「General reception」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a general-purpose IC for demodulation without specially modifying a general-purpose IC for OFDM demodulation for diversity reception.例文帳に追加

ＯＦＤＭ復調用の汎用ＩＣにダイバーシチ受信のために特別の変更を加えることなく、ＩＣの汎用化を図れるようにすること。 - 特許庁

To provide an attendance card for the general meeting of shareholders, with which reception work can be efficiently performed in the general meeting of shareholders.例文帳に追加

本発明は、株主総会において受付作業を効率的に行うことができる株主総会出席票を提供することを目的とする。 - 特許庁

General versatility is provided to this execution module 1 by generating it by a general database and in a general language and the reliability and the quality of the reception job execution system can be enhanced by clearly separating the environment setting (initial setting item) function from the reception job function.例文帳に追加

この実行モジュール１は、一般的なデータベースや言語で作成することで汎用性を持たし、この環境設定（初期設定項目）機能と受付業務機能を明確に分けることで受付業務実行システムの信頼性や品質の向上を図る。 - 特許庁

? Office services: information systems (maintenance, operation, etc.); administrative work (general affairs, etc.); counter services (reception, call centers, etc.); planning and surveys (assistance on policy decision making, etc.); PR (advertisements, hosting events, etc.)例文帳に追加

・環境：廃棄物関連（ごみ収集、処理等）／景観保全（緑化、除草、まちなみ保存等） - 経済産業省

A reception unit 1 individually receives general and individual AM/FM radio broadcasting and FM teletext broadcasting.例文帳に追加

受信ユニット１は、一般向け及び個人向けのＡＭ／ＦＭラジオ放送及びＦＭ文字多重放送を個別に受信する。 - 特許庁

To provide a control processor in a communication satellite which manages general operation of a series of processings which manage the general operation of a reception processing set of reception of control commands from the ground and guide from the ground to give a center point of inter-operation.例文帳に追加

地上からの制御指令の受入れ、地上からの誘導の受信処理セットの全体動作を管理し相互動作の中心点を与える、一連の処理の全体的な操作を管理する通信衛星における制御プロセッサを提供する。 - 特許庁

The reception control part refers to the reception side address to specify the printing information stream to be received and extracts the printing information and the general printer driver from the printing information stream to allow a local printer connected to the reception client to execute printing processing corresponding to the printing information referring to the general printer driver.例文帳に追加

受信制御部は、受信側アドレスを参照して受信すべき印刷情報流を特定し且つ、印刷情報流の印刷情報と汎用プリンタドライバを抽出して、汎用プリンタドライバを参照した印刷情報に応じた印刷処理を受信クライアントに接続されたローカルプリンタに実行させる。 - 特許庁

To provide a home shopping system of food and general articles to sort articles for efficient delivery and reception.例文帳に追加

効率的な配送及び引き取りのための商品分類を行なう食料雑貨品ホーム・ショッピング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The medical image radiological interpretation reception server 10 can provide the medical image radiological interpretation report information for the login patient's general purpose PC terminal 50.例文帳に追加

そして、読影受付サーバ１０は、ログインした患者の汎用ＰＣ端末５０に、当該読影レポート情報を提供可能とする。 - 特許庁

The rotator 64 of a sorting prize-winning device 61 is rotated, and a game ball having dropped through a guide gutter 63 is accepted by a starting reception port 65 or a general reception port 66 and transported with the rotation to enter a starting port or a general prize-winning port.例文帳に追加

振分入賞装置６１の回転体６４は回転しており、案内樋６３を落下してきた遊技球は始動受口６５または一般受口６６に受容され、回転に伴って移送されて始動口または一般入賞口に入賞する。 - 特許庁

To provide a home shopping system of food and general articles to sort articles for efficient delivery and reception and method therefor.例文帳に追加

効率的な配送及び引き取りのための商品分類を行なう食料雑貨品ホーム・ショッピング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color facsimile machine which uses existing general communication protocols to designate a color of formation of a reception image, in color facsimile machine on the reception side from facsimile machine on the transmission side.例文帳に追加

既存の汎用通信プロトコルを用いて、送信側のファクシミリ装置から受信側のカラーファクシミリ装置の受信画像を形成する色を指定することができるカラーファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In general, a computer system which delivers a takeaway gift goods is provided with a reception information input part 1, a reception information management part 2 and a takeaway gift goods work instruction book output part 3.例文帳に追加

一般に、持帰りギフト商品の引渡しをする計算機システムには、受付情報入力部１、受付情報管理部２、持帰り商品作業指示書出力部３が設けられている。 - 特許庁

A reception client 4 has a reception control part for receiving via a network 1 a printing information stream 7 from a transmission client 3 which has a transmission control part for generating the printing information stream consisting of a reception side address, a general printer driver and printing information.例文帳に追加

ネットワーク１を介して、受信側アドレスと汎用プリンタドライバと印刷情報を備えた印刷情報流７を生成する送信制御部を備えた送信クライアント３から、印刷情報流７を受信する受信制御部を備えた受信クライアント４を備える。 - 特許庁

The amount of money of payment and reception transaction summed up by the close time transaction summing-up means 3 is outputted as data for general ledger.例文帳に追加

また、前記締切時刻取引合計手段が合計した出金・入金取引の金額を総勘定元帳用データとして出力する。 - 特許庁

The infrared signal receiver 13 automatically switches the general TV 11 to the image input mode in the reception state and outputs the video signal, the sound signal, and the data signal to the general TV 11 to display images.例文帳に追加

赤外線信号受信機１３では、受信状態で一般ＴＶ１１を画像入力モードに自動的に切り換え、映像信号，音声信号，データ信号を一般ＴＶ１１に出力して画像表示を行わせる。 - 特許庁

To provide a general-purpose PRN code generation circuit generating a plurality of types of PRN codes used in a plurality of satellite navigation systems and a general-purpose receiver for positioning which can position a reception point by using the general-purpose PRN code generation circuit and several types of positioning systems.例文帳に追加

複数の衛星航法システムで用いられる複数種のＰＲＮ符号を発生することのできる汎用ＰＲＮ符号発生回路と、その汎用ＰＲＮ符号発生回路を用いて、複数種の測位システムを利用して受信点の測位を行える汎用測位用受信機を構成する。 - 特許庁

A general vehicle receives a transmission signal from the emergency vehicle by a reception means 4 and a decoding means 5 decodes emergency vehicle position information.例文帳に追加

一般車両では、受信手段４により緊急車両からの送信信号を受信し、デコード手段５で緊急車両位置情報をデコードする。 - 特許庁

In the remote controller by general infrared transmission, it is required that the front (infrared transmission section) of the remote controller should be directed to a light reception section in a television receiver body.例文帳に追加

一般的な赤外線送信によるリモコンでは、テレビジョン受信装置本体の受光部にリモコンの正面(赤外線送信部)を向ける必要がある。 - 特許庁

To control a transmission rate at a transmission side from a reception side without adding any special constitution to the transmission side by using a general real time transfer protocol.例文帳に追加

汎用の実時間転送プロトコルを利用しつつも、送信側に格別な構成を追加することなく、受信側から、送信側の送信レートを制御する。 - 特許庁

To provide a reception tool device extended in general use receiving a work having various kinds of projected/recessed shapes and a curved shape and holding the work well.例文帳に追加

各種の凹凸形状や曲面形状などを持ったワークを受けて良好に保持することができる汎用性の高い受け治具装置を提供する。 - 特許庁

According to operations on the reception screen, the line of a telephone call request from the emergency telephone 25 in the car or the general telephone 26 is connected to a telephone set 34.例文帳に追加

この受付画面上の操作に従って、かご内非常電話２５または一般電話２６からの通話要求の回線を電話機３４に接続する。 - 特許庁

To provide a technology of easily recognizing a telephone opposite party in telephone reception by using a computer display and voice which general person not being expert operators can use.例文帳に追加

専門のオペレータではない一般の人が使用できるように、コンピュータディスプレイと音声によって、電話応対における電話相手先の認証を容易にする。 - 特許庁

Upon reception of the instruction from the elevator group supervisory operation panel 410, the general-purpose elevator control panel 420 performs the wheelchair operation in place of the wheelchair elevator 220.例文帳に追加

一般用エレベーター制御盤４２０はエレベーター群管理盤４１０からの命令を受けて、車椅子用エレベーター２２０の代わりに車椅子運転を行う。 - 特許庁

To provide a data transmission reception system that utilizes other device placed at a near distance from a mobile terminal so as to realize a function not possessed by the mobile terminal itself without being restricted by functions of the mobile terminal while having general-purpose adaptability with respect to data transmission reception.例文帳に追加

データの送受信に関する汎用的な適用性を有する一方、移動端末の機能による制約を受けることなく、移動端末が有しない機能を、近距離に位置する別の装置を利用して実現する。 - 特許庁

To make it possible to appropriately display a three-dimensional video by only connecting a transmission apparatus and a reception apparatus using transport route of general use interface standards.例文帳に追加

汎用的なインターフェース規格の伝送経路を用いて送信装置と受信装置とを接続するだけで、適切に立体映像を表示できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the case that a plurality of video reception/display output parts receive the same image data packet, a broadcasting function used in the general-purpose network 31 is utilized.例文帳に追加

複数の画像受信／表示出力部で同一の画像データパケットを受信する場合には、汎用ネットワーク３１で用いられる同報通信機能を利用する。 - 特許庁

To provide an IC tag attaching structure providing a sufficient transmission/reception capability even when a general-purpose IC tag is attached to a conductive article such as a metal product.例文帳に追加

汎用のＩＣタグを金属製品等の導電性物品に取り付けても十分な送受信能力を得ることができるＩＣタグの取付構造を提供する。 - 特許庁

The isolation room 7 serves both as a consultation room and a waiting room and is adjacent to a consultation room 6 for the general out-patients to enable a physician to go and come from the consultation room 6 and to allow goings and comings from a reception room 4 common to the general patients.例文帳に追加

この隔離室７は診察室と待合室とを兼ねており、一般外来患者用の診察室６に隣接して医師が診察室６と往来可能であるとともに、一般患者と共通の受付室４からも往来可能に構成する。 - 特許庁

To improve medical treatment general-reception so that medical treatment reception of a patient cannot be canceled at other treatment department in cooperation with respective treatment departments about medical treatment, even when the patient's turn to receive medical treatment at the other treatment department comes under medical treatment at the one treatment department.例文帳に追加

各診療科における診療の連携を図ることにより、１つの診療科での診療中に他の診療科での診療の順番が来たときでも、他の診療科で患者の診療の受付が取り消されることがないようにする。 - 特許庁

The repeating transmission device is equipped with a station-opposed transmission/reception part (general purpose device) 21 opposed to a station-side device and a subscriber-facing transmission/reception part (CPU) 22 opposed to a subscriber-side device and relays signals transmitted between the station-side device and subscriber-side device.例文帳に追加

中継伝送装置は、局側装置に対向する局対向送受信部（汎用デバイス）２１と、加入者側装置に対向する加入者対向送受信部（ＣＰＵ）２２とを備え、局側装置と加入者側装置との間で伝送される信号を中継する。 - 特許庁

To provide an FM broadcast transmission and reception system which saves the inconvenience of synchronizing the broadcasting sound and display by controlling so as to automatically tune with received frequencies of an FM tuner for general broadcast reception and an FM multiplex receiver to same frequency.例文帳に追加

一般放送受信用のＦＭチューナと、ＦＭ多重受信機の受信周波数を、自動的に同じ周波数に連動させて制御することによって、放送音声と表示画面とを合わせる手間が省けるＦＭ放送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system in which a general-purpose FAX transmission/reception apparatus can store image data transmitted/received by FAX, and to provide an information processing system using the same.例文帳に追加

一般のＦＡＸ送受信装置を用いてＦＡＸの送受信画像データを保存することができるファクシミリ通信システム及びこれを用いた情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Since a reception frequency is not clear and transmission is not performed all the time in a general public-welfare FM broadcast receiver, a transmission frequency cannot be searched nor broadcasting cannot be easily received.例文帳に追加

一般の民生ＦＭ放送受信機では受信周波数が不明であり、かつ常時送信されていないので、送信周波数を探ることも出来ず容易に受信できない。 - 特許庁

An input/output device 1 uses a general-purpose interface 21 as the I/O interface and is provided between a computer and an external device and controls data transmission/reception between the computer and the external device.例文帳に追加

入出力装置１は、汎用インターフェイス２１をＩ／Ｏインターフェイスとして使用され、コンピュータと外部機器と間に設けられ、コンピュータと外部機器とのデータの授受の制御を行う。 - 特許庁

This radio communication unit 10 has a radio communication mechanism 10a capable of performing radio transmission and reception and a general purpose memory mechanism 10b storing files in the file format of a prescribed operating system.例文帳に追加

線通信ユニット１０は、無線送受信が可能な無線通信機構１０ａと、所定のオペレーティングシステムのファイル形式でファイルが保管される汎用メモリ機構１０ｂとを有している。 - 特許庁

A reception server 10 for medical image interpreter stores and manages medical image data in a medium M to be radiologically interpreted which is uploaded from a login (access-allowed) patient's general purpose PC terminal 50.例文帳に追加

読影受付サーバ１０は、ログインした（アクセス許可された）患者の汎用ＰＣ端末５０がアップロードした、メディアＭに記憶された読影対象となる医用画像データを記憶して管理する。 - 特許庁

To provide a CATV system provided with a digital broadcasting transmission/reception device and a bidirectional remote controller, which displays a content or the like different from a general broadcast program, in a legible state on a display part of the bidirectional remote controller being at hand even during viewing of the general broadcast program on a TV receiver.例文帳に追加

デジタル放送の送受信装置および双方向リモコンを備えたＣＡＴＶシステムに関し、一般の放送番組をテレビ受信機で視聴中であっても、それとは異なるコンテンツ等を、見易い状態で手元にある双方向リモコンの表示部に表示できるものを提供する。 - 特許庁

The transmission general station radio equipment 8 and the reception general station equipment 9 under data communication, temporarily store data to a data storage section 6, provided on each radio equipment at an interval of a prescribed time (e.g., 20 seconds) and monitor the acquisition signal of the simultaneous notice/control communication from the control station.例文帳に追加

データ通信中の送信一般局無線機８及び受信一般局無線機９は、所定時間（例えば、２０秒）間隔で各々の無線機に備えられたデータ蓄積部６にデータを一時的に蓄積すると共に、統制局からの一斉通報／統制通信の捕捉信号を監視する。 - 特許庁

To provide a local disaster-prevention radio system, in which a control station radio equipment 10 can acquire transmission general station radio equipment 8 and reception general station radio equipment 9 under data communication within a prescribed time (e.g., 20 seconds) by means of simultaneous notice/ control communication, when the control station radio equipment 10 forcibly calls the radio equipment 9, 10.例文帳に追加

地域防災無線システムにて、統制局無線機１０が一斉通報／統制通信によりデータ通信中である送信一般局無線機８及び受信一般局無線機９を強制的に呼び出す際、所定時間（例えば、２０秒）以内に捕捉することができるようにする。 - 特許庁

For example, while a vehicle is traveling on a general road, the transmission or reception of a portable telephone is made available by using a hands-free system, and while the vehicle is traveling on a speedway, the transmission or reception of the portable telephone is not made available in spite of using the hands-free system.例文帳に追加

たとえば、一般道を車両が走行中であるときには、ハンズフリーシステムにより携帯電話の送信あるいは受信を行なうことができるように制御を行ない、高速道路を走行中はハンズフリーシステムを用いても携帯電話の送受信ができないように制御を行なう。 - 特許庁

When a telephone call request is received from an emergency telephone 25 in an elevator car or a general telephone 26, a monitoring center 18 displays a reception screen to inform a PC33 used by an operator of that.例文帳に追加

かご内非常電話２５または一般電話２６からの通話要求の着信時に、監視センタ１８では、オペレータが使用するＰＣ３３にその旨を知らせるための受付画面を表示する。 - 特許庁

A teletext multiplex broadcast reception tuner 101 receives program information, and a control section 102 generates an electronic mail file including program information and transmits the file by using a general-purpose network such as the Internet.例文帳に追加

文字多重放送受信チューナ１０１で番組情報を受信し、制御部１０２が、番組情報を含む電子メールファイルを作成し、これを汎用的なインターネットなどのネットワークを用いて送信する。 - 特許庁

To obtain an optical reception device whose design is simple and has a degree of freedom while the device can reduce a load for an electric operation speed of an LSI, and perform digital demodulation processing even if general purpose LSIs are used.例文帳に追加

LSIの電気動作速度に対する負担を軽減し、汎用LSIを使用した場合でもディジタル復調処理ができるとともに、シンプルで自由度を持った設計が行える光受信装置を実現すること。 - 特許庁

To use a general serial transmission/reception circuit provided with a CPU by converting data, which are read out of a buffer memory, to serial data and extracting them in data multiplexed broadcasting signal processing.例文帳に追加

データ多重放送信号処理において、バッファメモリから読み出されるデータをシリアルデータに変換して取出し、ＣＰＵの持つ一般的なシリアル送受信回路を使用することが出来るようにする。 - 特許庁