1153万例文収録!

「INTERFERENCE EFFECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > INTERFERENCE EFFECTの意味・解説 > INTERFERENCE EFFECTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

INTERFERENCE EFFECTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 408



例文

Consequently, the grating is formed in a core by using the interference light consisting of only the main light, thereby reducing the effect of the reflection light and manufacturing the grating with high quality.例文帳に追加

これによりメイン光のみからなる干渉光を用いてコア内にグレーティングを形成することができるので、反射光による影響を低減し、品質の高いグレーティングを作製することができる。 - 特許庁

The sound absorption effect is produced by interference between an incident wave entering into an opening 14 and a reflected wave, the reflected wave resonating within a hollow member 10 corresponding to the incident wave to be emitted from opening 14.例文帳に追加

吸音効果は、開口部14に入射する入射波と、その入射波に応じて中空部材10内で共鳴して開口部14から放射する反射波との干渉により奏する。 - 特許庁

To reduce failures due to long-term operation of an electronic apparatus and to remove the interference of the electronic apparatus with radio waves by solving problems in a conventional mechanical switch and a Hall effect sensor.例文帳に追加

従来の機械式スイッチとホール効果センサとにおける問題を解決することによって、電子機器の長期運用における故障を低減し、電子機器の無線に対する干渉を無くす。 - 特許庁

To provide an artificial double-stranded nucleic acid that exhibits an excellent RNA interference effect on a virus such as an HIV being easily mutated and having high diversity, and has high nuclease resistance and intracellular introduction efficiency.例文帳に追加

HIVなどの変異しやすく多様性の高いウイルスに対しても優れたRNA干渉効果を発揮し、またヌクレアーゼ耐性及び細胞内導入効率の高い、人工二本鎖核酸の提供。 - 特許庁

例文

To prevent the effect of an interfering wave and to maintain the optimum receiving condition even under the environment, where there is an adjacent channel interference, in a receiving apparatus with a plurality of tuners.例文帳に追加

複数の選局部を搭載する受信装置において、隣接チャンネル妨害の存在する環境下であっても、妨害波の影響を抑え、最適な受信状態を保持することを可能にする。 - 特許庁


例文

To provide a transmitter, a receiver, and a control method thereof that enhance an error rate characteristic of communication and realize a high throughput of communication by reducing the effect of interference between symbols for configuring an information frame and preventing the occurrence of a burst error.例文帳に追加

情報フレームを構成するシンボル間干渉の影響を軽減し、バースト的な誤りの発生を防いで、通信の誤り率特性を向上し、通信の高スループットを実現すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly information recording and reproducing device at low cost, which operates with less power consumption, is excellent in an EMI (electromagnetic interference) prevention effect, is light in weight and small in physical size and is suitable for especially portable equipment.例文帳に追加

より少ない消費電力で動作し、EMI 防止効果に優れ、重量および物理サイズが小さく、特に携帯機器に適した使い勝手の良い情報記録再生装置を安価に提供する。 - 特許庁

When the catheter is inserted to the cavity of the 3-dimensional model 21, if the catheter and a surrounding wall of the cavity interfere each other, the stress on the surrounding wall of the cavity arises and the photoelastic effect (interference fringes) appears.例文帳に追加

立体モデル21の腔所へカテーテルを挿入したとき、カテーテルと腔所の周壁とが干渉すると、当該腔所周壁に応力が生じそこに光弾性効果(干渉縞)が現れる。 - 特許庁

The system is provided with a plurality of relay medium parts 2, and those relay medium parts 2 are arranged with intervals x for strengthening the diffraction of radiated radio waves in a target direction by interference effect of the radio waves.例文帳に追加

複数の中継媒体部2を備えるとともに、これらの中継媒体部2が電波の干渉効果で発射電波の目的の方向への回折を強め合う間隔xで配設されてなる。 - 特許庁

例文

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which suppresses an interference effect between floating electrodes, reduces a leakage current which flows to an inter-electrode insulating film, and further can prevent the deterioration of elements.例文帳に追加

浮遊電極間での干渉効果を抑え、電極間絶縁膜に流れるリーク電流を低減し、さらに素子の劣化を防ぐことが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

例文

The interference effect, corresponding to the characteristics of an analyzer, can be compensated by providing a cooling unit and a semipermeable membrane separator to a measuring gas sampling line for selectively removing a prescribed amount of alcohol.例文帳に追加

