「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF MANAGING INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM FOR THIS METHOD, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM, INFORMATION PROCESSOR, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置の管理方法、情報処理装置の管理方法のプログラム、情報処理装置の管理方法のプログラムを記録した記録媒体、情報処理装置及び情報処理システム - 特許庁

This instrument is constituted of an input means 1 connected to two signal lines L1, L2, and a control means for processing an input signal from the input means 1 and for controlling an instrument.例文帳に追加

２本の信号線Ｌ１、Ｌ２に接続される入力手段１と、該入力手段１から入力した信号の処理と装置の制御をする制御手段２とから構成されている。 - 特許庁

To provide a method and system for lending game mediums which can promote to corral fixed customers while suppressing the increase of costs for maintaining and managing a system and the delay of adjusting processing.例文帳に追加

システムの維持・管理にかかるコストの増大や精算処理の遅延を抑えつつ、固定客の囲い込みを促進することが可能な遊技媒体貸出方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

A support processing means 110 of a client terminal 10 acquires an application page having items for entering basic information necessary for issuing a cash card or a credit card.例文帳に追加

クライアント端末１０の支援処理手段１１０は、キャッシュカード発行及びクレジットカード発行に必要な基本情報を入力するための項目を設けた申込ページを取得する。 - 特許庁

The fatigue degree determination processing system is prepared for establishing fatigue degree criterion value data on an LF/HF value, and comparing the LF/HF value of a subject with the fatigue degree criterion value data for determination.例文帳に追加

LF/HF値について疲労度判定基準値データを確立し、被験者のLF/HF値と疲労度判定基準値データとを対比・判定する疲労度の判定処理システムを作製したことによる。 - 特許庁

To provide an editing device for tape carrier for semiconductor device that can consistently perform processing, such as the various editing operations, particle removal, judgments of non-defective products and defective products, and so on.例文帳に追加

種々の編集作業、異物取り、良品および不良品の判定等の処理を一貫して行うことができる半導体装置用テープキャリアの編集装置を提供する。 - 特許庁

To perform character data display being excellent in operability of a user and to prevent trouble for reproduction operation or the like caused by processing burden for character data display.例文帳に追加

ユーザーの使用性の点で良好な文字データ表示が行われるようにするとともに文字データ表示のための処理負担によって再生動作等に支障が生じないようにする。 - 特許庁

The increase of unnecessary loading on the health terminal device is thereby prevented without the need for downloading once to the health terminal device all the data required for processing the patient data.例文帳に追加

これによって患者データの加工に必要なデータをすべて健康端末装置へいったんダウンロードさせる必要もなく、健康端末装置に無用な負荷を増やすことを防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce costs for a dummy wafer or the like by adjusting the state of a polishing surface to the optimum state for polishing and resuming polish processing without using the dummy wafer or the like.例文帳に追加

ダミーウエハ等を使用することなく、研磨面の状態を研磨に最適な状態に調整して研磨処理を再開できるようにして、ダミーウエハ等にかかるコストを削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermally insulating structure of a roof, for reducing time and labor for manufacturing a thermally insulating panel, by reducing a processing of cutting work of the thermally insulating panel.例文帳に追加

本発明は、断熱パネルの切削加工の工程が少なく、断熱パネルを製造するための手間や労力を削減することが出来る屋根の断熱構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Server providing servers 2-5 are constituted as servers for providing various services necessary for the execution of the task processing in the service requesting server 1, and made redundant to the present servers and the preliminary servers.例文帳に追加

サービス提供サーバ２〜５はサービス要求サーバ１における業務処理の遂行に必要な各種のサービスを提供するサーバで、現用と予備とに冗長化されている。 - 特許庁

The information processing device comprises: a storing means for storing a position information file containing at least position information; and a recording means for recording the position information file on a recording medium.例文帳に追加

情報処理装置は、少なくとも位置情報を含む位置情報ファイルを格納する格納手段と、位置情報ファイルを記録媒体に記録する記録手段とを備える。 - 特許庁

To realize a low bit rate for a moving image encoding device, capable of retaining a plurality of decoded images by suppressing small an increase of temporal and circuit resources needed for moving-vector detection processing.例文帳に追加

複数の復号画像を保存できる動画像符号化装置に関し、動きベクトル検出処理に要する時間的、回路的リソースの増加を小さく抑え、低ビットレートを実現する。 - 特許庁

To provide a device 13 for aligning and supplying wrapped coins 12 capable of enhancing its processing ability by reducing the time required for aligning and supplying a predetermined number of coin wraps 12.例文帳に追加

所定本数の包装硬貨12を整列させて供給するのに要する時間を短縮し、処理能力を向上できる包装硬貨12の整列供給装置13を提供する。 - 特許庁

To improve processing accuracy for a workpiece by simplifying a structure for displacing a plurality of carriages to the workpiece and improving positioning accuracy of the respective carriages.例文帳に追加

複数のキャリッジを被加工物に対して変位させるための構成を簡単にして、各キャリッジの位置決め精度を向上させて被加工物に対する加工精度を良好なものとする。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus and method for producing and using an assistant image of an original image for deblocking processing when compressing the image using a general image compressing encoder.例文帳に追加

