「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 10 registers CAD data and conversion contents (CAD data file format, output data format, scale of output data, typeface of output data, line type, line width, etc.), in a conversion specification designated by the information terminal 9 to a CAD data DB 12.例文帳に追加

サーバ１０は、ＣＡＤデータと、情報端末機９により指定された変換仕様書の変換内容（ＣＡＤデータファイルフォーマット、出力データフォーマット、出力データ尺度、出力データの書体、線種、線幅等）をＣＡＤデータＤＢ１２に登録する。 - 特許庁

A cradle 12 placed with a portable telephone 15 and connected to the portable telephone 15 converts the data format of data received from a personal computer 11 by a bridge processing function, and transmits the format to a Web server 14 by utilizing the portable telephone 15.例文帳に追加

携帯電話１５が載置され、当該携帯電話１５と接続されたクレードル１２は、ブリッジ処理機能により、パソコン１１から受信したデータのデータ形式を変換して、携帯電話１５を利用してＷｅｂサーバ１４に送信するようになっている。 - 特許庁

A standard/independent transducing part 21 converts a file of standard AV multiplex format wherein video data and audio data are multiplexed and arranged at a body to a file of AV independent format wherein each of the video data and the audio data are collectively arranged at a body.例文帳に追加

標準／独立変換部２１は、ボディにビデオデータとオーディオデータが多重化されて配置された標準ＡＶ多重フォーマットのファイルを、ボディにビデオデータまたはオーディオデータそれぞれがまとめて配置されたＡＶ独立フォーマットのファイルに変換する。 - 特許庁

Notifications of dissolution of investment corporations (the format is as specified in the Attached List of Formats XVII of the Ordinance for Enforcement of the Investment Trust Act) received by the directors-general of Local Finance Bureaus shall be collectively reported each month to the FSA Commissioner by the 15th day of the following month, in the format specified in the Attached List of Formats VI-9. 例文帳に追加

財務局長は、投資法人解散届出書（投信法施行規則別紙様式第17号）を受理した場合には、別紙様式Ⅵ－９により１月ごとに取りまとめて、翌月15日までに金融庁長官に報告するものとする。 - 金融庁

The mobile phone extracts and captures image data displayed on a display image or a menu image on the image display section 16 through copying operations of a user, the image conversion section 14 converts the format of the image data into a format of a JPEG file or the like and stores the resulting data to the storage device 15.例文帳に追加

画像表示部１６に待受画面やメニュー画面として表示される画像データを、ユーザのコピー動作で抽出して取り込み、画像変換部１４でＪＰＥＧファイル等にフォーマット変換して記憶装置１５に保存登録する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of easily detecting whether selected format information or an attached tuner is appropriate, while the receiver can be switchably attached among a plurality of kinds of tuners by allowing to have a plurality of format information.例文帳に追加

複数のフォーマット情報を有することで、複数種のチューナ同士での付け替えが可能である受信装置としながらも、選定されたフォーマット情報や取り付けられたチューナが適切であるかを容易に検出し得る受信装置を提供する。 - 特許庁

The manager terminal 10 confirms a status for arriving of the reports and sends the mail via the network 100 to expedite the answerers who do not respond the tentative format, after the reports in the tentative format received by the manager terminal 10 are assorted according to a report type.例文帳に追加

次に、管理者端末１０では、到着した雛型フォーマットの報告書の種類ごとに仕分けした後、報告書の到着状況を確認し未提出の回答報告者へ催促メールをネットワーク１００を介して送信する。 - 特許庁

A conversion means 6 is provided for acquiring a diagnostic code of the detection means 4 using the first communication protocol, converting the diagnostic code to a format conforming to the second communication protocol, and storing the converted format when a trouble is detected in the vehicle device 3.例文帳に追加

さらに、車載装置３の故障が検出されたときに、検出手段４のダイアグコードを第一通信プロトコルを用いて取得し、上記ダイアグコードを第二通信プロトコルに準拠する形式に変換して記憶する変換手段６を設ける。 - 特許庁

To reproduce contents recorded in an information recording medium of a Move corresponding format by a Move non-corresponding reproducing device and to reproduce contents recorded in an information recording medium of a Move non-corresponding format by a Move corresponding reproducing device.例文帳に追加

Ｍｏｖｅ非対応再生装置によってＭｏｖｅ対応フォーマットの情報記録媒体に記録されたコンテンツを再生し、Ｍｏｖｅ対応再生装置によってＭｏｖｅ非対応フォーマットの情報記録媒体に記録されたコンテンツを再生すること。 - 特許庁

