「GUIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The LEDs of R, G and B are connected to separate light guides respectively and one light guide is used for each one color.例文帳に追加

Ｒ、ＧおよびＢのＬＥＤは別々の光ガイドに接続されており、各色毎に１つの光ガイドが設けられている。 - 特許庁

To provide a facility with a portable terminal, etc., which effectively guides a user of a facility annexed to the facility.例文帳に追加

施設に、この施設に付属する付属施設の利用者を有効に誘導することが可能な携帯端末等を提供する。 - 特許庁

In one embodiment of this autonomous mobile vehicle guidance system, a guidance robot guides the vehicle in a parking lot while autonomously moving.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、誘導ロボットが駐車場において車両を自律的に移動しながら誘導する。 - 特許庁

A pipe guide 20, which guides the wire electrode 2 and is capable of freely ascending/descending, is provided between the upper wire guide 72 and the feed roller 10.例文帳に追加

ワイヤ電極２を案内する昇降自在のパイプガイド２０は、上ワイヤガイド７２と送出ローラ１０との間に設けられる。 - 特許庁

The thread guide groove 11 guides the upper drawn out from a spool 8 for supplying the upper thread to the thread grip part 72.例文帳に追加

糸案内溝１１は、上糸を供給する糸ゴマ８から引き出された上糸を、糸把持部７２へ案内するものである。 - 特許庁

In this way, the receiver 20 can display the program guides of the programs which can be viewed in the coverage areas.例文帳に追加

こうすることにより、放送受信装置２０は、その地域で視聴できる番組の番組表を表示することができる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge having no upper and lower half bridging portions and no shutter guides in the opening part when a shutter is open.例文帳に追加

シャッターが開かれたとき、開口部内に上下ハーフの架橋部とシャッターガイドが存在しないディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

When the image forming unit 48 is moved, a pressing mechanism 110 having the arm spring 112 guides the movement of the image forming unit 48.例文帳に追加

画像形成ユニット４８の移動時に、アームバネ１１２を有する押圧機構１１０が画像形成ユニット４８の移動を案内する。 - 特許庁

The blocks 26 and the rails 29 constitute linear guides 5_1, 5_2 inclined by 45° with respect to a vertical plane Z-Z.例文帳に追加

上記ブロック２６及びレール２９により、垂直平面Ｚ−Ｚに対して４５度傾斜したリニアガイド５_１，５_２を構成する。 - 特許庁

The dielectric substance (7) is arranged inside the pipe (5) and guides the electromagnetic wave by magnetic field (B_0) so that the plasma (P) has an uniform density.例文帳に追加

誘電体（７）は、管（５）内に設けられ、プラズマ（Ｐ）が均一の密度を有するように、磁場（Ｂ_０）により電磁波を誘導する。 - 特許庁

The magnetic element guides part of a second auxiliary magnetic field between the first magnet system subassembly and the second magnet system subassembly.例文帳に追加

磁気要素は、第１の磁石システム・サブアセンブリと第２の磁石システム・サブアセンブリの間の第２の補助磁界の一部を導いている。 - 特許庁

A guide plate which guides the flow direction of the slurry is provided nearby a sand supply opening connecting the sand supply pipe and discharge device to each other.例文帳に追加

前記給砂管と放出装置を繋ぐ給砂口の近傍には、スラリーの流れ方向を案内する案内板を設ける。 - 特許庁

A guide 29A has a guide surface 291 which guides and moves the movable body 30A toward the front or rear of a loom.例文帳に追加

ガイド体２９Ａは、移動体３０Ａを織機の前後方向に移動可能に案内するためのガイド面２９１を有する。 - 特許庁

Under the control of the control unit 3, a classification claw 4 guides the recording medium 5 to a holder 14 or an ejection tray 16.例文帳に追加

分類用爪４は、制御部３の制御により、記録媒体５を収容部１４又は排出トレイ１６に案内する。 - 特許庁

The coiling device is provided with strip guides having many holes between the wrapper rolls and the cooling water is jetted from those holes.例文帳に追加

巻き取り装置には、ラッパーロール間に多数の孔を有するストリップガイドを設け、該孔から冷却水を噴射するようにする。 - 特許庁

The movable flap 16 has a swing center 16a in an upstream direction of a guide surface 16b that guides the copy.例文帳に追加

この可動フラップ１６は、原稿を案内する案内面１６ｂの上流側方向に揺動中心１６ａを有している。 - 特許庁

The field lens 62 guides the light emitted from the condenser lens 9 to a transmissive part 63a in the liquid crystal panel 63.例文帳に追加

また、フィールドレンズ６２は、コンデンサレンズ９より出射される光を液晶パネル６３における透過部６３ａに誘導している。 - 特許庁

Then, the operator 15 sequentially guides the information of the enterprises or stores from the head with a voice to the user, according to this guide screen.例文帳に追加

オペレータ１５は、この案内画面に従い、企業・店舗の情報を先頭から順に音声により利用者に案内する。 - 特許庁

The knee protector 26 whose movement is prevented by the stopper 40 guides the knee 23a moving forward toward the knee absorber 38.例文帳に追加

このストッパー４０により移動が阻止されたニープロテクタ２６が、前方移動する膝２３ａをニーアブソーバ３８に向けて案内する。 - 特許庁

The hub wheel 2 has a brake pilot part 16 which extends to the outboard side of the flange 12, and guides an inside diameter surface of a brake rotor 41.例文帳に追加

ハブ輪２は、フランジ１２よりもアウトボード側に延びてブレーキロータ４１の内径面を案内するブレーキパイロット部１６を有する。 - 特許庁

The frame 2 is vertically fixed with a plurality of post guides 5 for connecting the posts 4 movably in the vertical direction.例文帳に追加

フレーム２は、柵体１の支柱４を上下に移動できるように連結する複数の支持ガイド５を垂直に固定している。 - 特許庁

The straight guide hole 13 guides the wire electrode 1 directly downward and surely and smoothly passes it through the cut slit A.例文帳に追加

ストレート案内孔１３は，ワイヤ電極１を真っ直ぐ下方に案内して加工スリットＡに確実に且つスムーズに挿通する。 - 特許庁

Examples of such elements include optical fiber bundles; optical light guides; optical gratings; an integrating sphere; and an acousto-optic modulator.例文帳に追加

このような素子の例は、光ファイバの束、光学的光ガイド、光格子、統合した球体、および音響−光変調器を含む。 - 特許庁

In the positioning jigs 5, upper ends are opened, and taper guides 6 downwardly narrowed from uppermost ends are formed.例文帳に追加

位置決め治具５はその上端部が開口し、その最上端から下方に向かって狭くなるテーパーガイド６が設けられている。 - 特許庁

After creating the three-dimensional map, it guides the specific person M in the building, while following the specific person M.例文帳に追加

三次元地図を作成した後は、特定人物Ｍの追従をする一方で、建物内における特定人物Ｍの案内をする。 - 特許庁

The fiber bundle guide device 30 guides to narrow the width of the fiber bundle F moving from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

繊維束案内装置３０は、上流側から下流側へと移動する繊維束Ｆの幅を狭めるように案内する。 - 特許庁

The webbing guide part 13 has a guide passage 18 for passing the webbing which slidably guides the webbing W in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

ウェビング案内部１３は、ウェビングＷをその長手方向に摺動可能に案内するウェビング挿通用案内路１８を備える。 - 特許庁

While the job waits for a data input of a user, a picture for data input which guides the input is displayed.例文帳に追加

そして、業務がユーザのデータ入力を待つ状態にあるときには、その入力をガイドするデータ入力用画面を表示する。 - 特許庁

To provide a substrate sticking device which guides an upper substrate to a lower substrate in the where the upper substrate is horizontally held without being bent.例文帳に追加

上基板を撓ませることなく水平に保持した状態で下基板に案内する基板貼合せ装置を提供する。 - 特許庁

Rollers retained by swinging arms are added to both end side guides regulating the oblique motion of a paper feed cassette as a sheet storage means.例文帳に追加

