。 - 特許庁

The keyword evaluation part uses documents to be obtained as a retrieval result by the retrieval execution part as a first group, and uses documents which do not belong to the first group as a second group, and acquires the number of documents containing a keyword about each keyword extracted by the keyword extraction part by group, and evaluates the keyword, on the basis of the number of documents.例文帳に追加

キーワード評価部は、検索実行部による検索結果として得られる文書を第一のグループとし、第一のグループに属さない文書を第二のグループとして、グループ別に、キーワード抽出部によって抽出されたキーワードそれぞれについて、キーワードを含む文書数を取得すると共に、それらの文書数に基づいて、キーワードを評価する。 - 特許庁

An output control section 7 decreases and outputs the number of first data blocks corresponding to the second data blocks if it is judged that the predetermined data outputted from the data output section 5 is not matched with input data inputted to a data input section 8, or increases and outputs the number of first data blocks corresponding to the second data blocks if it is judged that they are matched.例文帳に追加

出力制御部７は、データ出力部５から出力される所定のデータと、データ入力部８に入力される入力データとが一致しないと判断した場合、第２データブロックに対応する第１データブロックの数を減らし、一致したと判断した場合、第２データブロックに対応する第１データブロックの数を増加させて出力させる。 - 特許庁

When a first terminal station 11 is going to transmit data to a second terminal station 12, the first terminal station 11 selects the number of frequency channels used for communication on the basis of the information denoting a free frequency channel and a communication capacity, and transmits a transmission request signal including the information associated with the number of frequency channels to the second terminal station 12.例文帳に追加

第１の端末局１１が第２の端末局１２に対して送信をしようとする場合に、第１の端末局１１が空いている周波数チャネルと通信容量の情報から通信に使用する周波数チャネル数を選択し、第２の端末局１２に周波数チャネル数に関する情報を含む送信要求信号を送信する。 - 特許庁

In the display panel having a plurality of the electrode wires connected to a plurality of the drive units, the electrode wires have N number of electrode wire groups, each of which is composed of M number of successive adjacent electrode wires, and the display panel has first and second connecting terminal groups, arranged along first and second sides of the panel respectively and each having M terminals.例文帳に追加

複数の駆動ユニットに接続される複数の電極線を有する表示パネルにおいて，複数の電極線がＭ本の連続して隣接する電極線からなる電極線群をＮ群有し，パネルの第１，第２の辺に沿って配置されそれぞれＭ端子を有する複数の第１，第２の接続端子群とを有する。 - 特許庁

(ii) Where the first day of the holding period for book-entry transfer national government bonds held by a nonresident or foreign corporation falls after the first day of the accounting period for interest on the said book-entry transfer national government bonds: The amount calculated by multiplying the amount of interest for the said accounting period by the number of days in the said holding period and then dividing the result by the number of days in the said accounting period 例文帳に追加

二　非居住者又は外国法人が所有している振替国債に係る所有期間の初日が当該振替国債の利子の計算期間の初日後である場合　当該計算期間に対応する利子の額に当該所有期間の日数を乗じこれを当該計算期間の日数で除して計算した金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Where the first day of the holding period for book-entry transfer local government bonds held by a nonresident or foreign corporation falls after the first day of the accounting period for interest on the said book-entry transfer local government bonds: The amount calculated by multiplying the amount of interest for the said accounting period by the number of days in the said holding period and then dividing the result by the number of days in the said accounting period. 例文帳に追加

四　非居住者又は外国法人が所有している振替地方債に係る所有期間の初日が当該振替地方債の利子の計算期間の初日後である場合　当該計算期間に対応する利子の額に当該所有期間の日数を乗じこれを当該計算期間の日数で除して計算した金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first number of events for the injection of the fluid remaining in the refillable vessel is determined until the refillable vessel is set to be refilled; the second number of events for the injection of the fluid required for the completion of the injection job is determined; and the refillable vessel is refilled when a first condition or a second condition is satisfied.例文帳に追加

また、再充填可能な容器が再充填されることになるまで再充填可能な容器に残っている流体射出イベントの第１の数を決定し、射出ジョブを完了するために必要な流体射出イベントの第２の数を決定し、第１の条件又は第２の条件が満たされる場合に、再充填可能な容器を再充填する。 - 特許庁

The display device comprises: an image input section which receives the input of first image data; a correlation operation section which receives the input of a pseudo random number sequence and outputs second image data obtained by computing a time correlation between each pixel of the first image data and the pseudo random number sequence; and a display section which displays the second image data as an image.例文帳に追加

本発明の表示装置は第1の映像データの入力を受ける映像入力部と、擬似乱数系列の入力を受け、前記第1の映像データの画素毎に前記擬似乱数系列との時間相関を演算してできる第2の映像データを出力する相関演算部と、前記第2の映像データを映像として表示する表示部と、を備える。 - 特許庁

According to this information adding device and information adding method including a first mode of inserting the information in the inside of the screen to a photographed image and a second mode of disposing it outside of the screen, printing of the image is controlled to make the number of prints in the first mode and the number of prints in the second mode substantially equal to each other.例文帳に追加

撮影された画像に対して情報を前記画面の内部に挿入する第１のモードと、前記画面の外側に配置する第２のモードがあり、前記画像をプリントする時に前記第１のモードによるプリント枚数と前記第２のモードによるプリント枚数を略同数にプリントするよう制御する情報付加装置及び情報付加方法。 - 特許庁

To improve the reliability of a tandem continuous paper printer system as a system by reducing waste paper in the case when paper jam or the like occurs between a second printer or a first printer and the second printer during paper loading or printing, by reducing the number of steps of filling paper operation by an operator, and by automatically recognizing a physical page number N1 between the first printer and the second printer.例文帳に追加

