「Humid」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the clothing handling operation mode, the mist generator 54 is actuated to keep the inside of the bathroom humid, and a ventilation means (ventilating motor 36) of the heating drier main body is then actuated to keep the inside of the bathroom ventilated.例文帳に追加

この衣類のお手入れ運転モードにおいては、ミスト発生器５４が作動して浴室内が加湿状態に保たれ、その後、暖房乾燥機本体の換気手段（換気モータ３６）が作動して浴室内が換気状態に保たれる。 - 特許庁

To provide a unit for generating a large-scale water vapor mass, capable of being used as one of elements for greening arid areas, such as deserts, by forming humid environment, and to provide a method for the same, capable of being used in greening by installing a plurality of the units.例文帳に追加

砂漠地等の乾燥地で湿潤な環境を得ることにより縁化のための一要素を提供するもので、大規模な水蒸気塊発生装置を複数設置する等により行う方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable heat pump type hot water supply apparatus capable of eliminating concerns of a user with respect to leaking from a water piping by recovering and draining even water droplets formed on a drain pan even in humid conditions of the summer season.例文帳に追加

夏期の多湿条件であってもドレンパンに結露した水滴も回収排水することで、ユーザーの水配管からの漏れに対する危惧を払拭できる信頼性の高いヒートポンプ式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame-retardant adhesive composition having moisture resistance capable of suppressing the decline in electrical insulation resistance under highly humid circumstances, and excellent in flame retardancy and adhesivity, and to provide a flat cable using the flame-retardant adhesive composition.例文帳に追加

多湿環境下において絶縁抵抗の低下を抑制することができる耐湿性を有し、難燃性、接着性に優れたノンハロゲン難燃性接着剤組成物、及び難燃性接着剤組成物を用いたフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To realize a highly thermal conductive composite material made pipe satisfying high thermal diffusion ability and dimensional stability using high thermal conductivity in changes of temperature environment conditions, and dimensional stability in a humid environment.例文帳に追加

温度環境条件の変化に対して高い熱伝導率を利用した大きな熱拡散能力と寸法安定性および湿度環境に対する寸法安定性を満足するような高熱伝導複合材料製パイプを実現する。 - 特許庁

To reduce degradation of turbine performance caused by a humid loss and erosion of a moving blade tip positioned in the downstream, by effectively capturing drain generated in stream by a stationary blade to discharge the drain.例文帳に追加

本発明の課題は、蒸気中に生じるドレンを静翼において効率よく捕獲し、ドレンを排除することにより、湿り損失によるタービン性能の低下と下流側に位置する動翼先端の浸食を低減できることにある。 - 特許庁

When preserving the fresh food in the low humid atmosphere, water contained in the sheet 5 for food evaporates to keep humidity in the inner space 24 of the food packaging body 20 high and no taste or flavor of the fresh food 22 is deteriorated.例文帳に追加

また低湿度の雰囲気で保存されたときには、食品用シート５に含まれた水分が蒸発して食品包装体２０の内部空間２４の湿度を高く維持でき、生鮮食品２２の味や風味を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a surface treated aluminum material which has excellent corrosion resistance, and is applicable even in a strong corrosive environment such as a high temperature humid environment, and an aluminum formed body obtained by forming the surface treated aluminum material.例文帳に追加

高温の湿潤環境等の強い腐食環境下においても適応可能な、優れた耐食性を有する表面処理アルミニウム材及びこの表面処理アルミニウム材を成形加工して得られるアルミニウム成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel sheet which is applicable to outer and inner panels of automobiles and household electric appliances, and has excellent corrosion resistance even when the steel sheet is exposed to a highly humid environment of high salinity for a long period, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

自動車や家電製品の内・外パネルなどに適用可能で、塩分の高い高湿潤環境下に長期間曝された場合でも優れた耐食性を有する安価な鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas-barrier lamination material which has the merits of a gas-barrier film obtained by vapor-depositing a triazine compound on a base material and in which the gas-barrier properties are not deteriorated in a humid atmosphere.例文帳に追加

トリアジン化合物を基材上に蒸着して得られるガスバリア性フィルムの利点を有しつつ、湿度の存在下でもそのガスバリア性が低下しないガスバリア性積層材の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a radiation-curable resin composition for an optical member, which can give a cured product that has a high refractive index and a high rigidity (Young's modulus) and can maintain adhesion to various plastic substrates even in a hot humid environment.例文帳に追加

高い屈折率、剛性（ヤング率）を有し、湿熱環境下であっても各種プラスチック基材との密着性を維持しうる硬化物を与えることのできる光学部材用放射線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide vibration absorbing rubber mounted on a disk media, various audio apparatus, OA equipment or the like, having lowered hardness, properties of maintaining a shape, high energy loss over whole vibration frequency, and maintaining a shape and vibration absorbing performance for a long time even under low to high temperature environment and high humid environment.例文帳に追加

ディスクメディア、各種オーディオ機器、ＯＡ機器等に取付けられる、振動吸収ゴムにおいては、硬度の低下と共に形状の保持と、振動周波数全般にわたる大きなエネルギー損失を持つことが望ましい。 - 特許庁

To provide a teeing-up device where a power source and precision electrical parts are segregated from a moist or humid environment, the occurrence of corrosion and rusting is controlled and which hardly causes fall, is durable, maintainable and less costly.例文帳に追加

水気や湿気の多い環境から動力源や精密電気部品等を隔離し、腐食や錆等の発生を防止して、故障が少なく、耐久性に優れ、かつメンテナンス性にも優れた低コストのティーアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a near infrared ray shielding body suppressed with the degradation over time of a near infrared ray absorption characteristic under a high-temperature and a highly humid use conditions, and having high transparency; and a plate-like body for display using it.例文帳に追加

本発明は、高温高湿な使用条件下における近赤外線吸収特性の経時劣化が抑制された、透光性の高い近赤外線遮蔽体およびそれをもちいたディスプレイ用板状体を提供する。 - 特許庁

According to the structure, the interdiffusion of Ga and As in the p-type GaAs layer 1 and Au in the metallic layer 5 is prevented while the fluctuation of the resistivity of the ohmic electrode 6 can be suppressed at a small value under the high-temperature and high-humid environment.例文帳に追加

上記構造とすることにより、ｐ型GaAs層１のGa、Asと、金属層５のAuの相互拡散を防止するとともに、高温・高湿環境下において、オーミック電極６の抵抗率の変動を小さく抑えることができる。 - 特許庁

The oxidation to the tantalum films is carried out by heat treatment under a highly humid atmosphere so as to remove defects previously generated in implanting impurities to semiconductor films via the gate insulating films and the dielectric film from the dielectric film 44.例文帳に追加

タンタル膜に対する酸化は、高湿度雰囲気中での熱処理により行い、それより以前にゲート絶縁膜および誘電体膜を介して半導体膜に不純物を打ち込んだ際の欠陥を誘電体膜４４から除去する。 - 特許庁

To solve the problem that wood louses and sow bugs rapidly propagating in a slightly humid site such as the site under scattered leaves and the shade of a tree, eat away the roots of vegetation and sometimes blight the vegetation, and the control thereof is required eagerly by a gardening lover.例文帳に追加

落ち葉、木陰等のやや湿気のある場所で激しく繁殖するダンゴムシやワラジムシは草木の根も食い荒らし、場合によっては枯らしてしまうことがあり、その防除はガーデニング愛好者から待ち望まれている。 - 特許庁

To provide a reversible heat-sensitive recording medium, which has a favorable image contrast, with which the formation and erase of an image are possible, which is damaged a few even through the repetitive use between coloring and decoloring, and which has an excellent durability and a high humid ity resistance.例文帳に追加

良好な画像コントラストを持ち、画像の形成・消去が可能で、発色と消色を繰り返す反復使用によっても損傷が少なく、耐久性に優れ、耐湿性の高い可逆性感熱記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article of a resin highly filled with woody powder and synthetic woody lumber being hard to generate a crack even in a case it is used at a humid place, by suppressing the occurrence of a microscopic creep phenomena in a crystalline thermoplastic synthetic resin.例文帳に追加