A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.例文帳に追加

ＳＰＩＣＥ記述出力部６は、信号設定条件管理部２の記憶した書式タイプに基づいて、ＰＷＬ関数テーブル生成部５の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してＳＰＩＣＥファイル２５に出力する。 - 特許庁

A 1st and a 2nd recording heads H(pro-REC1), H(pro-REC2) having large head widths conformed to the DVCPRO format and a 1st and a 2nd recording heads H(dv-REC1), H(dv-REC2) having small head widths conformed to the DV format are mounted on a common rotary head cylinder 200.例文帳に追加

共通の回転ヘッドシリンダ２００にＤＶＣＰＲＯフォーマット適合の第１および第２のヘッド幅の大きい記録ヘッドＨ(pro-REC1)，Ｈ(pro-REC2)と、ＤＶフォーマット適合の第１および第２のヘッド幅の小さい記録ヘッドＨ(dv-REC1) ，Ｈ(dv-REC2) を搭載する。 - 特許庁

The divided exponent part is converted into fixed decimal point format data, and the cumulative addition arithmetic operation of a value in an addition result storage register 14 and the converted data in the fixed decimal point format is repeated n times, and the result is stored in an addition result storage register 14.例文帳に追加

分離した指数部を固定小数点形式のデータに変換し、加算結果保持レジスタ１４内の値と固定小数点形式の変換したデータとの累積加算演算をｎ回繰り返して結果を加算結果保持レジスタ１４に保持する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method which convert a format of data to be transmitted to a proper form to transmit the data to a data receiver in the case that the data receiver does not comply with the data format which a data transmitter on a network can output.例文帳に追加

ネットワーク上のデータ送信機器の出力可能なデータフォーマットにデータ受信機器が対応していない場合に、送信されるデータのフォーマットを適切な形へ変換し、データ受信機器へ伝送する機器及び方法を提供する。 - 特許庁

To convert data having one or more data records on a database in such a state that arrangement of data items in printing or display becomes a lateral arrangement format into such a state that the arrangement of the data items becomes a longitudinal arrangement format in printing or display.例文帳に追加

１乃至複数のデータレコードを有し、かつ印刷または表示時のデータ項目の並びが横並び形式となっているデータベース上のデータに対して、印刷または表示時のデータ項目の並びが縦並び形式となるように変換すること。 - 特許庁

The retrieving part 22 converts the text format of the retrieved material physical property information into the data format of numerical analysis processing used at the client side which has made a retrieval request at the time of retrieving the material physical property value from the material database 20 and outputs it.例文帳に追加

検索部２２は、材料データベース２０から材料物性値を検索した際に、検索された材料物性情報のテキスト形式を検索要求を行ったクライアント側で使用する数値解析処理のデータ形式に変換して出力する。 - 特許庁

A format A analyzer 13 reconfigures the fringe information whose storage region is not arranged in the file B on the basis of the format of the file A, and an extended region storing part 16 stores the reconfigured fringe information in the extended region.例文帳に追加

フォーマットＡ解析器１３は、ファイルＢに格納する領域が配置されていないフリンジ情報を、ファイルＡのフォーマットに基づいて再構成し、拡張領域格納部１６は、拡張領域に、再構成後のフリンジ情報を格納する。 - 特許庁

When the conditions B are all established, the control part 4 instructs to a PU (pickup) head 2 so that the voice data stream of the highest voice quality DTS-HD Master Audio is read during reproduction, out of formats in which first voice format information coincides with second voice format information.例文帳に追加

条件Ｂが全て成立する場合、制御部４は、第一音声フォーマット情報および第二音声フォーマット情報が一致するフォーマットの中で最も高音質なDTS-HD Master Audioの音声データストリームを再生時に読み取るようＰＵヘッド２に指示する。 - 特許庁

The storage controller is provided with a logical format management module 21 provided with a bit map 34 for managing progress information indicating whether the prescribed respective format processing areas of logical volume are not formatted yet or already formatted, and a low-order layer module 22 actually accessing the physical disk 2.例文帳に追加

論理ボリュームの所定の各フォーマット処理領域が未フォーマットかフォーマット済かの進捗情報を管理するためのビットマップ３４を有する論理フォーマット管理モジュール２１と、物理デイスク２を実アクセスする下位層モジュール２２とを有する。 - 特許庁

