「Gradients」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the distances between the vibrating electrode 12 and the surface 91 of the sample 9 are determined by operation, based on two gradients.例文帳に追加

そして、２つの傾きに基づいて振動電極１２と試料９の表面９１との間の距離が演算により求められる。 - 特許庁

The additives assist in maintaining the proper osmotic gradients in the patient to perform dialysis and provide the necessary compounds to the patient.例文帳に追加

添加物は、透析を行うのに適切な患者の浸透勾配を維持するのを支援し、且つ患者に必要な化合物を提供する。 - 特許庁

A set-value automatic creation part 15 finds gradients of an optimum cam curve supposed to be actualized by specific points.例文帳に追加

設定値自動生成部１５は、先ず、最適なカム曲線を実現した場合の各指定ポイントにおける傾きを各指定ポイント毎に求める。 - 特許庁

Projection views of a plurality of objects are obtained (52) and the projection data are distorted by making use of deconvolution kernels (54) before horizontal gradient and vertical gradients based on this distorted projection data are prepared (56) and helical weighting is applied to these horizontal and vertical gradients to prepare images to be scouted by emphasizing a desired level (58) in respect to these weighted horizontal and vertical gradients.例文帳に追加

対象物の複数の投影ビューを取得し（５２）、デコンボリューション・カーネルを利用して投影データを変形し（５４）、この変形投影データに基づいて水平勾配及び垂直勾配を作成し（５６）、これらの水平勾配及び垂直勾配にヘリカル重みを適用し、これらの重み付けした水平勾配及び垂直勾配に対して所望レベルの強調を適用する（５８）ことによって、スカウト画像を作成する。 - 特許庁

The modulation of the pull speed allows in-situ determination of characteristic temperature gradients in the melt and in the crystal during crystal formation.例文帳に追加

引き上げ速度の調節は、結晶形成中に、融液中および結晶中の特有の温度勾配のその場決定を可能にする。 - 特許庁

The method further includes decomposing an error signal, injecting a small change to one or more weight parameters for a linear combiner, measuring changes in an error correlation vector, and calculating one or more gradients, wherein the gradients are processed by the low-pass filter.例文帳に追加

該方法は、エラー信号を分解する段階と、線形結合器の少なくとも１つの重みパラメータに微少変化を与える段階と、エラー相関ベクトルの変化を測定する段階と、少なくとも１つの傾きを計算する段階とを含み、傾きはローパスフィルタにより処理される。 - 特許庁

Two transmission waves of negative gradients are used in the case of detecting a distance of na approaching target mainly, two transmission waves of positive gradients are used in the case of detecting mainly the distance of the separating target, and the radar system prevented from generation of erroneous recognition is thereby costituted irrespective a level of relative velocity.例文帳に追加

主に接近する目標の距離を探知する場合は勾配が負の２つの送信波、主に遠ざかる目標の距離を探知する場合は勾配が正の２つの送信波を用いることで、相対速度の大きさに関係なく、誤認識の生じないレーダ方式とすることができる。 - 特許庁

The displacement calculation requirement generating part determines gradients at a plurality of checkpoints of a plurality of continuously taken images of the subject and differences between them, and generates the requirements (displacement calculation requirements) for calculating the relative displacement between the plurality of images based on the gradients and the differences.例文帳に追加

位置ずれ算出条件生成部は、被写体を連続撮像した複数の画像の複数の調査箇所における勾配と相互の差分を求め、その勾配と相互の差分に基づき、複数の画像の相対的位置ずれを算出する条件（位置ずれ算出条件）を生成する。 - 特許庁

To provide a narrow-banded ultraviolet laser device capable of keeping a laser beam in a high grade by suppressing the variation of temperature gradients at light transparent sections.例文帳に追加

透光部の温度勾配の変化を抑え、レーザ光を高品位に保つことの可能な狭帯域化紫外レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-standing type concrete block capable of coping with the whole gradients by manufacturing one kind of concrete block and capable of making shift with one kind even in a manufacturing metallic frame.例文帳に追加

一種類のコンクリートブロックの製造で総ての勾配に対応でき、製造用金枠も一種類で済む自立型コンクリートブロックとする。 - 特許庁

The cover 10 is formed in a tapered shape, and includes one or more of slopes having fixed gradients so that the space is narrowed towards upper parts.例文帳に追加

カバー１０は、先細形状を成し、空間が上方に行くほど狭くなるような一定の勾配を有する１つ以上の傾斜面を含む。 - 特許庁

The additives assist in maintaining the proper osmotic gradients in the patient to perform dialysis, and provide the necessary compounds to the patient 16.例文帳に追加

添加物は、透析を行うのに適切な患者の浸透勾配を維持するのを支援し、且つ患者１６に必要な化合物を提供する。 - 特許庁

These magnetic compensation gradients maintain residual magnetism in the system at a certain level, and thereby the image artifact is decreased.例文帳に追加

これらの磁気補償勾配は、磁気共鳴イメージング・システムの残留磁気を一定のレベルに維持し、これにより、画像アーティファクトを減少させる。 - 特許庁

Then the gamma correction device discriminates whether or not a point denoting a gradient '1' is detected among the gradients of the calculated gamma correction data.例文帳に追加

次に、γ補正装置は、算出されたγ補正データを示す傾きのうち、その傾きが「１」となる点が検出されたか否かを判断する。 - 特許庁

A higher temperature and/or a longer heating time effected during the heating step result in larger pore sizes and different pore gradients in the final membrane product.例文帳に追加

加熱ステップ中の温度が高い及び／または加熱時間が長いと、最終膜生成物の孔径が大きくなり、異なる孔勾配が生ずる。 - 特許庁

Article 202 The employer shall, as regards the gradients of rail tracks at the section where a power vehicle is used, set gradient ratio of fifty thousandth or less. 例文帳に追加

第二百二条　事業者は、動力車を使用する区間の軌道のこう配については、千分の五十以下としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A left end side 2L and a right end side 2R of a bottom plate 2A become downward gradients toward the left end and right end of the toilet seat box 1A.例文帳に追加

底部プレート２Ａの左端側２Ｌ及び右端側２Ｒは、便座ボックス１Ａの左端及び右端に向って下り勾配となっている。 - 特許庁

The gradient image is characterized by that the values of its pixels are the judgement indexes of the gradients at the corresponding position in the original image.例文帳に追加

直近のオリジナル画像の画素値の変化が、より広範囲の近傍画素値の変化よりも大きい場合、その領域は異常と認識される。 - 特許庁

The gradients of the two fibers are adjusted so that the net dispersion of the amplifier is kept to substantially zero in a wide range of the wavelength.例文帳に追加

これら２つのファイバの勾配は広い波長区間に渡って増幅器の正味分散を実質的にゼロに維持できるように整合される。 - 特許庁

Gradients supports also the arguments start and end (colors to start and end the gradient); the steps argument, to allow using less colors; and the size argument to specify the size of the gradient.例文帳に追加

gradient 型は start と end (色勾配の開始および終了の色)、steps (色を節約できる)、size (勾配のサイズを指定) も引き数として受け付ける。 - XFree86

To obtain a disk-like memory medium which is capable of visually recognizably displaying characters, symbols (including bar codes) or graphics (including images) by many steps of gradients.例文帳に追加

多段階の階調度を以て、文字、記号（バーコードも含む）又は図形（画像を含む）を視認可能に表示することのできるディスク状記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide an eaves edge member capable of easily building up the eaves edge, and easily coping with various gradients of a roof.例文帳に追加

軒先を容易に構築することが可能であって、さらに、屋根勾配が異なる場合であっても容易に対応することが可能な軒先部材を提供すること。 - 特許庁

The gradient coils 1, 2 are constructed so that the first and second gradients G1, G2 have diagonal positions in comparison with the large elliptical axis 8 and the small elliptical axis 7.例文帳に追加

勾配コイル１、２を、第１および第２勾配Ｇ_1、Ｇ_2が大きい楕円軸８および小さい楕円軸７に比べて斜め位置を有するように構成する。 - 特許庁

The burning material 1 contains necessary active gradients gradually spreading the burning without forming a flame and volatilizing the contents by the heat in burning.例文帳に追加

燃焼材１は、火炎を生ずることなく徐々に燃え移り且つ燃焼時の熱により含有成分を揮散する、所要の有効成分を含有したものである。 - 特許庁

To reduce dispersion among temperature detectors by performing adjustment that makes the gradients of temperature characteristics of temperature sensing elements substantially coincide with one another.例文帳に追加

感温素子にかかる温度特性の傾きをほぼ一致させる調整を行うことにより、温度検出器相互間のばらつきを低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a work holder provided with an adjusting means for adjusting a difference of gradients of a center axis of a main shaft and a center axis of a hydraulic mandrel main body.例文帳に追加

主軸の中心軸と油圧マンドレル本体の中心軸との傾きのずれを調整する調整手段を備えたワーク保持装置を提供する。 - 特許庁

Since the deceleration increasing and decreasing gradients are increased at the time of quick brake, the change of the braking force is increased and high response can be obtained.例文帳に追加

また、急ブレーキのときには減速度増加、減少勾配が大きくなるため、ブレーキ力の変化が大きくなるようにされ、高い応答性を得ることができる。 - 特許庁

The method and apparatus allow improved control over individual layer thicknesses, layer thickness gradients, indices of refraction, interlayer adhesion, and surface characteristics of the optical film.例文帳に追加

方法および装置は、光学フィルムの個々の層厚さ、層厚さ勾配、屈折率、層間付着、および表面特性の調整を改善することを可能にする。 - 特許庁

The heating and/or cooling devices can be used, for example, to control temperature gradients in the final element of the projection system and control aberrations therein.例文帳に追加

加熱及び／又は冷却デバイスは、例えば投影システムの最終要素内で温度勾配を制御し、その収差を制御するために使用することができる。 - 特許庁

When rising and trailing time is extended by the characteristics of the transmission line 9, rising and trailing gradients of waveforms are the same as each other.例文帳に追加

伝送ライン９の特性により立ち上がり、立ち下がりの時間が長くなった場合でも、波形の立ち上がり、立ち下がりの勾配は互いに同一となる。 - 特許庁

Such a thin-film heater 10 is used for an optical waveguide to be controlled and then temperature gradients can easily be formed in the optical waveguide.例文帳に追加

このような薄膜ヒータ１０を制御対象となる光導波路に用いるようにすると、光導波路に容易に温度勾配を形成することができる。 - 特許庁

Ellipse processing units 6 and 7 vary gradients of intermediate waveforms by multiplying basic waveforms processed by clip sections 4 and 5 by a prescribed gain.例文帳に追加

楕円処理部６，７は、クリップ部４，５で処理された基本波形に対して所定のゲインを乗ずることにより中間波形の傾きを変動させる。 - 特許庁

To provide a new rotor blade assembly because an airfoil is exposed to higher temperatures than a dovetail so that temperature gradients may develop at an interface between the airfoil and a platform and/or between a shank and the platform and thermal strain and thermal stresses are generated by such temperature gradients, which may shorten the useful life of the rotor blade.例文帳に追加

エーロフォイルはダブテールより高い温度にさらされるため、エーロフォイルとプラットフォームとの境界および／またはシャンクとプラットフォームとの境界面で温度勾配が発生し、それにより熱ひずみや熱応力が発生し、動翼の耐用年数が短縮される場合があるため、新しい動翼構体を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive inspection apparatus for electronic components for quickly inspecting gradients in the horizontal and the vertical directions.例文帳に追加

本発明は、平面方向の傾き検査と上下方向の傾き検査において、検査時間の短い且つ安価な電子部品の検査装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In coloring layers 16R, 16G, 16B and in a frame shaped light shielding layer 22 coloring concentration gradients are provided in the thickness direction so as to reduce the coloring concentration on the liquid crystal layer 4 side.例文帳に追加

着色層16R，16G，16Bおよび額縁状遮光層22に液晶層４側の着色濃度が小さくなるように厚み方向に着色濃度勾配を設ける。 - 特許庁

Based on the difference of gradients of these calculated real straight line L1 and the target straight line L2, the rotating position error Δθ of the electronic component D1 can be obtained.例文帳に追加

それら算出した実直線Ｌ１と目標直線Ｌ２との勾配の差に基づいて電子回路部品Ｄ１の回転位置誤差Δθとして取得する。 - 特許庁

A feed path 10a of a tilted movable chute 10 capable of elevation is provided with parallel, round rod-shaped scrap receiving stays 13 with gradients tilted in mutually reverse directions each other.例文帳に追加

昇降可能な傾斜した可動式シュート１０の送路１０ａに互いに逆向きに傾斜した勾配をもつ平行な丸棒状のスクラップ受けステー１３を設ける。 - 特許庁

Thus, the gradients of the intermediate waveforms are varied by performing independent gain control over X and Y, and then radii of the arc parts can be adjusted to change the shape into an elliptic shape.例文帳に追加

ＸＹ独立にゲイン制御して中間波形の傾きを変動させすることで、円弧部分の半径の長さの調整が可能となり楕円形へと変形させる。 - 特許庁

Gradients widened toward end are formed on both ends A in length direction of the hidden rib 24, and arc sections C are formed along the way in length direction of the hidden rib 24.例文帳に追加

隠しリブ２４の長さ方向の両端部Ａに末広がりに傾斜した箇所が形成され、隠しリブ２４の長さ方向の途中に弧状部Ｃが形成される。 - 特許庁

The method and a system determine the score characteristic of the definition of the digital image by cumulating the quadratic norm of horizontal and vertical gradients of luminance values of pixels of the image.例文帳に追加

方法及びシステムはイメージ画素の輝度値の水平及び垂直傾斜の二次基準を累積することによりデジタルイメージの定義のスコア特徴を決定する。 - 特許庁

Article 235 The employer shall, as regards a hand cart to be used on a section of rail tracks with gradients of ten thousandth or more, install an effective hand brake in the hand cart. 例文帳に追加

第二百三十五条　事業者は、こう配が千分の十以上の軌道区間で使用する手押し車両については、有効な手用ブレーキを備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method and an apparatus in which temperature gradients are formed, both in the length direction and in the thickness direction of a passage installed in a microfluid device.例文帳に追加

マイクロ流体デバイスの内部に設けられた流路の長さ方向に温度勾配を形成し、該流路の厚み方向にも温度勾配を設ける方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The air supply amount is carefully regulated based on temperatures T1, T2 of an upper part and a lower part of the filter detected by temperature sensors 22, 23 and the gradients ΔT1, ΔT2.例文帳に追加

温度センサ２２，２３により検出されるフィルタ上部、下部の温度Ｔ１，Ｔ２及びその勾配ΔＴ１，ΔＴ２に基づいて、きめ細かく給気量を調整する。 - 特許庁

To provide a waterproof member for roof which can be used for roofs with various gradients while suppressing decline in waterproof performance and which is excellent in workability at the time of installation.例文帳に追加

種々の勾配の屋根に用いることができ、防水性能の低下を抑制でき、しかも取り付け時の作業性に優れた屋根用防水部材を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the deceleration increasing and decreasing gradients are small at the time of slow brake, change of sudden braking force is reduced, and smooth drive and brake can be performed.例文帳に追加

これにより、緩ブレーキのときには減速度増加、減少勾配が小さくなるため、急激なブレーキ力の変化が抑えられ、滑らかな制動制御が行われるようにできる。 - 特許庁