汎用映像圧縮エンコーダーによる映像圧縮の際に、元の映像の補完映像を生成し、これを用いてデブロッキング処理を行う映像圧縮装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the conventional method, a secondary differential value for steepening the edge gradient of an image section A2 is subtracted from the pixel value of a target pixel for the edge enhancement processing in order to improve the sharpness of an image.例文帳に追加

従来、画像の先鋭度を向上させるため、画像部分Ａ２のエッジ勾配を急峻化する二次微分値を輪郭強調処理対象画素の画素値から減算する。 - 特許庁

To provide a system for realizing processing regarding dealings among employees regarding a paid holiday dealing system for dealing paid holidays.例文帳に追加

有給休暇の売買を行うための有給休暇売買システムに関し，従業員同士の有給休暇の売買に関する処理を実現するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The signal processing method comprises a step S1001 for reading out signals while decimating every multiple lines, and a step S1005 for generating an output image by recovering the pixel values of skipped lines.例文帳に追加

複数ライン毎に信号を間引いて読み出すステップＳ１００１と、読み出しをスキップしたラインの画素値を復元して出力画像を生成するステップＳ１００５とを備えた。 - 特許庁

(3) When the Minister of MEXT finds that the work provisions for which the approval set forth in paragraph (1) was granted have become inappropriate for properly executing information processing work, he/she may order the provisions to be changed. 例文帳に追加

３　文部科学大臣は、第一項の認可をした業務規定が情報処理業務の適確な遂行上不適当となつたと認めるときは、その変更を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An apparatus for heat treating the substrate comprises a DCC processing unit 13 for curing a coating liquid coating a wafer W, capable of forming two treating chambers of a high-temperature heating chamber 23 and a temperature-lowering chamber 24.例文帳に追加

ウェハＷ上に塗布された塗布液を硬化させるためのＤＣＣ処理ユニット１３を高温加熱室２３と降温室２４の２つの処理室が形成できるように構成する。 - 特許庁

To provide a program execution device, a method or the like for reducing the storage capacity of an ROM, and for reducing the storage capacity of a buffer while preventing the reduction of an execution processing speed.例文帳に追加

ＲＯＭの記憶容量の低減を図りつつ、さらに、実行処理速度の低減を防ぎながら、バッファの記憶容量を低減することができるプログラム実行装置、方法等を得る。 - 特許庁

This article lending system 1 is provided with a terminal device 2 for performing lending or return processing of an article 4 and an article taking-out monitoring gate 3 for monitoring that the article 4 is taken out.例文帳に追加

物品貸出しシステム１は、物品４の貸出し又は返却処理を行う端末装置２と、物品４の無断持ち出しを監視する物品持ち出し監視ゲート３とを備える。 - 特許庁

To reduce a temporary storage area for received split data and reduce an overhead for a storage processing of split data even if a size of each split data in a packet is not uniform.例文帳に追加

パケット中の各分割データのサイズが均一でなくても、受信分割データの一時記憶領域を削減すると共に、分割データの記憶処理上のオーバーヘッドを減少させる。 - 特許庁

To enable execution of a plurality of successive jobs in execution environments different for respective processing purposes, without significantly increasing work for development and maintenance management.例文帳に追加

開発および保守管理のための作業を大幅に増大させることなく、連続する複数のジョブを処理目的ごとに異なる実行環境において実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide a tracing system capable of easily setting a reference feature amount to a movement of an operator to be an object of trace and a program for tracing system setting processing used for it.例文帳に追加

トレースの対象となる作業者の動きに対し基準特徴量を容易に設定可能なトレーシングシステムとそれに用いられるトレーシングシステム設定処理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a member for controlling water conduction in a cable and an auxiliary tool for cables wherein more normal waterproof processing can be simply carried out without having an effect on the state of a cable.例文帳に追加

ケーブルの状況に影響することなく、簡便でより平均的な止水処理を施し得るケーブル導水制御方法、導水制御部材及びケーブル用補助工具を提供する。 - 特許庁

To provide a stepper motor drive circuit for eliminating the need for induced voltage detection, reducing the behavior of a pointer when returning the pointer to a zero point, achieving quick processing, and simplifying a circuit configuration.例文帳に追加

誘導電圧検出を不要にし、指針をゼロ点に戻す際に指針の挙動が少なく、短時間で処理でき、かつ回路構成を簡単にしたステッパモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

A compressing/extending part 22 compresses an SDI data and reduces the internal data transferring amount, while using a buffer memory 23 for converting a data rate in common as a memory for compression processing.例文帳に追加

圧縮／伸長部２２は、データレート変換用のバッファメモリ２３を圧縮処理用のメモリとして共用化して用い、ＳＤＩデータを圧縮し、内部のデータ転送量を減らす。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus capable of shortening a processing time for unloading an information recording medium and keeping the logical compatibility with an information recording medium exclusive for reproduction.例文帳に追加

