「Guide wheels」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the brake caliper 10 which is attached to a vehicle body side and presses the brake pad 12 to the disk rotor 30 which rotates with wheels, it is configured so as to equip a guide portion 20 in a position above the brake pad 12 when attaching the brake caliper 10 on the vehicle body.例文帳に追加

車体側に組み付けられて、車輪とともに回転するディスクロータ３０にブレーキパッド１２を押圧するブレーキキャリパ１０であって、ブレーキキャリパ１０を車体側に組み付けた場合に、ブレーキパッド１２の上方となる位置にガイド部２０を設ける。 - 特許庁

A bottom board 28 for guide rails 30 and branch rails has a depression 32, so that wheels 23 at the bottom of sorting elements 11, when brought in the depression 32, separate from the bottom board 28 and become freely dirigible because of temporarily cancelled restraint on turning motion.例文帳に追加

案内レール３０と分岐レールの底板２８に凹部３２を形成したことで、仕分け片１１の最下部の車輪２３が凹部３２に進入すると、車輪２３は底板２８から遠ざかり、一旦車輪方向の拘束が開放され回転が自由になる。 - 特許庁

The vehicle traveling while being guided by a guide rail installed along a track has an actuator capable of adjusting toe-in angles of right and left wheels, and a toe-in control device for controlling an actuator so that the toe-in angle according to the advancing direction of the vehicle can be obtained.例文帳に追加

軌道に沿って設置されたガイドレールにガイドされて走行する車両に、左右の車輪のトーイン角度を調節可能なアクチュエータと、前記車両の進行方向に応じたトーイン角度となるように前記アクチュエータを制御するトーイン制御装置とを設ける。 - 特許庁

The escaping means to be attached to the tail of the cart body is structured so that a rotor supports the body and the tail of the body is heaved to levitate the rear wheels, capable of returning to the flat place running condition when the leading guide wheel(s) gets on an end plate at the time of freeing.例文帳に追加

車体の最後尾に取り付くカート脱出装置で、回転体が車体を支持して車体の最後尾を持ち上げ後輪を浮かすもので、脱出時に先頭の案内車輪がエンドプレートに乗り上げると平地走行状態に戻る脱出装置。 - 特許庁

Since guide rails 4 are engaged with wheels 9 of the conveyor 2 in the conveyor of the present invention, positional shift of the conveyor 2 is not generated inside the warehouse 15, and the conveyor 2 is easily moved to the inside and the outside of the warehouse 15 even when a conveying route is a curved route.例文帳に追加

また、本発明の搬送装置においてはガイドレール４と搬送装置２の車輪９を係合するため、倉庫１５内における搬送装置２の位置ズレがなく、搬送経路が曲路であっても容易に搬送装置２を倉庫１５の内外に移動できる。 - 特許庁

A lower delivery nozzle 37A delivering improvement material is provided under the mixing and agitating machine 5 near the guide wheels 23 and 24, and an upper delivery nozzle 37B delivering improvement material is provided over the mixing and agitating machine 5 near the drive wheel 22.例文帳に追加

混合攪拌機５の下部位置であって誘導輪２３，２４の近傍には、改良材を吐出する下部吐出ノズル３７Ａが設けられ、同機５の上部位置であって駆動輪２２の近傍には、改良材を吐出させる上部吐出ノズル３７Ｂが設けられる。 - 特許庁

A pair of right and left roller groups 31 rotated by centering a vertical shaft are arranged along the direction of carrying the manufactured vehicle 1 as a centering device to guide the outside surface of the right and left wheels 1, 1a when the manufactured vehicle 1 is being carried in.例文帳に追加

製造車両の搬入時に両側の車輪１、１ａの外側面をガイドするように、垂直回転軸を中心に回転する両側一対のローラ群３１が、センタリング装置として製造車両１の搬入方向に沿って配列されている。 - 特許庁

To provide a guide device capable of disentangling adjacent compensation ropes just before compensation rope tension wheels 7b even when the compensation ropes 6 adjacent to each other are entangled, and preventing the compensation rope from entering into a groove of the different compensation rope tension wheel to stably operate an elevator.例文帳に追加

隣り合う補償索６同士が絡まり合うようになった場合にも補償索張り車7bの直前でその絡まりを解き、補償索が補償索張り車の異なる溝に入り込むのを防止し、エレベータの運行が安定して行なえるようにする。 - 特許庁

This parking support device includes a steering angle sensor for detecting a steering angle of steering wheels of a vehicle, a distance sensor for detecting a travel distance of the vehicle, and a display part for displaying surroundings of the vehicle including a target parking position and displaying guide information on driving operation.例文帳に追加

車両の操舵輪の操舵角度を検出する舵角センサと、車両の走行距離を検出する距離センサと、目標駐車位置を含む車両の周囲を表示すると共に運転操作の案内情報を表示する表示部とを備えている。 - 特許庁

The two-wheeler storage device for storing the motorcycle or the bicycle has a rack receiving part composed of a pair of guide frames having specified lengths and heights for pinching sides of the front wheel and the rear wheel of the two-wheeler and a resilient piece to generate a resilient force in the wheel direction when the front and rear wheels are inserted to the guide frames.例文帳に追加

二輪車を格納するための二輪車格納装置において、前記二輪車の前輪と後輪の側面を挟持するための所定の長さ及び高さを有する一対のガイドフレームと、前記一対のガイドフレームに前記前輪と後輪を挿入させた際、車輪方向に弾性力を生じさせる弾性体とからなる棚受部を有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The tableware retaining means Y has multiple small wheels 4 externally fitted around guide rods 3, horizontally moving the respective tableware items E by an energizing force of wash fluid jetted out from the washing nozzle in the dishwasher, and forming small clearances for washing between adjoining tableware items E and E.例文帳に追加

また、食器保持手段Ｙは、食器洗浄機内の上記洗浄ノズルから噴出される洗浄液の付勢力にて各食器Ｅを水平移動させて隣り合う食器Ｅ，Ｅ間に洗浄用小間隙を形成するためのガイド杆３に外嵌した多数の小輪４を具備している。 - 特許庁

By operating two worm wheels by one worm shaft, the horizontal accuracy in up/down movement of the guide rail and the inserting and removing force in fitting of a connector to a mother board 3 can be uniformly maintained, and the mother board can be arranged on the bottom of the chassis in parallel to cooling air.例文帳に追加

また、１本のウォームシャフトで２個のウォームホイールを操作することによって、ガイドレールが昇降する水平精度とマザーボード３にコネクタを勘合するときの挿入抜去力を均一に保つことができ、シャーシ底部に冷却風に対して平行にマザーボードを配置することを可能としている。 - 特許庁

To realize abrasion resistance and miniaturization, by introducing a specific rotary mechanism into a sliding door front-rear position adjusting mechanism arranged in a runner device, in the runner device for a sliding door for connecting a traveling body with wheels freely traveling along a guide rail for the sliding door and a support member arranged in the sliding door by an erectly installed support shaft.例文帳に追加

引戸用ガイドレールに沿い走行自在な車輪付き走行体と引戸に設けた支持部材との間を立装の支持軸で連結した引戸用ランナー装置につき、これに設けた引戸前後位置調整機構を特異回動機構の導入で耐磨耗性小型化等の実現を図る。 - 特許庁

The dual mode vehicle 1 is provided with front and rear tires 3 and 4 arranged on the front and the rear of the vehicle body 2 through axles, a track traveling drive wheel 5 provided concentrically with the rear tire 4, and track traveling front and rear guide wheels 6 and 7 arranged on the front and the rear of the vehicle body 2 so as to be freely lifted and lowered.例文帳に追加

デュアルモード車両１は、車体２の前後に車軸を介して設けられた前後タイヤ３、４と、後タイヤ４と同一軸心上に設けられた軌道走行用の駆動輪５と、車体２の前後に設けられた昇降自在な軌道走行用の前後ガイド輪６、７と、を備える。 - 特許庁

This rail-truck system is provided with a carrying truck 2, a rail 3 forming a running guide of the carrying truck 2, a power-feeding part provided along the rail 3 and supplying electric power and driving running wheels 8 of the carrying truck 2 and a fixing member provided to contact or approach the side face and the floor of the rail 3.例文帳に追加

搬送台車２と、該搬送台車２の走行ガイドをなすレール３と、該レール３に沿って設けられ、前記搬送台車２の走行輪８に給電して駆動する給電部と、前記レール３の側面と床面とに接触または近接するように設けられる固定部材を備えている。 - 特許庁

The drive device 3 comprises a pair of front and rear traveling wheels 7 and 7 rolling on the lower flange 1a of the hanger rail 1 in the extension direction thereof and a pair of front and rear lateral guide rollers 8 and 8 coming in contact with the edge of the lower flange 1a and rollable in horizontal direction provided on a rectangular box-shaped frame 5.例文帳に追加

駆動装置３は、矩形箱状のフレーム５に、ハンガレール１の下フランジ１ａ上をその延長方向に転動する前後各一対の走行車輪７，７と、下フランジ１ａの縁に接触して水平方向に転動自在の前後各一対の横ガイドローラ８，８とを設ける。 - 特許庁

To improve curve passing performance and to simplify a truck structure by reducing burden of a load on a truck frame in a monorail car, and by securing a function for guiding a truck by guide wheels along a curve track under the state of passing a curve.例文帳に追加

モノレール車両において、台車枠にかかる荷重負担を少なくし、かつ、曲線通過状態において案内輪によって台車を曲線軌道に案内する機能を確保することにより、曲線通過性能を向上するとともに、台車の構造を単純化する。 - 特許庁

Therefore, the compensation ropes are disentangled by the rollers of the compensation rope guide member before they are wound on the compensation rope tension wheels even though the compensation rope are partially entangled when largely oscillated, and the compensation rope can be prevented from entering into the groove of the different compensation rope tension wheel to stably operate the elevator.例文帳に追加

これにより、大きな揺れによって補償索が一部絡まることがあっても、補償索張り車に巻き込まれる前に補償索案内部材のローラによってその絡まりを解き、補償索が補償索張り車の異なる溝に入り込むのを防止し、エレベータの運行を安定させる。 - 特許庁

In a combustion furnace, a drawer type hermetically closed door 3 thereof is constituted by a wall vertically provided in front of a truck 2 loaded with a hanging frame 7 for a coated part support member and the truck 2 is moved by wheels 5 and guide rails 6 to open and close the opening of the combustion furnace.例文帳に追加

この発明の燃焼炉は塗装部品支持部材用の吊架枠７を搭載する台車が２の前面に立設した壁で燃焼炉の引出式密閉扉３を構成し、車輪５と案内レール６によって移動することにより燃焼炉の開口を開閉するようになっている。 - 特許庁

To provide a screw-driven carrying device with a highly accurate spiral slit capable of performing accurate positioning control even when a carrying body loading an object and travelable by being supported and guided by a guide rail by a pair of right and left wheels is stopped or carried in the opposite direction and having a reduced size as a whole in an easy-to-manufacture manner.例文帳に追加

螺旋状のスリットの精度が高く、物品を載置して左右一対の車輪によりガイドレールに支持案内されて走行自在な搬送体を停止したり逆方向に搬送する際にも、正確な位置制御を可能とし、製造が容易で装置全体を小型化したスクリュー駆動搬送装置を提供すること。 - 特許庁

In this vegetable transplanter for planting a seedling N taken out from a seedling tray 22 of a seedling placing stand 21 on a field by a seedling planting tine 25, a seedling fall preventing guide 78 is arranged at both right and left sides around a seedling planting row from right and left outsides of the seedling planting tine 25 to the inner sides of right and left soil covering wheels 20a and 20b.例文帳に追加

苗載台（２１）の苗トレイ（２２）から取出される苗（Ｎ）を苗植付爪（２５）によって圃場に植付けるようにした野菜移植機において、苗植付爪（２５）の左右外側から左右覆土輪（２０ａ）（２０ｂ）の内側までの苗植付条を中心とした左右両側に苗倒れ防止ガイド（７８）を配設した。 - 特許庁

The movement supporting apparatus 1 comprises a truck 10 having wheels 2, 3, struts 20, 21 supported to the truck 10, and a handle 30 fixed to a strut 22 to guide the truck in an advancing direction so that at least one of the truck 10, the strut 20 and the handle 30 is detachable.例文帳に追加

車輪２，３を有する台車１０と、台車１０に支持された支柱２０，２１と、支柱２２に固定され、進行方向に前記台車を誘導するハンドル３０とを備えた移動支援機器１において、台車１０と支柱２０とハンドル３０の内、少なくとも一つは脱着自在である構成とした。 - 特許庁

This compressor 100 includes a plurality of rotor wheels 120 disposed around a compressor rear section 170 having a low alloy material, a plurality of intake air guide vanes 180 disposed around a compressor inlet section 160, and a wet compression device 190 disposed around the compressor inlet section 160.例文帳に追加

圧縮機１００は、低合金材料を有する圧縮機後部セクション１７０周辺配置される複数のロータホイール１２０と、圧縮機入口セクション１６０周辺に配置される複数の吸気案内羽根１８０と、圧縮機入口セクション１６０周辺に配置される湿り圧縮装置１９０とを含む。 - 特許庁

While a lock part 60 is incorporated into a shaft part 48 at each holder center, and the lock hole 61 is formed on the outer surface of the shaft part, all of a third and forth guide wheels are separated from the inner surface of the belt to remove the belt by sequentially inserting the key part 63 of a lock handle into the respective lock parts 60 to turn by 90 degree.例文帳に追加

また、各ホルダ中央の軸部４８に錠部６０を内臓し、その錠穴６１を軸部の外面に形成させておき、各錠部６０にロックハンドルの鍵部６３を順次挿入して９０度回すことにより、第３、第４のガイドホイールのすべてをベルトの内面から離してベルトを取外す。 - 特許庁

A plurality of bracing mechanisms 17 comprising a rail bracket 18 extended to a car 4 side; and a bracing member 19 fixed to this rail bracket 18 and disposed between the rail bracket 18 and it so as to surround a part 1a of the main rope 1 are provided in an area from a winding up machine 7 to upper guide wheels 9, 10.例文帳に追加

乗りかご４側へ延長されたレールブラケット１８と、このレールブラケット１８に固定され、レールブラケット１８との間で主索１の部分１ａを囲むように配置される振り止め部材１９とからなる振れ止め機構１７を、巻上機７から上部案内車９，１０に至る領域内において複数設けた。 - 特許庁

The three-wheeled moving vehicle is provided with a mounting member moving device 11 for moving the mounting member 5 along the guide frame 10 so that a vehicle 1 is stabilized based on the output of a posture sensor 13 for detecting the posture of the vehicle 1, and a rear wheel moving device 12 for moving the rear wheels 4 in the vertical direction to the vehicle body 2.例文帳に追加

車両１の姿勢を検出する姿勢センサ１３の出力に基づいて車両１が安定するように搭載部材５を案内フレーム１０に沿い移動させる搭載部材移動装置１１と、後輪４を車両本体２に対し上下方向に移動させる後輪移動装置１２とを具備する。 - 特許庁

This conveyor 1 with the guide conveys an object 4 to be conveyed by putting it on an upper face of an endless flexible body 3 in a process in which the endless flexible body 3 composed of an endless chain is wound around a rotary wheel 2 composed of a plurality of sprockets separated from each other and the endless flexible body 3 circulates a plurality of rotary wheels 2.例文帳に追加

ガイド付きコンベヤ１は、相互に隔離した複数のスプロケットから成る回転輪２に、エンドレスチェーンから成る無端状可撓体３を巻掛けし、無端状可撓体３が複数の回転輪２を循環する行程で、無端状可撓体３の上面に被搬送物４を載せて搬送するものである。 - 特許庁

By the operating amount-based control, for example, force for actively turning wheels can be generated, and thereby the deterioration of operational feeling caused by the presence of a clearance between an engaging part and a guide passage can be suppressed when operating in the vicinity of the neutral operating position during traveling of the vehicle.例文帳に追加

その操作量依拠制御により、例えば、車輪を積極的に転舵するための力を発生させることが可能であるため、車両走行中に操作中立位置付近で操作する場合において、係合部と案内通路との間にクリアランスが存在することにより生じる操作フィーリングの悪化を抑えることが可能である。 - 特許庁

Slide accommodation racks 3 having wheels which occupy triangle pole shaped spaces and are formed at both the sides of the moving wagon 2 are provided so as to be freely taken in and out and removable from the opening part 14 by guide rails 4.例文帳に追加

開口部１４からコーナーの奥に向かって、車輪を備え前面板２２にて開口部１４を塞ぐようにした移動ワゴン２を出し入れ自在に設け、移動ワゴン２の両側の形成される三角柱状空間を埋める車輪を備えたスライド収納ラック３を、案内レール４により開口部１４から出し入れ自在でかつ取り外し自在に設けるようにした。 - 特許庁