「First Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method of measuring asymmetry in a scatterometer, a target portion is illuminated twice, first with 0° of substrate rotation and secondly with 180°of substrate rotation.例文帳に追加

スキャトロメータの非対称性を測定する方法において、ターゲット部分を、第一には０°の基板回転で、第二には１８０°の基板回転で、２回照明する。 - 特許庁

A control unit 68 sets a target temperature of an EGR gas discharged from first to third refrigerant discharge pipes 33-35 of the heat exchanger 20.例文帳に追加

コントロールユニット６８は、熱交換器２０の第１〜第３冷媒排出配管３３〜３５から排出されるＥＧＲガスの目標温度を設定する。 - 特許庁

A first opening and closing plate 7 is totally opened and totally closed repeatedly until the integrated value of the small amount distribution weight metering by a metering hopper 14 is metered close to the target total gross weight.例文帳に追加

計量ホッパー14による小分け重量計量は積算値が目標総重量に近づくまでは第１の開閉板７は全開、全閉を繰り返す。 - 特許庁

A changing means (first print data changing/storing program 35a) adds a change to the printing target character string included in the print data.例文帳に追加

本発明では、変更手段（第１印刷データ変更／保存プログラム３５ａ）によって、印刷データに含まれる印刷対象文字列に変更が加えられる。 - 特許庁

Further, by measuring the amplitude between the first and second objects to be actually joined and setting the amplitude to be a certain target value, secure joining is made possible.例文帳に追加

また、実際に接合される第１、第２被接合物間の振幅を測定し、ある任意な目的値とすることにより確実な接合が可能となる。 - 特許庁

A RDMA area 290 and its related access confirmation area 280 are assigned to the target bus in the memory area of the first bus.例文帳に追加

ターゲットデバイスには、第１バスのメモリ領域内に、ＲＤＭＡ領域２９０とこれに関連するアクセス確認領域２８０が割り当てられている。 - 特許庁

Ceiling burners (203) matrix-arranged on the ceiling of an industrial furnace (200) are driven by using fuel and a first oxidizing agent to heat a heating target object (202) in a furnace.例文帳に追加

工業用炉(200)の天井にマトリクス配置された天井バーナー(203)を燃料と第１の酸化剤で駆動して炉内の加熱対象物(202)を加熱する。 - 特許庁

The control circuit carries out feedback control of ON and OFF of each of the first and second switching elements in accordance with an error of an output voltage and a target output voltage.例文帳に追加

制御回路は出力電圧と目標出力電圧の誤差に応じて第１及び第２スイッチング素子それぞれのオン及びオフをフィードバック制御する。 - 特許庁

For N write data in the cache area (307), a first comparison target is generated and the N write data are transferred to the data storage area (321).例文帳に追加

キャッシュ領域（３０７）上のＮ個のライトデータについて第一比較対象が生成され、Ｎ個のライトデータがデータ記憶域（３２１）に転送される。 - 特許庁

The data recording is intercepted at every first interval, and the optimal recording power is corrected so that the β value measured at a recording terminal corresponds to the target β value.例文帳に追加

第１間隔毎にデータ記録を中断し、記録終端部において測定されたβ値が目標β値に一致するように最適記録パワーを補正する。 - 特許庁

The compensation part 64 corrects a target current IR2 of a second storage apparatus, based on voltages Vb1, Vb2 of a first storage apparatus and the second storage apparatus.例文帳に追加

補正部６４は、第１および第２の蓄電装置の電圧Ｖｂ１，Ｖｂ２に基づいて、第２の蓄電装置の目標電流ＩＲ２を補正する。 - 特許庁

The high pressure is controlled by adjusting the throttling amount of the first throttling mechanism 41 or the second throttling mechanism 42 to control the high pressure-refrigerant pressure to the target value.例文帳に追加

この高圧冷媒圧力が目標値になるように第１絞り機構（41）又は第２絞り機構（42）の絞り量を調整して高圧制御を行う。 - 特許庁

In response to the abort condition, a second part of the first memory including at least the target address is flagged as having been modified (64, 90).例文帳に追加

アボート条件に応答して、少なくとも目標アドレスを含む第１のメモリの第２の部分が、変更されたとしてフラグを立てられる（６４、９０）。 - 特許庁

The second processor obtains the pathway of operation from the insertion position which is obtained by the first processor up to a target position which is arranged inside the three-dimensional model.例文帳に追加

第２処理部は、第１処理部により求められた投入位置から３次元立体モデル内部に設けられた目標位置までの術経路を求める。 - 特許庁

A reference bit rate ratio R_0 is expressed as R_0=T/S, where the total bit rate S of a first stream and the total target bit rate T of a second stream.例文帳に追加

基準ビットレート比Ｒ_０は、第１ストリームの全体ビットレートＳ、第２のストリームの全体目標ビットレートＴを用いてＲ_０＝Ｔ／Ｓで表される。 - 特許庁

Here, if the hybrid electric vehicle (1) is in a straight-ahead driving state, the vehicle ECU (24) uses the first slip rate as the target slip rate.例文帳に追加

このとき、ハイブリッド電気自動車（１）が直進運転状態にある場合には、車両ＥＣＵ（２４）が第１スリップ率を上記目標スリップ率とする。 - 特許庁

The second target engine speed is set to a lower engine speed when a second operation mode is selected than when a first operation mode is selected.例文帳に追加

第２目標エンジン回転数は、第１作業モードが選択されたときよりも第２作業モードが選択されたときの方が低い回転数に設定される。 - 特許庁

Accordingly, the call setup delay introduced by first broadcasting a page message to precisely locate the target handset is eliminated.例文帳に追加

従って、ターゲットハンドセットを正確に配置するために、最初にページメッセージを同報通信することによって生じるコールセットアップの遅延は取り除かれる。 - 特許庁

In an image generation method, a first partial image obtained by imaging a target to be imaged which is observed by a microscope 50, with a prescribed resolution, is acquired.例文帳に追加

画像生成方法において、顕微鏡５０で観察される撮像対象物を所定の解像度で撮像した第１の部分画像を取得する。 - 特許庁

Especially the higher the target air excess rate tλis, the larger a time constant Tc of the first-order lag processing is set, whereby the pilot injection quantity is changed more slowly to prevent misfire.例文帳に追加

特に、目標空気過剰率ｔλが高いほど一次遅れ処理の時定数Ｔｃを大とし、より緩慢に変化させることで、失火を防止する。 - 特許庁

In the IC tag 10, an adhesive face 10S to be adhered to the adhesion target is formed of a first adhesive region A1 and a second adhesive region B1.例文帳に追加

被着対象物に接合する接合面１０Ｓが、第１の接合領域Ａ１と第２の接合領域Ｂ１とから形成されるＩＣタグ１０とした。 - 特許庁

A survey target is collimated by an observation in a normal position, and a digital still camera photographs a landscape surrounding a point of measurement as a first image.例文帳に追加

測量目標に正観測で視準して測量を行うとともに、デジタルスチルカメラで測点の周りの風景を第１画像として撮影する。 - 特許庁

This game device includes a first means 21a provided between a game position and a target part to detect the passage of balls to output passage signals Sy.例文帳に追加

遊戯位置と前記ターゲット部との間に設けられボールの通過を検出して通過信号Ｓｙを出力する第１の手段２１ａを具える。 - 特許庁

The first transmission apparatus calculates BIP-8 by setting a calculation range preset in the OTU frame as a target, inserts a result of the calculation into the OTU frame, and sends the OTU frame.例文帳に追加

第1の伝送装置は、OTUフレーム中の事前に設定された演算範囲を対象としてBIP-8を演算し、演算結果をOTUフレームに挿入して送信する。 - 特許庁

The magnetic label 4 adhering to a target molecule 2 is attracted to a right-side edge by a magnetic field of an MR sensor 12 (d) at first, and magnetized itself ((A)).例文帳に追加

ターゲット分子２に付着した磁気標識４は、当初ＭＲセンサ１２（ｄ）の磁界によって右側のエッジ引き付けられ、且つそれ自体が磁化される（（Ａ））。 - 特許庁

In a first step of the method, at least two voice data control assigning methods (1 and 2) are used to assign the target language to each of the phoneme units.例文帳に追加

方法の第１のステップでは、少なくとも２つの音声データ制御割当方法（１，２）がターゲット言語を各々の音素ユニットに割り当てるのに使用される。 - 特許庁

A measurement target is imaged for inputting an image (S1), and a first derivative regarding a prescribed direction of differentiation is obtained for producing a differential image (S2, S3).例文帳に追加

測定対象物を撮像して画像入力し（Ｓ１）、所定の微分方向に関する一次微分を求めることにより微分画像を作成する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

A second additional object of the image data projected before projection of target image data that are image data from which the first additional object is extracted.例文帳に追加

第１追加オブジェクトが抽出された画像データである対象画像データの投影の前に投影された画像データの第２追加オブジェクトを取得する。 - 特許庁

This reading system 1 includes: a start tag ST disposed in a first boundary part of the reading target areas; and an end tag ET disposed in a second boundary part.例文帳に追加

読取システム１では、読取対象エリアの第１境界部に配置されるスタートタグＳＴと、第２境界部に配置されるエンドタグＥＴとが設けられている。 - 特許庁

The temperature of the steam is measured at an outlet 38 of the warmer by a first sensor 42, and the difference between the measured temperature and the target temperature is obtained to control a cartridge heater 36.例文帳に追加

第１センサ４２により加温器出口３８でのスチームの温度を測定し、目標値との差を求めてカートリッジヒータ３６を制御する。 - 特許庁

In the first step, an initial value is substituted into an operation-dependent moment term to determine the center of gravity and a target track of legs in a ZMP equation of the legged robot.例文帳に追加

第１ステップでは、脚式ロボットのＺＭＰ方程式において、動作依存モーメント項に初期値を代入して重心と足の目標軌道を決定する。 - 特許庁

When the OPC process is conducted, at first an optical recording medium is loaded into a recording device, then the recording device confirms if the setting information on the optical recording medium as recording target is present.例文帳に追加

ＯＰＣ実行機会には、まず装填され、記録対象としている光記録媒体についての設定情報が存在するかを確認する。 - 特許庁

A logical guarantee optimizer 184 generates second intermediate code by way of performing optimization processing corresponding to a target processor for the first intermediate code.例文帳に追加

論理保証最適化部１８４は、第１の中間コードに対しターゲットプロセッサに応じた最適化処理を行うことにより、第２の中間コードを生成する。 - 特許庁

As a result, even when there is a feedback control delay in the air-fuel ratio, the air-fuel ratio upstream of the first catalyst 53 can be speedily controlled to the target air-fuel ratio.例文帳に追加

この結果、空燃比のフィードバック制御遅れがあっても、第１触媒５３の上流空燃比が速やかに目標空燃比に制御される。 - 特許庁

An engine ECU30 performs F/B control to match an actual air-fuel ratio to a target air-fuel ratio based on the output value of the first air-fuel ratio sensor 21.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３０は、第１空燃比センサ２１の出力値に基づいて実空燃比を目標空燃比に一致させるようＦ／Ｂ制御を実施する。 - 特許庁

This target level is advantageously limited so as to be smaller than or equal to a first prescribed limit value and/or equal to or larger than a second prescribed limit value.例文帳に追加

このターゲットレベルは、第１の所定限界値以下となるか及び／又は第２の所定限界値以上となるように制限されるのが好都合である。 - 特許庁

The value of the first error recovery level is determined to be smaller one of a value of a second error recovery level of the initiator device and a value of a third error recovery level of the target part.例文帳に追加

第１のエラーリカバリレベルは、イニシエータ装置の第２のエラーリカバリレベルの値と、ターゲット部の第３のエラーリカバリレベルの値と、のうちの小さな値に決定される。 - 特許庁

A first white reference member 41 and a second white reference member 42 are arranged so as to sandwich the reading target area between the members 41, 42 in the sub-scanning direction 95.例文帳に追加

第１白基準部材４１及び第２白基準部材４２は、副走査方向９５において互いに読取対象領域を挟むように配置される。 - 特許庁

For a sample block 10, an inspection sample 11 of an observation target is embedded in a embedding medium 12, and this block is held on a first sample holder 15.例文帳に追加

試料ブロック１０は、観察対象の検体１１を包埋材１２の中に埋め込んだものであり、第一試料ホルダ１５の上に保持される。 - 特許庁

A first detector 28 detects a signal level at an output of a high-frequency amplification unit 22 which passes a wide band signal including a target signal.例文帳に追加

目的信号を含む広い帯域を通過させる高周波増幅部２２の出力で第１の検出器２８により信号レベルを検出する。 - 特許庁

A decoder circuit generates a first intermediate signal having a plurality of coefficients of a target layer and a plurality of coefficients of a base layer in accordance with a input bit stream.例文帳に追加

復号回路は、入力ビットストリームに応じてターゲットレイヤの複数の係数とベースレイヤの複数の係数を有する第１中間信号を生成する。 - 特許庁

In a first transposition method, the entire music is transposed to the target key on the basis of the key having a highest appearance frequency (steps S16 and S19 to S22).例文帳に追加

第１の移調方法は、出現頻度の最も高い調を基準にして楽曲全体を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ１９〜Ｓ２２）。 - 特許庁

The first heating command value YA is an output command value, corresponding to a target value and is found, based on the characteristic model by a feed-forward compensator C1.例文帳に追加

第１加熱指令値ＹＡは、目標値に対応する出力指令値であり、特性モデルに基づいてフィードフォワード補償器Ｃ１により求められる。 - 特許庁

A target current generating part 53 searches and sets a first upper limit current value Im1 corresponding to a generation amount Ia of an alternator 14 in a step S13.例文帳に追加

目標電流生成部５３は、ステップＳ１３でオルタネータ１４の発電量Ｉａに対応する第１上限電流値Ｉｍ１を検索／設定する。 - 特許庁

An operation capacity of the compressor 21 is controlled such that a delivery pressure or a state quantity equivalent to it of the compressor 21 becomes a first target value A.例文帳に追加

圧縮機２１の吐出圧又はそれに等価な状態量が第１目標値Ａとなるように、圧縮機２１の運転容量を制御する。 - 特許庁