「H allowing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This selection method has a first process for setting the number N of polymorphism portions of the variation set in a range satisfying (N_H-1)≤2^N-1 to the kind N_H of the "haplotype" to be identified, and selecting a plurality of "variation set" candidates allowing the identification between the "haplotypes".例文帳に追加

識別すべき「ハプロタイプ」の種類Ｎ_Hに対して、変異セットの多型部位数Ｎを（Ｎ_H−１）≦２^N-1を満たす範囲に設定し、「ハプロタイプ」相互の識別が可能な「変異セット」候補を複数選別する第１の工程を具えている。 - 特許庁

A first seal ring 3 has a clearance H allowing the passage of a sealed fluid, between a shaft 70 and the first seal ring 3 and constituted to communicate a flushing port 41 with the inner peripheral side of the seal face 6 through the clearance H.例文帳に追加

第１密封環３は軸７０との間に被密封流体が流通可能な間隙Ｈを有すると共に、フラッシングポート４１とシール面６内周側とは間隙Ｈを介して連通する構成。 - 特許庁

To provide a cooling device allowing reducing cooling units 1 and the number of cooling pipes therefrom and easily adding objects H to be cooled without worsening cooling efficiency of the respective objects H to be cooled.例文帳に追加

冷却ユニット１とそこからの冷却配管数とを減らすことができるうえ、各被冷却体Ｈの冷却効率を悪くすること無く、被冷却体Ｈの増設も容易な冷却装置を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger H allowing the heat medium to flow through the inside of the passage member 1 and heating or cooling the outside of the passage member 1 by heat exchange with the heat medium, has the tubular passage member 1 with a prismatic core member 2 held therein.例文帳に追加

熱交換器(H)は、流路部材(1)の内部に熱媒体を流通させ、熱媒体との熱交換によって流路部材(1)の外部の加熱または冷却を行う熱交換器であり、管状の流路部材(1)を有し、その内部には角柱形状の中芯部材(2)が収容されている。 - 特許庁

The distance-measuring sensor 2 is also equipped with a position detection element 4 having one light receiving surface for allowing light emitted from each light emitting element 3 and reflected by the detection object H to enter, for outputting a signal for showing the distance to the detection object H corresponding to the position of incident light on the light receiving surface.例文帳に追加

さらに測距センサ２は、各発光素子３から出射され検出対象Ｈによって反射された光を入射させる１個の受光面を有し、この受光面内の入射光の位置に応じて検出対象Ｈまでの距離を表す信号を出力する位置検出素子４を備える。 - 特許庁

Further, the sensor 2 comprises a light receiving surface for allowing infrared rays I1' reflected by the detecting object H to come therein, and is equipped with a position detecting element 4 for outputting a signal expressing the distance to the detecting object H correspondent to the position of incoming light in the receiving surface.例文帳に追加

また、検出対象Ｈから反射された赤外線Ｉ１′を入射させる受光面を有し、この受光面内の入射光の位置に応じて検出対象Ｈまでの距離を表す信号を出力する位置検出素子４を備える。 - 特許庁

In the third grid G_3, the plate thickness T0 around areas between an electron beam passing hole G_3 and H allowing electron beam generated from an electron beam generating part to be passed therethrough is formed thinner than the other portion T1.例文帳に追加

第３グリッドＧ３は、電子ビーム発生部から発生された電子ビームを通過する電子ビーム通過孔Ｇ３−Ｈの周辺部の板厚Ｔ０が他の部分Ｔ１より薄く形成されている。 - 特許庁

This crime preventive wall structure constituting the external wall D is constituted by forming furring strips of a skeleton at such an interval h not allowing passage of a person and a commodity in an indoor part A.例文帳に追加

外壁Ｄを構成する壁構造において、駆体の胴縁は人間が通過できない間隔ｈ、あるいは屋内Ａの商品が通過できない間隔ｈで形成されている防犯壁構造である。 - 特許庁

This constitution makes the H level (high level) of the gate voltage of the boosting N-type transistor 422 be the same level of the feedback signal Vf, allowing the feedback signal 56 to control the output voltage Vo to be a target reference voltage.例文帳に追加

この構成により、昇圧用Ｎ型トランジスタ４２２のゲート電圧のＨレベル（ハイレベル）は帰還信号Ｖｆと同じになり、出力電圧Ｖｏは帰還信号５６によって目的の基準電圧に制御される。 - 特許庁

This cheat prevention holder 10 includes a storage bag 11 storing the cellular phone P therein, and a wearing means 13 allowing the user H to wear storage bag 11.例文帳に追加

携帯電話Ｐを内部に収納可能な収納袋１１と、この収納袋１１を使用者Ｈに装着させる装着手段１３とを備えて不正防止用ホルダー１０が構成されている。 - 特許庁

An improved write-in driving circuit includes a discharge circuit added to the base of a bottom transistor of an H-bridge, for the purpose of preventing the excessive overshooting and the ringing while allowing the higher data speed.例文帳に追加

改善された書込み駆動回路は、過度のオーバシュートとリンギングを防止し、他方ではより高いデータ速度を可能とするために、Ｈ−ブリッジの底部トランジスタのベースに付加された放電回路を含む。 - 特許庁

In this case, steam heat treatment is carried out between the final drawing rollers 2 and a winder 4 and then wound so as to provide 0.2-1.5% shrinkage percentage of the wound fibers after allowing the fibers to stand for 24 h under a load.例文帳に追加

最終延伸ローラ２と捲取機４との間でスチーム熱処理を行い、捲き取られた繊維の放縮率が０．２〜１．５％となるように捲き取る。 - 特許庁

A lateral piece section 5 has a longitudinal hole section 5a formed in the longitudinal piece section 4 allowing the lower end portion of the needle rod H to pass through the same and a lateral hole section 5b in communication with the longitudinal hole section 5a and passing the embroidery string 6 through it.例文帳に追加

横片部５は、縦片部４に形成されて針棒Ｈの下端部を挿通可能にさせる縦孔部５ａならびに縦孔部５ａに連通して刺繍紐６を挿通させる横孔部５ｂを有する。 - 特許庁

The transfer patterns of the master carriers 3, 4 are transferred magnetically to a magnetic recording layer of the slave medium 2 by a circumference magnetic field H generated around this lead wire 5 by allowing the current to flow through the lead wire 5.例文帳に追加

導線５に電流を流すことにより、この導線５の周りに生じる円周磁場Ｈによりマスター担体３、４の転写パターンがスレーブ媒体２の磁気記録層に磁気転写する。 - 特許庁

To provide a function of executing statistical processing in a virtual computer with a minimum O/H, and allowing a user to freely process/output the acquired statistical information.例文帳に追加

仮想計算機における統計処理を最小のＯ／Ｈで実行し、かつ取得した統計情報をユーザが自由に加工・出力する機能を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is desirable that a hole for work allowing an underfloor space to communicate with the outside be drilled in the web of the ground sill 2 composed of H-section steel or I-section steel.例文帳に追加

さらに土台２がＨ形鋼又はＩ形鋼からなり、そのウェブに床下空間と外部とを連通する作業用孔を穿設しておくことが望ましい。 - 特許庁

The single crystal indium nitride nanotubes of a wurtzite type hexagonal system are produced by heating a mixture of an indium oxide powder and carbon nanotubes in a reaction furnace, such as a horizontal quartz tubular furnace, at 1,100±50°C for 1.5-2 h after reducing pressure while allowing nitrogen gas to flow.例文帳に追加

酸化インジウム粉末とカーボンナノチューブの混合物を横型石英管状炉などの反応炉中で、減圧にした後、窒素ガスを流しながら、1100±50℃に1.5〜2時間加熱することにより、ウルツ鉱型六方晶系の単結晶の窒化インジウムナノチューブを製造する。 - 特許庁

The apparatus 10 for depolymerizing the acrylic resin is obtained by using a depolymerization pipe 14 in a nearly H-shape, having first and second vertical pipes 11 and 12 composed of inorganic glass and mutually arranged nearly parallel, and a horizontal pipe 13 allowing the vertical pipes to communicate with each other.例文帳に追加

解重合装置１０として、無機ガラスからなり、互いに略平行に配置された第１の縦管１１および第２の縦管１２と、これらを連通する横管１３とを備えた略Ｈ型形状の解重合管１４を備えたものを使用する。 - 特許庁

When a synchronizing signal (b) is not detected by monitoring the synchronizing signal (b) from the host 1 with a synchronizing signal monitoring circuit 5, the supplying of power source to a liquid crystal display 8 and a back light 9 is interrupted by allowing the synchronizing signal monitoring circuit 5 to transmit a stop signal (h) to a buffer circuit 6 and a power circuit 7.例文帳に追加

ホスト１からの同期信号ｂを同期信号監視回路５で監視し、同期信号ｂが検出されないとき、停止信号ｈをバッファ回路６と電源回路７とに送信して、液晶ディスプレイ８とバックライト９への電源供給を遮断する。 - 特許庁

Image information obtained by allowing the part 14 to read the image of an even-numberth original is varied with a desired magnification by an image processing ASIC 81, and the image is formed directly on one surface of a recording paper H by an image forming part 16.例文帳に追加

画像入力部１４によって偶数番目の原稿の画像を読み取らせて得られた画像情報を、画像処理ＡＳＩＣ８１で所望の倍率に変倍し、画像形成部１６によって、記録紙Ｈの一方の面に画像を直接形成させる。 - 特許庁

The liquid crystal medium contains one or more respective compounds expressed by formulae IA and IB (in the formulae R^1 and R^2 are each a 1-12C alkyl group allowing substitution; Y^1 is H or F; and X is F, Cl or the like).例文帳に追加

式ＩＡの１種類以上の化合物および式ＩＢの１種類以上の化合物を含む液晶媒体で、但し、Ｒ^１及びＲ^２は置換されていてもよい１〜１２個の炭素原子を有するアルキル基であり、Ｙ^１はＨ又はＦであり、ＸはＦ又はＣｌなどである。 - 特許庁

To provide a tie rod fixing device capable of allowing a construction error since a fixing can be performed in correspondence with various sizes of H steel piles, eliminating the need of a formwork at the time of placing of slab concrete and, in the fixing on the ground side, properly transmitting the tensile force of a tie rod to an anchor side.例文帳に追加

Ｈ型鋼杭の多種サイズに対応して定着が行えて施工誤差を許容でき、床版コンクリートの打設時に型枠が不要で、また地盤側の定着ではタイロッドの引張り力をアンカ側へ適正に伝達できるタイロッドの定着装置を提供する。 - 特許庁

This display implement is formed, by folding a sheet of black to an H shape in a side view and fabricating the blank by adhering and is composed of inserts 1 in the transverse direction provided with slot 24 allowing the insertion of the neck of the bottle container and displays 2 in the longitudinal direction respectively disposed on both sides of the inserts 1.例文帳に追加

一枚のブランクを側面視でＨ型に折り曲げて接着加工しており、ボトル容器の首部が挿入可能な差込み孔１４が設けられた横方向の差込み部１と、その差込み部１の両側にそれぞれ設けられた縦方向の表示部２とで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

In each dwelling unit machine H, an arithmetic processing section 25 makes a display section 22 display the face image received by a communication section 24, allowing dwellers in the dwelling units to recognize a candidate for a suspicious individual by the face image displayed on the display section 22.例文帳に追加

各住戸機Ｈでは、通信部２４で受信した顔画像を演算処理部２５が表示部２２に表示することによって、当該住戸の住人に対して表示部２２に表示された顔画像で不審者候補を確認させることができる。 - 特許庁

The photodiode cell DS does not exist at an originally existing position by being replaced with the TEG cell TS1, and the image lacks, but it is complemented with image data of the photodiode cells DS(A)-DS(H) adjoined with the TEG cell TS1 allowing the lack.例文帳に追加

ＴＥＧセルＴＳ１に置き換わることにより、フォトダイオードセルＤＳが本来あるべき位置に無くなり、そこの画像が欠落するが、欠落を許容するかＴＥＧセルＴＳ１と隣り合うフォトダイオードセルＤＳ（Ａ）〜ＤＳ（Ｈ）の画像データで補完する。 - 特許庁

A ball feed passage 14 is provided with a ball space part S allowing a subsequent game ball P2 to stay at the ball feed passage 14 with its in contact with a preceding game ball P1, even if the subsequent game ball P2 is fed from a flow straightener 12 with the preceding game ball P1 present at a ball shooting position H.例文帳に追加

球供給路１４には、球発射位置Ｈに先行の遊技球Ｐ１が存在した状態で整流器１２から後続の遊技球Ｐ２が供給されても、当該後続の遊技球Ｐ２が先行の遊技球Ｐ１と接触状態で球供給路１４上に留まることが可能な球空間部Ｓが設けられている。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method capable of shortening a vulcanizing cycle time when the unvulcanized tire TU arranged on a hollow annular rigid core 1 is vulcanized by allowing a heating medium H to flow through the heating medium passage 4 demarcated in the rigid core 1 and preventing the occurrence of an over-vulcanized part, and a tire vulcanizing rigid core 1 used therein.例文帳に追加

中空環状の剛性コア１上に配設した未加硫タイヤＴＵを、剛性コア１内に画成された熱媒通路４に熱媒Ｈを流動させて加硫するに際し、加硫サイクルタイムを短縮することができ、また、過加硫となる部分が生じることのない、タイヤの加硫方法、およびそれに用いられるタイヤ加硫用コア１を提供する。 - 特許庁

This method for producing the member in the clean room is characterized by allowing an antistatic plastic molded product to stand in a hermetically sealed vessel in a nitrogen atmosphere at 25°C for 24 h and then subjecting the plastic molded product to a treatment for removing the organic gases so that the total concentration of the organic gases in the nitrogen atmosphere is ≤100 ppb.例文帳に追加

帯電防止プラスチック成形体を、窒素雰囲気の密閉容器内で２５℃、２４時間放置後、前記窒素雰囲気の有機ガス濃度の総量が、１００ｐｐｂ以下となるように上記帯電防止プラスチック成形体を脱有機ガス処理することを特徴とするクリーンルーム内部材の製造方法。 - 特許庁

To reduce a member cost per unit area (m^2) by reducing the number of members as a result of allowing the increase of a triangular lattice rate (grid) in the case of a structure of using an H-shape as a lattice structure member constituting a dome, and sticking an aluminum alloy panel as a roof face material.例文帳に追加

ドームを構成するラチス構造材にＨ型材を用い、これに屋根面材としてアルミニウム合金製のパネルを貼り付ける構造である場合に、三角形のラチス割（グリッド）を大きくすることが可能で、その結果として部材数を減らして、単位面積（ｍ^２）当たりの部材原価を低減することができる。 - 特許庁