情報記録媒体の取り出しの処理時間を短縮すると共に、再生専用情報記録媒体と論理的な互換性を保つことを可能とした情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron electrode for plasma processing which causes less abnormal discharge and can stably discharge for a long time, and to provide a film deposition method in which dust generation accompanied by abnormal discharge is suppressed.例文帳に追加

異常放電が少なく、長時間安定的に放電可能なプラズマ処理用マグネトロン電極、及び異常放電に伴うダスト発生を抑制した成膜方法を提供する。 - 特許庁

A retrieval part 112 of an interruption processing part 110 retrieves, for an interruption source for which interruption request occurs, the interruption handlers of this interruption source stored in the interruption handler storage part 104.例文帳に追加

割込処理部１１０の検索部１１２は、割込要求が発生した割込ソースに対して、割込ハンドラ記憶部１０４に記憶された該割込ソースの割込ハンドラを検索する。 - 特許庁

The information processing device 50 rearranges seats related to issuance of the reservation tickets to improve the freedom degree of accepting reservation for seats in accordance with situations of the inputted reservation for the seat.例文帳に追加

情報処理装置５０は、入力される座席予約の状況に応じて、座席予約の受け入れの自由度が向上するように予約券の発行に係る座席の再配置を行う。 - 特許庁

To provide a batch-processing type or selectable type washing device for a pet dog which are realized through an automatic control of a sensor and a driving means, and a method for controlling the same.例文帳に追加

本発明はセンサー及び駆動手段の自動制御を通じて実現できる一括処処理形及び選択形の愛玩犬洗浄装置及びその制御方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and device for accepting a connection establishment request, and a method and apparatus for requesting to establish a connection, capable of impartially processing a multiplicity of connection establishment requests.例文帳に追加

多数のコネクション確立要求を公平に処理できるコネクション確立要求の受付方法および装置ならびにコネクション確立要求方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine apparatus highly convenient for a player and for a game parlor manager by appropriately processing information such as presentation, when winning combinations are simultaneously achieved.例文帳に追加

重複役が入賞した場合に適切に演出等の情報処理を行うことで、遊技者、及び遊技場管理者にとって利便性の高い遊技機装置を提供する。 - 特許庁

As for the calculation of the communication route network, first of all, (1) all communication route candidates are defined as targets and strict calculation processing is carried out for calculating a strict solution of the best evaluated communication route network.例文帳に追加

通信経路網の算出は、先ず、１）全ての通信経路候補を対象として、評価が最良の通信経路網の厳密解を算出する厳密解算出処理を実行する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a program and a method for printing, an apparatus, a program, and a method for image processing, and the like, wherein white and dark bands generated by a curved flying phenomenon are made less noticeable.例文帳に追加

飛行曲がり現象により発生する白スジや濃いスジを目立たなくできる印刷装置およびプログラム、印刷方法並びに画像処理装置、プログラム、方法などの提供。 - 特許庁

To allow data transfer without depending on a device number for assigning a writing position in a data processing system for duplicating a writing data from a host device, and to reduce restriction by the device number used by the host device when the data is duplicated.例文帳に追加

上位装置からの書き込みデータの二重化を行うデータ処理システムにおいて、書き込み先を指定するデバイス番号に依存することなくデータの受け渡しを可能とする。 - 特許庁

To provide a standard inspection processing system for quickly and accurately deciding the result of standard inspection, and for performing a quick and adequate countermeasure when abnormality is detected in the standard inspection result to suppress the occurrence of a defective.例文帳に追加

規格検査の結果を迅速、適確に判定し、規格検査結果に異常が見られたときの処置を迅速、適確に行い、不良製品の発生を抑える規格検査処理システムを得る。 - 特許庁

An imaging camera 2 for the rear side video of the vehicle picks up the rear side video of the vehicle, and then inputs data on the picked up rear side video of the vehicle to a video processing section 3 for detecting the traveling object.例文帳に追加

車両後側方映像撮像カメラ２は、車両の後側方映像を撮影し、撮影した後側方映像のデータを移動体検出用映像処理部３に入力する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of considering the color rendering properties of an optical source to make correction for suppressing variation in colors, when data for image formation is created.例文帳に追加

画像形成用のデータを作成する際、光源の演色性を考慮し、色のバラツキを抑えるような補正が可能な画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method for extracting a featured value whose noise is reduced, and for correctly discriminating a photographic object included in a photographic image from the photographic image.例文帳に追加

ノイズの少ない特徴量を抽出し、撮影画像から撮影画像に含まれる撮影対象を正しく判別する画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine by which processing burdens for a picture image are reduced, the movement of more patterns is displayed and the interest of a player is made to last for a long time.例文帳に追加

絵柄画像に対する処理負担を軽減するとともに、より多くの図柄の移動を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The paper post-processing device is provided with a one sheet of paper folding unit 20 for attaching a crease relative to the received sheet of paper in every one sheet; and a bundling/folding unit 30 for bundling a predetermined sheets of paper and attaching the crease.例文帳に追加

受け入れた用紙に対して１枚ずつ折目を付ける１枚折りユニット２０と、所定枚数の用紙を束ねて折目を付ける束ね折りユニット３０と、を備えている。 - 特許庁