「GUIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A rolled paper sheet 1 is loaded among a fixed hopper 2, an opening and closing guide 3 and paper sheet guides 4.例文帳に追加

ロール状の用紙１は固定式のホッパ２と、開閉式の開閉ガイド３および、用紙ガイド４の間に搭載される。 - 特許庁

To remove static electricity from width adjusting guides of an intermediate tray portion that a double-faced printer has with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、両面印刷装置に備えられた中間トレイ部の幅合わせガイドから静電気を除去する。 - 特許庁

Tapered shapes which becomes guides of the bobbin 1 when the bobbin 1 is attached and removed are provided on the joint member 2 and the holder 3.例文帳に追加

又、ジョイント部材２とホルダー３とには、ボビン１の着脱の際にボビン１のガイドとなるテーパー形状が設けてある。 - 特許庁

Press guides 15 for resiliently pressing against an upper surface of the accumulating unit B through the film are fixed to each of the upper puddles 13.例文帳に追加

各アッパーパドル１３にはフィルムを介して集積ユニットＢの上面を弾性的に抑えるプレスガイド１５を取付ける。 - 特許庁

The onboard apparatus 100 receives (MA) the navigation information of the divided routes and guides the divided routes (MB).例文帳に追加

車載装置１００は、分割経路のナビゲーション情報を受信して（ＭＡ）、その分割経路の案内が行われる（ＭＢ）。 - 特許庁

The guide plate 38 guides the circulating air generated in the circulation fan 32 to one end of the flow passage forming members 20.例文帳に追加

案内板３８は、循環ファン３２で発生した循環空気を流路形成部材２０の一端部に案内する。 - 特許庁

This apparatus 156 guides gas from an upstream conduit 142 through the wall of the container for cleaning the internal face of the container.例文帳に追加

装置１５６は、容器の内部面を洗浄するために上流の管路１４２から容器の壁を通してガスを導く。 - 特許庁

The optical fiber guides the selected parametric generated light beam to a desired position and emits it from an emission end part thereof.例文帳に追加

光学ファイバーが、選択されたパラメトリック発生光を所望の位置まで導き、その出射端部から出射する。 - 特許庁

A guide member 22 guides the combustion gas to flow from the cinder runner 10 of the molten slug 6 to the flowing-out direction.例文帳に追加

誘導部材２２は、燃焼ガスが溶融スラグ６の出滓樋１０からの流出方向へ流れるように誘導する。 - 特許庁

The plate 25 guides a support piece 281 of a second output body 28 forwards and backwards, via a movement converting body 27.例文帳に追加

ガイドプレート２５は、運動変換体２７を介して第２の出力体２８の支持片２８１を前後に案内する。 - 特許庁

Here, it is preferable that the coils and the wedges be continuously inserted, while the stator core and the wedge guides remain separated.例文帳に追加

また、ステータコアとウェッジガイドとを離間させている間においても、継続してコイルとウェッジを挿入すると好適である。 - 特許庁

The light guide plate 30 guides incident light from an incident face 622 to an emitting face opposed to a display body 12.例文帳に追加

導光板３０は、入射面６２２からの入射光を、表示体１２に対向する出射面３２２に導く。 - 特許庁

The light guides 55a, 55b are internally inserted through coil springs 60a, 60b in a curved section 14 of the inserting section 10 respectively.例文帳に追加

ライトガイド５５ａ、５５ｂは、挿入部１０の湾曲部１４内でそれぞれコイルバネ６０ａ、６０ｂに内挿されている。 - 特許庁

Furthermore, an installation groove 18a consisting of a recess is provided in a guide member 18 that comprises a guide surface 18c which guides the balls.例文帳に追加

また、ボールをガイドするガイド面１８ｃを有するガイド部材１８には、凹部からなる取付溝１８ａが設けられる。 - 特許庁

The optical fiber guides the selected parametrically generated light beam to a desired position and emits it from an emission end part thereof.例文帳に追加

光学ファイバーが、選択されたパラメトリック発生光を所望の位置まで導き、その出射端部から出射する。 - 特許庁

Thus, when winding the film F, the film F can be restrained from sticking to an inside surface between the guides 1 and 1.例文帳に追加

