1153万例文収録!

「Humid」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Humidを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 725



例文

Consequently, when the diaphragm is used for a speaker even under a humid environment, the deterioration in the strength and in the sound quality due to water absorption can be prevented.例文帳に追加

よって、スピーカ装置に使用した場合に、多湿環境においても吸水による強度低下、音質低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide an environment resistant terminal and an environment resistant information management system that can be operated in humid/dusty environment while cutting down an operation cost.例文帳に追加

運営コストを抑えつつ、多湿・粉塵環境下で動作可能な耐環境型ターミナル及び耐環境型情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To daily prevent generation of mold by a simple method, without using chemicals in a humid room such as a bathroom.例文帳に追加

浴室などの湿気の多い部屋で、薬品などを使うことなく、毎日簡単な方法で、カビの発生を未然に防ぐことが出来るようにする。 - 特許庁

Cooked noodles are brought in contact with aqua gas that contains fine water droplets and hot and humid moisture steam to be heat-treated and hermetically packaged under a germ-free condition.例文帳に追加

調理済みの麺類を、微細水滴及び湿熱水蒸気を含むアクアガスと接触させて加熱処理し、無菌下に密封包装する。 - 特許庁

例文

To provide a fuel cell system provided with a solid polymer fuel cell which eliminates flooding while keeping humid state of an electrolyte film.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、電解質膜の湿潤状態を確保しつつ、フラッディングを解消する。 - 特許庁


例文

According to the arrangement, bonding strength is enhanced between an acoustic matching member and other component member and the reliability can be enhanced in a humid atmosphere.例文帳に追加

これにより、音響整合部材と他の構成部部材の接着強度の向上と、多湿雰囲気での信頼性向上が実現できる。 - 特許庁

To provide a surface-treated cold-rolled steel plate capable of sufficiently adhering a coating film thereto under a high-temperature and high-humid condition, and having excellent corrosion resistance.例文帳に追加

高温多湿下において塗膜を十分に密着させるとともに、耐食性に優れた表面処理冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

The humid air is blown out in a direction orthogonal to the front end plane of the fin 24 of the indoor heat exchanger 4 from the blowout opening 21 of the humidification duct 10.例文帳に追加

加湿ダクト10の吹出口21から加湿空気を室内熱交換器4のフィン24の前端面と略直交する方向に吹き出す。 - 特許庁

To provide an ethylene-removing device prevented from suction of highly humid air to perform excellently efficient control of operation.例文帳に追加

エチレン除去装置への高湿度の空気の吸い込みを防止して、効率の良い運転制御を行うことのできるエチレン除去装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide urethane hard coating resin compositions which inhibit foaming under hot and humid conditions and have sufficient working life, and coated materials.例文帳に追加

高温多湿下での発泡が抑制され、十分な可使時間を有するウレタン系硬質被覆用樹脂組成物および被覆材を提供する。 - 特許庁

例文

During humid operation, a refrigerator fan 22 blows air and a V-damper 26 is released, with refrigerant supply stopped to a refrigerator cooler 21.例文帳に追加

うるおい運転時は、Rエバ21への冷媒の供給を停止した状態でRファン22を送風すると共にVダンパ26を開放する。 - 特許庁

To provide a surface-treated Al sheet which shows adequate solder wettability even after having been left in a hot and humid atmosphere for a long period of time.例文帳に追加

高温多湿の雰囲気下で長期間経時した後においても良好なハンダ濡れ性を示す表面処理Al板を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board inspection device for evading erroneous inspection caused by bringing an insulator into a humid condition, while sucking uniformly the whole board area of a circuit board.例文帳に追加

回路基板の基板面全域を均一に吸引しつつ、絶縁体が吸湿状態に至ったことに起因する誤検査を回避する。 - 特許庁

To provide a chair which has a heat accumulating capability, does not heat become too hot nor humid even if one sits thereon for many hours, and can be used comfortably.例文帳に追加

蓄熱性を有し、長時間にわたって座っても蒸れたり暑くなったりせず、快適に使用することができる椅子を提供する。 - 特許庁

There is also a view that, because it is highly humid and moldy in this season it have been called "" (read as 'baiu') and it was changed to "梅雨" which has same sound "baiu." 例文帳に追加

この時期は湿度が高く黴(カビ)が生えやすいことから「黴雨(ばいう)」と呼ばれ、これが同じ音の「梅雨」に転じたという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In drying operation, humid air is discharged from inside the water tub 2 via the flexible hose 55, the water-feeding and gas-exhausting box 5 and an exhaust port 15.例文帳に追加

乾燥運転では、フレキシブルホース55と、給水排気箱5と、排気口15とを経由して水槽2内から湿り空気を排出する。 - 特許庁

To provide an earthworm box for garbage disposal which can maintain disposal ability of an earthworm through whole seasons even in warm and high humid environment, and is easy to use, low cost and compact.例文帳に追加

温暖多湿な環境でもミミズの処理能力が季節を通じて維持でき、使いやすく、安価でコンパクトなミミズ箱を提供する。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine achieving drying with the capability of rendering power consumption reduced while keeping a pressure inside a tank at a predetermined value or lower without exhausting highly humid air indoors.例文帳に追加

高湿な空気を室内に排気することなく槽内の圧力を所定値以下に保ち、消費電力を低減し得る乾燥運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a friction material with stable frictional characteristics that enables suppression of changes in a coefficient of friction due to humidity changes even if it is in humid rainy weather.例文帳に追加

たとえ湿度の高い雨天時であっても、湿度の変化による摩擦係数の変化を抑え、摩擦特性の安定した摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange ventilation device capable of suppressing a period of ventilation stop to the minimum as much as possible when taking in frost and highly humid outside air.例文帳に追加

霧や高湿度の外気を取り込む際に、換気停止となる期間を必要最小限に抑制することができる熱交換換気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens sheet having excellent durability which does not cause decrease in adhesion property with a base body or defects such as white dots in a hot humid environment.例文帳に追加

湿熱下における基材との密着性の低下や白点等の欠陥の発生を招くことのない耐久性に優れたレンズシートを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a kitchen for facilitating maintenance by allowing installation even in a place of becoming hot, humid and oily atmosphere in a special environment such as the kitchen.例文帳に追加

厨房のような特殊な環境下高温多湿で油雰囲気になる場所へも設置でき、メンテナンスを容易とした厨房用空気調和機を得る。 - 特許庁

To provide a solder paste as a material for realizing such a solder conductor as a specified conductivity can be ensured even under a humid environment.例文帳に追加

吸湿環境下においても所定の導電性を確保し得る半田製導電体を実現する材料としての半田ペーストを提供する。 - 特許庁

Moreover, unnecessary moisture in the humid gas is removed by a re-heating means 10, and the gas is supplied to the fuel cell as the gas in a dry vapor state.例文帳に追加

さらに、湿ガスは、再加熱手段10により余計な水分が除去され、乾き蒸気状態のガスとして燃料電池に送り出される。 - 特許庁

Formation of condensate in the system is prevented thereby even if atmospheric air supplied to the exhaust system as secondary air is humid.例文帳に追加

これにより、二次空気として排気系に供給される大気が高湿度の場合であっても、システム内に凝縮水が発生することを防止できる。 - 特許庁

The generation of the mist for the greenhouse is stopped when the condition of the interior of the greenhouse is changed to a highly humid state (e.g.90%RH) during the generation of the mist.例文帳に追加

細霧発生中、温室内が高湿度状態(例えば、相対湿度が90%以上)となると、温室への細霧の発生を停止する。 - 特許庁

To provide a television storage box which enables a user to watch a television even when rain falls when the ambient air is taken in and even at a very humid place such as a bath.例文帳に追加

外気を取り入れる時に雨が降っている場合や、お風呂のように湿気が大変多い場所でもテレビを見ることができる、テレビ収納箱。 - 特許庁

In the first process, the new material which can dissipate a volatile organic substance is retained in the first atmosphere which is under high temperature and humid conditions.例文帳に追加

第1工程において、揮発性有機物質を放散し得る新材料を高温状態かつ湿潤状態の第1雰囲気中に保持する。 - 特許庁

To provide a film-shaped adhesive for circuit connection which is excellent in migration resistance and is capable of enhancing connection reliability of the circuits under highly humid environments.例文帳に追加

耐マイグレーション性に優れ、高湿環境下における回路の接続信頼性の向上を可能とする回路接続用フィルム状接着剤を提供すること。 - 特許庁

As a result, clean water is fed into a spray nozzle 13 and a clean negatively charged highly humid air is always delivered into a car room from the case 6.例文帳に追加

その結果、きれいな水がスプレ−ノズル13へ供給され、常にクリーンな負荷電高湿度空気がケ−ス6から車室へ送り出される。 - 特許庁

To obtain an underwater polymer cement composition which has excellent corrosion inhibition properties, and can directly be applied to the humid surface, water-immersed surface or water-filled surface of a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物の湿潤面、浸水面又は水没面に直接施工できる防食性にすぐれた水中ポリマーセメント組成物を得る。 - 特許庁

To provide a surface-treated Al-base-plated steel sheet to which a paint film formed thereon sufficiently adheres in a hot and humid environment and which is superior in corrosion resistance.例文帳に追加

高温多湿下において塗膜を十分に密着させるとともに、耐食性に優れた表面処理Al系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid applicator equipped with a movable plug, which is more excellent in stability with time under highly humid conditions and is equipped with more excellent followability than ever.例文帳に追加

高湿度下での経時安定性に更に優れると共に、更に優れた追従性を備えた可動栓を具備した流動体塗布具を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet recording, an ink set for inkjet recording and an inkjet recording method in which bleeding of images hardly occurs even under highly humid conditions.例文帳に追加