A physical area of the CD-based medium is sectioned into a read-in area, a read-out area, and a user area having the CD-ROM format and in the user area, information on the DVD application format based upon a specific file system is recorded.例文帳に追加

ＣＤ系のメディアのフィジカル領域上にＣＤ−ＲＯＭフォーマットを有するリードイン領域、リードアウト領域及び使用者領域に仕切られ、使用者領域には所定のファイルシステムに基づくＤＶＤ応用フォーマットの情報を記録する。 - 特許庁

It produces a PlayItem for every video scene to acquire and sets up a format so that several PlayItem(s) are included within one PlayList data, and then records the videos in this format on a recording medium.例文帳に追加

かつ取得する映像のシーンの区切り毎に１つのＰｌａｙＩｔｅｍを生成し、１つのＰｌａｙＬｉｓｔデータ中に複数のＰｌａｙＩｔｅｍを配置するようにフォーマットを形成し、フォーマットに従って映像を記録媒体に記録する。 - 特許庁

In the system, a time-frequency format is used; a frequency band is assigned for transmission at each transmission interval; the format specifies a plurality of transmit windows within the transmission interval; and each window can be assigned to the transmission interval used at the time of transmission.例文帳に追加

時間周波数フォーマットを利用し、個々の送信間隔で送信するために周波数帯域を割り当て、フォーマットは送信間隔内の複数の送信ウインドウを規定し、各ウインドウは、送信時に使用する送信間隔に割り当て可能である。 - 特許庁

To solve such a problem of a mobile station device that, in the prior art, in order to change the frequency position dynamically for the A-SRS of one time transmission, the frequency position must be added to a DCI format and thereby the overhead of the DCI format is increased.例文帳に追加

従来技術において、移動局装置は、１回送信のＡ−ＳＲＳについては動的に周波数ポジションを変えるためには、ＤＣＩフォーマットに周波数ポジションを追加しなければならず、ＤＣＩフォーマットのオーバーヘッドを増大させる。 - 特許庁

When a mark sheet original document which is not filled in is read or a mark sheet original document which is designated to be applied to a format output operation is read, a present output operation mode is cleared (S51) and format outputting in a predetermined designated mode is set (S52).例文帳に追加

未記入のマークシート原稿を読み込んだとき、あるいはフォーマット出力処理が指示されているマークシート原稿を読み込んだときに、現在の出力動作モードをクリアし（Ｓ５１）、予め定めた指定モードでのフォーマット出力を設定する（Ｓ５２）。 - 特許庁

An onboard apparatus 1 stores message data in a text format received from a data center 17 into HTML for storage, and upon receiving a reading request from the personal digital assistant 6, the onboard apparatus 1 transmits the message data in the HTML format to the personal digital assistant 6.例文帳に追加

車載装置１は、データセンタ１７から受信されたテキスト形式のメッセージデータをＨＴＭＬ化して蓄積し、携帯情報端末６から閲覧要求が受信されると、ＨＴＭＬ形式のメッセージデータを携帯情報端末６に送信する。 - 特許庁

When a user prints print data, the print format selecting means 112 in a client unit 100 selects any one of the plurality of print formats stored in the print format storing means 122.例文帳に追加

ユーザが印刷データを印刷しようとするときに、クライアント装置１００の印刷形式選択手段１１２により、印刷形式記憶手段１２２により記憶されている複数の印刷形式のうち何れか１つの印刷形式が選択される。 - 特許庁

To easily add shape information of a part to be newly added to design data of a structure, even if it is of a format difficult to use as design data, to the design data in a format usable as design data.例文帳に追加

構造物の設計データに新たに追加する部品の形状情報が設計データとして利用困難な形式のものであっても、かかる部品の形状情報を設計データとして利用可能な形式で設計データに容易に追加できるようにする。 - 特許庁

The multi-format coder includes (k-1) format conversion units, one resolution determination unit 11, a first rough motion vector estimation unit 12, (k-1) motion vector conversion units, k fine motion vector estimation units 13, and k coding units 14.例文帳に追加

マルチフォーマット符号化装置は、（ｋ−１）個のフォーマット変換ユニット、１個の解像度決定ユニット、第１粗動きベクトル推定ユニット、（ｋ−１）個の動きベクトル変換ユニット、（ｋ）個の微細動きベクトル推定ユニット、および（ｋ）個の符号化ユニットを含む。 - 特許庁

