In Depthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8226件
The dimple 4 is formed so as to be larger in its diameter X and shallower in its depth Y than a mean grain size of the abrasive grain 3a.例文帳に追加
ディンプル4は、砥粒3aの平均粒径よりも径Xが大きく、かつ深さYが浅く形成されている。 - 特許庁
A vibrationproof block 6 is obliquely provided by tilting it in the direction of depth in a banking of a banking part 1 for a railroad and a road.例文帳に追加
鉄道・道路用盛土部分1の盛土中に、深さ方向に傾けて防振ブロック6を斜めに設置する。 - 特許庁
In other words, the mounting position of the hoisting mechanism 12 with respect to the car floor 15 can be adjusted in the depth direction of a car 2.例文帳に追加
即ち、引上機構部12のかご床15に対する取付位置は、かご2の奥行き方向で調整可能となる。 - 特許庁
It is preferable that the length of the nonbonding interfaces in a depth direction is set to be 20% or more of thickness dimension in the same direction.例文帳に追加
非結合界面の深さ方向の長さが、同一方向の厚み寸法の20%以上であることが好ましい。 - 特許庁
To facilitate assembly of a display device which is changeable in a display state in accordance with the depth of a shelf on which the display implement is to be placed.例文帳に追加
載置する棚の奥行きに応じて陳列状態を変更できる陳列具を、容易に組み立てられるようにする。 - 特許庁
A measurement tube 38 is inserted in the tank 30 and the lower end opening of the tube 38 is arranged in a prescribed depth D from the liquid level.例文帳に追加
計測槽内へ計測管38を挿入し、その下端口を液面から所定の深さDに配置する。 - 特許庁
On the other hand, in the alignment trench 82, the insulating material 23 is embedded to midway of the alignment trench 82 in a depth direction thereof.例文帳に追加
一方、アライメントトレンチ82内には、絶縁物23がアライメントトレンチ82の深さ方向途中まで埋め込まれている。 - 特許庁
To provide a machining method of silicon substrate in which trenches having significantly different depth can be made easily in a silicon substrate.例文帳に追加
シリコン基板に、深さの差異が大きい溝を容易に形成することのできるシリコン基板加工方法を提供する。 - 特許庁
The delay circuits 26I and 26Q conduct the delay process to the continuous waves in accordance with the depth of the target position in the living body.例文帳に追加
遅延回路26I,26Qは、連続波に対して、生体内の目標位置の深さに応じた遅延処理を施す。 - 特許庁
To provide an optical image measuring instrument capable of acquiring images in a plurality of depth areas of a measuring object in parallel.例文帳に追加
被測定物体の複数の深さ領域の画像を並列取得可能な光画像計測装置を提供する。 - 特許庁
In the method for modifying fish meat of a shark or the like, the fish meat is held in ocean deep layer water with a water depth of 200 mm or more.例文帳に追加
鮫等の魚肉を水深200m以深の海洋深層水帯に保持する魚肉の改質方法。 - 特許庁
In the insulating layer 6, the top face of the end part is cut in the depth direction to expose the conductive wires 5A, 5B.例文帳に追加
絶縁層6は、導電線5A,5Bが露出するように端部の上面が深さ方向に切削されている。 - 特許庁
To quickly warm up a room even in cold weather in the depth of winter and, at the same time, to prolong the service lives of a heating element and other parts.例文帳に追加
真冬の寒い時でも室内を素早く暖めるとともに、発熱体および他部品の寿命をも考慮する。 - 特許庁
At 3D indication in an indication part, years and months are taken on a first axis (axis extending to an approximate depth direction in Figure).例文帳に追加
表示部における3D表示では、第1軸(図中、ほぼ奥行き方向に延びる軸)に、年月が取られている。 - 特許庁
To surely achieve focusing in a short time, even with respect to the depth of focus in accordance with short wavelength light.例文帳に追加
短波長の光に応じた焦点深度に対しても短時間で確実に焦点合わせをすることができること。 - 特許庁
To provide a method of forming a diffraction grating in which the depth of recesses in the diffraction grating can be controlled with high precision.例文帳に追加
回折格子の凹部の深さを高精度に制御することが可能な回折格子の形成方法を提供する。 - 特許庁
The trench has a first area narrower than the semiconductor layer and a second area in the same depth in the semiconductor layer.例文帳に追加
前記トレンチは、半導体層よりも浅い第1領域及び半導体層に同じ深さの第2領域を有する。 - 特許庁
The wear indicator 20 is composed of a plurality of sections stacked in the tire radial direction, i.e., in the tread depth direction.例文帳に追加
この摩耗インジケータ20は、タイヤの半径方向、すなわちトレッドの深さ方向に積み重ねられた複数の部分からなる。 - 特許庁
A document is processed to provide an image in an electronic format, in which each pixel has an assigned data value with a given bit depth.例文帳に追加
ドキュメントを処理して電子的フォーマットの画像とし、その各画素には所定のビット深度でデータ値が割り当てられる。 - 特許庁
By using the deviation diffraction grating, a uniform beam can be obtained even in the presence of manufacture defects such as errors in etching depth.例文帳に追加
偏心回折格子の使用により、エッチング深さ誤差等の製造欠陥の存在下でもより均一なビームが得られる。 - 特許庁