これにより、フィルムＦの巻き取りに際し、フィルムＦがガイド１，１間の内側面に付着することを抑制できる。 - 特許庁

A sorting part 30 is composed of send-out conveyors 31 and 32, a sorting conveyor 33, and guides 47 and 48 for preventing sheets from falling off.例文帳に追加

仕分け部３０は、送り出しコンベヤ３１，３２、ソートコンベア３３、シート落下防止用のガイド４７，４８から構成される。 - 特許庁

The lubricating oil introduction passage 30 guides the lubricating oil reserved on the bottom of the casing 2 to the shaft part 11b of the movable scroll 11.例文帳に追加

潤滑油導入通路３０は、ケーシング２底部に溜まる潤滑油を可動スクロール１１の軸部１１ｂに導く。 - 特許庁

A switch 2 guides a signal to be received via an antenna that is selected according to an antenna switching signal to a demodulation section 6.例文帳に追加

スイッチ２は、アンテナ切替え信号に従って選択したアンテナを介して受信する信号を復調部６へ導く。 - 特許庁

To provide a cooperative reception system including a television receiver which guides a reference destination of a browser to a designated site.例文帳に追加

ブラウザの参照先を指定されたサイトへ誘導するテレビ受信機を含む連携受信システムを提供すること。 - 特許庁

Board guides 20-1-20-3 holding the sides of the printed wiring boards which sides are opposite to the connector side are disposed in the second case 2.例文帳に追加

第２ケース２に、プリント配線基板のコネクタと反対側の辺を保持する基板ガイド２０_-1〜２０_-3が設けられている。 - 特許庁

The truck 52 travels along traveling guides 52A, 52B having inward and outward guiding surfaces 53A, 53B respectively.例文帳に追加

内向きおよび外向きの各ガイド面５３Ａ，５３Ｂを有する走行ガイド５２Ａ，５２Ｂに沿って台車５２が走行する。 - 特許庁

The guides 14 and 15 cause the coin or the like slipping down from the surface of the lid member 2 to drop into the box body 1.例文帳に追加

案内部１４，１５により、蓋部材２の表面から滑り落ちたコインなどはボックス本体１内部に落下する。 - 特許庁

It is desirable that the rib 15 be provided with a guide 16, which guides the clip 2 to the engaging point of the clip mount 9.例文帳に追加

リブ１５に、クリップ２をクリップ取付部９の係合箇所に案内する案内部１６を設けることが好ましい。 - 特許庁

The carrying guides 32 are brought into contact with a pallet P to press the carrying article A against the center part of the article carrying route 8.例文帳に追加

搬送ガイド３２は、パレットＰに当接して、搬送物品Ａを物品搬送経路８の中央部に押圧操作する。 - 特許庁

An overflow token guide passage 45c that guides the tokens overflown from the hopper tank 18b to the hopper tank 18a is added thereto.例文帳に追加

さらに、ホッパータンク１８ｂより溢れるメダルをホッパータンク１８ａに誘導するオーバーフローメダル誘導路４５ｃを付設する。 - 特許庁

The working fluid in the fresh water tank 4 is supplied to the working bath 2 and upper and lower wire guides 5 via pumps P2, P3.例文帳に追加

加工槽２及び上下ワイヤガイド５にはポンプＰ２、Ｐ３を介して清水槽４の加工液が供給される。 - 特許庁

This tutorial guides you through the process of creating the graphical user interface (GUI) for an application called ContactEditor using the NetBeans IDEGUI Builder.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE の GUI ビルダーを使用して、ContactEditor というアプリケーションのグラフィカルユーザーインタフェース (GUI) を作成する手順を示します。 - NetBeans

A game status data selecting section 58 guides the game status data specified by the specific information preferentially.例文帳に追加

ゲーム状況データ選定部５８は、この特定情報によって特定されるゲーム状況データを優先的に案内する。 - 特許庁

In a state wherein the yarn is divided, the yarn guiding unit guides the yarn on a package 30 side to the yarn splicing device 14.例文帳に追加

糸案内部は、糸が分断された状態において、パッケージ３０側の糸を前記糸継装置１４に案内する。 - 特許庁

To provide a token selector with a simple and low-dost structure which guides a selected regular token to a hopper direction.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成により、選択した正規のメダルをホッパー方向に誘導できるメダルセレクターを提供する。 - 特許庁

Heights of the guides 67A, 67B are set higher than a height of the terminal 30 mounted in the housing 50.例文帳に追加

案内部６７Ａ，６７Ｂの高さは、ハウジング５０内に装着された端子３０の高さよりも高く設定された。 - 特許庁

The horizontal flap 3 is mounted to open and close the blowout port 20, and guides the air blown out from the blowout port 20.例文帳に追加

水平フラップ３は、吹出し口２０を開閉自在に設けられ、吹出し口２０から吹き出される空気を案内する。 - 特許庁

The guide member 88 guides the band saw edge 58 by guide rollers 98A to 98E, and prevents falling down of the band saw edge 58.例文帳に追加

ガイド部材８８は、ガイドローラ９８Ａ〜９８Ｅによって帯鋸刃５８をガイドし、帯鋸刃５８の倒れ込みを防止する。 - 特許庁

DOUBLE POST GUIDE TYPE HORIZONTAL BAND SAWING MACHINE AND METHOD OF ADJUSTING PITCH BETWEEN CUTTING HEAD GUIDES OF THE HORIZONTAL BAND SAWING MACHINE例文帳に追加

ダブルポストガイド式横型帯鋸盤および同横型帯鋸盤におけるカッティングヘッドのガイド間ピッチの調整方法。 - 特許庁

The electrically operated tulip opens when a specified normal symbol lottery is won and guides the game ball to the second start pocket.例文帳に追加

電動チューリップは、所定の普通図柄抽選に当選することにより開口し、遊技球を第２始動口に導く。 - 特許庁

Guides 67-1, 67-2, 67-3 and 67-4 are inserted into a main pipe 65 and a guide connection body 68 is formed.例文帳に追加

ガイド６７−１、６７−２、６７−３、６７−４を主管６５内に挿入し、ガイド連結体６８を形成する。 - 特許庁

To provide an electronic component feeder which can stably feed components by preventing tape guides from floating up.例文帳に追加

テープガイド部材の浮き上がりを防止して、安定した部品供給を可能にする電子部品供給装置を提供する。 - 特許庁

The second flow passage 32 introduces the refrigerant into the radiator 2 and the third flow passage 33 guides the refrigerant out of the radiator 2.例文帳に追加

第２流路３２がラジエータ２に冷媒を導入し、第３流路３３がラジエータ２から冷媒を導出する。 - 特許庁

To mount light guides with the same length to vehicular lighting fixtures of different sizes.例文帳に追加

異なるサイズの車両用灯具に対して、同じ長さの導光体を取り付けることができるようにすることである。 - 特許庁

The guide hole 101 guides the guide pin 75, and turns the side flap 63 in the tilting direction 104 and the rising direction.例文帳に追加

ガイド穴１０１は、ガイドピン７５を案内し、サイドフラップ６３を傾倒方向１０４及び起立方向へ回動させる。 - 特許庁

The light guide part 240 is connected with the light emitting part 230 and guides a light generated from the light emitting part 230.例文帳に追加

光ガイド部２４０は光発生部２３０と連結され、光発生部２３０から発生された光をガイドする。 - 特許庁

The bed has a substantially vertical front surface, and Z-axis guides of the lower cutter rest are disposed at upper and lower parts of the front surface.例文帳に追加

ベッドは、略鉛直な前面を備え、下刃物台のＺ軸ガイドが、当該前面の上下に配置されている。 - 特許庁

A polarized beam splitter 102 divides an input light into two mutually orthogonal polarized lights and guides the lights to different paths 1 and 2.例文帳に追加

１０２は、入力光を互いに直交する２つの偏光光に分離しかつ異なる経路１，２に導く。 - 特許庁

The guide member 35 guides the inner peripheral wall of a movable core 40 formed cylindrical to reciprocate.例文帳に追加

案内部材３５は円筒状に形成されている可動コア４０の内周壁を往復移動可能に案内している。 - 特許庁