「IN-A-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) The thickness ratio of the second layer to the first layer is in the range of 2 to 10:1, (b) the transmitted optical consistency of the second layer is in the range of 0.2 to 1.5, (c) the transmitted optical consistency of the first layer is in the range of 0.005 to 0.2.例文帳に追加

（ａ）第一層に対する第二層の厚さの比が２〜１０：１の範囲、（ｂ）第二層の透過光学密度が０．２〜１．５の範囲、（ｃ）第一層の透過光学密度が０．００５〜０．２の範囲。 - 特許庁

In order to reduce noise in the audible range, caused by electric discharge of the PDP, the non-image range on the side of the PDP display face is pressed by a pressing means, so as to reduce vibration in the audible range.例文帳に追加

ＰＤＰの放電による可聴領域での騒音を低減する為、ＰＤＰの表示面側の非映像範囲を押圧手段によって押さえつけることで可聴領域での振動の低減を行う。 - 特許庁

A pitch display range deciding section 2, in accordance with the pitch of musical note included in the inputted playing data, translate the pitch display range so that the musical note is in the pitch display range.例文帳に追加

音高表示範囲決定部２は、入力された演奏データに含まれた音符の音高に応じて、前記音符が前記音高表示範囲内に入るように、前記音高表示範囲を平行移動させる。 - 特許庁

The guide part 52 of the rectilinear propagation cam 50 includes an evacuation range 53 in which the punching member 42 is evacuated from a paper inlet 35 (paper), a penetration range 55 in which a blade of the punching member 42 reaches a receiving blade 341, and an advance/retreat range 54 provided between the evacuation range 53 and the penetration range 55.例文帳に追加

直進カム５０の案内部５２には、穿孔部材４２を用紙導入口３５（用紙）から退避させておく退避領域５３と、穿孔部材４２の刃を受け刃３４１に到達させる貫通領域５５と、退避領域５３と貫通領域５５との間に設けられる進退領域５４とが設けられている。 - 特許庁

An edition range management part 17 obtains an area held between fed lines before and after a cursor position obtained from the informed edition position information as an edition range, and when the edition range does not coincide with the edition range stored in the informed computer 2, stores a new edition range and a new cursor position in a memory 6 and informs an edition control part 19 of the stored contents.例文帳に追加

編集範囲管理部１７は、通知された編集位置情報から得たカーソル位置の前後の改行で挟まれた領域を編集範囲として得、通知コンピュータ２の保持編集範囲と一致しない場合には、新たな編集範囲およびカーソル位置をメモリ６に記憶し、編集制御部１９に通知する。 - 特許庁

In a first step, preliminary adjustment of the optical transmission element is executed out of the sensor range and fine adjustment is made by shifting into the sensor range in a transverse direction in a second step.例文帳に追加

第一のステップでは光伝送エレメントはセンサー範囲外で予備調整され、第二のステップではセンサー範囲中に横方向にシフトすることによって微細に調整される。 - 特許庁

The regression calculation/Fourier transform parts calculate a regression error of the phase information obtained in a phase range of a plurality of periods, and implement the Fourier transform in the phase range in which the regression error is the minimum.例文帳に追加

回帰演算／フーリエ変換部は、複数周期の位相範囲で得られた位相情報の回帰誤差を演算し、該回帰誤差が最も小さい位相範囲においてフーリエ変換を行う。 - 特許庁

To provide a projector having a wide projection range where a video is projected and projecting the video to a desired place in the projection range, and a projector having a wide projection range, automatically detecting a screen arranged in the projection range and automatically adjusting a projected video so as to nearly agree with the detected screen.例文帳に追加

映像を投写可能な投写範囲が広く、投写範囲内の所望の場所に映像を投写することができるプロジェクタ、および、投写範囲が広く、投写範囲内に設置されたスクリーンを自動的に検出し、投写映像を検出されたスクリーンに略一致するように自動的に調整するプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

As one example, in a low vehicle speed range (low engine speed range), the coils of the generator are connected in parallel to flow more current, and in a high vehicle speed range (high engine speed range), the coils of the generator are connected in series to raise voltage.例文帳に追加

一例として、低車速域（低エンジン回転速度域）では発電機のコイルを並列に接続し、電流を多く流せるシステム構造とするとともに、高車速域（高エンジン回転速度域）では発電機のコイルを直列に接続し、電圧を高くするシステム構造とする。 - 特許庁

Alternatively, all the objects in the distant-range view region are drawn (c), and after the values of α in a predetermined range in the frame buffer are operated, objects existing in the close-range view region 130 are drawn while being subjected to color composition.例文帳に追加

あるいは、遠景領域１３２の全てのオブジェクトについて描画し（ｃ）、フレームバッファにおける所与の範囲のα値を操作した後、色合成しつつ近景領域１３０のオブジェクトを描画する。 - 特許庁

To suppress deterioration in the linearity of a mutual conductance (gm) and deterioration in a drain conductance (gd) of a MESFET, in a range of the gate bias caused in the vicinity of pinch-off.例文帳に追加

ピンチオフ近傍となるゲートバイアスの範囲において、ＭＥＳＦＥＴの相互コンダクタンス（ｇｍ）の線形性の劣化や、ドレインコンダクタンス（ｇｄ）の劣化を抑制する。 - 特許庁

The imaging apparatus moves the lens holding member 22 in the direction of an optical axis within a photographing range ZP, and also moves it in the direction of an optical axis within a range SP between the photographing range and the accommodating position.例文帳に追加

撮像装置は、レンズ保持部材２２を撮影範囲ＺＰで光軸方向に移動させるとともに、該撮影範囲と収納位置との間の範囲ＳＰで光軸方向に移動させる。 - 特許庁

In an information distribution center, a cut-out range about a range from the course place 56 to the destination 56 is established and map information data in areas of the cut-out range 57 is distributed to the on-vehicle machine.例文帳に追加

情報配信センターにおいて、経由地５６から目的地５３までの範囲について切り出し範囲５７を設定し、切り出し範囲５７の領域内にある地図情報データを車載機に配信する。 - 特許庁

To determine a correspondence relationship between an optional "range" specified in raw data and a "range" in time-remapped reproduction data reflecting the specified range of the raw data.例文帳に追加

素材データに指定された任意の「範囲」と、タイムリマップ変換処理後の再生データにおける、その素材データの指定範囲が反映されている「範囲」との相互の対応関係を特定することを可能にする。 - 特許庁

The focus detection means detects first defocus information using light in a first wavelength range and second defocus information using light in a second wavelength range narrower than the first wavelength range.例文帳に追加

焦点検出手段は、第１の波長範囲の光を用いた第１のデフォーカス情報と第１の波長範囲よりも狭い第２の波長範囲の光を用いた第２のデフォーカス情報とを検出する。 - 特許庁

In a detecting plate 21, reaction receiving parts 22 and 22 of two places are fixed to a transmission bracket 11 via a spacer 26 in a range of a diameter D1, and an intermediate operation force receiving part 23 is fixed to a pressurizing body 27 in a range of a diameter D2.例文帳に追加

検知板２１は、２箇所の反力受け部２２，２２が直径Ｄ１の範囲でスペーサ２６を介して伝達ブラケット１１に固定され、中間の操作力受け部２３が直径Ｄ２の範囲で加圧体２７に固定されている。 - 特許庁

The control means drives the focus lens in the 1st scanning range in the case of recording the still image in a still image recording mode, and the control means drives the focus lens in a 2nd scanning range smaller than the 1st scanning range in the case of recording the still image in the moving image recording mode.例文帳に追加

制御手段は、静止画記録モードで静止画記録を行う場合は第１のスキャン範囲でフォーカスレンズを駆動し、動画記録モードで静止画記録を行う場合は、第１のスキャン範囲より狭い第２のスキャン範囲でフォーカスレンズを駆動する。 - 特許庁

The imaging device is provided with a range control means for performing automatic focusing operation by focusing control by limiting a moving range of a focusing lens in a narrower range than the whole focusing range regarding a just prior focusing point as a reference point when satisfying a prescribed condition in the case of being photographed at a macro mode in which a photographing distance is short concerning CPU 15 in a photographing device having an automatic focusing function.例文帳に追加

自動合焦機能を有する撮像装置におけるＣＰＵ１５に関連して、撮影距離が短いマクロモードで撮影されている場合に、所定の条件を満たすときは、直前の合焦点を基準として全合焦範囲よりも狭い範囲に、合焦用レンズの移動範囲を制限して合焦制御による自動合焦動作を行わせる範囲制御手段を備える。 - 特許庁

When a cast slab is secondarily cooled in a secondary cooling zone in a continuous casting apparatus, in the low water flowing range, this cooling is performed with gas-liquid two-fluid cooling and in the high water flowing range, the cooling is performed with one fluid water cooling.例文帳に追加

連続鋳造装置の二次冷却帯において鋳片を二次冷却するに当たり、低水量域では気液二流体冷却とし、高水領域では一流体水冷却とする。 - 特許庁

To improve user-friendliness of an imaging apparatus by displaying a scanning range of automatic focusing on a screen in an easy-to-understand manner in advance for a user, the scanning range being limited in order to increase the speed of an AF (Automatic Focus) operation in the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置におけるＡＦ動作の高速化を図るために制限されたオートフォーカスのスキャン範囲をユーザに予め分かり易く画面上に表示させ、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A terminal unit for equipment management reads in a range set data stored in a valve memory, and also reads in the range set data for the valve registered in the plant control system, and stores the above two data into the memory.例文帳に追加

機器管理用端末装置は、バルブの記憶部に格納されたレンジ設定データを読み込むとともに、プラント制御システムに登録されたバルブのレンジ設定データを読み込み、記憶部に格納する。 - 特許庁

The thickness of a space provided between double resin sheets shows especially excellent soundproofness in a range of 2-11 cm, preferably in a range 4-8 cm.例文帳に追加

特に、二重の樹脂シートの間に設ける空間の厚さが、２〜１１ｃｍの範囲、より望ましくは４〜８ｃｍの範囲であることが特異的に優れた遮音性を示す。 - 特許庁

A gas diffusion electrode is comprised of a catalyst and a fluorine-containing ion-exchange resin, and its average pore size is in the range of 0.1 μm to 10 μm and pore volume is in the range of 0.1 cm3 to 1.5 cm3.例文帳に追加

触媒及び含フッ素イオン交換樹脂を有し、かつ平均細孔径が０．１〜１０μｍ及び細孔容積が０．１〜１．５ｃｍ^３を有するガス拡散電極。 - 特許庁

The mold release film has a surface roughness of the mold release layer in a specified range and a surface roughness of surface portions with no mold release layer in another specified range.例文帳に追加

離型層が特定の表面粗さの範囲にあり、かつ、離型層を有さない面が特定の表面粗さの範囲にあるような表面を有する離型フィルムとする。 - 特許庁

To provide a power generator controller for increasing the degree of freedom in a power supply range by adjusting effective power in a range wider than before.例文帳に追加

従来よりも有効電力の調整範囲を拡大できるようにして、電力供給範囲の自由度を高めることが可能な発電機制御装置を提供する。 - 特許庁

The similar effect can be obtained not only in a range of a product surface of the die face but also in a range of an excessive thickness surface and consequently the man-hour can be considerably reduced for both together.例文帳に追加

又、ダイフェースの製品面の範囲のみならず、余肉面の範囲についても同様の効果が得られ、双方合せて、相当の工数削減を図ることが出来る。 - 特許庁

In the tool holder 1 for holding the tool, the Young's modulus of a material for the tool holder is within a range of 250 GPa to 330 GPa, and the specific gravity thereof is in a range of 6.4 to 7.2.例文帳に追加

工具を保持する工具ホルダー１であって、その材料はヤング率が２５０ＧＰａ〜３３０ＧＰａの範囲内にあり、かつ比重が６．４〜７．２の範囲内にある。 - 特許庁

A ratio of a thickness 44 of the travel plate 40 to a diameter of the rolling body 42 is in the range of 0.8-1.2, and is favorably in the range of 0.8-1.1.例文帳に追加

転がり体（４２）の直径に対する走行プレート（４０）の厚さ（４４）の比が０．８から１．２までの領域、有利には０．８から１．１までの領域にあること。 - 特許庁

The motor 3 shows a load current within a range in which the stirring resistance member 5 moves (rotates) above an oil level smaller than within a range in which it moves below the oil level.例文帳に追加

攪拌抵抗部材５がオイルレベルより上で移動（回動）している範囲では、オイルレベルより下方で移動している範囲よりモータ３の負荷電流が小さくなる。 - 特許庁

In the case of deleting a part of data from a file in which image and sound data are recorded, a deletion range is determined and the start point and end point of the deletion range are specified.例文帳に追加

映像及び音声データを記録するファイルに対して、一部のデータを削除する場合、削除範囲の決定のため、削除範囲の始点及び終点を指定する。 - 特許庁

The dry spinning method therefor includes keeping the spinning draft rate in a range of ≥0.45 and ≤0.65 and keeping the linear velocity of ejection from a spinning nozzle in a range of ≤950 m/min.例文帳に追加

その乾式紡糸にあたり、紡糸ドラフト率を０．４５以上０．６５以下、紡糸ノズルからの吐出線速度を９５０ｍ／分以下とすることを含んでいる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory which realizes both a high-performance transistor in the low-voltage circuit range and a high breakdown voltage transistor in the high-voltage circuit range.例文帳に追加

低電圧回路領域のトランジスタの高性能化、及び高電圧回路領域のトランジスタの高耐圧化を同時に実現する不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The effective detection range means a range to the predetermined height from a part in a vicinity of the sill part 1a, in which the obstacle detected by the photoelectric device 7 is determined to be effective.例文帳に追加

有効検出範囲とは、敷居部１ａ付近から所定の高さまでの範囲であり、光電装置７により検出された障害物を有効とする範囲である。 - 特許庁

To provide a phosphor which has a strong excitation band in the range of the ultraviolet rays or in the range of short wave-length visible rays and is capable of light-emitting visible rays with a good efficiency.例文帳に追加

紫外線領域又は短波長可視光領域に強い励起帯を有し効率よく可視光を発光可能な蛍光体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A line memory 32 outputs pixel data for controlling the quantity of light of the laser light in a range corresponding to pixels in a scanning range of the laser light on the basis of the control signal.例文帳に追加

ラインメモリ３２は、レーザ光の走査範囲における画素に対応する範囲でのレーザ光の光量を制御する画素データをコントロール信号に基づいて出力する。 - 特許庁

To efficiently rotate a turbine rotor with less exhaust gas in a low rotation range, and prevent the turbine rotor from rotating more than necessary in a high rotation range.例文帳に追加

低回転域においては少ない排気ガスでタービンロータを効率的に回転させると共に高回転域においてはタービンロータの回転を必要以上行わないきょうにする。 - 特許庁

A molded FRP is dried in a range of heating temperature of 100-115°C and in a range of heating time of 300-2,000 hr.例文帳に追加

成形加工されたＦＲＰを加熱温度を１００℃〜１１５℃の範囲で、かつ加熱時間を３００〜２０００時間に範囲のもとで乾燥せしめることを特徴とする。 - 特許庁

Then, in a color space, a color conversion parameter of the above image processing section is set so that a color in a predetermined range including the color value in the conversion object is converted into a color in a predetermined range including the above conversion target color value.例文帳に追加

そして、色空間において、上記変換対象の色値を含む所定範囲の色が上記変換目標の色値を含む所定範囲の色へ変換されるように上記画像処理部の色変換パラメータが設定される。 - 特許庁

In a reading range where information can be read from the wireless tag responding to the radio wave by the reading means, the display means displays a reading range indication for distinguishing a reading range from ranges other than the reading range.例文帳に追加

前記表示手段は、前記電波に応答した無線タグから前記読取手段によって情報を読み取り可能な読取範囲に、前記読取範囲と当該読取範囲以外の範囲とを区別する読取範囲表示を表示する。 - 特許庁

A reconstruction function which interpolates between the reconstruction function of the range of the highly absorbent article and the reconstruction function of the normal range corresponding to a distance from the range including the highly absorbent article M and gradually shifts is used in a shifting range R2.例文帳に追加

移行範囲Ｒ２においては、高吸収体Ｍが含まれる範囲からの距離に応じて、高吸収体範囲の再構成関数と通常範囲の再構成関数を補間して漸次移行する再構成関数を用いる。 - 特許庁

To provide an objective lens with a correction ring which facilitates fine adjustment in a specific range while having a wide adjustment range and an objective lens system which can facilitates the fine adjustment of each specific range while maintaining the wide adjustment range.例文帳に追加

広い調整範囲を有しつつも特定範囲の微調整が容易化された補正環付きの対物レンズ、及び、広い調整範囲を保ちつつ各特定範囲の微調整を容易化できる対物レンズシステムを提供する。 - 特許庁

When the incident angle θ of the incident light is in a range of 5° to 15°, the pre-tilt angle of liquid crystal molecules is in a range of 1° to 10°, or when the incident angle θ of the incident light is in a range of ≥15°, the pre-tilt angle of the liquid crystal molecules is in a range of ≥10°.例文帳に追加

そして、入射光の入射角θが５°以上１５°未満の範囲にある場合には液晶分子のプレチルト角が１°以上１０°未満の範囲にあり、もしくは入射光の入射角θが１５°以上の範囲にある場合には液晶分子のプレチルト角が１０°以上の範囲にある。 - 特許庁

While an outlet gas temperature of the vertical type crusher 1 is detected in advance in operation of the vertical type crusher 1, a vibration value is measured, and the outlet gas temperature in which the vibration value is in a range not exceeding an allowable range of the vertical type crusher 1 is recorded as a range of a boundary gas temperature.例文帳に追加

予め、竪型粉砕機１の運転中に、竪型粉砕機１の出口ガス温度を検出しながら、振動値を測定し、振動値が竪型粉砕機１の許容範囲を超えない範囲の出口ガス温度を、境界ガス温度の範囲として記録する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type rotary electric machine which can perform variable-speed drive with a high output and in a wide range from a low speed to a high speed, and can achieve an improvement in efficiency, reliability and manufacturing performance in a wide drive range.例文帳に追加

高出力で低速から高速までの広範囲での可変速運転を可能とし、広い運転範囲で効率向上、信頼性向上を実現する永久磁石式回転電機を提供する。 - 特許庁

In the case that the object to be drawn is across the distant view and the medium-range view, when a multi-viewpoint image of the medium-range view is drawn, the drawing range is slightly elongated farther than the boundary of the distant view and the medium-range view.例文帳に追加

描画対象物が遠景と中景をまたぐ場合は、中景の多視点画像を描画する際に、遠景と中景の境界より少しだけ奥方向に描画範囲を伸ばす。 - 特許庁