「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

In processing description information of a multimedia data having the characteristics of series object, series object description information is generated which includes common characteristic information applicable commonly to a single serial object entirely and unique feature information, uniquely applicable to the data of each part, and also includes first identification information for identifying the same series object, having the same common characteristic information and a second identification information for uniquely identifying the data on each part.例文帳に追加

連続物の特性を有するマルチメディアデータの描写情報を処理するにあたって、１つの連続物全体に共通的に適用される共通特徴情報と各一篇のデータごとに固有に適用される固有特徴情報とを含み、同じ共通特徴情報を有する同じ連続物であることを識別するための第１識別情報と各篇ごとにデータを固有に識別するための第２識別情報とを含む連続物描写情報を生成することを特徴とする方法 - 特許庁

A detection mechanism for detecting the carrying-in of each product and identifying the sort, machine information, etc., of the product is arranged in each working area of the production line to sample the data of operation start and end time without requiring operator's specific operation.例文帳に追加

また当該生産ラインの個々の作業領域には製品の搬入を検出してさらに前記の製品の種類、号機情報等を識別する検出機構を配して、作業者の特別な操作なくして作業開始および終了の時刻データを採取する。 - 特許庁

To obtain a document management device for identifying an original and extending the validity of an electronic document signature even when the electronic document is carried out from a device where the electronic document is originally stored, and to provide a document management method and a document management control program.例文帳に追加

電子文書が当初保管された装置の外部に持ち出されても、その原本がどれであるかを管理したり、電子文書の署名の有効性の延長を適用可能な文書管理装置、文書管理方法および文書管理制御プログラムを得る。 - 特許庁

A structure identifying part 11 performs questionnaire for collecting the demands of human beings on the operation of controlled equipment 2 and calculates weighting factors for visual environment, thermal environment and energy saving elements which determine the operation of the equipment 2 in accordance with the demands.例文帳に追加

構造同定部１１によりアンケートを実施し制御対象機器２の動作に対する人間の要求を収集し、この要求に基づき機器２の動作を決定する視的環境、温熱環境及び省エネルギーの各要素に対する重み係数を算出する。 - 特許庁

To provide a method for determining appropriate therapeutic procedure and/or prognosis for a patient diagnosed to be affected by a neurological disease, and to provide a method for identifying human subjects for placement in clinical drug trials of drugs being tested for the treatment of the neurological disease.例文帳に追加

神経疾患であると診断された患者の適当な治療法および／または予後を決定するための方法、および、神経疾患の治療について試験する薬物の臨床試験の対象患者となるヒト被験者を同定する方法の提供。 - 特許庁

Using the most significant bit of a row address output from the memory controller 12, the address-generating circuit 120 generates a bank address B2 for the most significant bit required for identifying the memory cell to be accessed and outputs the generated bank address B2 to the SDRAM 110.例文帳に追加

アドレス生成回路１２０は、メモリコントローラ１２から出力されたロウアドレスの最上位ビットを用いて、アクセス対象となるメモリセルを特定するために不足する最上位ビットのバンクアドレスＢ２を生成し、生成されたバンクアドレスＢ２をＳＤＲＡＭ１１０に出力する。 - 特許庁

To provide a display method, a display device and a display system enhanced in visual confirmability by performing the display of a timetable on a screen in a display form having identifying property for the departure and arrival times of a designation, when selecting the designation, and the departure and arrival times not selected.例文帳に追加

時刻表を画面に表示させる際に、行き先等を選択したときにその行き先の発着時刻と選択しない発着時刻とに識別性を持たせた表示形態にして視認性を高めた表示方法、表示装置、表示システムを提供する。 - 特許庁

In the protected state, the control part 37 permits access to the first storage part 33 to execute a command only if the specific information 20 included in the command (information identifying the information processing apparatus 2 that has sent the command) matches the specific information 31.例文帳に追加

プロテクト状態のときには、制御部３７は、コマンドに含まれる特定情報２０（コマンドを送信した情報処理装置２を識別する情報）と特定情報３１とが一致した場合にのみ、第１記憶部３３へのアクセスを許可してコマンドを実行する。 - 特許庁

An identifying message containing a unique identifier of a storage device is transferred from the storage device to a control server, a registered information generating system is matched to the unique identifier, and at least one information generating device included in the matched information generating system is identified.例文帳に追加

記憶装置から制御サーバに、記憶装置の一意の識別子を含む識別メッセージを転送し、登録された情報生成システムを一意の識別子にマッチングさせ、情報生成システムに含まれる少なくとも一つの情報生成装置を識別する。 - 特許庁

The protocol converter includes: low-order data distribution means identifying a communication frame with which an air conditioner controls other units; and tunnel ring protocol conversion means coupling the communication frames having the same destination address in prescribed time and making it into one communication frame of an SNVT system.例文帳に追加

空調機器が他の機器を制御する通信フレームを識別する下位データ振分手段と、所定の時間内で同一の宛先アドレスを備えた通信フレームを連結して１つのＳＮＶＴ形式の通信フレームにするトンネリングプロトコル変換手段とを設ける。 - 特許庁

An inter-VPN connection management system relating to an embodiment generates, as information used in an inter-VPN communication system, correspondence information mapping a name and a first address for identifying a terminal under another VPN, which is a communication partner, within its own VPN.例文帳に追加

実施の形態に係るＶＰＮ間接続管理システムは、ＶＰＮ間通信システムにおいて用いられる情報として、通信相手となる他ＶＰＮ配下の端末を自ＶＰＮ内で識別する第一アドレスと名前とを対応付けた対応情報を生成する。 - 特許庁

To provide a document identification method capable of accurately identifying a document type of a standardized document even when input conditions at the time of image input of a document to be processed greatly differ from the input conditions at the time of master document image registration.例文帳に追加

マスター帳票の画像登録時の入力条件と処理対象となる帳票の画像入力時の入力条件が大きく異なっていても、定型帳票の帳票種類を正しく識別することができる帳票識別方法などを提供する。 - 特許庁

The digital television set comprises a mechanism capable of storing menu customized for each user, a mechanism for switching menu stored for each user, and a mechanism capable of identifying and detecting a user under viewing and listening wherein setting of menu is switched based on the identified results.例文帳に追加

利用者毎にカスタマイズされたメニューを保存可能な機構と、利用者毎に保存されているメニューを切り替えられる機構と、視聴中の利用者を識別し検出可能な機構を有し、識別された結果に基づいてメニューの設定を切り替えるようにする。 - 特許庁

In the spectral analyzer for identifying a compound by responding to the question related to a spectrum, a question order data base 206 stores the question number of this time and a response and the question number before this time and the response corresponding to the next question number.例文帳に追加

スペクトルに関する質問に回答することで、化合物を同定するスペクトル分析装置であり、質問順序データベース２０６は、今回の質問番号と回答と、今回以前の質問番号と回答と、次の質問番号とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The information processing terminal previously stores a transmitting source identifier (ID) to be information for identifying the information processing terminal itself and transmits external information including the stored transmitting source ID.例文帳に追加

情報処理システムは、情報処理端末と光出力装置を有し、情報処理端末は、当該情報処理端末を識別する情報である送信元識別子を予め格納しており、当該格納している送信元識別子を有する外部情報を送信する。 - 特許庁

Also, in another solving means, an ID code 121d for identifying the storage means 121 is stored beforehand in the storage means 121 storing the game machine control program 121c and the ID code 121d is transmitted to the outside of this game machine.例文帳に追加

また、他の解決手段では、遊技機制御プログラム１２１ｃを記憶している記憶手段１２１に、前記記憶手段１２１を同定するためのＩＤコード１２１ｄを予め記憶させておき、そのＩＤコード１２１ｄを遊技機の外部へ送信するようにした。 - 特許庁

The item description frame is made to correspond to the data description frame by a data identifying part 30, and when plural lines or plural character strings divided by division codes are present, the item names and the data are made to correspond to each other and identified in the division order.例文帳に追加

データ識別部３０において、項目記載枠とデータ記載枠の対応付けが行われ、双方に複数行または区切り符号で区切られた複数の文字列等がある場合には、その区切られた順番に項目名とデータとが対応付けられて識別される。 - 特許庁

To provide a document printing system capable of identifying an output form of a printing in a computer before printing so as not to make difference between the output form of printing which a requester intends and the real output form of printing when printing a document data.例文帳に追加

文書データを印刷するときに起こる、印刷要求者の意図した印刷出力形態と実際の印刷出力形態との不一致をなくすため、印刷前に印刷出力形態をコンピュータ上で確認することができる文書印刷システムを提供する。 - 特許庁

The face information of a participant is extracted from a plurality of images obtained by repeatedly photographing a scenery including the participant, and the participant who is in a prescribed status such as "nodding" and "napping" is identified based on the face information (the processing of a status identifying part 53).例文帳に追加

受講者を含む場景を繰り返し撮影することにより得られた複数の画像から受講者の顔情報を抽出し、その顔情報に基づいて「頷く」「居眠り」など所定の受講状態の受講者を識別する（状態識別部５３の処理）。 - 特許庁

To provide an automatic steering system for a ship having an identification function for identifying a hull parameter in a hull model capable of suppressing an adverse effect of an identification error caused by updating a nominal value with an updated value in which an identification value obtained from an identification calculation section is limited.例文帳に追加

船体モデルにおける船体パラメータを同定する同定機能を有する船舶用自動操舵装置において、同定演算部から得られた同定値に制限を加えた更新値でノミナル値を更新するようにして、同定誤差の影響を低減する。 - 特許庁

The memory controller checks whether a next sequential line for the identified prefetch command is within the page current being accessed, and responsive to identifying the next sequential line being within the current page, the current command is processed and the current page left open.例文帳に追加

メモリ・コントローラは、識別したプリフェッチ・コマンドの次の順次ラインが現在アクセスされているページ内にあるかどうかをチェックし、次の順次ラインが現在のページ内にあるとの識別に応答して、現在のコマンドを処理して、現在のページを開いたままにしておく。 - 特許庁

In a data terminal 13 on the construction orderer side 10, accessed to the DB server 1, and on the basis of the construction information 1B and qualification identifying information 1A, entrance of the worker and its work contents applied by the entrance application information 1C are examined and authorized.例文帳に追加

工事発注者１０側のデータ端末１３では、ＤＢサーバ１へアクセスして、工事情報１Ｂと資格認定情報１Ａとに基づき、入室申請情報１Ｃで申請された作業員の入室およびその作業内容を審査し承認する。 - 特許庁

A robot system includes a CCD camera 6 for identifying an object, a robot system body 4 whose control unit 2 is connected with an actuator 1 having a spray nozzle 7 and the like through a connecting cable 3, and transportation means 20 and 42 for moving with the actuator 1 mounted thereon.例文帳に追加

対象物を認識するＣＣＤカメラ６、散布ノズル７等を備えたアクチュエータ１が制御ユニット２に接続ケーブ３を介して接続されたロボットシステム本体４と、前記アクチュエータ１を搭載して移動するための移動手段２０，４２とを備えている。 - 特許庁

When it is recognized that the setting of the network is changed by the network setting monitoring means 11, an image input and output device 2 connected via the network to the information processor 1 is identified by an image input and output device identifying means 12.例文帳に追加

ネットワークの設定が変更されたことがネットワーク設定監視手段１１により認識されると、画像入出力装置識別手段１２により、ネットワークを介して情報処理装置１と接続されている画像入出力装置２が識別される。 - 特許庁

To provide a method for identifying a parameter indicative for susceptibility to 5-fluoro-uracil (5-FU) and/or a 5-FU analogue in all potential parameters suggested in the prior art, and for determining under what conditions the parameter provides the highest possible specificity.例文帳に追加

先行技術で示唆されたすべての可能性のあるパラメータのうち実際に5-FUおよび／または5-FUアナログへの感受性を示すパラメータの同定、およびどのような条件下でこれらのパラメータが可能な最も高い特異性を提供するかを決定すること。 - 特許庁

To control the transmission of identification information satisfying identification conditions by assuming various identification specifications that can correspond to an identification method of information (hereinafter called PIN code) for identifying an operator in an optional exchange in order to perform smooth facsimile transmission.例文帳に追加

円滑なファクシミリ送信を行うため、任意の交換機におけるオペレータ識別のための情報（以下、ＰＩＮコードという）の識別方法に対応しうる種々の識別仕様を想定し、これらの識別条件を満たす識別情報の送出制御を行う。 - 特許庁

A first portable telephone 2 of a mobile station receives and detects radio waves from a plurality of base stations 4, and transmits IDs for identifying the base stations 4 and the reception field intensities of the radio waves to a second portable telephone 13 connected to a car navigator.例文帳に追加

移動局である第１の携帯用電話機２は、複数の基地局４からの電波を受信して検出し基地局４を識別するＩＤと電波の受信電界強度とをカーナビゲーション装置に接続された第２の携帯用電話機１３に送信する。 - 特許庁

In the server 10, the desktop space is displayed as a Web page in a terminal device 20, input/editing operation of the document data by the user is received, and the document data received from the terminal device 20 is stored in a storing part in association with data identifying the user.例文帳に追加

サーバ１０は、Ｗｅｂページとしてのデスクトップ空間を端末装置２０に表示させ、ユーザによるドキュメントデータの入力・編集操作を受け付け、端末装置２０から受信したドキュメントデータを、前記ユーザを識別するデータと関連付けて記憶部に記憶する。 - 特許庁

In the micro-bead automatic identifying method, and in the image of the circular surface of the micro-bead, the pattern matching with the identification pattern is performed by rotating a lattice for detecting the identification pattern based on the information about both sides and/or tilting of the micro-bead.例文帳に追加

このマイクロビーズ自動識別方法では、さらに、マイクロビーズの円形面の画像において、マイクロビーズの裏表及び／又は傾きに関する情報に基づき、識別パターンを検出するための格子を回転させて識別パターンとのパターンマッチングを行う。 - 特許庁

In the system, an access controller 13 retrieves data stored in a product data database 11 when it receives an access request command from a user terminal, judges whether or not odes to indicate identifying information, which are included within the access request command, are stored.例文帳に追加

アクセス管理部１３は、利用者端末から送られたアクセス要求情報を受けると、商品情報データベース１１に格納されている情報を検索し、アクセス要求情報に含まれる識別情報を示すコードが格納されているか否かを判別する。 - 特許庁

When accepting the designation of conference through a control panel 20, and accepting the generation instruction of a sheet for handwriting for writing handwritten information, a conference support device 60 makes a compound machine 40 generate a memo sheet to which conference ID for identifying the designated conference is attached.例文帳に追加

会議支援装置６０は、操作パネル２０を介して会議の指定を受け付け、手書き情報を書き込むための手書き用シートの生成指示を受け付けると、指定された会議を識別するための会議ＩＤが付されたメモ紙を複合機４０に生成させる。 - 特許庁

In this parameter identifying device, a nonlinear physical model is used for simulation, its output is compared with output to be optimized, parameters of the physical model are repeatedly corrected based on the results of comparison, and each parameter is gradually approximated to a true value to identify the parameter.例文帳に追加

非線形な物理モデルを用いてシミュレーションを行い、その出力と最適化対象の出力を比較し、その比較結果に基づき物理モデルのパラメータを繰り返し修正することにより、各パラメータを真値に漸近させていくパラメータの同定を行う。 - 特許庁

A light emitting diode 34 and a photo-diode 36 are attached to a frame 28 of a storage member 26, and reflected light, of the identifying light emitted from the light emitting diode 34, reflected by a hand 18 is received by the photo-diode 36 to identify a three-dimensional shape of the hand 18.例文帳に追加

収容部材２６の枠２８には、発光ダイオード３４及びフォトダイオード３６が取り付けられており、発光ダイオード３４が射出した識別光の、手１８による反射光をフォトダイオード３６で受光して、手１８の３次元形状を把握し識別する。 - 特許庁

In the weak light detector, a substrate for mounting an integration type reading circuit having a circuit including a PIN photodiode or an APD and a FET by separating from ground potential without any grounding, so that noise is reduced, and high sensitivity for identifying the number of photons can be obtained.例文帳に追加

ＰＩＮフォトダイオード又はＡＰＤとＦＥＴを含む回路を有する積分型読み出し回路を搭載した基板を、接地せずに、グランド電位から離して実装することによりノイズを軽減し、光子数を識別できるほどの高感度を実現した。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device for failure diagnosis for appropriately finding and recovering an inappropriate state when it is mounted on a vehicle to be diagnosed in a state where identifying information on other vehicles other than the vehicle to be diagnosed is written as it is.例文帳に追加

診断対象車両以外の他の車両の識別情報が書き込まれたままの状態で当該診断対象車両に搭載された場合にその不適切な状態が適切に発見・リカバリーされる故障診断用車載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery short circuit detector, a battery identification device, and an idling stop control device using the battery identification device, detecting battery short circuit and identifying battery types by detecting a battery overcharge.例文帳に追加

本発明は、バッテリの過充電を検出することにより、バッテリの短絡を検出したりバッテリの種類を識別したりすることができるバッテリ短絡検出装置、バッテリ式物装置及びこれを用いたアイドリングストップ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the game machine 1, the CPU makes the image games proceed in the first mode using the figure information corresponding to the identifying information of the figure or in the second mode using none of it to give the prescribed favor to the image games in the first mode.例文帳に追加

ゲームマシン１は、ＣＰＵにより、フィギアの識別情報に対応するフィギア情報を用いる第１のモードと、用いない第２のモードのいずれかで画像遊技を進行させ、第１のモードにおける画像遊技に所定の特典を付与するようになっている。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive separation detector capable of performing highly stable and reliable alarm operation without causing mutual radio interference even when there are many carrying persons involved, and capable of identifying and recognizing many carrying persons by means of a device carried about by an observer.例文帳に追加

携行者が多数存在する場合でも電波の相互干渉を起さない安定かつ信頼性の高い警報動作ができると共に看視者が携帯する装置で多数の携行者を識別認知できる小型で安価な離脱検知機を提供する。 - 特許庁

The system comprises a conversion server which adds, to the header of an electronic book delivered by a delivery server, a bookstore ID for identifying an online bookstore from which the user purchased the electronic book, searches a URL of the bookstore based on the bookstore ID, and transmits it to a user terminal.例文帳に追加

配信サーバが配信する電子書籍のヘッダーに、利用者が当該電子書籍を購入したオンライン書店を識別可能とする書店ＩＤを付加し、書店ＩＤから書店のURLを検索して利用者端末に送信する変換サーバを設ける。 - 特許庁

A plurality of command registers 231 to 234 of each holding an access command 150 received from any of the plurality of masters and a plurality of address registers 221 to 224 of each holding a register number identifying a command register each holding a valid access command, are provided.例文帳に追加

各々複数のマスタのうちのいずれかから受け付けたアクセスコマンド１５０を保持する複数のコマンドレジスタ２３１〜２３４と、各々有効なアクセスコマンドを保持しているコマンドレジスタを特定するレジスタ番号を保持する複数のアドレスレジスタ２２１〜２２４とを設ける。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of more accurately identifying a black frame around a document area and a shadow of a binding part of a book document, and of more accurately performing black frame cancellation for the black frame and shadow correction for the shadow of the binding part.例文帳に追加

原稿領域周囲の黒枠とブック原稿の綴じ部の影とを、より精度よく識別することができ、黒枠について黒枠除去し、綴じ部の影について影補正することをより精度よく実行できる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The predetermined time is set to the sum of the delay time of the first delay circuit 13 of a phase synchronization loop for generating a clock CLK for identifying and reproducing timing by the D flip-flop 12 of a clock/data-reproducing circuit 22 and the delay time of a second delay circuit 14.例文帳に追加

前記所定時間は、前記クロック・データ再生回路２２のＤフリップフロップ１２による識別再生タイミング用のクロックＣＬＫを生成する位相同期ループの第１の遅延回路１３の遅延時間と第２の遅延回路１４の遅延時間との和に設定する。 - 特許庁

This database maintenance device is provided with a maintenance object table in which date data for executing the maintenance processing of a corresponding data table and time data required for the maintenance processing are stored so as to be rewritable so that those data can be associated with a plurality of table identification data for identifying each of various data tables.例文帳に追加

各種データテーブルをそれぞれ識別する複数のテーブル識別データと関連付けて、対応するデータテーブルのメンテナンス処理を実行する期日データとそのメンテナンス処理に要する時間データとを書換可能に記憶するメンテナンス対象テーブルを設ける。 - 特許庁

To improve representing accuracy of a background pattern in printing wherein the background pattern for identifying a copied material is embedded in an original image by using an inkjet recorder, and to print the original image having the background pattern embedded therein.例文帳に追加

本発明は、インクジェット記録装置を用いて元画像に複写物であることを判別するための地紋を埋め込んだ印刷出力における地紋の再現精度を向上することができ、また元画像に地紋を埋め込んだ印刷出力を行うことができる。 - 特許庁

To improve both of a forgery preventing effect and an eye catch effect by providing a new latent image pattern viewed with three-dimensional feeling and its observing method in the case of identifying a pattern by using the technique of 'latent image' where the formed pattern cannot be discriminated at a glance.例文帳に追加

一見では形成したパターンが判別できない「潜像」の技術を利用して、パターンを識別する際には、立体感を伴って視覚される新規な潜像のパターンとその観察方法を提案し、偽造防止効果とアイキャッチ効果の双方を向上させる。 - 特許庁