「Group Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

From a process program including a process route by a plurality of fine straight line blocks and process surface grade information comprising smoothness emphasis information, accuracy emphasis information and speed emphasis information, the process surface grade information and the group of the fine straight line blocks to which the process surface grade information is applied are extracted.例文帳に追加

複数の微少直線ブロックによる加工経路と、滑らかさ重視情報、精度重視情報速度重視情報からなる加工面品位情報とを含む加工プログラムから、加工面品位情報及び加工面品位情報が適用される微少直線ブロック群を抽出する。 - 特許庁

The method for producing chitosan fine particles comprises a process (dissolution process) for dissolving chitosan with an aqueous solution of one kind of acid selected from a group consisting of citric acid, tartaric acid, and malic acid, and a process (deacidification process) for removing an acid solvent from the chitosan solution obtained in the dissolution process.例文帳に追加

クエン酸、酒石酸、リンゴ酸の群から選ばれる少なくとも１種の酸の水溶液によりキトサンを溶かす工程（溶解工程）と、該溶解工程より得られたキトサン溶液の酸溶媒を除去する工程（脱酸工程）から成ることを特徴とするキトサン微粒子の製造方法。 - 特許庁

This new polyolefin macromonomer having acryloyl group or methacryloyl group at the terminal of a polyolefin chain is produced in a good efficiency by performing (i) a process of producing a polyolefin having hydroxy, vinyl or vinylidene group at the terminal of the polyolefin chain, and (ii) a process of converting the hydroxy, vinyl or vinylidene group at the terminal of the polyolefin chain to the acryloyl or methacryloyl group, one by one.例文帳に追加

ポリオレフィン鎖の末端にアクリロイル基またはメタクリロイル基を有する新規なポリオレフィンマクロモノマーを、ｉ） ポリオレフィン鎖の末端に水酸基、ビニル基、ビニリデン基を有するポリオレフィンを製造する工程と、ｉｉ） ポリオレフィン鎖の末端水酸基、ビニル基、ビニリデン基をアクリロイル基またはメタクリロイル基に変換する工程を順次実施することによって効率良く製造する。 - 特許庁

The manufacturing method for the electrolyte film comprises a process impregnating or filling a material containing the water alternative group B and/or a material containing a water alternative group B precursor and/or a material containing the acidic group AH and/or a material containing an acidic group AH precursor in the electrolyte film comprising the acidic group AH and/or the water alternative group B.例文帳に追加

該電解質膜の製造方法は、酸性基ＡＨおよび／または水代替基Ｂを含む電解質膜に、水代替基Ｂを含む物質および／または水代替基Ｂ前駆体を含む物質および／または酸性基ＡＨを含む物質および／または酸性基ＡＨ前駆体を含む物質を、含浸または充填する工程を有する。 - 特許庁

To produce an n-type group III nitride single crystal that has a high quality and a low resistance by a simple process.例文帳に追加

簡単な工程によって、高品質かつ低抵抗であるｎ型ＩＩＩ族窒化物単結晶を製造する。 - 特許庁

To improve efficiency in generating a compressed code map group by cooperation with a compression process.例文帳に追加

圧縮符号マップ群を圧縮処理と連動して生成することにより、生成処理の効率化を図ること。 - 特許庁

In the first process, tooth-profile group disposed as an umbrella-state and having a preliminary shape is formed to a work.例文帳に追加

第１工程は、傘状に配置されているとともに予備的形状を有する歯型群をワークに形成する。 - 特許庁

In the retrieving process, the number of the Pachinko game machine 1 with which a group registered player is playing is retrieved.例文帳に追加

この検索処理では、グループ登録された遊技客が遊技しているパチンコゲーム機１の台Ｎｏ．を検索する。 - 特許庁

In alternate image drawing process, an image drawing object deciding part 214 decides an issued group for each frame.例文帳に追加

交互描画処理である場合には、描画オブジェクト決定部２１４はフレーム毎に発行するグループを決定する。 - 特許庁

Afterward, for each pixel group there is performed a filter process for determining the black pigment amount required for gray component replacement.例文帳に追加

各画素グループは次にグレー成分置換のため必要な黒顔料の量を決めるためフィルタ処理される。 - 特許庁

Preferably, a deproteinizing process is carried out to remove protein in the natural rubber before epoxy group introduction.例文帳に追加

エポキシ基導入前に該天然ゴム中の蛋白質を除去する脱蛋白工程を行うことが好ましい。 - 特許庁

After an ion implanting process has been carried out, a group of element isolating oxide films are embedded in the trenches 51a, 52a, and 53a.例文帳に追加

イオン注入工程の後に、トレンチ５１ａ，５２ａ，５３ａに素子分離用酸化膜群が埋め込まれる。 - 特許庁

The method comprises the following process: As shown in reaction formula(4), THF is added to a ^iPr group-bearing imidazolium chloride under a vacuum at -78°C followed by addition of a LiBEt_3H THF solution(1.0 M).例文帳に追加

<sup/>^iPr基を有するイミダゾリウムクロリドに真空下−７８℃でTHFを加え、LiBEt_3HのTHF溶液（1.0 M）を添加する。 - 特許庁

To correct and optimize the disturbance of the priority order of process execution between processor groups in a group dispatching system.例文帳に追加

グループディスパッチング方式におけるプロセッサグループ間のプロセス実行の優先順位の乱れを補正し最適化する。 - 特許庁

2. Cable systems that can process by multiplexing hydrophone group signals and that fall under the following i. and ii. 例文帳に追加

（二）　ハイドロホングループの信号を多重化して処理することができるものであって、次の１及び２に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, in the process of formation as a soshoshukyo (religion proposed by a person or a group), Dokyo was indeed influenced by the Doka philosophy. 例文帳に追加

しかし、道教が創唱宗教の形態を取る過程で道家の思想を取り入れたことは事実であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ion-exchange group disabling treatment process desorbs the radionuclides 2 from the used ion-exchange resin 1.例文帳に追加

このイオン交換基不能化処理工程により、放射性核種２は、使用済みイオン交換樹脂１から離脱する。 - 特許庁

TREATING AGENT FOR DECOMPOSING UNSTABLE TERMINAL GROUP, AND STABILIZED POLYACETAL RESIN, PRODUCTION PROCESS, COMPOSITION AND MOLDED OBJECT USING THE SAME例文帳に追加

不安定末端基分解処理剤、それを用いた安定化ポリアセタール樹脂、製造方法、組成物及び成形体 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING PERFLUOROPOLYOXYALKYLENE HAVING TERMINAL -OCF2H, -OCF2CF2H OR -OCF(CF3)H GROUP例文帳に追加

−ＯＣＦ２Ｈ、−ＯＣＦ２ＣＦ２Ｈ、−ＯＣＦ（ＣＦ３）Ｈの末端基を有するパーフルオロポリオキシアルキレンの製造方法 - 特許庁

The process data group is expressed by converting to a space of the amount of characteristics defined by representing the amount of characteristics as an axis (S6, S7).例文帳に追加

プロセスデータ群を、特徴量を軸として定義される特徴量空間に変換して表す（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

In the first process, an electric wire group 4 in which a plurality of electric wires 19 are lined is formed in one or a plurality of rows.例文帳に追加

第１工程は、電線１９を複数並べてなる電線群４を１又は複数列形成する。 - 特許庁

Enterprises which were grouped together in this process are treated as a group originating from listed enterprises in specified industries.例文帳に追加

このプロセスで関連付けられた企業群を、特定業種上場企業を起点とする1つのグループとする。 - 経済産業省

This method for producing a carboxamide comprises a process for making a microorganism belonging t the group Bacillus to act on a liquid phase containing g a carboxyl group-having compound and an amino acid to amidate the carboxyl group of the compound and a process for separating the carboxamide from the reaction solution.例文帳に追加

カルボキシル基を有する化合物およびアミノ酸を含有する液相に、バシラス族に属する微生物を作用させて当該化合物のカルボキシル基のアミド化反応を行なう工程ならびに反応液からカルボン酸アミド類を分離する工程を含んでなるカルボン酸アミド類の製造法。 - 特許庁

The method comprises the following process: the aldehyde group in a saccharide is reacted with a linker compound of the general formula: H_2N-X-SH to introduce an SH group into the saccharide, and the saccharide is immobilized on a solid surface via the SH group.例文帳に追加

糖類のアルデヒドと一般式：Ｈ_２Ｎ−Ｘ−ＳＨで示されるリンカー化合物とを反応させて、糖類にＳＨ基を導入し、このＳＨ基を介して、固体表面上に糖類を固定化する。 - 特許庁

Before going into a retrieval process for the anchor, retrieval order of each the anchor, classification information about a group to which each the anchor belongs, and classification information about a group permitting simultaneous retrieval about each the group are stored in a storage means.例文帳に追加

アンカーの検索処理に入る前に、各アンカーの検索順序と、各アンカーの属するグループの分類情報と、各グループについて同時検索を許可するグループの分類情報とを蓄積手段に蓄積しておく。 - 特許庁

A color matching process is performed on a data group corresponding to a gradation object, a variation trend of colors on the data group is detected based on a result of the color matching, and intermediate pixels are calculated by an interpolation operation from the data group.例文帳に追加

グラデーションオブジェクトに応じたデータ群にカラーマッチング処理を行い、カラーマッチングの結果に基づき、そのデータ群に対する色の変化傾向を検出し、そのデータ群から中間のピクセルを補間演算により求める。 - 特許庁

The electrical connection process includes a step of connecting the first internal electrode group to the second electrode group by allowing the first internal electrode group to pass through the insulating resin layer.例文帳に追加

前記電気的に接続する工程は、前記第１内部電極群が前記絶縁樹脂層を貫通することにより、前記第１内部電極群と前記第２電極群とを接続させる工程を含んでいる。 - 特許庁

The method of manufacturing the group III nitride semiconductor device 10 includes a process in which one or more layers of the group III nitride semiconductor crystal layers 40 are grown up on the group III nitride semiconductor crystal substrate 12.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物半導体デバイス１０の製造方法は、ＩＩＩ族窒化物半導体結晶基板１２上に、１層以上のＩＩＩ族窒化物半導体結晶層４０を成長させる工程を含む。 - 特許庁

The method for producing the lignin secondary derivative includes the processes described above and a reactive group introducing process of mixing a compound containing a reactive group such as an epoxy group in the lignin derivative.例文帳に追加

また、本発明のリグニン二次誘導体の製造方法は、上述の各工程と、リグニン誘導体にエポキシ基のような反応性基を含む化合物とを混合する反応性基導入工程と、を有するものである。 - 特許庁

Upon receiving the position registration request for group members from the MAG 103, the LMA 100 executes a position registration process of radio sensor modes 111-11N of all group members.例文帳に追加

ＬＭＡ１００は、ＭＡＧ１０３からグループメンバ分の位置登録要求を受信すると、全グループメンバの無線センサノード１１１〜１１Ｎの位置登録処理を実行する。 - 特許庁

Specially, when a plurality of files (file group) are distributed, an extracting process for the difference file based upon a comparison between files of the file group 13 which are distributed this time is performed.例文帳に追加

特に、複数のファイル（ファイル群）の配布を行う際には、今回配布するファイル群１３のファイル同士の比較処理に基づく差分ファイルの抽出処理も行う。 - 特許庁

An information unit group is stored in a format suiting the retrieval process using a hash table in a client information unit group storing means 13 of a client device 10.例文帳に追加

クライアント装置１０のクライアント情報単位群保持手段１３には、情報単位群が、ハッシュテーブルを用いた、検索処理に適したフォーマットで格納されている。 - 特許庁

Display control means 100 and 300 extract the first discrimination information group prior to the second discrimination information group according to the order of priority in the process of executing the display game.例文帳に追加

表示制御手段１００，３００は、表示遊技の実行過程で、第１識別情報群を優先度に応じて第２識別情報群に優先して導出する。 - 特許庁

In an embedding film process shown in Fig. 1 (c), a tungsten-embedding film group 3 is formed on the tungsten nucleus forming film group 2 by supplying reactive gas of WF6 and H2.例文帳に追加

同図（ｃ）に示す埋込み膜工程では、ＷＦ_6及びＨ_2の反応性ガスを供給し、タングステン埋込み膜群３をタングステン核形成膜群２の上に成膜する。 - 特許庁

To obtain a high-purity fluorine-containing benzyl derivative useful as a synthetic intermediate for a medicine, etc., in a short process in a high yield by reducing a specific fluorine-containing benzonitrile derivative and replacing an amino group of a formed amine derivative with a hydroxyl group.例文帳に追加

医薬、農薬等の合成中間体として有用な含フッ素ベンジルアルコール誘導体を高純度、高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

sets the real GID, effective GID, and saved set-group-ID of the calling process (and always modifies the file system GID to be the same as the effective GID), with the same restrictions for non-privileged processes. 例文帳に追加

は呼び出し元のプロセスの実 GID、実効 GID、保存 set-group-ID を設定する(さらにファイルシステム GID を実効 GID と同じ値に修正する)。 非特権プロセスは同様の制限を受ける。 - JM

MALEIMIDE-BASED RESIN CONTAINING ETHYLENIC UNSATURATED GROUP, ITS MANUFACTURING PROCESS, PHOTO-CURABLE COMPOSITION CONTAINING MALEIMIDE-BASED RESIN CONTAINING ETHYLENIC UNSATURATED GROUP例文帳に追加

エチレン性不飽和基含有マレイミド系樹脂およびその製造方法、ならびにエチレン性不飽和基含有マレイミド系樹脂を含む光硬化性組成物および光・熱硬化性組成物 - 特許庁

Set the list of supplemental group ids associated with the current process to groups. groups must be a sequence, and each element must be an integer identifying a group.例文帳に追加

現在のグループに関連付けられた従属グループ id のリストを groupsに設定します。 groups はシーケンス型でなくてはならず、各要素はグループを特定する整数でなくてはなりません。 - Python

To enable a high-speed processing to be carried out at a container conveying and processing apparatus that is operated to separate containers 4 into forward group and rearward group, process them, thereafter arrange them in a lateral row and convey them.例文帳に追加

容器４を前後に分離して処理を行った後、横並びの状態に整列させて搬送する容器搬送処理装置の高速化を可能にする。 - 特許庁

In the reblocking process, objects included in the object group G among which the horizontal distance is equal to a threshold or less are grouped as one object group GC.例文帳に追加

再ブロック化処理では、オブジェクトグループＧに含まれるオブジェクトのうち、水平方向の距離が閾値以内であるオブジェクトを、１つのオブジェクトグループＧＣとしてグループ化する。 - 特許庁

Otherwise, a gain is dynamically determined by a corrective process based on the ratio from a plurality of candidates of corrective approximate straight line group information (error corrective approximate straight line group information).例文帳に追加

あるいは複数の候補の補正近似直線群情報（誤差補正近似直線群情報）から比率による補正処理によりゲインをダイナミックに決定する。 - 特許庁

A ratio of a color component (carrier component) is used for determining the ratio of a corrective process and selecting the corrective approximate straight line group information (error corrective approximate straight line group information).例文帳に追加

また、この補正近似直線群情報（誤差補正近似直線群情報）の選択および補正処理の比率の決定には色成分（キャリア成分）の比を用いる。 - 特許庁

The manufacturing method of the piezoelectric elastomer composite material includes a process (A) for introducing a polymerization functional group 22 onto the surface of the piezoelectric ceramics powder 2, a process (B) for growing the polymer 21 from the polymerization functional group 22, and a process (C) for mixing the piezoelectric ceramics powder 2 with the elastomer base 3.例文帳に追加

また、本発明の圧電エラストマー複合材料の製造方法は(A)圧電セラミックス粉末２の表面に重合性官能基22を導入する工程、(B)重合性官能基22からポリマー21を成長させる工程、及び(C)圧電セラミックス粉末２とエラストマー基材３とを混合する工程を含む。 - 特許庁

A division table is created in each the group (process 103), examination of whether each production line becomes the defective product occurrence factor or not is performed by use of the division table (process 104), and a defective factor group candidate is selected from the groups included in the same production line (process 105).例文帳に追加

グループ毎に分割表を作成し（工程１０３）、この分割表を用いて、各製造ラインが不良品発生要因となっているか否かの検定を行い（工程１０４）、同一製造ラインに含まれるグループの中から不良要因グループ候補を選出する（工程１０５）。 - 特許庁

Each of the route selection sections 104_1-104_3 supplies the input process packet not to the input side of the group but to the output side of the group, when a unit which performs a process concerning the input process packets does not exist in the groups 102a-102c following immediately.例文帳に追加

ルート選択部１０４_1〜１０４_3の夫々は、入力プロセスパケットに係るプロセスを実行するユニットが、直後に位置する組１０２ａ〜１０２ｃに存在しないときは、当該入力プロセスパケットを、その組の入力側に供給するのではなく、その組の出力側に供給する。 - 特許庁