「Good Move!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I think it's a good move.例文帳に追加

それは適切な措置だと私は思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As we move into Illinois and Indiana, you get into a good crop situation.例文帳に追加

イリノイとインディアナに移ると、作況はよい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A statesman must always have a good reason for every move he makes. 例文帳に追加

政治家はつねに出処進退を明らかにしなければならない. - 研究社 新和英中辞典

Sure, this house is as good as ever. She's built so well we could move her anywhere.例文帳に追加

これはとてもしっかりした家だ。どこへでも持っていけますよ。 - Tatoeba例文

It was a good move when you decided to change jobs.例文帳に追加

君が仕事を変えるのを決心したときそれはうまい決断だった - Eゲイト英和辞典

Sure, this house is as good as ever. She's built so well we could move her anywhere. 例文帳に追加

これはとてもしっかりした家だ。どこへでも持っていけますよ。 - Tanaka Corpus

To enhance the rigidity of a z-axis stage, and move the stage in good balance.例文帳に追加

Ｚ軸ステージの剛性を高め、バランスよく移動させる。 - 特許庁

To move a plurality of movable bodies along the same trajectory with good accuracy.例文帳に追加

同一軌道に沿って複数の移動体を精度よく移動させる。 - 特許庁

To move a shelf member to a height position of good workability with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で棚部材を作業性の良い高さ位置に移動する。 - 特許庁

It would bring bad luck to move soil to the direction of this god while it brings good luck regarding warfare. 例文帳に追加

この方角に向かって土を動かすのは凶だが、武芸に関することは吉とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lens device which can move a lens holding frame with good accuracy.例文帳に追加

レンズ保持枠を精度良く移動させることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boom device having good operability and, if necessary, making it possible to easily manually move a boom.例文帳に追加

必要に応じて、ブームを人力で容易に動かすことができ、操作性のよい、ブーム装置を提供する。 - 特許庁

However, Yoshihisa SHIMAZU thought Dosetsu's death of disease in 1585 to be his good opportunity and started to move northward. 例文帳に追加

しかし、天正13年（1585年）に道雪が病死してしまい、これを好機と見た島津義久の北上が始まることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vertical injection molding machine constituted so as to move a movable mold with respect to a fixed mold with good positional precision.例文帳に追加

本発明は可動金型を固定金型に対して位置精度良く移動することのできる堅型射出成形機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain images with good compositions even without requiring a photographer to move a camera to perform strict composition adjustment.例文帳に追加

撮影者がカメラを動かして厳密な構図合わせをしなくても良好構図の画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a rearing apparatus for fishes and shellfishes easy to put into/drawing out of water and move, and transportable with a slight labor, thus good in economy/workability.例文帳に追加

水中への出入れや移動が容易で、運搬も少ない労力で行える経済性・作業性に優れる魚貝類の飼育装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf ball conveying apparatus with good conveyability, by which golf balls smoothly move even on a U-turn part of an inclined board.例文帳に追加

傾斜板のＵターン部でもゴルフボールがスムーズに移動して、搬送性の良好なゴルフボール搬送装置を提供する。 - 特許庁

The elastic force of the elastic body 8 is so limited as not to move the aforesaid one-sided holding fixture 4 by the loading of a transferred good 10.例文帳に追加

弾性体８の弾性力は被移送物１０の荷重では上記片保持具４を動かすことがない程度にする。 - 特許庁

To provide a lens device, which is easy to assemble and which can move a lens holding frame with good accuracy.例文帳に追加

組み立て作業が容易であり、レンズ保持枠を精度良く移動させることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To easily move a selection terminal in a good-looking manner by simply selectively connecting it to either of two conductive bars, and by reducing insertion force of the conductive bar.例文帳に追加

簡単に２本の導電バーの１本に選択的に接続し、導電バーの差込力を低減し、見栄え良く選択端子を容易に移動させる。 - 特許庁

To provide a garment making a wearer easy to move her (his) upper half body and keep her (his) upper half body in a good posture.例文帳に追加

本願発明は、上半身を動かせ易く、しかも、上半身を姿勢の良い状態にできる衣料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rail sections 3 and 5 move a top segment and a tail segment while aligning both to a slender cord 43 of a guide and therefore eventually move in alignment to a prescribed position with good accuracy.例文帳に追加

レール部３、５は、先頭部分と末尾部分とを、共に案内の細い紐４３に合わせながら移動させるので、精度よく、所定の位置に合致しながら移動することになる。 - 特許庁

If their lending stances are affected, it would not be good for the real economy, so we are wracking our brains to find a good idea. However, please do not report that we are making an active move. 例文帳に追加

何とかこれによって融資に影響を与えるということになると、これは経済実体に困りますので、何かないかなあと今知恵は絞っておりますけれども、前向きだというふうには書かないでください。 - 金融庁

Considering that a quadrupedal animal is likely to move in a direction where the head region exists rather than a middle part, when at least the part of the move prediction area, arranged in the direction toward which the quadrupedal animal moves, is overlapped with the first contact determining area, there is a good possibility that the vehicle and the object contact is high.例文帳に追加

四足動物が移動する方向は、胴部に対して頭部が存在している側である可能性が高いことに鑑みて、四足動物が移動する方向に設けられる移動推定領域の少なくとも一部が第１の接触判定領域に重なれば、車両と対象物とが接触する可能性が高い。 - 特許庁

By the above, even if air bubbles 28 are included in the phosphor paste 14 when the phosphor paste 14 is applied between the barrier ribs 11, the air bubbles 28 move upward and come out from the phosphor paste 14, and a phosphor paste layer 15 with a good shape and good quality can be obtained.例文帳に追加

これにより、蛍光体ペースト１４を隔壁１１間に塗布した際に気泡２８が蛍光体ペースト１４中に含まれていたとしても、その気泡２８は上昇して蛍光体ペースト１４中から抜けるため、形状品質の良好な蛍光体ペースト層１５を形成することができる。 - 特許庁

In 1015, Keien, now a Daisojo (a priest of the highest rank in the highest managerial position), submitted a recommendation on the occasion of his own retirement that Ryoen be appointed a Risshi (the third rank of priest following Sojo and Sozu), but because Keien was not on good terms with the powerful FUJIWARA no Michinaga, Michinaga opposed this move and thus it did not happen. 例文帳に追加

長和4年（1015年）、大僧正となっていた慶円は自分の辞任と引き換えに良円の律師就任を申請したが、慶円と不仲であった藤原道長が反対したため実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wandering from the subject "Inugui," but in food culture of Korea adjacent to Japan, scooping food with spoon from the plate without holding plates and move mouth (inevitably, face as well) closer to the spoon is considered to be a good manner. 例文帳に追加

やや犬食いから話が逸れるが、日本に隣接する朝鮮の食文化では食器を持たずに匙で皿の上にすくい上げ、この匙に口（必然的に顔も）を近づけ食べることがマナーにかなったものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm happy about winning the silver medal at the World Championships and my other good results, but the most important thing for me is to believe in myself and move forward. 例文帳に追加

世界陸上で銀メダルを獲得したことや，他の良い成績についてはうれしく思いますが，私にとって最も大切なことは，自分自身を信じ，前進していくことです。 - 浜島書店 Catch a Wave

But, on top of that, a master cook must be able to cope with any kind of situation, move elegantly, and be a good leader in the kitchen. 例文帳に追加

しかしそれに加えて，料理マイスターはいかなる状況にも対処し，優雅に立ち回り，厨(ちゅう)房(ぼう)で良いリーダーになることができなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the resident is to move out leaving the door intercom device as it is (S2:YES), processing for deleting the visitor information corresponding to good evaluation is executed (S3).例文帳に追加

住居者がドアホン装置をそのまま残して引っ越す場合（Ｓ２：ＹＥＳ）、評価“良い”に対応した来訪者情報を削除する処理が実行（Ｓ３）される。 - 特許庁

To obtain a zoom lens constituted of six groups, the four groups of which move, making aberration, particularly, chromatic aberration of magnification good, securing prescribed brightness and coping with the mega-pixel of the latest light valve element.例文帳に追加

６群構成４群移動のズームレンズにおいて、諸収差、特に倍率色収差を良好とするとともに、所定の明るさを確保することができ、最近のライトバルブ素子の高画素化に対応し得るものとする。 - 特許庁

To provide a vehicle body upper structure with a roof panel made thinner and free from jumping move phenomenon by enhancing rigidity, while maintaining good appearances.例文帳に追加

外観品質を良好に維持しつつ、剛性を向上させてルーフパネルを薄板化することができ、また、飛び移り現象を抑制することができる車体上部構造を得る。 - 特許庁

To provide a structure for operating a lever, which allows a lever to easily move between a lift arm operation range and an oil pressure supply range without possibility of labor for re-attachment of a restriction member and loss thereof, and realizes good operation performance.例文帳に追加

規制部材の再装着の手間や紛失などの虞がなく、レバーをリフトアーム操作範囲と油圧供給範囲との間で容易に移動させることができて、操作性能の良いレバー操作構造を提供すること。 - 特許庁

The device has a good performance of angular resolution, is capable of calculating a highly precise orbital information, and is easy to detect and track flying objects that move at a high-rate angular velocity.例文帳に追加

角度分解能が良く高精度な軌道情報の算出が可能であり、高速な角速度で移動する飛翔物体の検知及び追尾も容易となる。 - 特許庁

To provide an upper body garment which is designed so as to make a wearer move her (his) arms up and down in comfort, the bottom hem of which is prevented from sliding up and rolling up so as to suppress the silhouette from getting loose, and which fits the body shape of the wearer to have good wearability.例文帳に追加

腕の上げ下げを楽にすると共に、裾のずれ上がり及び捲れ上がりを防止してシルエットの崩れを抑制し、着用者の体形にフィットして着心地のよい上半身用衣類を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a stepped part eliminating device capable of allowing a person on a wheelchair to move on a stepped part without narrowing the periphery of an opening with good appearance.例文帳に追加

車椅子に乗ったまま段差部の出入りができ、開口部周りを狭くしたりせず、外観意匠性にもすぐれた段差解消機の取付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To guide and move a massage element unit smoothly without arranging shafts with high precision and to achieve good production cost and assembly workability.例文帳に追加

施療子ユニットを支障なくガイドして移動させるために各軸棒を高精度に配置する必要を無くし、良好な製造コスト、組立性を確保する。 - 特許庁

To provide a display device that can smoothly move a display to a used position and a stored position in a simple structure without using a motor or like and has a good appearance without exposing a link or the like outside.例文帳に追加

モータなどを使用せずに簡単な構成でディスプレイを使用位置及び収納位置へ円滑に移動することができると共に、リンク等が外部へ露出することがなく、外観に優れたディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To develop and provide a wire lifting device of a working vehicle for use in work on a slope, which enables the working vehicle to easily move and change a direction, and has good working efficiency.例文帳に追加

作業車の移動や方向を変えることが簡単に行え、作業効率のよい傾斜地作業に用いる作業車のワイヤー吊り装置を開発・提供することにある。 - 特許庁

To vertically move a screen of a Roman shade by a small operation quantity and to keep the design of the screen good when the screen is rolled up.例文帳に追加

ローマンシェードにおいて、少ない操作量でスクリーンを昇降させることができ、しかもたくし上げ時の意匠性を良好に保持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a corrugated pipe with pillow bodies and tied corrugated pipes with the pillow bodies that do not move even when embedded underground, that can maintain a stable position when arranged in parallel or stacked, and that has good side pressure characteristics.例文帳に追加

土砂を埋め戻す時にも動くことがなく、並列及び積層した場合においても安定した配置を維持することができ、且つ、側圧特性が良好な波付管及び波付管結束物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, it is unnecessary for the worker to move the good collection vessel 20, man-hour of picking work can be reduced, and goods can be transferred into each charging device 22 in advance, thereby reducing wait time.例文帳に追加

よって作業者が集品容器20を移動させる必要がなくなり、ピッキング作業の工数を減少でき、また各投入装置22に予め物品を移載しておくことが可能となり、待ち時間を減少できる。 - 特許庁

To assure spacings of extremely good accuracy with light guides of an optical switching unit of an active type to move macrooptical elements and further to assure reliability and high-speediness.例文帳に追加

マイクロ光学素子を移動させる能動型の光スイッチングユニットにおいては、光ガイドとの間に非常に精度の良い間隔を確保でき、さらに、信頼性および高速性を確保する。 - 特許庁

To provide a jig head sinker for fishing that can move a live bait or a lure (artificial bait) as if just alive, stabilizes their positions to keep good hooking rate of fish catches, and can prevent the entanglement of the fishing line.例文帳に追加

餌あるいは擬似餌に生き物のような動きを生じさせることができ且つ姿勢を安定させ、獲物の魚を鉤に効率良くかかりやすくし、糸絡みを防止する釣具用ジグヘッドを提供する。 - 特許庁

The program of a go game makes a beginner having no idea of where to move a go stone execute a beginner setting mode functioning as a useful clue helping him previously decide whether a move he is going to make is good or not, is prepared to a game machine body (computer) 2 in the form of a special cartridge (recording medium).例文帳に追加

ゲーム機本体（コンピュータ）２に対して、どこに着手すれば良いのか解らないような囲碁初心者のプレーヤにとって今打とうとしている着手が良い手なのか悪い手なのか事前に判断することができるような有力なヒントとして機能する初心者設定モードを実行させる囲碁ゲームのプログラムを例えば専用カートリッジ（記録媒体）１等に記録させて用意する。 - 特許庁