シート収容手段としての給紙カセットの斜行を規制する両端のサイドガイドに揺動アームに保持されたコロを付加する。 - 特許庁

The guide part guides the grass revolving around the shaft to the cut grass conveyor passage while guiding the grass to the outer periphery of the housing.例文帳に追加

このガイド部は、軸回りで旋回している芝草を、ハウジングの外周側へ案内しつつ、刈り芝搬出通路へ案内する。 - 特許庁

An article support roller of this belt is arranged so as to rotate around the axis, and guides the conveyed article toward a side rail.例文帳に追加

このベルトの物品支持ローラは軸中心に回転するように配置されて、搬送される物品をサイドレールに向けて案内する。 - 特許庁

The tape guiding device 3 guides the travelling of a tape 1 by a tape surface guiding means 5 and a tape height guiding means 23.例文帳に追加

テープ案内装置３は、テープ１の走行をテープ面案内手段５とテープ高さ案内手段２３によって案内する。 - 特許庁

A low-stage oil return pipe 50 guides the refrigerator oil separated in the oil separator 16 to the suction part of the compression element 2.例文帳に追加

低段油戻し管５０は、油分離器１６において分離された冷凍機油を、圧縮要素２の吸入部に導く。 - 特許庁

To provide an information guidance system that guides a guidance request person being a stranger in a place to neighboring guidance objects through a public phone.例文帳に追加

不案内な場所の案内依頼者に対して公衆電話を介して近隣の案内対象の案内を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for drawing and false-twisting a synthetic yarn, which hardly causes the accumulation and adhesion of tar-like substances to heater guides, even when the temperature of a heater is lowered.例文帳に追加

ヒーター温度を低下させてもヒーターガイド上へのタール状物質の堆積・固着が少ない延伸仮撚加工方法。 - 特許庁

The route guiding device is connected to call equipment used for in-vehicle call and guides a travel route of the vehicle.例文帳に追加

車両内での通話に使用される通話機器に接続され、該車両の走行経路を誘導する経路誘導装置である。 - 特許庁

To provide an article which guides light from a first region to a second region and can make the second region emit light.例文帳に追加

第１の領域から第２の領域に光を導き、第２の領域を発光させることができる物品を提供する。 - 特許庁

To provide an arranging device which arranges and guides electronic and electric cords or the like, in the rear of a furniture for mounting electronic and electric apparatuses.例文帳に追加

電子・電気機器類載置用家具の背部において、その電子・電気コード類を整理して案内する整理装置を提供する。 - 特許庁

The valve element 5 is loosely held by guides 41 and 42 integrally structured to be projected from the inner wall of the body 2.例文帳に追加

弁体５は、ボデー２の内壁から突出するように一体に構成されたガイド４１，４２によって遊動可能に保持されている。 - 特許庁

The transport guides 62a, 62b constantly retain the directions of four sides in transporting the card type CD 46a.例文帳に追加

搬送ガイド６２ａ，６２ｂにより、カード型ＣＤ４６ａを搬送する際の４辺の方向が一定に維持されるようになる。 - 特許庁

To provide a structure of a bank for gaming machines which preferentially guides overflow balls or transit balls to a polisher lift.例文帳に追加

オーバーフロー球又は渡り球を優先的に研磨揚送装置に導くことができる遊技機島設備の構成を提供する。 - 特許庁

The metal cylinder 32 is supported on the inside of leg parts 15a of a frame through bearings 35 and guides 18 on its both ends.例文帳に追加

金属胴３２は、その両端で軸受け３５及びガイド１８を介してフレームの脚部１５ａの内側に支持されている。 - 特許庁

The bottom wall of the gutter 30 is so formed as to direct a water stream outward and to improve adherence of the water stream to the guides.例文帳に追加

樋の底壁は、水流を外側に向けさせて、液体膜の、ガイドへの付着性を向上させるように構成されている。 - 特許庁

A rear light guide section 8c guides emission light of a light-emitting body 7b arranged in the vicinity of itself in response to a self profile.例文帳に追加

後導光部８ｃは、自己の近傍に設けられた発光体７ｂの出射光を自己の形状に応じて導く。 - 特許庁