用紙装填中または印刷中に第２プリンタまたは第１プリンタと第２プリンタ間で用紙ジャム等が発生した時の無駄用紙の削減及びオペレータによる用紙装填作業の工数低減を図ると共に、第１プリンタと第２プリンタ間の物理頁数Ｎ１を自動認識することにより、システムとしての信頼性を向上させる。 - 特許庁

During a time shortened game, however, depending on the entered number of game balls entering the first start opening memorized, a variation pattern for varyingly displaying a first special pattern is determined and also depending on the entered number of game balls entering a second start opening memorized, a variation pattern for varyingly displaying the second special pattern is determined.例文帳に追加

一方、時短遊技中は、記憶されている第１始動口に入球した遊技球の入球個数に応じて、第１特別図柄を変動表示する変動パターンを決定すると共に、記憶されている第２始動口に入球した遊技球の入球個数に応じて、第２特別図柄を変動表示する変動パターンを決定するようにした。 - 特許庁

The read-out number n of one and the same subscanning direction address read out from a picture data memory 31 keeping the picture data is preliminarily set in a first count part 35, and when the first count part 35 counts the set number n, a signal 46 is transmitted to the subscanning direction address counter 40 and the subscnning direction address of the picture data memory 31 is advanced in steps.例文帳に追加

画像データを収容した画像データメモリ３１から、その同一副走査方向アドレスの読み出し回数ｎを予め第１カウント部３５に設定し、この第１カウント部３５が設定値ｎをカウントした時、信号４６を副走査方向アドレスカウンタ４０に発して前記画像データメモリ３１の副走査方向アドレスを歩進させる。 - 特許庁

This refiner plate containing a multiple number of concentric teeth rows and feeding angles formed at the teeth of the multiple number of rows is characterized in that the feeding angles are formed by the leading edges of the teeth, the first feeding angle of the first row teeth is different from the second feeding angle of the second row, and the difference of the feeding angles is at least 20°.例文帳に追加

同心円状の歯の列と、複数の列の歯に形成された供給角とを含むリファイナープレートであって、前記供給角が歯のリーディングエッジで形成され、第１列の歯の第１供給角が、第２列の第２供給角とは相異なり、その供給角の差が、少なくとも２０°であることを特徴とするリファイナープレートである。 - 特許庁

To support a language learning by acquiring information necessary for learning a language from a various kinds of learning materials (20 to 50), preparing a component which displays and administrates by relating first information and second information for any combination of the number of the first information and the number of the second information included in the acquired informtion.例文帳に追加

多種多様な教材（２０乃至５０）から言語の学習に必要な情報を取得し、取得された情報に含まれる第一情報の数と第二情報の数とがどのような組み合わせであろうと、当該第一情報と当該第二情報とを関連付けて表示、管理できるコンポーネントを用意することにより、言語の学習を支援することができる。 - 特許庁

The imaging lens comprises a stop 2, a first meniscus lens 3 which is concave to an object side and has positive power and a second meniscus lens 4 which is convex to an image plane side and has negative power in order from the object side to the image plane side, the Abbe number of the second lens 4 being smaller than the Abbe number of the first lens 3.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に、絞り２、物体側に凹面を向けた正のパワーを有するメニスカスレンズとされた第１レンズ３、および像面側に凸面を向けた負のパワーを有するメニスカスレンズとされた第２レンズ４を配設し、前記第２レンズ４のアッベ数が、前記第１レンズ３のアッベ数よりも小さくされていること。 - 特許庁

A granular recording film is formed on an underlayer which contains a first metal consisting of Pt, Pd or an alloy of them and a second metal consisting of Cr or V and whose composition ratio of these metals is expressed by 15%<B/(A+B)30%, wherein the number of atoms of the first metal and the number of atoms of the second metal are denoted as A and B, respectively.例文帳に追加

Ｐｔ，Ｐｄもしくはこれらの合金からなる第一の金属とＣｒ又はＶからなる第二の金属とを含有し、第一の金属の原子数をＡ、第二の金属の原子数をＢとしたとき、これらの金属の組成比が１５％＜Ｂ／（Ａ＋Ｂ）＜３０％であるような下地層の上にグラニュラー記録膜を形成する。 - 特許庁

Further, when a first demonstration pattern is determined, when an operation button is operated for the required number of times of operations stored in a RAM corresponding to a present stage during the display demonstration performance, the general CPU advances the number of stages by one on the basis of the first demonstration pattern, displays a display image corresponding to the present stage and executes a second player waiting performance.例文帳に追加

また、統括ＣＰＵは、第１デモパターンが決定された場合に、表示デモ演出中、現段階と対応付けてＲＡＭに記憶された必要操作回数分、操作ボタンが操作されたときには、第１デモパターンに基づき、段階数を１つ進めると共に、現段階に対応する表示画像を表示させて第２客待ち演出を実行させる。 - 特許庁

(4) The number of the shares which holders of Share Options (excluding Share Options for which the first day of the period prescribed in Article 236(1)(iv) has not yet arrived) acquire pursuant to the provisions of Article 282 may not exceed the number obtained by subtracting the total number of the Issued Shares (excluding Treasury Shares (meaning shares in a Stock Company owned by that Stock Company itself. The same shall apply hereinafter.)) from the Total Number of Authorized Shares. 例文帳に追加

４　新株予約権（第二百三十六条第一項第四号の期間の初日が到来していないものを除く。）の新株予約権者が第二百八十二条の規定により取得することとなる株式の数は、発行可能株式総数から発行済株式（自己株式（株式会社が有する自己の株式をいう。以下同じ。）を除く。）の総数を控除して得た数を超えてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム