「Humid」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In this lithographic printing method, printing is executed with an emulsion ink, which is prepared by scattering fine liquid alcohol particles in an oily ink, under the humid atmosphere having the humidity of 40% or higher without employing dampening water.例文帳に追加

油性インキ中に液状のアルコールの微粒子を分散させてなるエマルジョンインキを湿度４０％以上の湿度雰囲気下で湿し水を用いないで印刷する平版印刷方法。 - 特許庁

To improve stability of an output and durability of a fuel cell by suitably controlling a humid condition electrolyte, without making a structure of a fuel cell system complicated.例文帳に追加

燃料電池システムの構成を複雑化することなく、電解質の湿潤状態を適切に管理することにより、燃料電池の出力の安定性および耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a process and device for producing a current of humid air having a defined relative humidity, particularly, method and device for generating a wet air flow having a defined relative humidity, especially for the mixing treatment of a liquid on a liquid carrier 42.例文帳に追加

本発明は、所定の相対湿度を有する湿潤空気流を発生させ、とりわけ、液体キャリアー(42)上の液体を混合処理するための方法および装置に関する。 - 特許庁

As a result, the sheet P stored in a sheet storage means 1, to which fresh air kept at the preset humidity is sprayed, is kept in an optimally humid condition.例文帳に追加

その結果、シート収容手段１に収容されているシートＰには、所定の湿度が保たれた新鮮なエアーが吹き付けられることとなり、湿度が最適な状態に維持される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device whose light leakage occurring on an edge of a screen under high temperature/highly humid surroundings is little and which is excellent in display uniformness.例文帳に追加

本発明の目的は、高温・高湿環境下において、画面の縁に発生する光漏れが小さく、表示均一性に優れる液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioning control device capable of realizing power saving according to the humid conditions inside and outside a cabin without any feeling of discomfort to an occupant.例文帳に追加

車室内及び車室外の湿度状態に応じて、乗員に不快感を与えることなく、省動力化を実現することのできる車両用空調制御装置を提供すること。 - 特許庁

Also, it is provided with a remote controller 30 as an operation part connected to the humid atmosphere supplier A for making the user or someone other than the user remotely operate the operation start/stoppage or the like.例文帳に追加

また、多湿雰囲気供給装置Ａに接続され、使用者又は使用者以外の人が運転開始／停止等を遠隔操作するための操作部としてのリモコン３０を備えた。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a compound optical element by which deterioration in aberration of the compound optical element is reduced even in use in a highly humid environment.例文帳に追加

本発明は、湿度の高い環境下で使用された場合であっても、複合光学素子の収差の悪化を軽減できる複合光学素子シール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an accurate numerical value for enabling accurate evaluation even if moisture is absorbed under high-temperature, high-pressure, and humid environment to evaluate hydrophilic property or hygroscopic property in a substance.例文帳に追加

物質の吸水性または吸湿性を評価するために高温高圧加湿の環境下で吸湿させても、正確な数値を得ることができ、正確な評価を可能とする。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording ink having excellent jetting stability after the storage for a long period under a highly humid condition and having excellent durability to light, heat and ozone gas and provide an ink-jet recording method using the ink.例文帳に追加

高湿条件下での経時後の吐出安定性に優れ、光・熱・オゾンガス耐久性も良好なインクジェット記録用インクおよびそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

A droplet is formed on the surface 80a by making the solution 28 contact the humid air 400, and the solvent 406 is positively vaporized from the solution 28 while the droplet is grown.例文帳に追加

溶液２８と湿潤空気４００とを接触させて、表面８０ａに水滴を形成し、成長させながら、溶液２８から溶剤４０６を積極的に蒸発させる。 - 特許庁

To provide a polyamide-based multilayered film showing excellent thermal dimensional stability, and excellent adhesion between layers even under a dry condition or a humid condition.例文帳に追加

熱に対する寸法安定性に優れ、かつ乾燥状態及び湿潤状態においても各層間の接着性に優れるポリアミド系多層フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbing coating, a coating film and an oxygen absorbing laminate excellent in transparency and capable of exhibiting a stable oxygen absorbing performance even under a low humid atmosphere.例文帳に追加

低湿度雰囲気下でも、安定した酸素吸収性能を発現できる、透明性に優れた酸素吸収性塗料、塗膜及び酸素吸収性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a toner capable of forming a stable image even in reprinting after continuous printing in a high-speed printer in a humid environment while enabling low-temperature fixing.例文帳に追加

低温定着を可能にするトナーでありながら、多湿環境下での高速プリンターにおける連続プリント後、再プリントする際にも安定した画像を可能とするトナーを提供することにある。 - 特許庁

To improve ventilation performance of an underfloor space and heat insulating property of a building, and to prevent inflow of humid air, bad smell and the like of the underfloor space, to a living space.例文帳に追加

床下空間の通気性と建物の断熱性の向上を図るとともに、床下空間の多湿の空気や異臭等が居住空間に流入するのを防ぐことを課題とする。 - 特許庁

To provide a thermal recording material excellent in recording image quality, recording preservability, water resistance and the matching properties with a thermal head and having no problem in recording running properties especially even under a hot and humid environment.例文帳に追加

記録画質、記録保存性、耐水性、サーマルヘッドとのマッチング性に優れ、特に高温多湿環境下でも記録走行性に問題のない感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface-treated stainless steel sheet having excellent corrosion resistance which sufficiently adheres to a coating film under a severe high-temperature and high-humid environment in a precoated stainless steel sheet.例文帳に追加

耐食性に優れ、かつ塗装ステンレス鋼板とされたときに高温多湿の過酷な環境下において塗膜と十分に密着しうる表面処理ステンレス鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive tape, having excellent holding strength to an object to be attached in a humid and heated environment, and suitably peelable even when adhered to a large area for a long period of time.例文帳に追加

湿熱環境下においても各種被着体に対して良好な保持力を有し、大面積で長期間貼着した場合にも、好適に剥離可能な粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging box whose body hardly bulges even when the boxes are piled up and are stored in a highly humid place and whose cost on raw materials does not change in comparison with the conventional ones.例文帳に追加

箱を複数段に積み重ね、湿度の高い場所で保管しても、胴膨れが生じ難く、原材料費については従来と変わるところがない包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier in which electric parts of an operation substrate and control substrate provided inside a humidifier body is not affected by humid air and of which substrate arrangements are not restricted.例文帳に追加

加湿器の本体内部に設けられた操作基板や制御基板の電気部品が加湿空気の影響を受けず、基板の配置も制約されない加湿器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a bathing agent for pets, an external preparation for pets and a body soap for pets with which the symptom of dermatitis is improved by keeping the skin of the pet in a suitably humid state.例文帳に追加

ペットの皮膚を適度に湿潤に保つことにより皮膚炎の症状を改善することができるペット用入浴剤及びペット用外用剤並びにペット用ボディソープを提供する。 - 特許庁

To provide the subject coating resin composition capable of giving smooth coating film with a foaming on its surface under hot humid conditions suppressed and the foaming-suppressive effect sustainable even after storage.例文帳に追加

高温多湿下の塗膜表面の発泡が抑制されるとともに、貯蔵後もその効果が持続し、平滑な塗膜を与えるウレタン系硬質被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin having high hydrolysis resistance to be stable in water or in a humid atmosphere and provide a polylactic acid stable in melting.例文帳に追加

水中或いは湿度雰囲気下で安定に存在し得る良好な耐加水分解性を有するポリ乳酸樹脂を提供し、更には、溶融時安定性をも兼ね備えたポリ乳酸を提供する。 - 特許庁

The preheating part radiately heats the surface of the recording medium 14 by an IR preheater 40 and also replaces the humid air on the surface of the recording medium 14 by a suction fan 50.例文帳に追加

プレ加熱部はＩＲプレヒータ４０により記録媒体１４の表面を輻射加熱するとともに、吸引ファン５０により記録媒体１４の表面の湿り空気を置換する。 - 特許庁

To provide a sheet for food preventing dryness of fresh food to prevent deterioration of taste and flavor when preserving the fresh food in a low humid atmosphere such as a refrigerator for household use.例文帳に追加

生鮮食品を家庭用冷蔵庫などのように湿度の低い雰囲気化で保存する際に、生鮮食品の乾燥を防いで、味や風味が低下するのを防止できるようにする。 - 特許庁

Also after the drying treatment, the respective synthetic resin substrates 1a, 2a are kept in a less humid atmosphere than that of the step forming the transparent electrodes 1b, 2b as necessary.例文帳に追加

また、乾燥処理の後、必要に応じて、透明電極１ｂ・２ｂを形成する工程が行われる雰囲気の湿度より低い湿度で各合成樹脂基板１ａ・２ａを保持する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system improved to hold satisfactorily a humid state in an inside of the fuel cell system, even under various operation environments.例文帳に追加

この発明は、様々な運転環境の下でも、燃料電池内部の湿潤状態を良好に保つことができるように改良された燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat sink and the heat radiator of a heat pump for dehumidifying humid air at a drum exit by the heat sink and then reheating the air by the heat radiator to generate warm air are installed near a fan for circulated air.例文帳に追加

ドラム出口の多湿空気を吸熱器で除湿した後、放熱器で再加熱して温風を作り出すヒートポンプの吸熱器と放熱器を循環空気用ファンの近傍に設置する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated film having excellent transparency and a high gas barrier property under a high humid condition with no fear of reduction of transparency with cross-linking, and also to provide a method for producing the gas barrier laminated film.例文帳に追加

架橋による透明性の低下の虞がなく、透明性に優れ、高湿度下でのガスバリア性に優れたガスバリア性積層フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Abnormality is prevented by humid environment maintaining action by a low moisture permeable sheet on the wound surface, the moisture permeability control of the wound edge part, aptitudinal movement and elimination of an overflow exudate, and the like.例文帳に追加

創傷面上の低透湿度シートによる湿潤環境維持作用、創縁部の透湿度コントロール及びオーバーフロー滲出液の適性な移動除去等による異常防止。 - 特許庁

To provide a transparent conductor capable of sufficiently suppressing increase of an electric resistivity value and change with time in the transparent conductor even in a highly humid environment or the like.例文帳に追加

高湿度環境下等であっても透明導電体における電気抵抗値の上昇や経時的変化を十分に抑制することができる透明導電体を提供すること。 - 特許庁

An entire of the glass substrate 3 is warmed immediately and temperature difference between an inside and an outside is not generated even if used under the environment of a high temperature and humid state such as a human celom, thus preventing dew condensation.例文帳に追加

ガラス基板３は、すぐに全体が暖められて、人の体内のような高温多湿な環境で使用しても、内外の温度差が発生しないため結露を生じることがない。 - 特許庁

To provide a conductive paint which has good conductivity, is excellent in adhesive property and shows little change in its conductivity under a highly humid condition by using an inexpensive metal powder, and an electronic component using the same.例文帳に追加

安価な金属粉を用い、導電性が良好で密着性に優れ且つ高湿度下における導電性変化の少ない導電性塗料とそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide comfortableness in an indoor living space even under a hot humid environment, and to provide peacefulness by generating sweet-smelling characteristic to cherry blossoms.例文帳に追加

高温多湿の環境下にあっても屋内居住空間に快適さをもたらすことができると共に、桜花独特のかぐわしい香りをたたせて心の安らぎを得られるようにすることができる。 - 特許庁

To strengthen the adhesion of a hydrophilic polymer film to a metal support and to improve the lubricating property and flexibility of a guide wire in humid environment in the guide wire for medical use.例文帳に追加

医療用ガイドワイヤにおいて、親水性ポリマー被膜とその基材である金属との接着を向上させ、湿潤環境下でのガイドワイヤの潤滑性と柔軟性を向上させる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition containing a polycarbonate, excellent in impact resistance and molding processability on producing it and also humid heat resistant characteristic and heat resistant stability for maintaining its appearance.例文帳に追加

製造時の耐衝撃性、成形加工性、外観を維持する耐湿熱老化特性と耐熱安定性に優れたポリカーボネートを含有する熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant, antibacterial and moisture-absorbing tool for a headgear, having high moisture-absorbing effects, preventing the inner space of the headgear from getting humid, and having deodorant and antibacterial properties.例文帳に追加

高い吸湿効果が得られ、これにより被り物の内部空間の蒸れを防止するとともに、消臭性および抗菌性を有した被り物用消臭抗菌吸湿具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molding body representing remarkably excellent barrier properties, especially barrier properties excellent under highly humid environments, a molded body by employing the manufacturing method and its use application.例文帳に追加

著しく優れたバリア性、特に高湿環境下で優れたバリア性を示す成形体の製造法、ならびに該製造法を用いてなる成形体およびその用途を提供する。 - 特許庁

The place where Yoshitaka KURODA was confined was located in the northwestern part of Arioka-jo Castle backed with deep marsh and surrounded by bamboo thickets on the other three sides and no sunshine reached the place and it was very humid. 例文帳に追加

黒田孝高が閉じ込められていた場所は、有岡城の西北にあり、後は深い沼地、三方に竹藪に囲まれていて日も差し込みにくく湿気が多い場所であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a surface treated stainless steel sheet exhibiting excellent adhesive durability even in a humid atmosphere, an alkali atmosphere and a high temperature environment without damaging the fine surface characteristic of stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼本来の美麗な表面を損なうことなく、湿潤雰囲気，アルカリ雰囲気，高温環境下でも優れた接着耐久性を示す表面処理ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion turbine taking humid air as working fluid, in which condensation is promoted in an impeller to generated latent heat of condensation, and this energy is directly recovered as rotation energy.例文帳に追加

多湿空気を作動流体とする膨張タービンにおいて、羽根車内で凝縮を促進することにより凝縮潜熱を発生させ、このエネルギ直接回転エネルギとして回収する。 - 特許庁

To provide gas turbine facilities using humid air capable of preventing generation of white smoke all year around and inhibiting a drop of thermal efficiency by inhibiting surplus heat discharge.例文帳に追加

本発明は、年間を通じて白煙の発生を防止できると共に、余分な熱の排出を抑えて熱効率の低下を抑制できる高湿分利用ガスタービン設備を提供することにある。 - 特許庁

The stent body member 20 coated with the polymer solution 30 is placed under the humid atmosphere in a treatment tank 61, and microdroplets are formed with the dew condensation on the surface of the polymer solution 30.例文帳に追加

ポリマー溶液３０が塗布されたステント本体部材２０を処理槽６１で加湿雰囲気下におき、ポリマー溶液３０の表面に結露により微小水滴を形成する。 - 特許庁

The technique of fitting a movable (removable) wooden wall was a device created because of the humid climate of Japan inevitably, and was a very innovative technique that was not seen in Tang style. 例文帳に追加

可動式の（取り外し可能な）板壁の建具技術は、湿度の高い日本の風土から必然的に生み出された工夫ではあり、唐様式にはない実に革新的な建具技術であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the information processing computer 16 is sealed in the storage case 18, the information processing computer 16 can be operated for a long time even in the humid/dusty environment.例文帳に追加

また、情報処理コンピュータ１６を収容ケース１８で密閉しているので、多湿・粉塵環境下でも情報処理コンピュータ１６を長時間動作させることが可能となる。 - 特許庁