測定ガスサンプリングラインに冷却ユニット及び半透膜分離器を設け、アルコールを選択的に所定量除去することにより、分析計の特性に対応した干渉影響を補償することができる。 - 特許庁

To improve the effect of suppressing an interference between RF coil elements in a magnetic resonance imaging system provided with a so-called phased array coil having plural RF coil elements.例文帳に追加

本発明の目的は、複数のRFコイルエレメントを有するいわゆるフェーズドアレイコイルを装備した磁気共鳴映像装置において、RFコイルエレメント間の干渉抑制効果を向上することにある。 - 特許庁

To provide an organic EL emitting device having excellent characteristics in an angle of visibility, capable of taking out more light to the outside by preventing the quantity of emission from being reduced by an interference effect caused by internal reflection of light.例文帳に追加

光の内部反射に起因する干渉効果による発光量の減少を防止して、外部により多くの光を取り出し視野角特性に優れた有機EL発光装置を提供する。 - 特許庁

The Mach-Zehnder type modulator includes a substrate 1 having electrooptical effect, a Mach-Zehnder type light guide 2 having two interference arm light guides 23 and 23' formed on the substrate, and temperature control bodies 14, 14, 16 and 16' making temperatures of the two interference arm light guides 23 and 23' constant.例文帳に追加

電気光学効果を有する基板1と、該基板1に形成された二つの干渉腕光導波路23、23’をもつマッハツェンダ型光導波路2と、該二つの干渉腕光導波路23、23’の温度を一定にする温度制御体14、14、16、16’と、を有することを特徴とするマッハツェンダ型光変調器。 - 特許庁

The diffractive optical elements are designed and arranged so that, with respect to the plurality of branched beams which obtain the interference effect in the prescribed position, the optical path lengths up to the prescribed position in the optical system are set in a range where the beams have temporal interference with each other.例文帳に追加

そして、前記所定の位置において干渉効果を得る分岐された複数のビームの各々については、その光学システムにおける前記所定の位置に到達するまでの光学距離が互いに他のビームと時間的に干渉を持つ範囲になるように、各回折光学素子を設計、配置している。 - 特許庁

The laser irradiation apparatus is provided with the laser beam source 12 for emitting the laser beam 1a of the circular shape, a lens system 14 for deforming the laser beam to the rectilinear shape, a homogeneizer 16 for homogeneizing the intensity distribution of the laser beam 1b, and an interference reducer 20 disposed between the homogeneizer and the lens system to reduce the interference effect of the laser beam.例文帳に追加

円形のレーザビーム1aを出射するレーザ光源12と、レーザビームを直線状に変形するレンズ系14と、レーザビーム1bの強度分布の均質化するホモジナイザ16と、ホモジナイザとレンズ系の間に設けられレーザビームの干渉作用を低減する干渉低減装置20とを備える。 - 特許庁

To suppress deterioration in reception quality of a signal obtained after RAKE synthesis even when the effect of an interference wave is increased within a selection processing period of a delay in the received signal used by a FINGER processing section.例文帳に追加

FINGER処理部で用いる受信遅延量の選択処理周期内で干渉波の影響が増大した場合でも、RAKE合成後に得られる信号の受信品質の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a wind tunnel capable of efficiently displaying the effect of a slotted wall, properly inhibiting wall interference, and performing measurement with high precision, even when the state of a test-piece in a measuring portion changes.例文帳に追加

測定部における供試体の状態が変化した場合においても、スロッティドウォールの効果を効率良く発揮させ、適正な壁干渉の抑制を実施でき、高精度な計測を可能とする風洞を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetometer system for reducing the effect of electromagnetic interference, and a method associated therewith, and provide a human body thickness measurement system to which such a system or method has been applied, and a method associated therewith.例文帳に追加

電磁干渉の影響を低減する磁力計システム及びこれに関連する方法、および本システムないし方法を応用した人体の厚さ計測システム及びこれに関連する方法を提供する。 - 特許庁

To configure a radio frame capable of reducing the effect of cell interference while being compliant with IEEE802.16 standards or the like in a partial-usage-of-subchannels zone in the uplink of an OFDMA system.例文帳に追加

