「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus in which current resolving-power for obtaining a desired transfer current can be kept nearly constant even when the value of a working transfer voltage is changed due to a change in the resistance value of a transfer roller attributable to temperature and humidity in the apparatus and an energization time.例文帳に追加

転写ローラの抵抗値が機内の温湿度や通電時間により変化して、使用する転写電圧の値が変わる場合も、所望の転写電流を得るための電流分解能を概略一定にすることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive member and an image forming device using an electrostatic charging member provided with this conductive member having high degree of margin in discharge at initial stage and at time lapse, and preventing the formation of improper image due to uneven discharge in low temperature and low-humidity environment.例文帳に追加

初期及び経時にわたって放電余裕度が高く、低温低湿環境において不均一な放電による画像不良が抑止される導電性部材及びこの導電性部材が適用された帯電部材を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive seal composition for a solid polymer type fuel cell separator which excels in compression permanent distortion property, especially in sealing property under a condition of constant temperature and constant humidity and has good adhering property with various types of separator substrates, and to provide a separator seal and the separator.例文帳に追加

圧縮永久歪特性、特に恒温恒湿条件でのシール性に優れ、かつ各種セパレータ基材との接着性も良好である固体高分子型燃料電池セパレータ用接着性シール組成物並びにセパレータシール及びセパレータを提供する。 - 特許庁

This incubator for a minute culture is provided by installing a constant temperature bath for holding a culturing container and maintaining the inside of the culturing container at a set temperature in a culturing vessel for maintaining CO_2 concentration and humidity suitable for culturing an objective for the culture and culturing the objective for the culture.例文帳に追加

培養対象物の培養に適したＣＯ_2 濃度と湿度を維持し該培養対象物を培養するための培養槽に、培養容器を保持し該培養容器内を設定温度に維持するための恒温槽が内設されてなる、精密培養用インキュベータ。 - 特許庁

The humidity sensor 10 is constituted of a first lower electrode 11, a first porous structure part 12 and a first surface electrode 13 while the temperature sensor 20 is constituted of a second lower electrode 21, a second porous structure part 22 and a second surface electrode 23.例文帳に追加

湿度センサ１０は、第１の下部電極１１と、第１の多孔質構造部１２と、第１の表面電極１３とで構成され、温度センサ２０は、第２の下部電極２１と、第２の多孔質構造部２２と、第２の表面電極２３とで構成されている。 - 特許庁

The film 3 is formed by including: an applying step of applying a solution including a material used as the film 3 to the surface of a base mount; and a film-forming step of drying the applied solution after holding humidity at a range of 80 to 90% and film-forming the applied solution.例文帳に追加

フィルム３は、基台の表面上に、前記フィルム３となる材料を含む溶液を塗布する塗布工程と、塗布された溶液を、湿度が８０％〜９０％の範囲において保持した後に乾燥し、成膜化する成膜工程とを含んで成膜される。 - 特許庁

The processed food is obtained through the following process: mixing β-glucan and/or the additive with grain; adding water to the mixture so as to make the β-glucan and/or the additive adhere to the surface of the grain, and/or impregnating the surface of the grain with the β-glucan and/or the additive followed by subjecting the grain to humidity conditioning.例文帳に追加

βグルカン及び／又は添加物と穀類とを混合し、これらに加水して、該βグルカン及び／又は該添加物を、該穀類の表面に付着させ及び／又は該穀類に含浸させた後、調湿させたことを特徴とする加工食品。 - 特許庁

Sliding down speed: Under an environment of 20±5°C temperature and 50±10% relative humidity, a water droplet is formed by dripping 50 μl distilled water on a sample loaded as inclined by 15° based on a horizontal surface, and the speed is calculated by measuring the time that the water droplet moves by 90 mm.例文帳に追加

滑落速度：温度２０±５℃及び相対湿度５０±１０％の環境下に、水平面に対して１５度傾斜して載置された試料に蒸留水を５０μｌ滴下して水滴を形成し、水滴が９０ｍｍ移動する時間を測定して算出した。 - 特許庁

When the atmosphere has a low humidity in which an absolute moisture content is low, the resistant values of areas e and f where the means 7 and 8 and the photoreceptor drum 1 are in contact with each other are high such that the transfer residual toner cannot be emitted easily even by the application of the pulse-like DC voltages to the means 7 and 8.例文帳に追加

雰囲気中の絶対水分量が少ない低湿度の場合には、手段７，８と感光ドラム１との接触部ｅ，ｆの抵抗値が高くなって、手段７，８にパルス状の直流電圧を印加しても転写残トナーを吐き出しにくい。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recorder which shows little fluctuation in recording sensitivity by a variation in contained water content of a heat sensitive recorder following environmental humidity change to be recorded and is excellent in moisture resistant storage life of a recording image and resistance to heat background fogging of a part not to be recorded.例文帳に追加

記録する環境の湿度変化に伴う感熱記録体の含有水分率変化による記録感度の変動が少なく、しかも記録像の耐湿保存性と未記録部の耐熱地肌カブリ性に優れた感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a stable surface treatment effect without being influenced by ambient humidity by controlling ozone concentration in a treatment chamber or ultraviolet ray irradiance in the treatment chamber within a constant range.例文帳に追加

処理室内のオゾン濃度または処理室内の紫外放射照度を常に一定範囲に制御することによって、周囲の湿度に影響を受けることなく、安定した表面処理効果を得ることができる表面処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control part detects temperature and humidity, and an image area rate in a predetermined period which are factors to change a toner electrified state in a developing device, and determines the toner electrified state from the detected factors to change the toner electrified state in the developing device.例文帳に追加

制御部は、現像装置内のトナー帯電状態を変化させる要因である温度や湿度、所定期間の画像面積率などを検知して、検知した現像装置内のトナー帯電状態を変化させる要因から、トナー帯電状態を判定する。 - 特許庁

To provide a solid polyelectrolyte comprising a sulfo-containing polymer and showing high proton conductivity over an extensive temperature and humidity range, and being excellent in hot-water resistance and chemical stability and to provide a proton-conductive film comprising the polyelectrolyte.例文帳に追加

広範囲の温度・湿度領域にわたって高いプロトン伝導性を有するとともに、耐熱水性および化学的安定性に優れた、スルホン酸基を有する重合体からなる固体高分子電解質および該電解質からなるプロトン伝導膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a high reliable aluminum electrolytic capacitor which can improve leakage of electrolytic solution under high-temperature/high-humidity atmosphere, as well as short-circuitings caused by dissolution/redeposition of copper existing in a front surface of aluminum foil used for a cathode.例文帳に追加

高温−高湿環境下での電解液の漏出を改善するとともに、陰極用のアルミニウム箔の表面に存在する銅の溶解−再析出による短絡も改善することができる信頼性の高いアルミ電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a developing roller capable of restraining occurrence of binding even when images are output at a high speed for a long period of time and capable of restraining initial fixing of toner and fusion of toner when image output is carried out repeatedly at a low temperature and a low humidity.例文帳に追加

高速出力下で、長期に亘って画像出力を行っても、バンディングの発生を抑制することができ、また、トナー初期固着や低温低湿下で繰り返し画像を出力した際のトナー融着を抑制することができる現像ローラを提供する。 - 特許庁

Since a molecular structure of a member constituting the water repellent is a solid having a three- dimensional cross linking structure comprising silicon atoms and oxygen atoms, the water repellent not causing change of properties even when the inside of the battery became high temperature and humidity is obtained.例文帳に追加

また、撥水剤を構成する部材の分子構造がシリコン原子と酸素原子からなる３次元架橋構造を有する固体であることにより、発電時に電池内部が高温多湿環境になった場合でも変質を起こさない撥水剤にする。 - 特許庁

The air conditioning control device, which controls the air conditioner having an indoor unit and an outdoor unit connected by a coolant pipe, executes dehumidifying operation for removing interior humidity before executing cooling operation for cooling the room interior installed with the indoor unit.例文帳に追加

冷媒配管によって接続された室内機と室外機とを有する空調機を制御する空調制御装置は、室内機が設置される室内を冷却する冷却運転を実行する前に、室内の湿気を除去する除湿運転を実行する。 - 特許庁

To provide a semiconductive resin molded body having small variance of volume resistivity and surface resistance over the whole of the molded body, and preventing substantial fluctuation of such resistivity and resistance due to humidity and an applied voltage.例文帳に追加

半導電性樹脂成形体全体にわたって体積抵抗率や表面抵抗のバラツキが小さく、更に、そのような表面抵抗や体積抵抗が湿度、印加電圧によって実質的に変動することがない半導電性樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

This humidity control device includes a compressor 21, a first adsorption heat exchanger 23 and a second adsorption heat exchanger 25 that carry an adsorption agent for adsorbing moisture in air, and a refrigerant circuit 20 in which a refrigerant is reversibly circulated to perform a vapor compression type refrigeration cycle.例文帳に追加

圧縮機（21）と、空気の水分を吸着する吸着剤が担持された第１吸着熱交換器（23）および第２吸着熱交換器（25）とを有し、冷媒が可逆に循環して蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（20）を備えている。 - 特許庁

Nobuhiro SATO criticized that Konyo's sweet potato cultivation method was a 'Careless method' in his book "Six-step method in cultivating plants"and introduced high temperature and humidity seedlings as a harvest method at early time, in contrast to Konyo's method of planting the seed tuber directly on ground. 例文帳に追加

佐藤信淵はその著書『草木六部耕種法』の中で、昆陽の薩摩芋栽培法を「疎放なる作法」と批判し、昆陽の種芋を直接地面に植える方法に対して、高温多湿な苗代を作り早い時期に収穫する方法を紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a granular solid processing agent in which caking of granules is prevented even when granules are broken to a certain degree by a shake during transport and even when the processing agent is put under a high humidity condition, whereby quality as a solid processing agent is maintained, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

輸送時の揺れなどによる顆粒の多少の破損があっても、また高湿度条件に置かれても、顆粒同士の固結が防止され、固体処理剤としての品質が維持される顆粒型固体処理剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbent multi-layer body and a packaging container which can keep the quality of an object to be preserved over a long period even under use conditions of a high temperature and high humidity, have no problem in irradiation and heating in a microwave oven, and are excellent in impact resistance.例文帳に追加

高温、多湿の使用条件下においても長期間に渡り被保存物の品質を良好に保つことが可能で、かつ電子レンジ照射や加熱における問題のない耐衝撃性に優れた酸素吸収性多層体、包装容器を提供する - 特許庁

To provide a transparent conductive film or transparent conductive sheet, along with a touch panel for stable operation for an extended period in a car room, of which surface resistance value changes little even under high temperature of 85°C and high relative humidity of 85%.例文帳に追加

８５℃、８５％ＲＨの高温・高湿下でも表面抵抗値の変化が極めて少ない透明導電性フィルムまたは透明導電性シート、さらに自動車の車内においても長期にわたって、安定した動作が可能なタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording sheet which can form an image high in resolution and density, is excellent in light resistance, stores the image stably without generating bleeding with the passage of time even when stored for a long time under high-temperature, high-humidity environment, and is excellent in production aptitude.例文帳に追加

高解像度で高濃度な画像を形成でき、耐光性に優れ、印画後、高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも、経時ニジミを生じることなく、安定に画像を保持し、かつ製造適性にも優れたインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element which has less optical defects and is used to display an image which similarly color-balanced well in observation from the front and observation from an oblique direction and is superior in resistance to high temperature and high humidity, weatherabilty, and handleability and has a sufficient surface hardness.例文帳に追加

光学欠陥が少なく、正面および斜めからの観察において同様の色バランスがとれた画像を表示するために用いる、耐高温高湿性、耐候性、およびハンドリング性に優れ、十分な表面硬度を有する光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorene-based acrylate suitable for an optical material such as an over-coating agent, a hard-coating agent, etc., used for the production of an optical reflection-preventing membrane, excellent in humidity resistance, refringency, etc., and having a sufficient hardness, a composition containing the above acrylate and its cured product.例文帳に追加

耐湿性、屈折性などに優れ、充分な硬度を有し、光学用反射防止膜の製造に用いるオーバーコート剤、ハードコート剤等の、光学材料用途に適したフルオレン系のアクリレート並びに該アクリレートを含有する組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

The regeneration treatment of the coating material waste is executed by first spreading and placing the coating material waste 4 on trays 5, in a drying chamber, arranging these trays on stacking shelves 6 and blasting air of ordinary temp. under low humidity thereto by a drying machine 2 to expose the coating material waste to this air, thereby drying the coating material waste.例文帳に追加

塗料廃棄物の再生処理は、まず乾燥室１内に塗料廃棄物４をトレー５に広げて載せて積層棚６に配置し、乾燥機２により低湿度で常温の空気を送風し、塗料廃棄物４をこの空気にさらして乾燥する。 - 特許庁

Preferably, the concrete lump 1 is charged to the inside of a treatment tank 10 having a resistance to hydrogen sulfide, and hydrogen sulfide and air are introduced into the treatment tank 10, and the humidity within the treatment tank 10 is controlled to the one at which waterdrops are easy to be formed on the surface of the concrete lump 1.例文帳に追加

好ましくは、コンクリート塊１を硫化水素に対する耐性の処理槽10内に装入し、処理槽10内に硫化水素と空気とを導入し、処理槽10内をコンクリート塊１の表面に水滴が形成可能な湿度に調整する。 - 特許庁

To provide a sealing agent which prevents moisture invading from outside and is excellent in humidity resistance, adhesion, storage stability, and low-temperature curability, and to provide an X-ray detector having high long term stability by preventing a scintillator film for detecting X-rays from degrading.例文帳に追加

外部から浸入する水分を抑え、耐湿性、接着性、貯蔵安定性、低温硬化性にすぐれたシール剤を提供し、Ｘ線検出用シンチレータ膜の劣化を防止して長期安定性の高いＸ線検出器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material superior in transportability at heat-development and scratch resistance and few in occur rence of pinhole troubles at the exposure and fluctuations of sensitivity during storage in high humidity and superior in dot quality and high in Dmax and in contrast.例文帳に追加

熱現像時の搬送性、スリ傷耐性に優れ、露光時のピンホール故障が少なく、網点品質に優れ、高湿保存時の感度変動が小さく、Ｄｍａｘが高く硬調な熱現像感光材料と、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium, with which a high resolution and high density image can be formed, in which neither bleeding with time nor discoloring of a ground part develops even under the condition being preserved for a long period of time in a high temperature and high humidity environments after printing, and which can stably keep images.例文帳に追加

高解像度で高濃度の画像を形成でき、印画後、高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも、経時ニジミや地肌部の変色を生じることがなく、安定に画像を保持することができるインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

The variable orifice part 15 serves to adjust a mixing ratio between the amount of the oxygen enriched air humidified by the humidifying pipe 18 and the oxygen enriched air humidified by the filled water 17 thereby obtaining the optimum relative humidity from the small to large flow rate.例文帳に追加

また、可変オリフィス部１５によって、加湿パイプ１８で加湿された酸素富化空気と充填水１７によって加湿された酸素富化空気の量との混合比を調整して、小流量時から大流量時まで最適な相対湿度が得られる。 - 特許庁

Moreover, by controlling the temperature and the humidity in specified conditions for forming the silicone based coating film, a coating film capable of being excellently adhered on an acrylic resin sheet formed by a casting mold is obtained, although the acrylic resin sheet does not have a coating film adhesion usually.例文帳に追加

また、シリコーン系塗膜を形成する際に、温度と湿度を所定の条件に制御することにより、通常では塗膜密着性を得られにくいキャスティング成形により形成されたアクリル樹脂板にも、良好に密着する塗膜を形成することができる。 - 特許庁

Furthermore, a substitution treatment is performed so as to enhance drying performance, but IPA liquid vaporizes in the treatment space wherein the humidity is lowered, so that drying defects due to heat of vaporization generated in the IPA drying can be effectively prevented and enables superior substrate drying.例文帳に追加

また、乾燥性能を高めるために置換処理を行っているが、湿度が低下した処理空間でＩＰＡ液が蒸発するため、ＩＰＡ乾燥時に発生する気化熱に起因する乾燥不良を効果的に抑えて基板乾燥を良好に行うことができる。 - 特許庁

To provide a photographic emulsion which has small reciprocity law failure under high illuminance, reduced unevenness in sensitivity depending on illuminance, and makes gradation harder, maximum density (Dmax) higher and unevenness in sensitivity depending on exposure temperature and humidity less without causing desensitization and latent image sensitization.例文帳に追加

高照度相反則不軌が小さく、照度による感度バラツキが少なく、減感および潜像増感を起こすことなしに階調をより硬く、より最大濃度(Dmax)の高く、露光温湿度による感度のバラツキを少なくした写真用乳剤を提供する。 - 特許庁

The radiation characteristic control means 10 is composed of a device for enriching an absolute humidity of the combustion air and/or carbon dioxide, or a device for supplying the steam, atomized water, carbon dioxide or their combination to the middle of the feeding passage 6.例文帳に追加

この輻射特性制御手段10は、燃焼用空気の絶対湿度及び／又は二酸化炭素を富化する装置、或いは、水蒸気、噴霧水又は二酸化炭素若しくはこれらの組み合わせを送給通路６の途中に供給する装置で構成される。 - 特許庁

To provide a heat-ray-shielding glass product which has a heat-ray-reflecting layer comprising a conductive polymer producible at low cost, the heat-ray-reflecting layer having excellent heat-ray-shielding properties, in particular, excellent heat-insulating properties, the product having high durability in the presence of water (under high-humidity conditions).例文帳に追加

熱線遮蔽性、特に断熱性に優れ、低コストに製造可能な導電性高分子からなる熱線反射層を有する熱線遮蔽性のガラス製品において、更に、水分の存在下（高湿度条件下）における耐久性が高い製品を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like material which does not have an adhesion due to the superposition of the sheet-like material in a high humidity atmosphere and a release and a stop of a matting agent even at both the times of dry handling and wet handling and which has a good transparency, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高湿の雰囲気下のシート状材料の重ね合せによる接着がなく、ドライ取り扱い時、ウェット取り扱い時のどちらにおいてもマット剤の剥落がなく、透明性が良好なシート状材料及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide conductive roller; without any extruding of adhesive from an end part of a conductive elastic layer, without any remaining rubber on the end part, without any peeling of the adhesive even when left standing under high temperature and high humidity, and therefore with no occurrence of an abnormal image due to an adhesion failure.例文帳に追加

導電性弾性層端部から接着剤の食み出しがなく、よって端部にゴム残りがなく、また高温高湿下にほうちされても接着はがれがなく、よって接着不良による異常画像の発生がない導電性ローラを提供する。 - 特許庁

In this case, drum contamination can be suppressed because of the ≤1.4 % absorptivity even when the image carrier and belt are left in direct contact with each other in the high-temperature/high-humidity environment to make the variance in total resistance value small.例文帳に追加

この場合、ベルトの吸水率が１．４〔％〕以下にされるので、高温・多湿の環境下で像担持体とベルトとが直接接触したまま放置されても、ドラム汚染が発生するのを抑制することができ、全体抵抗値のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

To improve indoor amenity by freely controlling a room temperature and humidity on a wider load condition (including a case of requiring higher cooling capacity) in addition to reduction of the generation noise wile cooling and heating, fundamental performance of an air-conditioner, is sufficiently satisfied.例文帳に追加

冷房・暖房という空気調和機の基本性能を十分に満足しつつ、低騒音でありながら、より広い負荷条件（より高い冷房能力が必要な場合も含む）にて、室温と湿度を自在にコントロールして室内の快適性を向上させること。 - 特許庁

To provide a sheetlike material without causing bonding by superimposition of the sheet materials even under a high-humidity atmosphere and without causing falling off of a matting agent even during both dry handling and wet handling and to provide the matting agent and to provide a method for producing the matting agent.例文帳に追加

高湿度の雰囲気下においてもシート材料の重ね合せによる接着がなく、ドライ取り扱い時及びウェット取り扱い時のどちらにおいてもマット剤の剥落のないシート状材料、そのようなマット剤及びマット剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heater unit used in environments with high-humidity atmosphere and splashed water such as a kitchen which safely warms up a pressure regulator to prevent unstable operation of a secondary pressure caused by overcooling of a high-pressure regulator for high-pressure vessels for carbon dioxide gas for carbonated drinks such as beer.例文帳に追加

台所など水はねや高湿度雰囲気中で使用される、ビールなど炭酸飲料用炭酸ガス高圧容器の圧力調整器の過冷却による２次圧力の不安定な作動を防止するために、圧力調整器を安全に暖める。 - 特許庁

To provide an image recording material having an excellent image quality and durability, which prevents image irregularity caused during image formation, and also prevents an image face from being separated from a card surface when left in such an environment as being used repeatedly or stored in a pocket in high temperature and high humidity.例文帳に追加

画像形成時に画像ムラが発生せず、繰り返し使用や高温高湿の懐中の様な環境に放置しても画像面がカード表面より剥離しない、良好な画像品質と耐久性を有する無線素子を有する画像記録材料を提供する。 - 特許庁

On the other hand, air is led between an evaporator 3 and a heater 4 from the second passage 11, and due to the air flown to the heater 4 side, the air being heated and having less relative humidity can be blown to secure an anti-fogging property.例文帳に追加

一方、第２送風通路１１から蒸発器３とヒータ４との間に導かれた空気のうちヒータ４側に流れた空気により、加熱されて相対湿度が低下した空気を送風することができるので、防曇性能を確保することができる。 - 特許庁