高湿条件下でも画像のにじみを起こしにくいインクジェット記録用インク、インクジェット記録用インクセット及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a number inspection apparatus for accurately measuring the number of sheet-like objects such as a seaweed including a rough and humid surface.例文帳に追加

海苔のように表面が粗く湿気を含むようなシート状物の枚数を精度よく測定するに適したシート状物の枚数検査装置の提供。 - 特許庁

To provide a polaprezinc-containing orally disintegrating tablet capable of maintaining a good tablet hardness even under a humid condition.例文帳に追加

本発明は、湿度条件下においても良好な錠剤硬度が維持されるポラプレジンク含有口腔内崩壊錠を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make sodium acetate trihydrate into an easily handleable form by solving its sticky humid state and reduce the bad smell of sodium acetate trihydrate.例文帳に追加

酢酸ナトリウム三水和物のべたつきのある湿潤状態を解消し取り扱いの容易な形状にし、酢酸ナトリウム三水和物の臭気を軽減させる。 - 特許庁

The fluid receiving part can be kept humid by the generated dew condensation, so that the piling of the fluid caused by drying at the fluid receiving part can be prevented.例文帳に追加

発生した結露により流体受部を保湿することができるため、流体受部において乾燥による流体の堆積するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain a resin composition and a prepreg, and to prepare a laminated sheet keeping mechanical and electric connection reliability in hot and humid atmosphere.例文帳に追加

本発明は、高温多湿雰囲気中で機械的、電気的な接続信頼性を保持する樹脂組成物、プリプレグ、および積層板を提供することである。 - 特許庁

To easily prepare a highly reliable piezoelectric device whose insulation does not decrease even if it is driven at high voltage under highly humid circumstances.例文帳に追加

高湿度環境下において高電圧で駆動しても絶縁性の低下が生じない、高い信頼性を有する圧電体素子が容易に得られるようにする。 - 特許庁

To enable continuous drive in hot and humid operational environment, concerning a piezoelectric actuator, its manufacturing method, its driving method, and a magnetic disk device.例文帳に追加

圧電アクチュエータ、その製造方法、その駆動方法、及び、磁気ディスク装置に関し、高温・高湿の動作環境における連続駆動を可能にする。 - 特許庁

Hot and humid air entering the accommodation warehouse 4 through the communication holes 20 is guided to the circulation layer 9 and is dehumidified on the side of the circulation layer 9.例文帳に追加

この連通孔20を介して収納庫4に侵入した高温多湿の空気は循環層9に導かれ、循環層9側で除湿される。 - 特許庁

To provide a diaphragm for a speaker wherein deterioration in the strength and sound quality is less even under a hot humid environment and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高温多湿環境下で使用した場合でも、強度及び音質劣化の少ないスピーカ用振動板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a staple fiber nonwoven fabric giving a nonwoven fabric having long-term durability even by applying hot humid treatment, and having excellent bending resistance, abrasion resistance and sound absorbing property.例文帳に追加

高温多湿処置を行っても、長期耐久性のある不織布が得られ、剛軟性、耐摩耗性、吸音性に優れる短繊維不織布を提供する。 - 特許庁

To obtain the film for a thermal stencil paper, which is excellent in printability and, at the same time, in durability and preservability under high temperature and highly humid states.例文帳に追加

印刷性に優れ、なおかつ耐久性や高温高湿下での保存性に優れた感熱孔版印刷用のフィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a speaker unit capable of suppressing degrading of sound quality of a speaker even when the speaker unit is installed under a humid environment such as an outdoor place and a bath room.例文帳に追加

屋外や浴室等の多湿環境下に設置される場合でもスピーカの音質が低下するのを抑制することが可能なスピーカユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent condensation from being produced on a side wall of an accommodation chamber even when hot and humid air enters the accommodation warehouse.例文帳に追加

高温多湿の空気が収納庫内に侵入した場合においても、収納庫の側壁に結露が発生しない構成の冷蔵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive adhesive exhibiting stable conductivity over a long period of time even in a hot and humid environment, while reducing production cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ、高温高湿環境下においても長期にわたり安定した導通性を発現できる異方性導電接着剤の実現。 - 特許庁

Although Japanese summer is hot and humid, I hope you have a chance to walk around Tokyo to enjoy Japanese culture and food before you leave.例文帳に追加

日本の夏は蒸し暑いですが、お帰りになる前に、東京を散策していただき、是非、日本の文化と食にお楽しみいただきたいと思います。 - 厚生労働省

例文

Taking a rest by bathing is a unique Japanese culture which reflects its humid climate (Japanese-style bathing is spread exceptionally in some regions in Asia). 例文帳に追加

入浴して体を休めるのは湿潤な気候に反映した日本独自の文化(例外的にアジアの一部で日本的な入浴が広まっている)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS