「INTERFACES」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor structure that can suppress thermal stress in a substrate length direction, generated on interfaces between a silicon substrate and a filler and between a compound semiconductor and the filler.例文帳に追加

本発明は、シリコン基板と充填材、及び化合物半導体と充填材のそれぞれの界面に生じる、基板長手方向の熱応力を抑制することができる半導体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

At adhesive interfaces between a glass cap 13 for closing an upper opening of the hollow mold case 12 and tops of the sidewalls of the hollow mold case 12, a plurality of projections 21 are formed and arranged at the hollow mold case 12 side.例文帳に追加

中空モールドケース１２の上部開口を閉止するガラスキャップ１３と中空モールドケース１２の側壁との間の接着界面には、中空モールドケース１２側に形成した複数の突起２１が配設される。 - 特許庁

In a system 100 for providing the acknowledgment protocol at completion of data transmission, a coupler board 120 of the radio identification system interfaces between a host processor 110 of the radio identification system and the replaceable unit monitor 200.例文帳に追加

データ伝送の完了時に確認通知プロトコルを提供するシステム１００は、無線識別システムのカプラ・ボード１２０が、無線識別システムのホスト・プロセッサ１１０と交換可能ユニット・モニタ２００との間をインターフェースする。 - 特許庁

A network system for a commercial transactions management is provided with network service that provides network paths among a plurality of computers located at a plurality of remote sites and further provides a plurality of network software interfaces at the plurality of remote sites.例文帳に追加

複数遠隔地点の複数コンピュータ間のネットワーク経路を提供しこれらの地点での複数のネットワーク・ソフトウェア・インターフェースを提供するネットワーク・サービスを備える商取引管理のためのネットワーク・システム。 - 特許庁

Moreover, segregation treatment for the discarded panel 1 is accomplished by softening either the first layer or the second layer by heating and peeling from laminated interfaces to be supplied to recycling.例文帳に追加

さらに、この成形パネル１が廃棄された際の分別処理を、加熱して第１、第２の層の何れかを軟化した状態にさせ、積層した界面から剥離することによって達成し、再生利用に供することを可能とする。 - 特許庁

Further, in a reception-side communication device 102, reception-side interfaces 153a, 153b and 153c are set to form one logical channel by aggregating the channel having large traffic with the standby channel.例文帳に追加

また、受信側無線通信装置１０２では、トラフィックの大きい回線を予備系回線と集約して１つの論理的な回線を形成するように、受信側インタフェース１５３ａ、１５３ｂ、１５３ｃを設定する。 - 特許庁

In the NetBeans IDE, you code Enterprise Java Beans (EJBs) just like any other Java class,assisted by code completion and editor hints.The IDE makes sure you implement the correct methods and keep the classes in sync with their interfaces.例文帳に追加

NetBeans IDE では、コード補完やエディタのヒントの機能を使用して、EJB (Enterprise Java Beans) をほかの Java クラスと同じようにコーディングできます。 IDE によって、適切なメソッドが実装されていること、クラスとインタフェースの同期が保たれていることが確認されます。 - NetBeans

Service components 11-1 to 11-3 constituted by combining elements required for electronic signature verification processing are prepared as common interfaces to the application programs 9-1 to 9-3.例文帳に追加

本発明は、電子署名検証処理に必要される要素を組み合わせて構成されるサービスコンポーネント１１−１〜１１−３をアプリケーションプログラム９−１〜９−３に対して共通のインターフェイスとして用意する。 - 特許庁

A central control module is provided with first and second SCSI interfaces connected to the large capacity storage module, receives video control commands from clients and and controls play back of the video selections.例文帳に追加

中央制御モジュールは大容量記憶モジュールに接続された第１のＳＣＳＩインターフェイスと、第２のＳＣＳＩインターフェイスとを備え、クライアントからビデオ制御コマンドを受信し、ビデオセレクションの再生を制御する。 - 特許庁

By using interlayer addresses rather than layer 2 or layer 3 addresses, this embodiment of source routing allows compatibility both with multiple layer 3 protocols and with multiple layer 2 network interfaces.例文帳に追加

層２または層３のアドレスの代わりに中間層アドレスを使用することにより、ソースルーティングのこの実施形態によって、複数の層３プロトコルおよび複数の層２ネットワークインターフェイスとの互換性が可能になる。 - 特許庁

To provide an liquid type optical device capable of correcting optical eccentricity due to asymmetry of interfaces between liquids caused by a gravitational influence that results from a density difference between the liquids, including a density difference with temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴う密度差を含む液体間の密度差に起因して重力の影響により生じる液体間の界面の非対称性による光学偏心を補正可能な液体型光学素子を提供する。 - 特許庁

This software testing device 2 shows a relation between software 4 to be verified and the software testing device 2, interfaces with input/output to/from the software, and operates as an external environment for the whole of the software 4.例文帳に追加

このソフトウェアテスト装置２は、検証対象となるソフトウェア４とソフトウェアテスト装置２との関係を示しており、ソフトウェアへの入力、および出力とインターフェイスし、ソフトウェア４の全ての外部環境として動作する。 - 特許庁

In the fuel cell having an electrolyte layer between a pair of electrodes, at least one of two interfaces among electrolyte layers and electrodes has a three-dimensional microscopic configuration with a predetermined pattern formed.例文帳に追加

一対の電極間に挟持された電解質層を有する燃料電池において、電解質層と電極との間の２つの境界面の少なくとも一方が、所定のパターンをなす微視的な３次元構造を有する。 - 特許庁

An item registering part 11 registers the specifications of various items and the like into a database 2, and an item interface registering part 15 and an item interface setting part 12 register information on interfaces between the items in the database 2.例文帳に追加

品目登録部１１によって各品目の仕様などをデータベース２に登録し、品目インタフェース登録部１５および品目インタフェース設定部１２によって品目間のインタフェース情報をデータベース２に登録する。 - 特許庁

The question editing interfaces (120, 140) enable the author place information regarding questions to be asked to user of the products to assist specification of the causes of the faults of the products in question data structure.例文帳に追加

質問編集インターフェース（１２０、１４０）は、製品の障害の原因を特定するのを助けるために製品のユーザに尋ねる質問に関する情報を、オーサが質問データ構造体に置くことを可能にする。 - 特許庁

Then, signals supplied from the respective connecting parts and controllers are transformed into signals corresponding to arbitrary audio interfaces, so that audio signals can be transmitted and received between different audio equipment.例文帳に追加

そして、各接続部およびコントローラを介して供給される信号に対して、任意のオーディオインターフェースに対応する信号にフォーマット変換することにより、異なるオーディオ機器間におけるオーディオ信号の送受信を行う。 - 特許庁

If your package exposes complex interfaces or multiple constants that can't be fully explained in one or two examples (which is very likely), it is still important to explain them thoroughly in the documentation. 例文帳に追加

もし、（よくあることですが）パッケージのインターフェイスが複雑だったり、多くの定数があったりして、少数のサンプルでは説明が完全にできない場合、それらインターフェイスや定数を、ドキュメント中ですべて説明してください。 - PEAR

To provide network equipment which enables to set equipment names easily even for network equipment without being equipped with any interfaces such as a display and a keyboard, and also to provide an equipment name setting method and a program of the network equipment.例文帳に追加

ディスプレイやキーボード等のインターフェースを備えていないネットワーク機器でも、機器名称を容易に設定することができるネットワーク機器、ネットワーク機器の機器名称設定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, an unfired ceramic material is spread to bury the interfaces 30, 31 and serve as "putty" thus enhancing adhesive strength between the green chip becoming the lamination 12 and the ceramic side surface layers 13, 14.例文帳に追加

これにより、未焼成のセラミック材料が、界面３０，３１を埋めるように伸ばされ、言わば「パテ」のような役割を果たし、積層部１２となるグリーンチップとセラミック側面層１３，１４との間の接着力が高められる。 - 特許庁

The image display device 200 is equipped with interfaces (201, 208) for inputting image data and outputting downstream, a DDC communication processing part 207, and a rewritable memory 206 for storing EDID information.例文帳に追加

画像表示装置２００は、画像データを入力し下流へ出力するインターフェース（２０１、２０８）と、ＤＤＣ通信処理部２０７と、ＥＤＩＤ情報を格納するための書換え可能なメモリ２０６を有する。 - 特許庁

The interfaces are welded onto the internal surfaces of the hollow sections 10 and 12 of the pans 7 and 8 in the resin foams 11 and 13 sealed into the hollow sections 10 and 12 of the pans 7 and 8 having the hollow double wall structure.例文帳に追加

中空二重壁構造をなす防水パン７，８の中空部１０，１２に封入された樹脂発泡体１１，１３は、その界面を防水パン７，８の中空部１０，１２の内面に溶着している。 - 特許庁

Furthermore, a routing control section 24 analyzes the information obtained by unifying the interfaces and an operator control section 26 stores the result of analysis to a common in-box 30 when a manual processing operation is required.例文帳に追加

又、ルーティング制御部２４においてインタフェイスを統一して得た情報を解析し、人手による処理が必要である場合には、オペレータ制御部２６において当該解析結果を共通のインボックス３０に格納する。 - 特許庁

The computer system implementing speedy boot includes: a firmware core (330) having a plurality of OS interfaces; a boot sequencer (340) which is incorporated in the firmware core and implements a boot sequence; and a speedy boot procedure which is called by the boot sequencer when a speedy boot option is selected, and starts a PMI and performs software reset of the OS interfaces without resetting the firmware core.例文帳に追加

本発明にかかるコンピュータシステムは、高速ブートを有するコンピュータシステムであって、複数のＯＳインタフェースを有するファームウェアコア（３３０）と、ファームウェアコアに組み込まれて、ブートシーケンスを実施するブートシーケンサ（３４０）と、高速ブートオプションが選択された場合にブートシーケンサによってコールされる高速ブートプロシージャであって、ＰＭＩを起動して、ファームウェアコアをリセットすることなくＯＳインタフェースをソフトリセットする、高速ブートプロシージャとを備える高速ブートを有する。 - 特許庁

Terminal side inf(interfaces) 3-1 to 3-m are respectively provided with address conversion sections 7-1 to 7-m, network side inf 4-1 to 4-n are respectively provided with address conversion sections 8-1 to 8-n, and a common SIG(signaling) circuit is provided.例文帳に追加

端末側ｉｎｆ（インタフェース）３−１〜３−ｍにそれぞれアドレス変換部７−１〜７−ｍを、網側ｉｎｆ４−１〜４−ｎにそれぞれアドレス変換部８−１〜８−ｎを備え、共通ＳＩＧ（シグナリング）回路６を設ける。 - 特許庁

The wireless access communication unit 106 collects data from each of the subscriber interfaces, formats the data into a format compatible with an over-the-air protocol, and transmits the information over one or more wireless channels to a cellular base station.例文帳に追加

無線アクセス通信装置１０６は、各加入者インターフェースからデータを収集し、該データを空中プロトコルと両立しうるフォーマットに整え、１つ又はこれより多い無線チャンネル上の情報をセルラベースステーションに伝送する。 - 特許庁

Since the resins having different moduli of elasticity are used appropriately and the stress of the encapsulating resin is relieved comprehensively, such highly reliable durability can be realized that no vacuum void occurs in the resins and no peeling occurs in the interfaces of the resins even when the temperature and environment change.例文帳に追加

樹脂の弾性率が適切に用いられ、総合的に封止樹脂の応力が緩和され、温度環境変化に対して樹脂中の真空ボイドや樹脂界面の剥離を生じない耐久信頼性が実現する。 - 特許庁

A radio relaying base station 2 has a plurality of radio interfaces 10.例文帳に追加

この問題を解決するために無線中継基地局が無線インタフェースを複数備えても、キャリアセンスに基づく多元接続を行うと無線中継の段数が増加するほど無線端末のスループットが、他の無線端末と比較して低下するという課題があった。 - 特許庁

To provide a data transfer control device and an electronic device comprising the data transfer control device capable of providing various interfaces to an ATA (AT attachment) host in a state of minimizing the fall of a transfer rate or maintaining the transfer rate without the fall.例文帳に追加

転送レートの低下を最小限に抑えるか、または転送レートを低下させず維持した状態で、ＡＴＡホストに対して様々なインターフェースを提供できるデータ転送制御装置及びこれを含む電子機器の提供。 - 特許庁

The master set 3 acquires the image information or the image audio information via wired interfaces 31, 36, and outputs the information to a multiplexing/demultiplexing circuit 34, thereby displaying an image or the like from the monitoring camera 1 on a monitor 322.例文帳に追加

親機３は、有線インターフェース部３１，３６を介して、画像情報または画像音声情報を取得して多重／分離回路部３４に出力することにより、監視カメラ１からの画像などをモニタ３２２に表示する。 - 特許庁

A monitored-pattern detecting means 11 is provided that receives and detects monitored-pattern signals that are sent in sequence by multi frame from each of terminal interfaces 6_1 to 6_n connected to a plurality of terminals 2_1 to 2_n and correspond to each of the terminals.例文帳に追加

複数の端末装置２_1 〜２_n に接続された各端末インタフェース６__1 〜６_n からマルチフレームにより順々に送信される各端末装置対応の監視パターン信号を受信検出する監視パターン検出部１１を備える。 - 特許庁

When a NAT mode is selected, the external communication interface 41 and the internal communication interface 42 are connected by a NAT function, and the internal communication interfaces 42 and 43 are connected through an internal communication line 33.例文帳に追加

ＮＡＴモードが選択された場合には、ＮＡＴ機能により外部通信インターフェース４１と内部通信インターフェース４２とが接続され、内部通信インターフェース４２と４３とが内部通信回線３３を介して接続される。 - 特許庁

A node for optical communication includes: at least one switch (SW) unit 2; a plurality of optical interfaces (IF) 1 connected to a transmission path 3; and at least one transponder (TRP) 6 for adding and dropping an information signal to a communication network.例文帳に追加

光通信用ノードは、少なくとも１つのスイッチ(ＳＷ)ユニット２と、伝送路３に接続する複数の光インタフェース(ＩＦ)１と、通信網に情報信号を挿入分岐する少なくとも１つのトランスポンダ(ＴＲＰ)６とを含む。 - 特許庁

Typically, the receiver 50 detects which terminal among terminals 13a, 14a and 15a of three connection interfaces 20 (13, 14 and 15) a line 70 is electrically (or physically) connected to by a line detecting part 16.例文帳に追加

典型的には、受信装置５０は、回線検出部１６により３つの接続インターフェース２０（１３、１４、１５）の端子１３ａ、１４ａ、１５ａのうちどれに回線７０が電気的（あるいは物理的）に接続されているかを検出する。 - 特許庁

To provide a management apparatus, a network system and a control program for the management apparatus, for easily performing integrated management as a single unit of image forming apparatus, even if a plurality of network interfaces are mounted on a same image forming apparatus.例文帳に追加

同一の画像形成装置に複数のネットワークインターフェースが搭載されている場合でも、これを１台の画像形成装置として容易に統合管理できる管理装置、ネットワークシステム、および管理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When the fault diagnosing device 6 is connected additionally, those input/output interfaces 7 and 9 are connected to each other and thus the fault diagnosing device 6 is connected with varying the line impedance of the transmission line 3.例文帳に追加

そして、故障診断装置６を追加接続するにあたり、これら両入出力インターフェース７，９を相互接続することにより、伝送線路３のラインインピーダンスに変動を与えずに故障診断装置６を接続する。 - 特許庁

The graded layers 4 and 8 continuously increase in carrier density nearby the clad layers 3 and 9, so an energy band gap is deterred from being notched on their interfaces and a carrier can smoothly be injected into the active layer 6.例文帳に追加

グレーデッド層４，８のクラッド層３，９近傍において、キャリア濃度が連続的に増加しているので、これらの界面において、エネルギーバンドギャップにノッチが生じるのが抑制され、活性層６へのキャリアがスムーズに注入できる。 - 特許庁

The device is provided with a 1st interface 3 for transferring data in between a recording medium of rotation system by being controlled with a system control part 7 and 2nd interfaces 4a, 4b for transferring the data in between memory cards 2a, 2b.例文帳に追加

システム制御部７により制御され、回転系記録媒体との間でデータ転送を行う第１のインターフェース３と、メモリカード２ａ、２ｂとの間でデータ転送を行う第２のインターフェース４ａ、４ｂとを有している。 - 特許庁

To provide an information communication system easily building up a wireless LAN with saved power among information devices provided with both interfaces of the Bluetooth and the wireless LAN while utilizing functions unique to the Bluetooth.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈと無線ＬＡＮとの両方のインターフェイスを備えた情報機器間で、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ固有の機能を活かして、省電力でしかも、容易に無線ＬＡＮを構築する情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a more efficient MAC architecture and associated procedures for supporting various physical layer interfaces, which may be optimized so as to satisfy throughput of 100 Mbps, on a service access point of a MAC layer.例文帳に追加

ＭＡＣ層のサービスアクセスポイントの上に、１００Ｍｂｐｓのスループットを満たすように最適化され得る様々な物理層インタフェースをサポートするより効率的なＭＡＣアーキテクチャ、および関連するプロシージャを提供することが望ましい。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of stably operating connected electronic equipment regarding the data transfer device connected to a plurality of electronic equipment with mutually different interfaces, to carry out data transfer among these electronic equipment.例文帳に追加

互いに異なるインターフェイスを有する複数の電子機器に接続され、これら電子機器間でデータ転送を行うデータ転送装置であって、接続された電子機器を安定して動作させることができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

Further, the network control system monitors band utilization rates of respective interfaces and band utilization rates of respective communication flows in the physical communication paths and changes control methods applying to the communication flows according to respective utilization rates so as to minimize data transfer time.例文帳に追加

さらに、物理的な通信経路の各インタフェースの帯域利用率と、各通信フローの帯域利用率とを監視し、各利用率に応じて通信フローに適用する制御方法を変更することで、データ転送時間を最小化する。 - 特許庁

To provide a composite ceramic powder, a production method of the powder and a solid oxide fuel cell, having excellent distribution properties of a plurality of kinds of oxide particles and composition controllability, a great number of three phase interfaces, and excellent electronic conductivity.例文帳に追加

複数種の酸化物粒子の分布性、組成制御性に優れ、しかも三相界面が多く、電子伝導性に優れた複合セラミックス粉体及びその製造方法並びに固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

In a large system, having related monitor systems with each having one or more user interfaces that request direct interaction with many users, a liaison interface is installed between each user and the current user interface.例文帳に追加

おのおのが多量のユーザの直接の対話を要求する一つあるいは複数のユーザインタフェースを有する関連する監視システムを備える大きなシステムに対して、ユーザと現存のユーザインタフェースとの間にリエゾンインタフェースが組み込まれる。 - 特許庁

To reduce the number of external terminals and to reduce costs by allowing a device to be compatible with any interface in connecting the device to an electronic apparatus including different interfaces.例文帳に追加

異なるインタフェースを内蔵した電子機器にデバイスを接続するにあたり、いずれのインタフェースにも対応可能とし、外部端子数の削減及びコストの低減化に寄与することができる「異種インタフェース対応レジスタ」を提供すること。 - 特許庁

To avoid deterioration in the performance of the internal processing and the external expression converting processing of a link local address also, at a terminal where a large number of interfaces exist, by accelerating correspondence between the interface name and the interface number.例文帳に追加

インタフェース名称とインタフェース番号との対応付けを高速化することによって、大量にインタフェースが存在する端末においてもリンクローカルアドレスの内部表現、外部表現変換処理のパフォーマンスを低下させないようにする。 - 特許庁