When a directory entry in a data base 32 is updated, a transmitting side duplicate synchronization management module 33 files a subject for executing the updating by an LDAP data interchange format(LDIF) file and transmits the filed subject through a broadcasting network 4 capable of simultaneously broadcasting information.例文帳に追加

送信側複製同期管理モジュール３３では、データベース３２におけるディレクトリエントリが更新されると、その更新を行うためのサブジェクトがＬＤＩＦ（LDAP Data Interchange Format）ファイルにされて、一斉同報可能な放送ネットワーク４を介して送信される。 - 特許庁

The method for embedding information on a substrate includes a step for converting information to a machine-readable code format, and a step for writing the machine-readable code format on a substrate with at least one fluorescent marking material.例文帳に追加

基板上に情報を埋め込む方法であって、情報を機械読み取り可能のコードフォーマットに変換するステップと、前記機械読み取り可能のコードフォーマットを少なくとも一つの蛍光マーキング材で基板の上に書き込むステップとを備える。 - 特許庁

To provide a receipt issuing device and a sales management device for easily changing a receipt print format to print a receipt to a predetermined receipt print format in order to execute the overwriting of the predetermined position of the receipt printed on thermosensitive paper.例文帳に追加

レシートを印字するレシート印字様式を所定のレシート印字様式に容易に変更することが可能で、感熱紙に印字されたレシートの所定位置を重ね書き可能にするレシート発行装置及び販売管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a communication system, when a transmission side FAX machine 10 transmits data of a FAX format, a converter 20 converts the data into data of a mail format, and a reception side cellphone 60 receives this mail by radio communication via a mail server 30.例文帳に追加

送信側ＦＡＸ機１０がＦＡＸ形式のデータを送信すると、変換装置２０がそのデータをメール形式のデータに変換し、受信側携帯電話機６０が当該メールをメールサーバ３０を介して無線通信により受信する通信システムである。 - 特許庁

In response to input of an instruction of format conversion by a key operation (YES in S5); the data are read (S7), a series of operations consisting of the format conversion (S17) and the recording of the converted data into the other DVD (S19) are collectively performed.例文帳に追加

キー操作によるフォーマット変換の指示が入力されたことに応じて（Ｓ５でＹＥＳ）、データ読出し（Ｓ７）、フォーマット変換（Ｓ１７）および変換後データの別のＤＶＤへの記録（Ｓ１９）からなる一連動作が一括して行われる。 - 特許庁

Then the signal converter 3 recognizes the signaling bits from the signal with the TTC2 format received from a PBX2, refers to the table and transmits a signal with the T1 format to which the signaling bits A, B, C, D are set to a line network 4.例文帳に追加

そして信号変換装置３は、ＰＢＸ２から入力されるＴＴＣ２Ｍフォーマットの信号からシグナリングビットを認識してテーブルを参照してＡＢＣＤビットを設定したＴ１フォーマットの信号を回線網４に送信する。 - 特許庁

In a system loaded with scanners on both faces, an addresser area and an addresser name which are the feature of a mail of a standard format, are registered together with a specific format character string of a rear face and stored as a set file usable for recognition processing.例文帳に追加

両面にスキャナを搭載したシステムにおいて、定形フォーマットの郵便物の特徴である差出人エリアと差出人名を、背面の特定フォーマット文字列と一緒に登録して、認識処理に利用できる設定ファイルとして保存する。 - 特許庁

The server 11 puts together at least the actual sales result information and the information about the customers in a format so as to be legible in a single format and outputs the results to a terminal 14 and a printer 13 connected with a LAN 14.例文帳に追加

そして、少なくとも上記売上げ実績情報及び上記顧客に関する情報を、一つのフォーマット中で読み取り可能なように、フォーマットにまとめ、その結果を、ＬＡＮ１４で接続された端末１４やプリンタ１３にて出力する。 - 特許庁

The data read from the FIFO 14 are given to a P/ S.format conversion section 15, which applies parallel/serial conversion to the data and converts the format of the data into an audio format, a D/A converter 16 receiving the data converts the data into an analog audio output signal and provides an output.例文帳に追加

ＦＩＦＯ１４から読み出されたデータは、Ｐ／Ｓ・フォーマット変換部１５でパラレル／シリアル変換されると共にオーディオフォーマットに変換されたのち、Ｄ／Ａ変換器１６でＤ／Ａ変換されてアナログオーディオ出力信号として出力される。 - 特許庁

A printing processing device 2 receives the document and the information for specifying the printer format, generates a printing document acquired by formatting the document following layout information related to the information for specifying the printer format, and transmits it to a printer device 3.例文帳に追加

印刷処理装置２は、文書と印刷書式を特定する情報とを受信して、印刷書式を特定する情報に関連づけられたレイアウト情報に従って文書をフォーマットした印刷用文書を生成してプリンタ装置３へ送信する。 - 特許庁

Upon receiving the conversion ratings from the FVSs, the client selects the FVS transmitting the highest conversion rating to convert the received file from the source format unreadable by the client into the conversion format readable by the client.例文帳に追加

ＦＶＳから変換レーティングを受信すると、クライアントは、受信ファイルをクライアントが読めないソース形式からクライアントが読める変換形式へ変換するための変換レーティングのうち最も高い変換レーティングを送信したＦＶＳを選択する。 - 特許庁

To execute processing such as format conversion through simplified processing in comparison with conventional processing by applying a device and a method for interpolation and an image display device to format conversion using a programmable video DSP, for example.例文帳に追加

本発明は、補間装置、補間方法及び画像表示装置に関し、例えばプログラマブルビデオＤＳＰを用いたフォーマット変換に適用して、従来に比して簡易な処理によりフォーマット変換等の処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To use a RSS (Really Simple Syndication) communication format which includes any XML-based content and metadata syndication format like Atom, thereby making data easily retrievable from a plant and usable for various purposes both within and outside of a process plant.例文帳に追加

ＸＭＬベースのウェブコンテンツとＡｔｏｍ等のメタデータシンジケーションフォーマットを含むＲＳＳ（really simple syndication）フォーマットで使用可能にし、データをプラントから容易に取得可能で、プロセスプラントの中と外の両方での多様な目的のために使用できるようにする。 - 特許庁

A metadata processing part 22 converts received metadata to a prescribed data format and records it into a metadata DB 25 together with information for alteration detection of the metadata in the converted data format, which is generated by a metadata alteration detection information calculating part 232.例文帳に追加

メタデータ処理部２２は、受信したメタデータを所定のデータフォーマットに変換し、メタデータ改竄検出用情報算出部２３２により生成された、変換したデータフォーマットにおけるメタデータの改竄検出用情報と共にメタデータＤＢ２５に記録する。 - 特許庁

The particular interpretation of the property's encoding and data as text is left to the calling application.If the specified property does not exist on the window, XGetTextPropertysets the value field to NULL, the encoding field to None, the format field to zero, and the nitems field to zero.例文帳に追加

プロパティのエンコーディングの解釈やデータをテキストと解釈することは、関数を呼び出したアプリケーションの裁量に任される。 指定されたプロパティをウィンドウが持っていない場合、XGetTextPropertyは value フィールドに NULL, encoding フィールドにNone ,format フィールドに 0, nitems フィールドに 0 を設定する。 - XFree86

To eliminate an unavailing treatment such as the wrapping of PDF and EPS format files with PJL by a host device and shorten the printing starting time of the PDF and EPS format files sent from the host device.例文帳に追加

上位装置がＰＤＦ及びＥＰＳ形式のファイルをＰＪＬ言語でラッピングするという無駄な処理を無くするとともに、上位装置から送信されてきたＰＤＦ及びＥＰＳ形式のファイルの印刷開始時間を短縮するようにする。 - 特許庁

Then, the respective logical format management modules are provided with the management table of the respective physical disk groups, refer to the management table corresponding to a disk access request, judge whether it is the access or the logical format request and issue a request to the low-order layer module.例文帳に追加

そして、前記各論理フォーマット管理モジュールは、前記各物理ディスク群の管理テーブルを有し、ディスクアクセス要求に応じて、管理テーブルを参照し、当該アクセス又は論理フォーマット要求かを判定し、下位層モジュールに要求を発行する。 - 特許庁

The isolation and detecting preventive measure includes the following step: a step of downloading e-mail by a temporary simulation method (Virtual-copy Format), a step of discriminating whether or not to be the e-mail infected with the virus, and a step of excluding the virus e-mail.例文帳に追加

隔離検出の予防処置には下記のステップを含有する：仮模擬の方式（Virtual-copy Format）によって電子メールをダウンロードするステップと、ウイルスのかかっている電子メールであるかを判別するステップと、ウイルス電子メールを排除するステップとを有する。 - 特許庁