「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

There is also provided a polylactic acid sheet whose oxygen permeability as measured at a temperature of 20°C and a relative humidity of 90% is 250 mL/m^2/d/MPa (300 μm) or less by heat treating the above-described sheet for 1-30 seconds at a temperature of 120-150°C.例文帳に追加

上記シートを１２０〜１５０℃の温度で１〜３０秒熱処理してなるシートであって、温度２０℃、相対湿度９０％で測定した時の酸素透過度が２５０ｍｌ／ｍ^2／ｄ／ＭＰａ（３００μｍ）以下であることを特徴とするポリ乳酸系シート。 - 特許庁

Powdery activated carbon of molasses number of 350 or less is supplied to the inlet or the outlet of a wet type smoke washing tower, the powdery activated carbon which adsorbs dioxins is captured by a wet type electric dust collector of the subsequent step and, thereby, the dioxins in the exhaust gas of high humidity are removed.例文帳に追加

モラセスナンバーが３５０以下の粉末活性炭を湿式洗煙塔の入口又は出口に供給し、後段の湿式電気集塵機でダイオキシン類を吸着した粉末活性炭を捕捉することにより高湿度排ガス中のダイオキシン類を除去する。 - 特許庁

To provide a sheath core type composite fiber excellent in moisture-absorbing property, without forming sheath breakage even under a high temperature and high humidity state such as refining, dyeing, etc., capable of maintaining a high moisture-absorbing property even by performing an alkaline treatment, and without showing a sticky feeling even on absorbing moisture or sucking water.例文帳に追加

吸湿性に優れ、精練、染色などの高温湿潤状態でも鞘割れが発生せず、アルカリ処理を行っても高い吸湿性を維持することができ、吸湿または吸水時にもべたつき感のない芯鞘型複合繊維を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an electric-electronic insulating sheet in a novel single-layer structure for an inclusive sheet that is a constitutive material of a solar cell, improved in protection properties such as weather resistance, heat resistance, humidity resistance, electrical property, mechanical property, etc., as well as in a sealing property.例文帳に追加

本発明は、耐候性、耐熱性、耐湿性、電気的特性、機械的特性などの保護性と同時に封止性に優れた、太陽電池の構成材料である包含シートに使用される新規な単層構造の電気・電子絶縁シートを提供するものである。 - 特許庁

To provide an inkjet ink set capable of forming a recorded image of high quality, scarcely causing change in color balance even when the image is stored in high-humidity and/or high-temperature environment or for a long period, and capable of maintaining the quality of the image, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

記録画像の品質が高く、高湿度及び／又は高温度の環境で、あるいは長期にわたる画像を保存してもカラーバランスの変化が少なく画像品質を維持することができるインクジェット用インクセットならびにインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium which enables the formation of a high-resolution and high-density image, and which exerts the excellent effect of preventing fading from being caused by an ozone gas in the atmosphere, without causing bleeding with time, even if stored for a long period of time under the high-temperature and high-humidity environment after printing.例文帳に追加

高解像度で高濃度な画像を形成でき、印画後、高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも、経時ニジミを生じることなく、更に大気中のオゾンガスによる褪色防止効果に優れた記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation device in a facility, capable of reducing the difference in environment such as wind, temperature, humidity, to cultivated plants as low as possible to enable a uniform cultivation having a good yield, also reducing costs for facilities and running costs, and improving working environment and production control.例文帳に追加

被栽培物に対する風や温度、湿度などの環境較差を極力少なくして常に歩留まりの良い均質栽培ができ、かつ設備及びランニングコストを低減し、作業環境や生産管理も改善できるような新規な施設栽培装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the humidity is high, circumferential speed Vr of the resist roll 212 is made slower than carrying speed Vb of a carrying belt 216 and the projections and the recessions on the surface of the paper P are made small by making a state where the paper P is pulled tight between the resist roll 212 and a nip part 300.例文帳に追加

湿度が高いとき、レジストローラ２１２の周速Ｖｒを搬送ベルト２１６による搬送速度Ｖｂより遅くして、レジストローラ２１２とニップ部３００との間で用紙Ｐを引っ張った状態にして、用紙Ｐの表面の凸凹を小さくする。 - 特許庁

To provide a process-less lithographic printing plate in which a photosensitive layer and a lining layer do not stick to each other and the photosensitive layer does not peel even though storing for a long time of period under high humidity environment and the deterioration of image quality due to reflecting and scattering of light from back are enhanced.例文帳に追加

高湿度の環境下で長期保存をしても感光層と裏塗り層が張り付いたり、感光層が剥がれる事がなく、更に裏からの光の反射、散乱による画質の低下が改善されたプロセスレス平版印刷版を提供する事である。 - 特許庁

To provide a hard coat film which can maintain excellent antibacterial properties, transparency, and scratch resistance even when being stored under a variety of indoor and outdoor environments (for instance, high temperature, high humidity, ultraviolet radiation or the like) for a long period, and a heat ray shielding film and an organic element device using the same.例文帳に追加

屋内外の様々な環境下（例えば、高温、高湿、紫外線照射等）に長期間にわたり保存された際でも、優れた抗菌性、透明性、耐傷性を維持できるハードコートフィルムとそれを用いた熱線遮断フィルム及び有機素子デバイスを提供する。 - 特許庁

This humidity conditioning building material has a rugged pattern of desired shape at least on one surface of an inorganic base material formed by adding diatomaceous earth with the grain size in a range of 2 μm-100 μm, in the range of 5 wt.% to 40 wt.% to the total composition.例文帳に追加

粒度が２μｍ〜１００μｍの範囲内にある珪藻土を全組成分に対して重量で、５％〜４０％の範囲で添加して成形した無機質系基材の少なくとも一表面が所望形状の凹凸模様を有する調湿性建材。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein no bubble is produced in the inner part of a polarizing plate and the polarizing plate never peels off, even under the condition of a high temperature and high humidity and even when the glass of a counter substrate or a TFT substrate is chipped, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

高温多湿条件下においても、また、対向基板或いはＴＦＴ基板にガラス欠けが生じた場合でも、偏光板の内部に気泡が発生せず、また偏光板が剥がれることのない液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a conductive roller of an electrophotographic apparatus, the composition which is inexpensive and has a low resistance and small changes in the resistance by the use environment (temperature and humidity) and sufficient low contamination property, and to provide a conductive roller and a transfer roller of an electrophotographic apparatus using the composition.例文帳に追加

低コストで、低抵抗値、使用環境（温湿度）による抵抗値変化が小さく、低汚染性を満足する電子写真装置の導電性ローラ用ゴム組成物およびそれを用いた電子写真装置の導電性ローラ、並びに転写ローラを提供する。 - 特許庁

The aliphatic polyester-based molded articles are biodegraded by the gradation method in which the molded articles are put in soil or medium set at 40°C or more under an atmosphere where humidity is 60% or more at 60°C or more.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル成形品を土壌または培地にすき込み、温度６０℃以上、湿度６０％以上の雰囲気下、かつ土壌または培地温度を４０℃以上に設定し、脂肪族ポリエステル成形品を生分解させる脂肪族ポリエステル成形品の分解方法。 - 特許庁

A roller crushing device 10 confreres a roller crushing part 12 for roller-crushing a foam-molded cushion pad 24 and a controlled air supplying part 14, which supplys a temperature and humidity-conditioned controlled air to the cushion pad 24 at the restoration of the crushed cushion pad 24.例文帳に追加

ローラクラッシング装置１０は、発泡成形されたクッションパッド２４をローラクラッシングするローラクラッシング部１２と、クラッシングされたクッションパッド２４が復元する際に調温湿された管理エアを供給する管理エア供給部１４とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a recording medium which is excellent in ink absorbency and enables image recording of high quality and wherein discoloration of an image caused by an acid gas in the atmosphere or by light in a long-time storage and also a blur of the image in high temperature and high humidity are prevented effectively.例文帳に追加

インク吸収性に優れ、高品質な画像記録が可能で、かつ長期保存における大気中の酸性ガスや光による画像の変退色、および高温高湿下での画像の滲みが効果的に防止された被記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an eco-house capable of saving energy as an environment countermeasure, reduce influence on a heat island phenomenon caused by the generation of condensation heat associated with dehumidification and the emission of sensible heat while enhancing dehumidification, heat shielding and humidity conditioning functions in summer and furthermore to improve a heating effect in winter.例文帳に追加

環境対策として省エネルギーを実現すると伴に、夏季の除湿・遮熱及び調湿の機能を高めながら、除湿に伴う凝縮熱の生成及び顕熱の排気を通じたヒートアイランド化への影響を抑え、その上、冬季の暖房効果を高める。 - 特許庁

To provide a water-based moistureproofing and insulating coating agent which has reduced environmental load and can form a moistureproof coating film which develops a high insulation electrical resistance value just after the start of use and measurement, and realizes a long-time duration of insulation electrical resistance under high-temperature and high humidity.例文帳に追加