OFDMA方式の上りリンクのパーシャルユーセージオブサブチャネルゾーンにおいて、IEEE802.16規格等に準拠したまま、セル間干渉の影響を低減することのできる無線フレームを構成することを図る。 - 特許庁

To provide a car-to-car communication device for exchanging information between vehicles with no long time required for specifying a communication partner, and with the effect of elimination of interference of radar waves.例文帳に追加

本発明は、通信相手を特定するのに時間を要することなく、また、レーダ波の干渉の影響をなくし車両間で情報の交換を行うことができる車車間通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical system, two or more diffractive optical elements are arranged in an optical path and a plurality of beams branched by passing through the respective diffractive optical elements, in this order, are made to reach a prescribed position to obtain an interference effect in the position.例文帳に追加

2面以上の回折光学素子を光路に配して、順に、各回折光学素子を通過し、分岐された複数のビームを所定の位置に到達させて、該位置にて干渉効果を得るものである。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of reducing the effect of multi-path and inter-code interference and estimating a frequency offset value of a local oscillation signal even when preceding and succeeding transmission pilot symbols differ from each other.例文帳に追加

マルチパスや符号間干渉の影響を低減でき、さらに、前後の送信パイロットシンボルが異なる場合であっても局部発振信号の周波数オフセット値を推定することが可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an imaging device, which can provide a shield effect to a bare chip mounting part by making the circumference of a signal land the ground level when mounting and can prevent interference with other signals.例文帳に追加

実装の際に信号ランドの周囲をグランドレベルにすることによりベアチップ実装部分にシールド効果を持たせ、他の信号との干渉を防止することができる撮像装置の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a pattern defect capable of stably detecting a target defect in various processes by reducing the misdetection of grain or morphology or the effect of interference light intensity irregularity, and an inspection device of the pattern defect.例文帳に追加

グレインやモホロジーの誤検出や干渉光強度ムラの影響を低減して、様々なプロセスにおけるターゲット欠陥を安定に検出できるパターン欠陥検出方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an independent operation preventing device capable of detecting an independent operating state appropriately by minimizing the effect of a passive signal on a power system and preventing an interference of a passive signal.例文帳に追加

能動信号による電力系統への影響を極小化し、能動信号同士が干渉することが無いようにして、単独運転状態を適切に検出できる単独運転防止装置を提供する。 - 特許庁

To increase the effect such as knocking suppression due to intension of a reverse squish stream at the initial time in an expansion process while preventing the interference of an air intake valve and an air exhaust valve even when a valve lift amount at an air intake top dead center is large.例文帳に追加

吸気上死点におけるバルブリフト量が大きい場合でも吸・排気弁との干渉が生じないようにしつつ、膨張行程初期の逆スキッシュ流の強化によるノッキング抑制等の効果を高める。 - 特許庁

To provide a host computer, an access point, a wireless communications terminal, and a network communication system capable of suppressing reduction in a speed due to the effect of radio wave interference in a wireless LAN environment wherein a plurality of wireless communications are carried out.例文帳に追加

同時に複数の無線通信が行われる無線LAN環境において、電波干渉の影響による速度低下を抑制できるホストコンピュータ、アクセスポイント、無線通信端末、及びネットワーク通信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a superconducting detector in which an external magnetic field used for restraining a Josephson current of a sensor superconducting tunnel junction(STJ) device is positioned accurately, so as not to have magnetically adverse effect to other STJ device integrated circuits such as a superconducting quantum interference device(SQUID) and the like.例文帳に追加

センサ用超伝導トンネル接合(STJ)素子のジョセフソン電流を抑制するための外部磁場を正確に位置付けし、超伝導量子干渉素子(SQUID)等他のSTJ素子集積回路に磁気的悪影響を与えない。 - 特許庁

When a molecule (hereinafter referred to as an air molecule) such as oxygen and nitrogen for constituting air is made incident on a system constituted of a double slit and a screen, the effect of diffraction and interference is observed by a wave motion characteristic of a de Broglie wave.例文帳に追加

二重スリットとスクリーンで構成された系に、空気を構成する酸素や窒素などの分子(以下、空気分子)が入射すると、ド・ブロイ波の波動性により、回折と干渉の効果が観測される。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of appropriately and favorably reducing the effect of speckle noise generated by mutual phase interference caused by scattering waves generated by a scattering body in a subject.例文帳に追加

被検体内の散乱体により生じた散乱波が互いに位相干渉を起こすことにより発生するスペックルノイズの影響をより適切かつ良好に低減させることが可能な超音波診断装置である。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element in which visibility of interference color is enhanced at the time of etching by ensuring a region for confirming progress of etching without sacrifice of supporting effect, i.e. heat dissipation or stress relaxation.例文帳に追加

放熱や応力緩和というサポートの効果を損なうことなく、エッチングの進行を確認するための領域を確保し、エッチング時の干渉色視認性を向上させる半導体レーザ素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a wireless communication device which supports three or more types of wireless communication methods and controls the effect of radio interference to wireless communication methods related to real-time data transmission and reception.例文帳に追加

3種以上の無線通信方式に対応しつつ、リアルタイム性を有するデータの送受信に係る無線通信方式に対して電波干渉の影響を抑えることができる無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

In the polishing of a multilayer film whose one portion has a thin film with a reflection prevention operation by an interference/diffraction effect, variation in a reflection factor is small even if polishing advances before a polishing surface approaches the thin film.例文帳に追加

その一部に干渉・回折効果による反射防止作用を持つ薄膜を有する多層膜を研磨する場合、研磨面が当該薄膜に近づく前は、研磨が進行しても反射率の変動はわずかである。 - 特許庁

Consequently, the antireflective structure can be formed which has superior antireflection effect over the entire range of wavelength needed for optical equipment under an influence of the interference and chemical operation during the development.例文帳に追加

これにより、干渉と現像の際の化学的な作用との影響によって、光学機器において必要とされる波長の全域にわたって反射防止効果に優れた反射防止構造体を形成できる。 - 特許庁

The pre-chirping enables a non-linearity effect, by which an optical signal is affected on the transmission line 2, to be compensated for, and the employing of RZ-coded signals enables intersymbol interference to be decreased.例文帳に追加

プリチャープを行うことによって、伝送路2で光信号が受ける非線形効果を相殺することが出来、またRZ符号化した信号を使うことによって符号間干渉を少なくすることが出来る。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device that effectively suppresses the effect of parasitic capacitance due to a ground connection structure among SAW elements and can introduce a stable characteristic by preventing interference.例文帳に追加

本発明は、複数のSAW素子間でのグランド続構造による寄生容量の影響を有効に抑え、相互干渉を防止して安定した特性が導出できる弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current sensor insusceptible to the effect of interference due to a magnetic field of adjacent bus bar or an external magnetic field even when not using a ring magnetic core, having satisfactory linearity of output characteristics, and allowing reduction in size.例文帳に追加

リング状磁気コアを用いない場合でも隣接するバスバー又は外部からの磁界による干渉の影響を受けにくく、かつ、出力特性のリニアリティが良好で小型化の可能な電流センサを提供する。 - 特許庁

The molded resin product expresses predetermined interference colors with the pigment by irradiating lights, is full of brilliance as a whole and expresses design effect quite different from that of conventional molded resin products.例文帳に追加

当該樹脂成形品は、光を照射すると前記顔料が所定の干渉色を呈し、全体的につややかで光輝感に溢れるものであり、従来の樹脂成形品とは全く異なる意匠効果を有する。 - 特許庁

Another important example of illegitimate interference with the rightful liberty of the individual, not simply threatened, but long since carried into triumphant effect, is Sabbatarian legislation. 例文帳に追加

個人の正当な自由にたいする違法な干渉の重要な事例をもう一つあげておくと、安息日の法制化です。これは、単にその脅威があるというだけでなく、久しい前からうまく実行に移されているのですが。 - John Stuart Mill『自由について』

A printed document output as the composite image 15 is a printed document with very high security that sufficiently exhibits the functions of reading the embedded information and detecting forgery and alteration and the function of restraining duplicating without interference between both woven pattern watermark effect and restraint effect.例文帳に追加

合成画像15として出力された印刷文書は、地紋透かしの効果及び牽制の効果の両効果が互いに干渉することなく、埋め込まれた情報の読み取り、偽造及び改竄の検出の機能、並びに複写の牽制の機能が充分に発揮にされた非常にセキュリティの高い印刷文書である。 - 特許庁

To provide a sound absorbing body capable of effectively attenuating sound waves in a wide frequency band range by using interference through an air layer and irregular reflection by a sound wave reflecting material in addition to the sound absorbing effect of a material itself such as a sound absorbing material, and to provide a sound absorbing apparatus having a large sound absorbing effect, transparency and permeability.例文帳に追加

吸音材などの材料自体の吸音効果に加え、空気層による干渉や音波反射材による乱反射を利用して、幅広い範囲の周波数帯で音波を効果的に減衰させる吸音体を提供するとともに、吸音効果が大きくかつ透視性及び通気性を有する吸音装置を提供する。 - 特許庁

In this optical waveguide element constituted by forming a branch interference type optical waveguide and a modulating electrode positioned near the branch interference type optical waveguide on a crystal substrate having electro-optic effect, a buffer layer formed between the crystal substrate and the modulating electrode is an optical waveguide element comprising a highly dielectric material layer.例文帳に追加

電気光学効果を有する結晶基板上に、分岐干渉型光導波路およびこの分岐干渉型光導波路の近傍に位置する変調電極を形成して構成される光導波路素子において、前記結晶基板と変調電極との間に形成されるバッファ層は高誘電体層からなる光導波路素子とする。 - 特許庁

To increase a multiplex degree and to obtain the effect of improvement in an error rate characteristic and the multiplex degree in an optical CDMA system transmission/reception system by enhancing the property of whole transmission signals, reducing an interference component at a transmission side and removing the interference component before deciding a signal at a reception side.例文帳に追加

光CDMA方式の送受信システムにおいて、すべての送信信号の品質を高めてより多重度を大きくし、また、送信側において干渉成分を低減させて誤り率特性や多重度の向上の効果を可能にすると共に受信側においても信号の判定前に干渉成分を除去して上記効果を更に高めることである。 - 特許庁

A coherent interference effect between two beams is used, wherein one beam is delayed by a controllably variable time delay with respect to another analogous beam, to obtain a convolutional profile of the oscillatory component of an interference amplitude as a function of the time delay, having a peak value representing performance clearance between a zero bit and a 1 bit.例文帳に追加

ゼロ・ビットおよび1ビットの間のパフォーマンス・クリアランスを表すピーク値を有する、時間遅延の関数として干渉振幅の振動成分の畳み込み特性を取得するために、一方のビームはもう一方の類似したビームに関して制御可能に可変な時間遅延だけ遅らせた2つのビーム間のコヒーレント干渉効果が使用される。 - 特許庁

The 1st signal beam S1 is reflected against a mirror 108 and is combined with the 2nd signal bean S2 at a common point by a beam splitter 106 to generate an interference effect.例文帳に追加

アイドラー・ビーム(i1)が第二の発生源104に入射するとともにアイドラー・ビーム(i2)と一直線になるように調整され、信号ビーム(s1、s2)は反射器(108)により指向されてコモン・ポイントに集束するようになっている。 - 特許庁

To provide a negotiable security in which a hologram image and an image of a latent image are provided at the same place and both images can be separately visually recognized without mutual interference of both images and anti-forgery/falsification effect is high and the truth can be easily judged.例文帳に追加

ホログラム画像と潜像画像を同一場所に設け、この両者の画像が互いに干渉することなく分離して視認でき、且つ、偽造・改竄防止効果が高く、真偽判断が容易な有価証券を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head in which the effect of a pressure relaxing layer can be exhibited sufficiently while reducing power consumption and mutual interference is prevented between a drive bit and a non-drive bit while ensuring a high degree of freedom in the design and arrangement.例文帳に追加

消費電力が少なく、圧力緩和層の効果を十分に発揮でき、設計,配置の自由度の高さを確保しつつ、駆動ビットと非駆動ビットとの相互干渉を防止したインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative housing in which a decorative effect for producing irregular reflection or interference colors is caused by a plurality of minute projections formed on a housing substrate, from resin or the like, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

本発明は、樹脂等による筐体基板上に形成された複数の微細な突部により、乱反射あるいは干渉色を発する装飾効果を生じさせた装飾筐体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a recovery method of a NAND flash memory device in which interference effect due to difference between threshold voltage of an erasing cell and threshold voltage of a program cell can be reduced by raising threshold voltage of the erasing cell.例文帳に追加

消去セルのしきい値電圧を高めることにより、消去セルのしきい値電圧とプログラムセルのしきい値電圧との差によるインターフェランス効果が低減可能なNAND型フラッシュメモリ素子のリカバリ方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS