「In Cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

An area formed inside the break line 9 and used as a cap opening tool 10 for exhausting high pressure gas remaining in the aerosol container can be drawn out of a cap man body 2A.例文帳に追加

そして、破断線９より内側の領域を、エアゾール容器中に残留する高圧ガスを排出するための開栓具１０としてキャップ本体２Ａより圧し抜き可能とする。 - 特許庁

Subsequently, a cut 152 is made in the substrate part 141 of the wafer 150 for cap and the wafer 150 for cap is mounted on a main wafer 100 on which an infrared area sensor is formed.例文帳に追加

キャップ用ウェハ１５０の基板部１４１に切り込み部１５２を形成した後、赤外線エリアセンサが形成された本体ウェハ１００の上に、キャップ用ウェハ１５０を載置する。 - 特許庁

To prevent the breakage of a weakening line in fitting and assembling a hinge cap to a bottle body, and to excellently and smoothly fit and assemble the hinge cap.例文帳に追加

壜体への打栓組付け時における弱化線の破断を防止することを技術的課題とし、もってヒンジキャップの打栓組付けを良好にかつ円滑に達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a cap linear material which uses an odorless material, which is elastic, can tightly seal a plastic bottle by simply tightening a cap screw, and is superior in a gas barrier characteristic.例文帳に追加

匂いがない原料を使用し、弾性があり、キャップネジを締めるだけでプラスチック製ボトルを密封することができ、しかもガスバリアー性に優れたキャップライナー材を提供することである。 - 特許庁

To provide a one-touch cap in which a discharge tube and an opening membrane are integrally formed into one cap body and the opening membrane can be easily torn off.例文帳に追加

単一のキャップ本体に吐出筒と開栓膜とを一体的に設けることを可能とし、かつ、開栓膜の引き剥がし作業を簡単に行えるようにしたワンタッチキャップを提供する。 - 特許庁

By pressing the straw by a cap 42 and the bottom 43 of the PET bottle 40 to compress the elastic part, the cap 42 can be screwed with the straw inserted in the PET bottle 40.例文帳に追加

そのストローに、ペットボトル４０の蓋４２と、その底部４３によって圧力を加えて弾性部を縮小させることにより、ストローを挿入した状態で蓋４２を閉めることができる。 - 特許庁

In the helmet equipped with a wide-angle lens for photographing according to this invention, the photographing unit is placed into the cap body and simultaneously the wide-angle lens is attached to the photographing hole bored on the cap body.例文帳に追加

本発明の撮影用広角レンズを備えたヘルメットは、帽体本体内に撮影ユニットを納めると共に、該帽体本体に穿設した撮影孔に上記広角レンズを取り付ける。 - 特許庁

To provide a cap liner material having elasticity, capable of sealing a plastic bottle by solely closing a cap screw and excellent in gas barrier characteristics and water vapor barrier characteristics and having no odor.例文帳に追加

弾性があり、キャップネジを締めるだけでプラスチック製ボトルを密封することができ、しかもガスバリアー性および水蒸気バリアー性に優れ、匂いもないキャップライナー材を提供する。 - 特許庁

The rivet body with the resin cap is fixed to a car body in a state of contacting the resin cap flange 21 with the car body and separating the rivet body flange by the prescribed length by extracting a mandrel 13.例文帳に追加

樹脂キャップ付きリベット本体は、マンドレル１３の引き抜きによって、樹脂キャップフランジ２１が車体に接し且つリベット本体フランジが所定長さ離れた状態で車体に固定される。 - 特許庁

To provide a personal dosimeter in which a shield bag for housing a substrate and a cap having a shield property are electrically connected and airtightness between a body and a cap is enhanced.例文帳に追加

個人線量計において、基板を収容するシールド袋とシールド性を有するキャップとの電気的な接続を図るとともに、本体とキャップとの間における気密性を高める。 - 特許庁

On the n-type InAlGaN cap layer 4, Ti/Al ohmic electrodes 5 serve as a source electrode and a drain electrode, and are formed in contact with the n-type InAlGaN cap layer 4.例文帳に追加

ｎ型ＩｎＡｌＧａＮキャップ層４の上には、ｎ型ＩｎＡｌＧａＮキャップ層４と接し且つソース電極及びドレイン電極となるＴｉ／Ａｌオーミック電極５が形成されている。 - 特許庁

The spin coating method comprises keeping apart the center cap and a disc substrate at first so that the center cap and the disc substrate are in a state of non-contact.例文帳に追加

ディスク基板上に樹脂を展延させた後にセンターキャップを取り外す際には、まず、センターキャップが、ディスク基板とが非接触の状態となるように、センターキャップとディスク基板を離間させる。 - 特許庁

To provide a blood collector, where the cap opening device now being in wide use for sheet-type blood collectors is applicable, and hand contamination with blood can rarely occur when the cap is manually removed.例文帳に追加

シートタイプの採血器具に対して汎用されている開栓装置を利用することができ、また、手で開栓する際に血液による汚染が生じ難い採血器具を提供する。 - 特許庁

The sealing parts have a cap housing space 143a in which the spare cap 151 is housed being sealed while being positioned not so as to block the visual recognition of the control board.例文帳に追加

封印部は、制御基板の視認を妨げない位置に配置されるとともに、予備のキャップ１５１を封印状態で収容するキャップ収容空間１４３ａを備えている。 - 特許庁

To facilitate attaching/detaching operation of a cap without providing a screw part in a cap mounting structure with a sealing member mounted to detachably closing an opening of a container with the opening.例文帳に追加

開口部を有する容器の該開口部を着脱可能に閉鎖するシール部材が装着されたキャップの取付構造において、ネジ部を設けなくても着脱操作が容易なものとする。 - 特許庁

To provide a liquid consumption device having a liquid jetting head in which, even when the liquid adhering on a lip adheres on the counter surface of a cap upon removal of a head cap, the liquid does not spherically bulge.例文帳に追加

ヘッドキャップ離反時にリップに付着した液がキャップ対向面へ付着しても、球状に盛り上がらない液体噴射ヘッドを備えた液体消費装置を提供する。 - 特許庁

When the user detaches the finger from the safety cap 14 to make the cap free, the latch 32 is turned in a backward direction by the force of the latch spring 33 and again the latch spring 33 is detained into the detaining hole 3b.例文帳に追加

安全蓋１４から指を離して自由状態にすると、ラッチ３２がラッチばね３３の力で逆方向に回動し再びラッチ爪３２ａを係止孔３ｂに係止する。 - 特許庁

In the electric blower, a carbon brush 53 is connected to a brush cap 72 with a pigtail 74 for connecting via a biasing means 56 and a connecting terminal 81b of a bimetal switch 77 is also connected to the brush cap 72 with a pigtail 85 for connecting.例文帳に追加

ブラシキャップ72に、付勢手段56を介在して連結用ピッグテイル74にてカーボンブラシ53を接続するとともに、バイメタルスイッチ77の接続端子片81bを接続用ピッグテイル85にて接続する。 - 特許庁

When the cap 11 is screwed on the rotation stopping plug 19, the rotation of the cap 11 in the loosened direction is prevented, because the engaged piece 19e is engaged with the engaging teeth lid.例文帳に追加

そして、キャップ１１を回転止めプラグ１９に螺合した際に、係合片１９ｅと係合歯１１ｄとが係合することにより、キャップ１１の緩み方向の回転を阻止する。 - 特許庁

In an apparatus for automated opening/closing of a fluid container, the apparatus comprising a container including a cap 9 for closing an opening, the cap is pivotable with respect to a container body.例文帳に追加

開口部を閉鎖するためのキャップ９を含む容器を備える、流体容器の自動の開放／閉鎖のための装置に関し、このキャップは、容器本体に対して枢動可能である。 - 特許庁

In a capping means having a function sealing the nozzle forming surface of a recording head to apply negative pressure, a cap holder 9 and a cap member 7 are formed, for example, by a two-color molding method.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル形成面を封止して負圧を印加する機能を有するキャッピング手段は、キャップホルダ９とキャップ部材７が例えば二色成形法によって形成されている。 - 特許庁

A slanting or vertical cutting line 4 is provided in the surface of the cap-fixing ring 2 of the PET bottle cap body 1 and a pulling hook 5 is attached to the lower side of the cutting line.例文帳に追加

ペットボトル用キャップ本体１のキャップ固定用リング２の表面に、斜めか縦の切断用切り目４を入れて、切断用切り目部分の下側横に引っ張り用フック５を附ける。 - 特許庁

The cap includes a side wall and an end wall, and the slot in the end wall of the cap has width and height such that the slot 40 engages the insulating electric wire in the opening of the blade and positions it in a longitudinal direction, and therefore, the blade is bored to form an electric contact with a core line in the insulating electric wire when the cap is completely pressed to the blade.例文帳に追加

キャップは、側壁と端壁とを含み、キャップの端壁内のスロットは、キャップをブレードに完全に押しつけたときに、スロット４０が絶縁電線をブレードの開口部内に係合させてこれを長手方向に位置合わせし、それによりブレードが穿孔して絶縁電線の中の芯線との電気的接触を形成するような、幅及び高さを有する。 - 特許庁

To provide a golf cap having good operability such as dropping no marker from the brim of the cap, capable of easily and surely being fitted with the marker, improved in fittedness, and easy in removal and immediately usable in use, and which cap causes no magnetic adverse effect to a watch carried and is easily performable of production and assembly and excellent in design.例文帳に追加

本発明はゴルフ用帽子に関し、マーカが帽子の鍔部から脱落することなく、容易かつ確実に取付けが行え、取付性が向上し、使用時には取り外しが容易で直ちに使用に供せる等、操作性が良好であり、携行する時計への磁気的悪影響はなく、容易に製作、組付けが行え、デザイン性が優れている。 - 特許庁

In a cap 11, a cylindrical screw part 12 for fitting a nozzle detachably is integrally formed in the center part of one side of the cylindrically formed cap 11, a discharge hole 13 for the sealing material is formed in the cylindrical screw part 12 and the perforating tool 10 is arranged in the recessed part S of the rear surface side of the cap 11.例文帳に追加

キャップ１１は、円筒状に形成されたキャップ１１の一端側中心部に、前記ノズル４を着脱可能に装着するための筒状のネジ部１２が一体的に形成され、この筒状のネジ部１２内にシーリング材の吐出穴１３が形成され、またキャップ１１の裏面側の凹部Ｓ内には穿孔治具１０が配設されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a button type battery, whereby the peripheral rim part of a metallic cap can be inserted and fixed in an annular packing of a synthetic resin through a sealant with the cap kept in a normal position.例文帳に追加

合成樹脂製の環状パッキング内に金属製キャップの外周縁部をシール剤を介してそのキャップが正常な姿勢で挿入固定することが可能なボタン型電池の製造装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, this method of fabricating an interconnect structure with a bi-layer metal cap includes the steps of: forming an interconnect structure portion in a dielectric material layer; and forming a bi-layer metallic cap on the top surface of an interconnect structure portion.例文帳に追加

１つの実施形態において、本方法は、誘電体材料層内に相互接続構造部を形成するステップ、及び、相互接続構造部の上面に２層金属キャップを形成するステップを含む。 - 特許庁

A plurality of color-by-color display boards 16 are engaged in a plurality of upper rotors 10 and a plurality of lower rotors 18 so that they can freely move in the upper cap 12 and the lower cap 20.例文帳に追加

上部キャップ１２および下部キャップ２０内には、複数枚の色別表示板１６が自由に動けるように複数個の上部回転子１０と複数個の下部回転子１８にそれぞれ填め込まれている。 - 特許庁

According to another design of piston pin out of shortening, a spherical seat metal cap fitted in clicking in the specified position of the end part is incorporated (Fig. 2), and the pin (and cap) is secured so as not to contact with the inner wall of a cylinder.例文帳に追加

別の短くしていないピストンピン設計は、端部の所定位置にカチッとはめられた球状シートメタルキャップを組み込み（図２）、これは、ピン（及びキャップ）を、シリンダー内径壁と接触しないように固定する。 - 特許庁

To more enhance a permeation preventing quality for fuel vapor or the like, by increasing junction force between an annular fusion part fused to a fuel tank and a cap main unit, in a cap mounted in a hole of the fuel tank made of resin.例文帳に追加

樹脂製の燃料タンクの穴に取付けられるキャップにおいて、燃料タンクに溶着される環状溶着部とキャップ本体との接合力を高め、燃料蒸気等の透過防止性をより高める。 - 特許庁

To prevent a rail cap from being fitted in a counter bore in a tilted state, and further to suppress the accumulation of dust, etc. into the clearance between the rail cap and the chamfered portion around the peripheral edge of the opening of the counter bore.例文帳に追加

レールキャップが座ぐり穴内に倒れた状態で嵌め込まれるのを防止すると共に、レールキャップと座ぐり穴の開口部周縁の面取り部との間のすき間に塵埃等が堆積するのを抑制する。 - 特許庁

A cap rubber 18 is attached to the locking flange 20 in a closely contacting condition, and a flange attachment portion of the cap rubber 18 is tapered to be gradually narrower toward the outer periphery side of the locking flange 20 in the axial direction.例文帳に追加

キャップラバー１８を係止フランジ２０に密着状態で被着するとともに、キャップラバー１８のフランジ被着部を、係止フランジ２０の外周側に向かって軸方向の幅が狭まるテーパ状とする。 - 特許庁

The fitting cap is constituted in such a manner that a pair of first and second cylindrical bodies lA and 1B are fitted in the wiring insertion hole H of the plate body Y, and the fitting cap is matched to the thickness D of the plate body Y, and is freely detachably fixed by a fastening means 1C.例文帳に追加

板体Ｙの配線挿通孔Ｈにまず一対の第１、第２筒状体１Ａ、１Ｂを嵌め込んで板体Ｙの板厚Ｄに整合させて係止手段１Ｃにより着脱自在に固装する。 - 特許庁

The cap 22 includes engagement parts 44 projecting in two directions, a locking part 45 projecting in one direction, and extension parts 46 extending from two locations at tip ends from an outer peripheral part of a cylindrical part 42 projecting from a back face side of a cap body part 41.例文帳に追加

キャップ22は、キャップ本体部41の裏面側に突設した筒状部42の外周部から２方向に係合部44を突設し、１方向に係止部45を突設するとともに、先端部の２カ所から延設部46を延設する。 - 特許庁

When the both connectors are perfectly fitted in, the contacting tongue piece 24 goes over the regulating protrusion and the elastic arm 22 is elastically restored, and the cap 4' of the elastic arm 22 and the cap 4 of the regulating protrusion come in contact with each other to make a lock sound.例文帳に追加

両コネクタ同士の完全嵌合時、当接舌片２２が規制突部を越えて弾性アーム２２が弾性復帰すると、弾性アーム２２のキャップ４’と、規制突部のキャップ４とが当接してロック音が生じる。 - 特許庁

When the connector cap 31 is semi-connected with the test connector 30, in closing the door 19 of the storing case the connector cap 31 is pressed by the door 19 in the connection direction.例文帳に追加

また、コネクタキャップ３１が試験用コネクタ３０に対して半接続状態にあるとき、収容ケース１８の扉１９を閉鎖すると、コネクタキャップ３１は扉１９によりその接続方向に押圧されるようにした。 - 特許庁

To provide a cap capable of being crowned on the stud upper end, even if a panel connecting form is in any state, in the cap crowned on the stud upper end of a low partition constituted by connecting a plurality of panels via a stud.例文帳に追加

複数枚のパネルをスタッドを介して連結して構成するローパーティションの上記スタッド上端に冠着するキャップであって、パネル連結形態が如何様であってもスタッド上端に冠着できるキャップの提供。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber (a cylinder device) for smoothly exhausting air intruding inside a bump cap with an easy structure, since the air in the bump cap easily remains, when dust is mixed in without sufficiently exhausting the air.例文帳に追加

バンプキャップ内のエアが十分に排出されずダストが混入した場合残留しやすかったため、容易な構造でバンプキャップ内部に侵入したエアがスムーズに排出される油圧緩衝器（シリンダ装置）を提供する。 - 特許庁

When the tip of the hypodermic needle 21 gets out of the opening 11a of the cap in inserting the hypodermic needle into the protective cap of the hypodermic needle, the hypodermic needle hits against the flange portion 12 and can be unerringly prevented from sticking in a finger.例文帳に追加

注射針を注射針の保護キャップ内に挿入するとき、注射針２１の先端がキャップの開口１１ａを外れたときは、注射針は鍔部１２に当たり、指に刺すことを確実に防止できる - 特許庁

In the cap 1 for controlling radiation exposure, a radiation exposure dose detection material is divided into a lattice or stripes and attached to cap cloth in such a way as to be matched with a scalp section of which the radiation exposure dose is to be detected.例文帳に追加

放射線被ばく管理帽子１は、放射線被ばく量検知材が、格子状または縞状に分画されつつ、放射線被ばく量を検知すべき頭皮部位に合わせて帽子生地へ付されている。 - 特許庁

The cap washing method is the method for washing a cap 30 for storing an ink jet head 4 provided on a lower surface 4a with a nozzle 8 for discharging ink by immersing the lower surface 4a in the storage liquid R1 accumulated in the recessed part 31.例文帳に追加

インクを吐出するノズル８を下面４ａに有しているインクジェットヘッド４を、凹部３１に溜めている保管液Ｒ１に当該下面４ａを浸漬させて、保管するためのキャップ３０を洗浄する方法である。 - 特許庁

To improve operability in opening an upper lid for a plastic cap for container wherein the upper lid is connected to a cap main body with an integrally molded bendable hinge so that the upper lid can be turned freely in opening and closing operations.例文帳に追加

キャップ本体１に折曲自在な一体成形ヒンジ３を介して上蓋２が開閉回動自在に連結されている容器用プラスチック製キャップにおいて、上蓋２の開き操作性の向上を図る。 - 特許庁

In a state with the cap of the maintenance device being disposed at the capping position, pins 69-71 (cam followers) set at a side face of the cap are located within the width of the upper step part 78c in cam grooves 75-77 (cams).例文帳に追加

メンテナンス装置のキャップがキャッピング位置に配置された状態において、キャップの側面に設けられたピン６９〜７１（カムフォロア）は、カム溝７５〜７７（カム）においてその上段部７８ｃの幅内に位置する。 - 特許庁

A cap 62 and a ceramic package 58 are arranged in a vacuum chamber 130 in a separated state and the vacuum chamber 130 is evacuated while the cap 62 and the ceramic package 58 are heated by heaters 132 and 134.例文帳に追加

真空チャンバ１３０内にキャップ６２とセラミックパッケージ５８とを分離した状態で配置し、真空チャンバ１３０内の真空引き及び、ヒータ１３２，１３４によるキャップ６２，セラミックパッケージ５８の加熱を行う。 - 特許庁

In this cracker 1, the coils of tape 25 are charged in the cylindrical cracker body 2 with an explosive member 18, a cap member 5 is fitted to a tape flying-out opening 3 of the cracker body 2, and one end of each coil of tape 25 is connected with the cap member 5.例文帳に追加

クラッカー１は、筒状のクラッカー本体２に火薬体１８と共に巻テープ２５を仕込み、クラッカー本体２のテープ飛出口３に被せるキャップ体５を設け、キャップ体５に巻テープ２５の一端を繋いでおく。 - 特許庁