環境負荷が少なく、使用測定開始直後の絶縁電気抵抗値が高く、高温高湿下の絶縁電気抵抗性を長時間持続可能とする防湿絶縁コート被膜を形成することができる水性防湿絶縁コート剤を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality liquid crystal display element in which degradation of the liquid crystal panel can be prevented, even when the liquid crystal panel used as a light valve of a projector or the like is operated at a high temperature and high humidity environment, and to provide a projection-type display device that uses the liquid crystal display element.例文帳に追加

プロジェクタ等のライトバルブに用いる液晶パネルが高温高湿環境下に置いて動作されても、液晶パネルの劣化等を防止でき、高品質の液晶表示素子およびその液晶表示装置を用いた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a failure of deformation generated by high temperature/high humidity or a harmful gas by using a new temperature-sensitive member in a temperature-sensitive thermal fuse, and to improve member strength in molding and assembling the temperature-sensitive member to stabilize the operation of the thermal fuse.例文帳に追加

感温型温度ヒュ−ズにおいて新規な感温部材を使用して高温高湿や有害ガスなどで生ずる変質の不具合を抑止し、かつ感温部材の成形加工と組立時の部材強度を向上し温度ヒュ−ズの動作安定化を図る。 - 特許庁

In this humidity control device 10, an inner space 16 of a casing 11 is divided into an upper space and a lower space by a first partitioning plate 31, and the heat exchangers 61 and 62 are arranged inside the upper space 17, and an air supplying fan 25 and an air discharging fan 26 are arranged inside the lower space.例文帳に追加

このような調湿装置（10）において、ケーシング（11）の内部空間（16）を第１仕切板（31）によって上下に区画して、その上部空間（17）内に上記熱交換器（61，62）を配置し、下部空間内には給気用ファン（25）及び排気用ファン（26）を配置する。 - 特許庁

To provide an image forming method in which no reduction in charging amount in an environment at high temperature and high humidity is caused, the charging amount distribution of a developer does not become broad even when the charging amount of a carrier is small, and a fog-free excellent image with good granularity is obtained.例文帳に追加

高温高湿環境での帯電量の低下が無く、キャリアの帯電量が低い場合においても現像剤の帯電量分布がブロードとならず、かぶりのない、粒状度の良好な優れた画像が得られる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A bulge 45 is made at the side of the central wall 44 of a humidifying duct 10, and a parts box part 65, wherein a temperature sensor 40 and a humidity sensor 41 are to be arranged, is made between the bulkhead 46 made above this bulge 45 and the bottom wall 64 of the humidifying duct 10.例文帳に追加

加湿ダクト１０の中央壁面４４の側方に膨出部４５を形成し、この膨出部４５の上部に形成した隔壁４６と加湿ダクト１０の底壁６４との間に温度センサ４０、湿度センサ４１を配置する部品ボックス部６５を形成する。 - 特許庁

In a copying or printing environment at 20°C and 65% humidity, a surface 11 of a synthetic resin film 10 for copying or printing is coated with such a static stopper 20 as to achieve an electric resistance of 10^7 Ω or in a range of ≤10^7 Ω.例文帳に追加

温度２０℃、湿度６５％の複写又は印刷環境において、複写又は印刷用合成樹脂フイルム１０の表面１１に、電気抵抗値が１０^７ オーム又は１０^７ オーム以下の範囲内になる静電気発生防止剤２０を塗布したもの。 - 特許庁

Thus, the humidity adjusted state in a cabin becomes variable to meet the intention of an occupant, for example between an intention to give priority to fuel economy while permitting window fogging around a rear seat or an intention to give priority to anti-fogging of each window glass pane even if fuel economy effect is degraded.例文帳に追加

これによれば、例えば後席周りの窓曇りは許容して燃費を優先するのか、低燃費効果が薄れても全窓ガラスの防曇を優先するのか、乗員の意向に沿った車室内の湿度調節状態に可変することができる。 - 特許庁

To provide a coating film-forming resin for hair fixing, hardly causing sticky feeling even in high humidity, capable of keeping a hair style for a long time, having excellent cleanability, easily removable by shampoo, and providing beautiful finish after use thereof; and to provide a hair cosmetic containing the coating film-forming resin.例文帳に追加

高湿度下でもべたつくことなく、ヘアスタイルを長時間保持できると共に、洗浄性にも優れ、シャンプーで容易に除去でき、かつ使用後の仕上がりの美しい整髪用被膜形成樹脂及びこれを含有する毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing plate protecting film which has a high preservable property under a high temperature and a high humidity, does not peel with lapse of time, and prevents the degree of polarization from degrading, and a polarizing plate and liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

偏光子と接着させて偏光板を作製した場合、高温高湿時の保存性が高く、経時で剥がれることなく、偏光度が低下しない偏光板保護フィルムとそれを用いた偏光板及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain a photocurable composition capable of forming an adhesive layer which excels in bond strength and, simultaneously, reduces the lowering in the bond strength even under high temperature, high humidity conditions in bonding a molded article of an olefinic resin to an adherend.例文帳に追加

本発明の課題は、オレフィン系樹脂成形品と被着体との接着において、接着強度に優れ、かつ高温高湿の環境下においても接着強度の低下が少ない接着剤層を形成する光硬化性組成物を提供することである。 - 特許庁

When the transfer material 50 is heated, moisture contained in the transfer material (paper) 50 vaporizes and steam is allowed to pass through a sling 86 and released into a closed space 87 surrounded by the heating roller 78 and a water droplet receiver 82, increasing humidity inside the closed space 87.例文帳に追加

転写材５０が加熱されると、転写材（紙）５０に含まれる水分が蒸発し、水蒸気がスリング８６を通過して加熱ローラ７８と水滴受け８２とで囲まれる閉鎖空間８７内に放出され、閉鎖空間８７内の湿度が高まる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor provided with a protective layer capable of improving cleaning performance by elevating mechanical strength of the protective layer and capable of maintaining a stable electric characteristic even in an environment such as a high-temperature and high-humidity environment to form a satisfactory image.例文帳に追加

保護層の機械的強度を高めてクリーニング性能の向上を実現するとともに、高温高湿環境下等の環境下でも安定した電気特性を維持し良好な画像形成を行える保護層を設けた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

An anion conductive polymer solid electrolyte film 9 is used as a polymer solid electrolyte film of an oxygen concentration adjusting means 5, and a positive electrode 11 side of the oxygen concentration adjusting means 5 is connected to a sealed food storage container 6, which enables a food storage space 7 to have the atmosphere of high oxygen concentration and high humidity.例文帳に追加

酸素濃度調整手段５の高分子固体電解質膜としてアニオン伝導性高分子固体電解質膜９を用い、前記酸素濃度調整手段５の陽極１１側を、密閉された食品保存容器６に接続する。 - 特許庁

To provide a polyamide laminated biaxially oriented film which exhibits gas barrier nature, bending fatigue resistance, transparency and is almost free from the electrostatic attachment of a powdered matter, a dust, etc., is small in the humidity dependency, and thus is suitable for a food packaging to which the antistatic nature being maintained for a long period of time is given.例文帳に追加

ガスバリア性、耐屈曲疲労性、透明性かつ、粉体や塵埃等が静電付着し難く、湿度依存性が小さく、長期に亘り持続する帯電防止性が付与された食品包装用に適するポリアミド積層二軸延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which ensures a sufficient pot life and has excellent curability (is excellent in the balance between the pot life and the curability) even under high-temperature and high-humidity conditions at 40°C or higher, retaining excellent storage stability and a powerful bonding strength.例文帳に追加

優れた貯蔵安定性および強力な接着強度等を保持したまま、４０℃以上の高温多湿下においても十分な可使時間を確保し優れた硬化性を有する（可使時間と硬化性のバランスに優れた）硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide mushroom cultivation equipment enabling favorable maintenance of growth environment such as inner temperature, humidity and/or ventilation during mushroom cultivation process in a marine container, applicable to severe environment corresponding to the cultivation process or growth condition, and improving yield of the mushroom.例文帳に追加

海上コンテナ内での茸栽培行程における内部の温度や湿度、換気等の生育環境の維持を良好に行うことができ、栽培行程や生育状況に応じた厳しい環境に対応することができ、収量性を向上することができる。 - 特許庁

The cavity formed between the parabolic members is filled with a hydrophobic material to provide a barrier to undesirable humidity, lubricate a boundary surface between the parabolic members and the outer diameter of the inside member and minimize ingestion of contaminant.例文帳に追加

放物線状の部材の間に形成されたキャビティには疎水性の材料が充填されて、望ましくない湿気に対するバリアをもたらし、放物線状部材と内側部材の外径の間の境界面を潤滑し、さらに、汚染物の吸い込みを最小限にする。 - 特許庁

To provide a server room managing air conditioning system which controls the inside of a server room to be kept at an appropriate humidity during air conditioning control by air conditioning the returned air in the server room to be controlled so as to be supplied again into the server room.例文帳に追加

制御対象のサーバ室内の還気を空調して再度室内に供給するように空気を循環させて空調制御を実行する際に、サーバ室内を適切な湿度に保つように制御するサーバ室管理用の空調システムを提供する。 - 特許庁

To relatively cheaply provide an exhaust gas processor and processing method which continuously and efficiently removes humidity in exhaust gas without using chlorofluorocarbon freezer, improves maintainability and suppresses the increase in the amount of activated charcoal and the increase of the size of a rare gas hold-up tower.例文帳に追加

フロン冷凍機を使用しなくても排ガス中の湿分を連続的に効率よく除去し、メンテナンス性をよくし、希ガスホールドアップ塔の活性炭量増加とその大型化を抑制する排ガス処理装置及び処理方法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide toner for developing an electrostatic charge image of which charging does not fluctuate due to a change in temperature or humidity in an image forming device; and to provide toner for developing an electrostatic charge image and an image forming method, which are not affected by packing even when the device is stopped.例文帳に追加

画像形成装置内の温湿度変化の影響で帯電変動しない静電荷像現像用トナーを提供し、さらに装置を停止させても、パッキングの影響を受けることのない静電荷像現像用トナーと画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proton conductor, which is excellent in heat resistance, chemical stability, and dimension stability, which emits water for facilitating proton conduction from the inside thereof, which can be stably operated as a proton conductor even in the conditions of a temperature over 100°C and a low humidity.例文帳に追加

耐熱性、化学的安定性および寸法安定性に優れ、プロトン伝導を促進する水が構造内部から放出される１００℃を越える温度および低湿度でも、プロトン伝導体として安定に作動させることができるプロトン伝導体の提供。 - 特許庁

To provide a polyester film that solves the problems in the conventional technology and has high transparency and wherein the degradation of its mechanical property is suppressed and delamination is hard to occur even after long-term usage under an environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

本発明の課題は、上記の従来技術における問題点を克服し、透明度が高く、高温・多湿な環境下で長時間使用しても機械的性質の低下が小さく、かつデラミネーションを起こし難い、太陽電池用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a wooden house which can inhibit dew formation and moisture in the house and generation of mold and ticks, and can keep a comfortable temperature and humidity environment in the house by efficiently diffusing the moisture and outside air, and to provide a furring strip material used for the wooden house.例文帳に追加

より効率よく湿気や外気を拡散させることによって、住宅の結露や湿気を抑え、カビやダニの発生を抑えると共に、快適な住宅の温度・湿度環境の維持を可能とする木造家屋及びその木造家屋に用いる胴縁材を得る。 - 特許庁

The surface layer material 64 is composed of a resin material whose volume resistivity is 10^10 to 10^14Ωcm (ohm centimeter) when applying the voltage V between the electrifying roller 70 and the electrode 63 in environment where air temperature is 22.5°C and relative humidity is 50%.例文帳に追加

表層材６４は、気温２２．５℃且つ相対湿度５０％の環境において帯電ローラ７０及び電極６３間に電圧Ｖが印加された際、体積抵抗率が１０^１０〜１０^１４Ω・ｃｍ（オームセンチメートル）となる樹脂材料から構成されている。 - 特許庁

To provide an adhesive layer for an optical film, the adhesive layer being applicable to an optical film and formed of a water-dispersion type adhesive, and which has high durability of suppressing foaming and peeling even in high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

光学フィルムに適用される、水分散型粘着剤により形成された粘着剤層であって、高熱、高湿度環境下においても発泡、剥がれを抑制することができる高耐久性を有する、光学フィルム用粘着剤層を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition having excellent adhesiveness to plastics, metals or metal oxides and maintaining adhesiveness even in a severe environmental test for durability such as hot water resistance, heat cycle resistance and high temperature and high humidity resistance, and to provide a molded article produced by using the composition.例文帳に追加

プラスチック及び金属や金属酸化物との密着性に優れ、耐温水、耐ヒートサイクル、耐高温高湿にような過酷な環境試験を行っても密着性を維持できる硬化性樹脂組成物及びこれを用いて製造された成型物を提供する。 - 特許庁

To provide a home use laundry drying system for drying laundry outdoors, which is capable of efficiently drying the laundry under such an environmental condition in the outdoors that the sunshine cannot be expected or the humidity is high.例文帳に追加

住宅に使用される洗濯物を戸外で乾燥させるシステムにおいて、日照が期待できない場合や湿度が高いといった戸外の環境条件であっても洗濯物を効率的に乾燥できる洗濯物の乾燥システムを提供することを目的とする。 - 特許庁