結晶性の熱可塑性合成樹脂における微視的なクリープ現象の発生を抑制することで、水分の多い場所で用いた場合でもクラックの発生が起こりにくい木粉高充填樹脂成形体及び合成木材を提供する。 - 特許庁

To provide a vinylidene chloride copolymer latex which is useful for imparting moisture barrier properties to paper substrates, exerts an excellent adhesion to silicone releasing agents even in a highly humid atmosphere and forms a coating film causing no decrease in the residual adhesion of an pressure- sensitive adhesive after release.例文帳に追加

紙基材の防湿性付与に有用で、高湿度雰囲気下においてもシリコーン剥離剤との密着性に優れ、剥離後の粘着剤の残留接着力低下が無い皮膜を形成する塩化ビニリデン系共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide a skin material for vehicle interior member which contains polylactate filament and is composed of a colored cloth, with a good cloth strength even after it is exposed to hot and humid environment.例文帳に追加

ポリ乳酸フィラメントを含みかつ染色加工が施された布帛で構成される車両内装部材用表皮材であって、湿熱環境下にさらされた後においても優れた布帛強度を有する車両内装部材用表皮材を提供する。 - 特許庁

To provide a flat type nonaqueous electrolyte secondary battery having excellent a long term reliability, increasing airtightness of a battery to suppress deterioration of battery characteristics due to moisture penetration from outside under a humid environment, and preventing liquid leakage due to peeling of a surface of a gasket.例文帳に追加

電池の機密性を高め、多湿環境下での外部からの水分進入による電池特性劣化を抑制し、且つガスケット表面の剥離による漏液を防止した、長期の信頼性に優れた扁平型非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The indoor environment adjustment method comprises supplying humid air to spaces between a plurality of the transparent sheet layers and causing dewfall on the surfaces of space sides of the transparent sheets so as to adjust the indoor environment of the building having the construction material.例文帳に追加

前記複数の透明シート層間の間隙に加湿空気を供給し、前記透明シートの間隙側の表面に結露を生じさせることにより、当該建築資材を備える建造物の室内環境を調節する室内環境調節方法。 - 特許庁

To provide a sensor device manufacturing method that prevents metal electrodes of sensor devices from being corroded by humid atmosphere, prevents sensors from being warped by resin sealing of the sensors and thereby reduces influences on sensor characteristics, and a sensor device.例文帳に追加

本発明は、湿気の多い外気によるセンサの金属電極の腐食を防止し、かつセンサの樹脂封止によるセンサの反りの発生を防止してセンサ特性への影響を低減するセンサデバイスの製造方法及びセンサデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film roll wrapping body effective for producing a DVC tape with high productivity even when the polyester film wound in a roll is long or the polyester film wound in the roll is used in a humid season, namely from the rainy season to the summer season.例文帳に追加

ロール状に巻かれたポリエステルフィルムが長尺になっても、また、梅雨から夏場の湿度の高い季節に使用されても、ＤＶＣテープが生産性良く製造できるようにするために有効なポリエステルフィルムロールの包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film that has superior adhesiveness even under a humid and hot environment, and superior hard coating, metal deposition, and adhesiveness with ink, and suited for decoration as a polyester film for molding used especially for shallow drawing to middle drawing.例文帳に追加

特に浅絞りから中絞り用に使用される成形用ポリエステルフィルムとして、湿熱環境下においても接着性に優れ、ハードコートや金属蒸着やインクとの接着性に優れる、加飾性に適した積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recoding sheet, in which no crack or the like develops and which is strong and equipped with a favorable ink absorbency, the images formed on which have high light resistance, water resistance and gas resistance and in which no blurring of an image with time develops even under high temperature and high humid environments.例文帳に追加

ひび割れ等がなく強固で、良好なインク吸収性を備え、形成画像が高い耐光性、耐水性を有し、高温高湿環境下でも画像の経時ニジミを生ずることのないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber causing no protruding or recess in a region where B_2O_3 is added in the connection end of the optical fiber even when the optical fiber having the region with addition of B_2O_3 is used in a hot humid environment, and to provide optical components with optical fibers.例文帳に追加

Ｂ_２Ｏ_３を添加した領域を有する光ファイバを湿熱環境下で使用しても、光ファイバの接続端部でＢ_２Ｏ_３を添加した領域に突き出しや凹みの生じない光ファイバ及び光ファイバ付き光部品を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal which has an excellent cold workability, a melting point which is similar to that of Cu brazing filler metal or lower, excellent corrosion resistance and oxidation resistance, in particular, the excellent oxidation resistance in a hot and humid environment, and to provide a clad material and a brazed structural body.例文帳に追加

優れた冷間加工性を備え、Ｃｕろう程度あるいはそれ以下の融点を有し、耐食性および耐酸化性、特に高温湿潤雰囲気での耐酸化性に優れたろう材、その他にクラッド材、ろう接構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic fiber-treating agent which can improve the deterioration of operability, caused by winding a synthetic fiber on a roller and like, and the deterioration of operability caused by disordering a web and the like, even under an insufficiently air-conditioned, highly humid state, and to provide a method for treating a synthetic fiber.例文帳に追加

空調が充分にされていない高湿下においても、ローラー捲き付き等による操業性の低下やウェブ乱れ等による製品品質の低下を改善できる合成繊維用処理剤及び合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁

A lower coefficient of friction is obtained in the case that the lubricant oil is evenly applied to a surface of a steel tube and then the surface is exposed to the normal atmosphere (atmosphere not humid) to be dried than in the case that the surface is wet by the lubricant oil.例文帳に追加

表面が潤滑油で濡れた状態よりも、鋼管の表面に均一に潤滑油を塗布した後にその表面を通常の大気（湿潤ではない大気）にさらして乾燥させたものの方がより低い摩擦係数が得られる。 - 特許庁

To provide a flame-retardant urethane resin having versatility usable for various urethane resin products, exhibiting good flame retardancy and providing a urethane resin product having improved durability in a highly humid environment.例文帳に追加

種々のウレタン樹脂製品に利用可能な汎用性のあるウレタン樹脂であって、良好な難燃性を示し、且つ、多湿環境下における耐久性の改善されたウレタン樹脂製品を提供することが可能な難燃性ウレタン樹脂を提供する。 - 特許庁

He may have suffered a light and temporary heat stroke following the intense battle, which took place on a humid and extremely hot day in early summer, and it is thought that his condition did not raise any questions about his lungs for those close to him, including Kondo and Nagakura. 例文帳に追加

初夏の蒸し暑い異常な高温下での激しい戦闘によって一時的に軽度の熱中症を起こした等、少なくとも近藤や永倉など周囲の者には肺の方の異常は感じさせない状態であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically cancel correction work for a paper sheet less prone to the development of a curl such as thick paper, to surely correct the curl in humid and thin paper having the high curl, and to highly maintain carrying efficiency of the paper sheet in any cases.例文帳に追加

厚手の紙等のカール発生が少ない用紙についてはカール矯正作用を自動的にキャンセルし、カールの大きい高湿の薄手の紙などは確実に矯正するとともに、何れの場合であっても用紙の搬送性能を高く維持する。 - 特許庁

To provide an organic EL element which shows a good emission luminance and operationalization in low voltage, low voltage rise and few dark spots on constant current drive, and high temporal stability in a highly humid or high temperature environment.例文帳に追加

良好な発光輝度、低電圧化を示し、定電流駆動したときの電圧上昇、ダークスポットが少なく、更に高温、高湿下での経時安定性が高い有機ＥＬ素子、及びそれを用いた表示装置、照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shoe insole which is provided with air permeability for preventing the foot from getting humid, cushion property for making a feeling of wear more comfortable, and water absorptivity for removing sweat from a part in contact with the sweaty sole for keeping it dry, and which is produced inexpensively.例文帳に追加

足蒸れを防止する通気性と、履き心地を向上させるクッション性と、発汗した汗を足裏が接する部分から取り除いてサラサラした状態に保つ吸水性とを備えていて、安価に製造できる靴用中敷きを提供する。 - 特許庁

To provide a lead-free tin alloy solder plated wire in which a discoloration phenomenon does not occur on the surface of the plated layer even at a high temperature or in a high temperature-high humid environment, which has excellent appearance quality, reliability and operability, and is harmless to the human body and environment.例文帳に追加

高温或いは高温高湿環境下においてもめっき層表面に変色現象を生ずることのない、外観品質、信頼性、作業性に優れ、人体、環境に無害な無鉛錫合金はんだめっき線を提供する。 - 特許庁

The high-temperature side heat exchange part 420 performs the heat exchange to heat the air inside the hot air pathway part 241 with the exothermic head 140, and the low-temperature side heat exchange part 430 performs the heat exchange to cool the air inside the humid air pathway part 242 with the endothermic head 141.例文帳に追加

高温側熱交換部４２０は発熱ヘッド１４０で温風経路部２４１内の気体を加熱するように、低温側熱交換部４３０は吸熱ヘッド１４１で湿風経路部２４２内の気体を冷却するように熱交換を行なう。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive optical film having excellent durability which hardly causes problems such as peeling at the end part of laminating faces of the optical film and a glass substrate even under the conditions of heating or humid and hot conditions while the film is laminated on the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板に貼着した状態の加熱または湿熱条件下においても、光学フィルムとガラス基板との貼合わせ面の端部に剥れ等の不具合が生じない耐久性に優れる粘着型光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

In this drier of the paper machine, a heating-up part 100 is newly installed at an inlet of a drying part 101 composed of many drier rolls 131a to 134c, so that the web W which is dehydrated in a press part is passed through the heating-up part 100 at first and then heated in a highly humid atmosphere.例文帳に追加

複数のドライヤロール１３１ａ〜１３４ｃから構成された乾燥部１０１の入口に新たに昇温部１００を設け、プレス部で脱水されたウェブＷをまず昇温部１００に通して高湿度雰囲気中で加熱する。 - 特許庁

To provide an acoustic matching member of an ultrasonic transmitter/ receiver in which stripping due to incomplete adhesion to other component is prevented and the characteristics as an acoustic matching layer do not change even when it is placed in a humid atmosphere.例文帳に追加

超音波送受信器において、他の構成部品との接着不良による剥離が生じにくく、また、多湿雰囲気に置かれた場合でも音響整合層としての特性が変化しない、信頼性に優れた音響整合部材を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition having heightened curing rate of the curable composition containing an isocyanate group-containing urethane prepolymer, hardly being foamed even under a highly humid severe condition, and providing a cured product having excellent waterproof adhesion after curing.例文帳に追加

イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーを含む硬化性組成物において硬化速度を高めることができるとともに高温、多湿の厳しい条件下でも硬化物が発泡せず、かつ硬化後の耐水接着性に優れた硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing martensitic stainless steel excellent in corrosion resistance in an environment contg. humid carbon dioxide or the like and hardness and toughness in the heat-affected zone and moreover having excellent tube producibility as the one for a welded tube stock.例文帳に追加

この発明は、湿潤炭酸ガス等を含む環境における耐食性、および溶接熱影響部の硬度、靭性などに優れると共に、溶接管素材用として優れた造管性を有するマルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet, in which no crack or the like develops and which is strong and equipped with a favorable ink absorbency, the images formed on which have high light resistance, water resistance and gas resistance and in which no blurring of an image with time develops even under high temperature and high humid environments.例文帳に追加

ひび割れ等がなく強固で良好なインク吸収性を備え、その形成画像が高い耐光性、耐水性、耐ガス性を有し、高温高湿環境下でも画像の経時ニジミを生ずることのないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive material and a transparent conductive film an electrical resistance of which can be sufficiently prevented from rising or varying with time even in a highly humid environment or a chemical substance environment of an organic solvent, an organic gas, or the like.例文帳に追加

高湿度環境下や有機溶剤、有機性ガス等の化学物質雰囲気であっても電気抵抗値の上昇や経時的変化を十分に抑制することができる透明導電材料及び透明導電体を提供すること。 - 特許庁