「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

A lung node expanding part 204 expands the lung node, a skeletonizing part 205 skeletonizes the rod-like elongating structure, and a CP identifying part 206 identifies the intersection point CP of the expanding border DB of the lung node and the skeleton of the rod-like elongating structure.例文帳に追加

肺結節膨張部２０４が肺結節を膨張し、スケルトン化部２０５が棒状伸展構造をスケルトン化し、ＣＰ特定部２０６が肺結節の膨張境界ＤＢと棒状伸展構造のスケルトンとの交点ＣＰを特定する。 - 特許庁

Also, in addition to identifying the Pachinko machine 10 in which the inner frame 12 or the front surface frame 14 is opened, a time of day when the inner frame 12 is opened or a time of day when the front surface frame 14 is opened, in the identified Pachinko machine 10, is also detectable.例文帳に追加

また、内枠１２または前面枠１４の開放が行われたパチンコ機１０を特定することに加え、特定したパチンコ機１０の内枠１２の開放時刻または前面枠１４の開放時刻も検出することができる。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises, when working based on the processing instruction sheet, reading in a bar code of the processing instruction sheet, reading out a related electronic dress pattern from the user identifying information, and working through projecting the electronic dress pattern with a projector to a placing stand where a fabric is placed.例文帳に追加

加工指示書に基づいて作業するとき、加工指示書のバーコードを読み込んで、そのユーザ識別情報から関連する電子型紙を読出し、プロジェクタによって、生地が置かれた載置台に投影し、電子型紙から作業するようにする。 - 特許庁

When a portable telephone terminal 1 detects stoppage due to occurrence of an application error through an application end identifying means, a trouble informing means generates trouble information which is transmitted to a base station 2 through a communication means.例文帳に追加

携帯電話端末１は、アプリ終了識別手段によりアプリケーションのエラー発生による停止を検知した場合に、障害通知手段により障害情報を生成し、通信手段を介して生成された障害情報を基地局２に送信する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a substance, which is a marker reflecting the crisis or advance of cancerous cachexia and can detect and measure the cancerous cachexia by simple biochemical examination, to detect the same, and an examination method for the advance level of the cancerous cachexia.例文帳に追加

癌悪液質の発症または進行を反映する指標であって簡易な生化学的検査によって検出・測定が可能な物質を同定し、該物質の検出方法、および癌悪液質進行度の検査方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for exposing a photoresist-coated substrate by which a range capable of undergoing laser beam scanning at a time is extended and identifying codes of the same quality can be formed by exposure on the whole surface of the substrate while shortening the processing time per one substrate and to provide an exposure system therefor.例文帳に追加

一度にレーザビームを走査できる範囲を広げ、基板１枚当りの処理時間を短縮しながら、基板全面に同じ品質の識別コードを露光可能にするフォトレジスト塗布基板の露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a line selector in which the supply of power to a main body part is cut off during the wait of the line selector, waiting is performing with low power consumption and a power source can be turned on while identifying call origination and call incoming when using a terminal device.例文帳に追加

回線選択装置の待機時には、本体部への電源供給を遮断し、低消費電力で待機を行い、端末装置使用時には発信と着信を識別し電源を入れることのできる回線選択装置を提供すること。 - 特許庁

A digital number identification means 5 detects the frequency of each separated signal for identifying a dial number, and at the same time performs the effective judgment of the received push button signal and outputs the identified dial number according to the effective judgment.例文帳に追加

ダイアル番号識別手段５は、分離された各信号の周波数を検出してダイアル番号を識別するとともに、受信したプッシュボタン信号の有効判定を行い、この有効判定に応じて、識別したダイアル番号を出力する。 - 特許庁

The game state of a jackpot etc. is detected via output terminals 16a-e, and then, game information including a player identifying password etc. and game state data are generated based on the detection result and transmitted to a symbol display control board 22.例文帳に追加

大当り等の遊技状態が出力端子１６ａ〜ｅを介して検出され、その結果に基づいて遊技者特定パスワード等と遊技状態データとからなる遊技情報が作成されて図柄表示制御基板２２に送信される。 - 特許庁

To achieve, in a copying-machine system conducting user limit management by the use of an ID card or password, the smooth operation of the system by identifying a bad-mannered user and also letting a user know that he/she forgot to take output paper with him/her.例文帳に追加

ＩＤカードやパスワードを使用してユーザ限定管理を行う複写機のシステムにおいて、マナーの悪いユーザを判別できるようにし、また出力用紙を取り忘れたユーザに対し知らせることができるようにし、システムの円滑な運用を図る。 - 特許庁

The automatic steering system includes an identification operating section 32 for identifying a hull parameter for each veering mode and an updating determination section 34 for outputting a limited updated value for the hull parameter identified by the identification operating section 32 as a hull parameter to be used.例文帳に追加

各変針モードの度に船体パラメータを同定する同定演算部３２と、同定演算部３２で同定された船体パラメータに対して制限をかけた更新値を使用するべき船体パラメータとして出力する更新判断部３４を備える。 - 特許庁

On the other hand, when the charge of the printing tape having no released paper in the IN condition of the tape-type identifying switch is judged, the setting of the partial cutting by the user is prohibited (S14-S16) and all cutting is only performed (S10-S13) instead of the partial cutting.例文帳に追加

一方、テープ種類識別スイッチがオンの状態で剥離紙のない印字テープの装填が判断されると、ユーザによる部分切断の設定は禁止され（Ｓ１４〜Ｓ１６）部分切断を行うことなく全切断のみ（Ｓ１０→Ｓ１３）が行われる。 - 特許庁

The content server 10 selects output data of contents to be displayed on an output device 30 in response to input from a mobile phone 20 communicably-connected thereto, and transmits an authentication code for identifying the output data to the mobile phone 20.例文帳に追加

コンテンツサーバ１０は、通信可能に接続された携帯電話２０からの入力に応じて、出力デバイス３０に表示するコンテンツの出力データを選択するとともに、この出力データを識別する認証コードを携帯電話２０に返信する。 - 特許庁

Based on the executable process information acquired from the external printing system B200, the print management device 30 can select a print system to execute each process of a print job by identifying a print system which can execute the process.例文帳に追加

印刷管理装置３０は、外部印刷システムＢ２００から取得した実施可能工程情報に基づいて、印刷ジョブの工程毎に、その工程を実施可能な印刷システムを判別して、実施先の印刷システムを選択することができる。 - 特許庁

The cassette 130 incorporates a driving control circuit 134 for identifying the body side connector to which the instrument 106 for medical care is connected, based on information obtained from an identification information source, and transmitting identification result information to a unit control circuit 144.例文帳に追加

カセット１３０には、識別情報源から得た情報から診療用インスツルメント１０６が接続された本体側コネクタを識別し、識別結果の情報をユニット制御回路１４４へ送信する駆動制御回路１３４が内蔵される。 - 特許庁

The method and system for identifying digital image characteristics comprises a method and system for determining text orientation, language or language family in image data by counting and measuring distributions of characteristics dispersed in a character style element for each quadrant.例文帳に追加

本発明に係るデジタル画像の特徴判定方法およびシステムは、字体要素に散らばる特徴の分布を各象限毎にカウントし測定することにより、画像データ中のテキスト方向、言語、または語族を特定する方法およびシステムからなる。 - 特許庁

A controller 801 sets address information for identifying a predetermined track to comparator circuits 62, 63, and detects the predetermined track by taking each coincidence between each address information detected and the set and specified address information value.例文帳に追加

コントローラ８０１は、比較回路６２，６３に所定のトラックを特定するアドレス情報を設定し、検出されたそれぞれのアドレス情報と、設定指示されたアドレス情報の値とのそれぞれ一致をとることにより、所定のトラックを検出する。 - 特許庁

This money handling device comprises a money identification part 13 for identifying the validity of money sent from a money input port 8, and the detachable money storage body 30 for storing money identified to be valid by the money identification part 13.例文帳に追加

貨幣取扱装置は、貨幣投入口８から送り込まれた貨幣の有効性を識別する貨幣識別部１３と、この貨幣識別部１３によって有効と識別された貨幣を収納する着脱可能な貨幣収納体３０とを備えている。 - 特許庁

In order to share the distribution situations of the IP packets among the base station groups, information for identifying the distributed IP packets is accumulated together with the IP packets, for example, and the distribution of the IP packets is performed by using identifiers of the IP packets.例文帳に追加

ＩＰパケットの配信状況をこれらの基地局群で共有するために、例えば、配信したＩＰパケットを識別する情報をＩＰパケットとともに蓄積し、ＩＰパケットの配信状況をＩＰパケットの識別子を用いて行う。 - 特許庁

The present invention is capable of identifying a patient by means of his or her picture or character replacing it by checking if a drops pack, a blood transfusion pack, a drug or the like to be provided to the patient match the patient without using a barcode.例文帳に追加

本発明においては、患者本人と患者に対して使用される点滴パック、輸血パック、薬剤等の一致をバーコード等を用いずに、患者本人の写真もしくはそれに変わるキャラクターによって本人識別を行うものである。 - 特許庁

To provide a technique capable of correctly identifying a moving picture content which cannot be identified correctly (detected) by a conventional technique, such as, a moving picture content having a cut-out section on a time base or a moving picture content deteriorated by compression noise.例文帳に追加

時間軸上の一部分を切り出した動画コンテンツ、全体が圧縮ノイズなどによって劣化した動画コンテンツなど従来は正確に識別（検出）できなかった動画コンテンツを、正確に識別することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera which can accurately acquire and manage photography person information for identifying the photography person of an image by a simple configuration, and to provide a retrieving system, a method of attaching the photography person information, and a program for attaching the photography person information.例文帳に追加

簡易な構成のもとで画像の撮影者を識別するための撮影者情報を適確に取得、管理することができるデジタルカメラ、検索システム、撮影者情報付加方法、および撮影者情報付加用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an original reader which has an identifying function of an original including a black and white original and a color image and reads the entire original at high speed in reading an original in which an black and white original and an original including a color image are mixed.例文帳に追加

白黒原稿とカラー画像を含む原稿が混在している原稿読み取りにおいて白黒原稿とカラー画像を含む原稿の識別機能を有し、原稿全体の高速読み取りを可能にする原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

The sever 3 is configured to store the driver in association with each second identification information for identifying the type of the image forming apparatus 2, and to provide the first data corresponding to the first identification information and the driver associated with the second identification information to the terminal.例文帳に追加

サーバ３は、画像形成装置２の種類を識別する第２識別情報毎にドライバを対応付けて記憶し、第１識別情報に応じた第１データと、第２識別情報に対応付けられたドライバとを端末に提供する。 - 特許庁

Thus, the end 1a of the second water passage pipe 102, and the second connection port 402 with its end 1a being connected thereto have display parts 5a, 5b having the display for identifying the correspondence of the end 1a to the second connection port 402.例文帳に追加

そこで、第２の通水管１０２の端部１ａと、その端部１ａが接続される第２の接続口４０２とは、それら端部１ａと第２の接続口４０２との接続の対応を識別するための表示がされた表示部５ａ、５ｂを備える。 - 特許庁

To provide a system for distinguishing a ball, which is capable of enhancing an identifying function a number of the ball by electromagnetically communicating a resonance coil built in the ball with a detecting coil wound on an outer surface of a cylindrical body.例文帳に追加

筒体の外周面に巻かれた検出用コイルに対して、ボールに内蔵された共振用コイルを高い確率で電磁結合させることにより、ボールの識別番号の認識能力を高めることができるボール識別装置を提供する。 - 特許庁

A mobile extracting unit 1000 detects a mobile and its feature amount (moving amount (between images), area, shape and the like) from a differential image between the reference image and the processing image, and the feature amount is utilized to identify the mobile in a moving object identifying unit 1200.例文帳に追加

移動物体抽出部1000は基準画像と処理画像の差分画像から移動体とその特徴量（移動量（画像間）、面積、形状など）を検出し、移動物体識別部1200で特徴量を利用して移動体の識別を行なう。 - 特許庁

To provide an apparatus for classifying and identifying observation targets capable of reducing data analysis load by minimizing the estimation of attitude/motion parameters of observation data, implementing reduction in computation load adapted to the properties of the observation data, and implementing identification resistant to noise.例文帳に追加

観測データの姿勢／運動パラメータの推定を最小限にしてデータ解析負荷を削減し、観測データの性質に即した計算負荷の削減を実現し、且つノイズに強い識別を実現した観測目標の類識別装置を得る。 - 特許庁

The patient sends personal information for identifying oneself to the selected doctor and then the doctor after examining the patient sends a prescription number to the patient and also stores the prescription number, personal information, prescription contents, etc., on the computer of the doctor.例文帳に追加

患者は選択した医師に、自己を識別するための個人情報を送付し、医師は患者を診察した後、処方箋番号を患者に送付するとともに、処方箋番号、個人情報、処方内容等を自己のコンピュータに記憶する。 - 特許庁

The logic verification module gives an ID for identifying its own, a read request, and an address to the transmission device, while the transmission device gives the read request and the address to a circuit operation simulation device and stores the ID in the ID storage device at the same time.例文帳に追加

論理検証モジュールは自身を区別するＩＤと共に読み出し要求とアドレスを送信装置に与え、送信装置は回路動作模擬装置に対して読み出し要求とアドレスを与えると同時にＩＤ記憶装置へ該ＩＤを記録する。 - 特許庁

To provide a device that accepts instructions from a plurality of remote controllers, accepts the instructions after identifying users of the remote controllers, a device program for making a computer function as the device, and a remote controller giving instructions to the device.例文帳に追加

複数のリモコンからの指示を受け付ける機器であって、各々のリモコンを使用しているユーザを識別して指示を受け付ける機器、コンピュータを当該機器として機能させる機器プログラム、及び、当該機器へ指示を与えるリモコンを提供する。 - 特許庁

This electronic apparatus has: USB (Universal Serial Bus) connection parts RC2, PL1 connecting a device apparatus 20 and a host apparatus 10; and a signal output means 21 sending a power control signal through identifying terminals IDs included in the USB connection parts RC2, PL1.例文帳に追加

電子機器は、デバイス機器２０およびホスト機器１０を接続するＵＳＢ接続部ＲＣ２、ＰＬ１と、ＵＳＢ接続部ＲＣ２、ＰＬ１に含まれる識別用端子ＩＤを介して電源制御信号を送る信号出力手段２１とを備える。 - 特許庁

To provide a garbage collecting system capable of easily identifying the sort of the discharged garbage and the person having deposited, charging the money easily, performing efficiently the transport management of garbage collecting vehicles, and reducing troublesomeness of the person who discharges garbage.例文帳に追加

排出されたごみの種類や排出者を容易に特定でき、従って、課金も容易で、さらには、ごみ収集車の搬送管理を効率的に行うことができ、ごみ排出者の煩わしさを低減できるごみ収集システムを提供する。 - 特許庁

For the identification of the specific person, a specific person identifier 8 such as fingerprint identifier, a transmission code receiving identifier capable of identifying a transmission code to be transmitted from a remote-controlled transmitter having an individual transmission code previously registered therein, or the like, is used.例文帳に追加

特定者の識別には、指紋識別装置等の特定者識別装置８や、予め個別の発信コードが登録されたリモコン発信器から発信される発信コードを識別できる発信コード受信識別装置等が用いられる。 - 特許庁

In a system for managing sale/buying of a comic book, a code slip has a record field in which data for identifying at least an FC store name and the individual of a comic book are recorded and the frequency of recycling is written, and is displayed on each comic book.例文帳に追加

コミック本の販売・買取を管理するシステムにおいて、該コード票は、少なくともＦＣ店名称及びコミック本の個体を識別するデータを記録すると共にリサイクル回数を記入する記録欄を設け、個々のコミック本に表示する。 - 特許庁

This device is provided with a paper sheet conveying path 12 for identifying the kinds of inserted paper sheets and conveying the paper sheets to a 1000-yen bill storage part 34, a 2000-yen bill storage part 36, a 5000-yen bill storage part 37 and a 10000-yen bill storage part 39 while sorting them for each of kinds.例文帳に追加

投入された紙幣の種類を識別し、種類ごとに分別して千円札収納部３４、２千円札収納部３６、５千円札収納部３７、１万円札収納部３９へ搬送する紙葉搬送経路１２を設ける。 - 特許庁

It is determined whether the number of pages of print data is equal to the prescribed number of pages or larger and, when it is determined that the number of pages is equal to the prescribed number of pages or larger, pages at regular intervals of the print data are attached by page identification information for identifying pages and are printed.例文帳に追加

印刷データのページ数が所定数以上かを判定し、ページ数が所定数以上であると判定された場合に、当該印刷データの所定間隔のページにページを識別するページ識別情報を付して印刷する。 - 特許庁

To efficiently support a software developing work using an object directional technique by providing the arrangement position or arrangement structure of common classes in a whole class diagram with consistency and displaying the class diagram so as to improve the identifying function of the class diagram by means of graphic expression.例文帳に追加

全体クラス図の中で共通するクラスの配置位置や配置構造に一貫性を持たせ、図形表現によるクラス図の識別機能が向上するように表示し、オブジェクト指向技術を用いたソフトウェア開発作業を効率良く支援すること。 - 特許庁

The computer executing method comprises: a step of receiving a request for executing an application; and a step of identifying at least one multi-cluster path designation policy entry conformed to its request, which exists in a list of multi-cluster path designation policy entries.例文帳に追加

本発明のコンピュータ実施方法は、アプリケーションを実行することを求める要求を受け取り、マルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリのリストにあってその要求に適合した少なくとも１つのマルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリを識別するステップを含む。 - 特許庁

A link acceptance part receives linked orders and a conditional formula showing the agreeable status of the linked orders obtained by combining identification symbols for identifying those respective orders and conditional arithmetic formulas, and stores the conditional formula and linked cells in a link pallet.例文帳に追加

連動受付部は、連動注文と、その個々の注文を識別する識別記号と条件演算式を組み合わせた、連動注文の約定可能状態を示す条件式を受信して、条件式と連動セルを連動パレットに格納する。 - 特許庁

A mobile terminal has a function of associating the identifying information of a radio base station accumulated by the user himself/herself upon receiving a radio service with the location information of a terminal upon receiving the service to be stored, and displays a radio LAN service area together with map information.例文帳に追加

ユーザ自身が蓄積する、無線サービスを受ける際の無線基地局の識別情報とそのサービスを受ける際の端末の位置情報とを関係付けて記憶する機能を有し、地図情報とあわせて無線ＬＡＮサービスエリアを表示する。 - 特許庁

A VPN device in this access control system creates access control information indicating information for controlling access of a user terminal on the basis of identification information for identifying a user of the user terminal obtained when the VPN is connected.例文帳に追加

アクセス制御システムにおけるＶＰＮ装置は、ＶＰＮを接続する際に得られた利用者端末の利用者を識別する識別情報に基づいて、利用者端末のアクセスを制御するための情報を示すアクセス制御情報を作成する。 - 特許庁

In a management center 4, user information including user identification information for identifying a user terminal 2 and improvement identification information for discriminating improvement information recorded on an optical disk 10 processed by the user terminal 2 is registered.例文帳に追加

管理センタ４では、ユーザ端末２を識別するユーザ識別情報と、そのユーザ端末２において処理される光ディスク１０に記録されている向上情報を識別する向上情報識別情報とを含むユーザ情報が登録される。 - 特許庁

When identifying input, input terminals TIN1-TIN3 are connected to the gate terminals of P channel transistors 21-23 respectively, and a plurality of input signals whose phases are mutually shifted are impressed respectively to the input terminal TIN1-TIN3.例文帳に追加

入力確認時には入力端子ＴＩＮ１〜ＴＩＮ３がＰチャネルトランジスタ２１〜２３のゲート端子にそれぞれ接続され、互いに位相のシフトした複数の入力信号が入力端子ＴＩＮ１〜ＴＩＮ３にそれぞれ印加される。 - 特許庁

All the identifying information is re-varied by a re-variable display means 1506 and the probability for the display result of the variable display related to re-varying operation to stop at a variably provability specified display mode is raised by a probability switching means 1505.例文帳に追加

これに伴い再変動表示手段１５０６により、総ての識別情報を再変動させ、確率切替手段１５０５により、再変動に係る可変表示の表示結果が確変特定表示態様に停止確定する確率が高められる。 - 特許庁