「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hinge damper of an opening and closing device capable of exercising high energy absorbing performance by a structure with a small damper function, reduced in its weight and dimension, stably used for a long period, and being easily maintained.例文帳に追加

小さなダンパー機能の構造により大きなエネルギー吸収能力を発揮させることができ、軽量・小型で長期間の使用にも安定してメンテナンスが容易である開閉装置におけるヒンジダンパーを提供する。 - 特許庁

By this, since degeneration of the organic layer can be evaded and reduction of the light-emitting characteristics of the light-emitting layer can be evaded, the organic EL device 1 superior in sealing performance and high in light-emitting characteristics becomes manufacturable.例文帳に追加

これにより、有機層が変質するのを回避でき、発光層の発光特性が低下するのを回避することができるので、封止性能が良好で発光特性の高い有機ＥＬ装置１を製造可能となる。 - 特許庁

This increases the bending stiffness of the block edge part and drops the compressive stiffness in the tire circumferential direction, and a high friction force can be obtained on road surfaces of different types, and it is possible to enhance the braking performance etc.例文帳に追加

これにより、ブロックエッジ部の曲げ剛性を増大させるとともにタイヤ周方向の圧縮剛性を低下させることができ、各路面で高い摩擦力が得られ、制動性能等を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an injection pipe capable of preventing plastic deformation of a seal surface of a mating component connector part of a common rail or the like and providing high sealing performance in injection pipes required inner pressure fatigue strength of 200MPa or higher.例文帳に追加

２００ＭＰａ以上の内圧疲労強度が要求される噴射管において、コモンレール等の相手部品継手部のシール面の塑性変形を防止できて高シール性が得られる噴射管の提供。 - 特許庁

To enable a high-speed input/output module to perform inputting/outputting with no restrictions on the performance of the existing input/output bus, and without much changing the physical configuration of the existing input/output module and the input/output bus.例文帳に追加

既存の入出力モジュールと入出力バスの物理構成を殆ど変えないで、高速な入出力モジュールの性能を既存の入出力バス性能の制限を受けないで入出力を行うことである。 - 特許庁

To obtain a magnetoresistive head of high performance stabilized in operation characteristics by impressing sufficient bias magnetic field to the free layer portion of a magnetoresistance element and reducing the effects of the bias magnetic field on a pin layer.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子のフリー層部分に対して十分なバイアス磁界を印加するとともに、ピン層に対するバイアス磁界の影響を低減し、動作特性の安定した高性能の磁気抵抗効果型ヘッドを得る。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of imparting high gripping performance without damaging various properties when applied to a tread by a means different from the conventional one, to provide a method for producing the rubber composition, and to provide a tire using the rubber composition.例文帳に追加

従来とは異なる手法にて、タイヤトレッドへの適用時に諸性能を損なうことなく高いグリップ性能を得ることができるゴム組成物、その製造方法及びこのゴム組成物を用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a block structure capable of stably developing NOx decomposing performance by uniformly adding titanium oxide in a concrete, manufacturable at low cost, having a high pumping capacity to the surface, and capable of effectively suppressing heat island phenomenon.例文帳に追加

コンクリート中に酸化チタンを均一に添加することによって、ＮＯｘ分解性能が安定的に発揮されるとともに、安価に製造することができるブロック構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, the stiffness of the floor panel 10 increases, preventing deflection or deformation from occurring in the floor face plate 12, realizing a high sound insulating performance and a vibration- proofing function against concentrated load or vibration applied to the floor panel 10.例文帳に追加

従って、床パネル１０の剛性が増し、床面材１２に撓みや変形が生じにくく、床パネル１０に加えられた集中荷重や振動に対しても、高い遮音性能や防振機能を実現できる。 - 特許庁

To provide a centrifugal blower for inhibiting the collision of the backflow air to a blade and the flowing-around of the backflow air to a suction port, and preventing the impairing of the blowing performance and the noise characteristic in the operation in a high-pressure loss state.例文帳に追加

高圧損状態で運転する際、逆流空気のブレードへの衝突や吸込口への回り込みを抑制し、送風性能及び騒音特性の低下を防止できる遠心送風機を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device and an exhaust emission control method for a thermal engine eliminating NOx in exhaust gas in an oxygen excess atmosphere with high elimination performance using CO, and to provide an NOx elimination catalyst used for the same.例文帳に追加

酸素過剰雰囲気の排ガス中のＮＯｘを、ＣＯを用いて高い浄化性能で浄化する熱機関の排ガス浄化装置，排ガス浄化方法及びそれに用いるＮＯｘ浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a low permeable hose which has a metallic barrier layer showing extremely high fluid non-permeability and shows superiority in terms of assembly performance vibration absorption, lightweight properties, hose strength and the like, and a method for manufacturing the low permeable hose.例文帳に追加

金属バリア層による極めて高度の流体不透過性を備えると共に、組付け性，振動吸収性，軽量性，ホース強度等においても優れた低透過ホースとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a fuel cell system in which fuel gas having a dew point of 0°C or below is used, eliminating a dehumidifier and capable of improving performance under high temperature/non-humidified conditions.例文帳に追加

露点が０℃以下の燃料ガスを使用する燃料電池システムの運転方法において、除湿装置が不要であって、高温・無加湿性能を向上できる燃料電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an optical element where high optical performance can be achieved and the shape transfer accuracy of a mold, releasing property and durability are not spoiled, even when an optical raw material containing a volatile ingredient is used.例文帳に追加

光学素子成形方法において、揮発成分を含む光学素材を用いても、高い光学性能が得られ、かつ金型の形状転写精度、離型性及び耐久性を損なわないようにする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger device by a compact plate type heat exchanger having high performance with reduced cost applicable to a case where temperature of fluid to be cooled and evaporation temperature are close to each other and to an ultra-large-sized refrigerator.例文帳に追加

被冷却流体の温度と蒸発温度が接近している場合や、超大型の冷凍機にも適用可能で、小型、低コストかつ高性能なプレート式熱交換器による熱交換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a speed sprayer capable of uniformly and all around spraying a liquid chemical on both of a high position and a low position without causing an unsprayed part which can perform with only one set of the speed sprayer to improve value added and cost performance.例文帳に追加

高い位置と低い位置の双方に対して未散布の部分を生じることなく均一かつ満遍なく薬液散布するとともに、一台のスピードスプレーヤにより実現して付加価値及びコストパフォーマンスを高める。 - 特許庁

To provide an output control of a high frequency heating device having a de-freezing function and realize a de-freezing performance not influencing against an initial temperature of both a container having a heated material mounted thereon and the heated material.例文帳に追加

本発明は解凍機能を備えた高周波加熱装置の出力制御に関するものであり、被加熱物を載せる容器、被加熱物の初期温度に影響しない解凍性能を実現するものである。 - 特許庁

To reduce costs for testing by carrying out a performance test at a high speed when data are serially transmitted to/from the outside, and are transmitted in parallel for reading/writing them from/in memory cells.例文帳に追加

本発明は、外部とのデータの受け渡しを直列データで行い、メモリセルへのデータの読み書きを並列データで行う半導体集積回路に関し、動作試験を高速に行い、試験コストを低減することを目的とする。 - 特許庁

To assure a minimum running performance and allow a start after stoppage even when magnetic selector valves 68a and 68b cannot be changed over due to the failure of a power supply during a high speed running.例文帳に追加

高速走行時に電源等の故障により、電磁式の切換弁６８ａ、６８ｂ、７４の切り換えを行なえなくなった場合でも、最低限の走行性能を確保すると共に、停止後の発進も可能にする。 - 特許庁

To provide a high performance DC-DC converter which can ensure stabilized boost operation at all times by improving parasitic structure on one semiconductor substrate and controlling a rush current fully during start-up of boost operation.例文帳に追加

一半導体基板上で寄生構造を改良し、昇圧動作起動時に突入電流を十分に抑制でき、常時安定して昇圧動作する高性能なＤＣ−ＤＣコンバータを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a heat pump type air conditioner easily manufacturable and providing low distribution resistance and high heat exchanging performance as a whole when being used as a condenser and also an evaporator.例文帳に追加

ヒートポンプ型空調用熱交換器において、製造し易く且つコンデンサとして用いるときもエバポレータとして用いるときも、夫々全体の流通抵抗が少なく且つ、熱交換性能の高いものの提供。 - 特許庁

To provide a power consumption estimation method, a circuit design support device and a program for highly precisely estimating power consumption without losing the easiness and high speed performance of RTL (Register Transfer Level) power consumption estimation.例文帳に追加

消費電力見積方法、回路設計支援装置及びプログラムにおいて、ＲＴＬ消費電力見積の簡易さと高速性が損なわれることなく高精度の消費電力見積を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a subsidiary chamber type injection engine capable of preventing the large deterioration in engine performance, even when operating under an operation condition of the engine for realizing high efficiency, by stably and accurately supplying fuel gas to an auxiliary chamber.例文帳に追加

副室への燃料ガスの供給を安定且つ正確に行って、高効率化を実現するためのエンジンの運転条件下で運転してもエンジン性能の大幅な悪化を防止できる副室式エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine wherein the number of times of continuous losing is reduced without using small winning and ball output performance having a high contrast like the max type game machine is attained.例文帳に追加

小当たりを用いなくとも外れの連続回数の短縮を図ることができると共に、上述のマックスタイプのパチンコ遊技機のようなメリハリのある出球性能を実現することも可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an information storage device having impact resistance while maintaining high performance by varying an impact protection function according to conditions of a road surface, and a navigation apparatus using this information storage device.例文帳に追加

路面の状態に応じて衝撃防御機能を可変にすることで、高パフォーマンスを維持しながら衝撃耐力も兼ね備えた情報記憶装置、およびこの情報記憶装置を用いたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The laminate rubber is of the plumb plug containing type or high damping performance type, and the air chamber 11 partitioned inside the diaphragm is in communication with an auxiliary tank 14 formed inside an actuator body 5 through an orifice 15.例文帳に追加

積層ゴムとして、鉛プラグ入り積層ゴムまたは高減衰積層ゴムが用いられ、ダイヤフラム内に画成された空気室１１と作動体５の内部に形成された補助タンク１４とがオリフィス１５を介して連通される。 - 特許庁

To provide a device for measuring the quality of packet communication, that can measure network performance at a packet level with high accuracy by utilizing extracted data consisting of conventional packets, in the case of packet communication bridging different networks adopting a different address system.例文帳に追加

異なるアドレス系を有する異なるネットワークをまたぐパケット通信に関しても通常パケットによる抽出データを利用することにより、ネットワーク性能のパケットレベルでの精密な測定を可能にする。 - 特許庁

When the shift to the jackpot game state is judged, the pachinko game machine can select the specific performance pattern both under the low probability game state and under the high probability game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行すると判定された場合には、低確率遊技状態であるときと高確率遊技状態であるときとの両方で、特定の演出パターンを選択可能である。 - 特許庁

The hollow fiber membrane can attain high liquid permeability and blocking performance with an external pressure transmissibility of 500 L/m^2.atm.h or more and a 0.1 μm-particle blocking rate of 90% or more.例文帳に追加

この中空糸膜は、外圧透水量が５００Ｌ／ｍ^２・ａｔｍ・ｈ以上であり、且つ０．１μｍの粒子の阻止率が９０％以上であり高い液体透過性と阻止性能を両立するものである。 - 特許庁

To provide a form with a joint member capable of surely and inexpensively attaching, to concrete, a joint member reduced in size, excellent in water sealing performance and having high adhesion force to concrete and allowing simple removal from the concrete.例文帳に追加

小型化した目地部材で止水性に優れ且つコンクリートに対する付着強度が高い目地部材の、取り付けが確実で、且つ安価であり、コンクリートからの取り外しが簡便な目地部材付き型枠を提供する。 - 特許庁

To provide a pen point which is used in felt pens, marking pens and the like, is improved in abrasion resistance without deteriorating the performance of the pen, and can eliminate a drawback of a high susceptibility to abrasion of the pen point during writing, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

サインペン、マーキングペンなどに用いられる、耐磨耗性を、書き味を低下させずに、向上させ、筆記時にペン先が磨り減りやすいといた欠点を解消したペン先及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine which detects highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor rotating and driving a seal roller.例文帳に追加

シールローラを回転駆動するサーボモータの高い制御性、精度性を利用して、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

To prevent impairing of heating efficiency (coefficient of performance) in boiling-up and to easily ensure the quantity of hot water of high temperature and the quantity of hot water for low-temperature hot water supply, in a heating method applying a heat pump cycle.例文帳に追加

ヒートポンプサイクルを用いた加熱方式において、沸き上げ時の加熱効率（成績係数）の低下を防止でき、かつ高温湯の湯量および低温給湯用湯の湯量を容易に確保できるようにする。 - 特許庁

To obtain a voice quality conversion device that is provided with a voice quality conversion function with high performance and uses an existing home use telephone as it is and is especially installed in a house.例文帳に追加

高性能の声質変換機能を備え、既存の家庭用電話機をそのまま使用できる声質変換装置を提供することにあり、特に、家庭に据え付けて使用できる声質変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EGR passage structure for an internal combustion engine capable of ensuring high cooling performance of an EGR gas with a simple structure, and protecting the internal combustion engine from the bad influence of the water in the EGR gas.例文帳に追加

簡単な構造でＥＧＲガスの高い冷却性能を確保しＥＧＲガス中の水分による内燃機関への悪影響を防止することができる内燃機関のＥＧＲ通路構造を供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a scroll compressor surely sealing between a high-pressure space and a low-pressure space to sufficiently reduce the possibility of performance decline of a scroll compressor.例文帳に追加

本発明の課題は、高圧空間と低圧空間とを確実にシールし、スクロール圧縮機の能力低下を招くおそれを十分に払拭することができるスクロール圧縮機の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an instruction system for motion control for achieving smooth control without generating any level difference by using inexpensive and simple low speed communication, and for attaining control performance which is equivalent or more to the case of high speed communication.例文帳に追加

安価で簡単な低速通信を使って段差なく滑らかな制御を実現でき、高速通信の場合と同等以上の制御性能を発揮できるモーション制御用指令システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital signal processing/receiving system which can keep high communication performance by selectively extracting desired code contents even when a disturbance wave is present in a signal reception range.例文帳に追加

本発明は、ディジタル信号処理受信装置に関し、受信帯域内に妨害波が存在する場合にも所望のコード内容を選択的に抽出することにより通信性能を高く維持することを目的とする。 - 特許庁

To miniaturize power source cards, to reduce the number of them and to miniaturize a power supplier without lowering cooling capacity while achieving fine control of power supply to a high performance receiver.例文帳に追加

高性能受信機への電力供給に対するきめ細かな制御を可能にしつつ、冷却能力を下げることなく、電源カードの小型化、枚数削減、ひいては電源供給装置の小型化を図ること。 - 特許庁

Two radiators having such a shape are arranged along the receiving direction of electric waves and are fed with a phase difference, thereby realizing a miniaturized high-performance antenna apparatus.例文帳に追加

このような形状を有する２つの放射器が電波の受信方向に沿って並べられ、２つの放射器に対して位相差給電が行なわれることにより、小型化かつ高性能なアンテナ装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a horizontal inflow type condenser of high condensing performance by uniforming the inflow of steam even if a steam inlet is eccentric with respect to the center of a condenser body.例文帳に追加

水平流入型復水器であって、蒸気の入口が復水器本体の中心に対して偏心していても蒸気の流入を均一にし、凝縮性能の高い水平流入型復水器を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate for forming a substrate with wiring having a low resistance, excellent patterning performance and high resistance properties to the ozone generated as a result of cleaning by irradiation with UV rays, the substrate with wiring and a method of forming the same.例文帳に追加

低抵抗でパターニング性能に優れ、かつ、紫外線照射による洗浄などで発生するオゾンに対して耐性の高い、配線付き基体形成用積層体、配線付き基体およびその形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a flame retardant having good resistance to hydrolysis and heat resistance, and simultaneously having a high phosphorus content ratio and excellent flame retardant performance, and a flame retardant resin composition having excellent flame retardance/mechanical properties.例文帳に追加

良好な耐加水分解性及び耐熱性を有すると共にリン含有率が高く難燃性能に優れた難燃剤及びこれを配合した難燃性・機械物性に優れた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite oxide effective for the improvement in the heat resistance of a catalyst for use in purification of the exhaust gas from internal combustion engines; a manufacturing method thereof; and an exhaust gas purification catalyst excellent in the catalyst performance after the high temperature endurance.例文帳に追加

内燃機関の排ガス浄化用触媒の耐熱性の向上に有効である複合酸化物、その製造方法及び高温耐久後の触媒性能に優れる排ガス浄化用触媒の提供。 - 特許庁

To provide a working method for a substrate surface in a surface antireflection structure at a low cost and of high performance, in the manufacturing process of a solar battery cell using a polycrystalline silicon substrate at a low cost.例文帳に追加

低コストな多結晶シリコン基板を用いる太陽電池セルの製造工程において、低コストかつ高性能な表面反射防止構造の基板表面の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