A trench of predetermined depth is formed in a semiconductor substrate 1, and an isolating oxide film 6 is formed in the trench 5.例文帳に追加
半導体基板1に所定の深さのトレンチが形成され、そのトレンチ5内に分離酸化膜6が形成される。 - 特許庁
In concentration distribution in the depth direction of the single-crystal semiconductor layer after the recrystallization, a carbon concentration has the local maximum.例文帳に追加
再結晶化後の単結晶半導体層は深さ方向の濃度分布において、炭素濃度が極大を有する。 - 特許庁
It is found in the western Pacific from the areas south of the Kii Peninsula in Japan to western Australia, and inhabits the sea bed up to a depth of 100 meters. 例文帳に追加
紀伊半島以南からオーストラリア西部までの西太平洋に分布し、水深100mまでの海底に生息する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can also press F1 on any component in the Palette to access in-depth information about that component. 例文帳に追加
また、「パレット」の任意のコンポーネントを選択して F1 キーを押すと、そのコンポーネントに関する詳細な説明が表示されます。 - NetBeans
To provide a flat-bed scanner which can be made space-saving by shortening it in depth and delivered together with a space-saving personal computer in one package.例文帳に追加
フラットベッド型スキャナの奥行き寸法短縮による省スペースと省スペースパコソンとの同梱出荷を実現する。 - 特許庁
The obtained resin molding exhibits a design excellent in feeling of depth and rich in high-grade feel.例文帳に追加
このようにして得られた樹脂成形品は、きわめて深みの優れた意匠を呈し、高級感に富んだ製品となる。 - 特許庁
The connection base 4 as this sea bottom structure is constituted so that the piping 2 laid in the shallower place that the water depth affected by the wave is connected with the piping 3 laid in the deeper place that the water depth affected by the wave.例文帳に追加
この海底構造物としての接続基盤4は、波浪の影響水深以浅に敷設する配管2と、波浪の影響水深以深に敷設する配管3とを接続可能に構成する。 - 特許庁
To provide a master disk producing method capable of optimizing the pit depth in a reproducing dedicated area of an optical disk and the depth of the guide groove in a recording and reproducing area respectively by making them different from each other.例文帳に追加
光ディスクの再生専用領域のピットの深さと記録再生領域の案内溝の深さを異ならせて、それぞれ最適化することができる原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for surveying a fusion depth in a welded part, capable of surveying precisely the fusion depth penetrated into a metal material, in a welded part welded with the respective metal materials.例文帳に追加
金属部材同士を溶接した溶接部の、該金属部材内に溶け込んだ溶け込み深さを精度良く測定できる溶接部溶け込み深さ探査方法及びその探査装置を提案する。 - 特許庁
In other words, by operation of vortex drawing so as to go around the Z axis, the control unit 110 moves a position of the view point in a virtual three-dimensional space with depth feeling toward the depth direction.例文帳に追加
つまり、制御部110は、Z軸の周りを周回するような渦巻き描画の操作により、奥行き感のある仮想的な3次元空間における視点の位置を奥行き方向に移動させる。 - 特許庁
The width in the depth direction (Y direction) from an air bearing face S of the bias application film 23 is set smaller than the width in the depth direction (Y direction) from the air bearing face S of the MR film 17.例文帳に追加
バイアス印加膜23のエアベアリング面Sからの奥行き方向(Y方向)の幅は、MR膜17のエアベアリング面Sからの奥行き方向(Y方向)の幅よりも短く設定されている。 - 特許庁
To sufficiently suppress decrease of an groundwater level in subsoil while shortening a penetration depth of an earth retaining wall, shorten the term of works, and reduce the cost of construction, in construction of a shaft of a large depth.例文帳に追加
大深度の立坑の築造において、土留め壁の根入れ長さを短くしながら、地盤中の地下水位の低下を小さく抑えるとともに、工期短縮と工費軽減が図れるようにする。 - 特許庁
Also, a depth width becomes wider than that in the arrangement of a designed film-like plate-like panel or the like in the game area 12, and thereby a player feels the sense of a depth, thus increasing a decorative effect.例文帳に追加
また、遊技領域12にデザインを施したフィルムな板状パネル等を配置した場合に比べて奥行幅が広がり、遊技者に奥行感を感じさせることができるため、装飾効果が高まる。 - 特許庁
In the display means 27, the light-emitting screens 29 are spaced at a predetermined interval in the depth direction, such that the light-emitting portions can be varied within the three dimension, based on the depth image signal or the like.例文帳に追加
表示手段27は、発光画面29が奥行方向所定間隔毎に並べられており、前記奥行画像信号等に基づいて発光部位を三次元内で変化可能となっている。 - 特許庁
In the decorative part 4, display grooves 9, whose depth is different from the depth ha of the thin grooves 6, are formed in the part of thin grooves 6 that shapes the emblem 5B or covers the outline of it, so that an emblem display part 10 is formed.例文帳に追加
装飾部4は、細溝6内に、この細溝6の深さhaを違えた表示溝部9を、標章5B又はその輪郭に沿って設けることにより、標章表示部10を形成した。 - 特許庁
Such a temperature increase in the second region deepens the depth for penetration of a coating film 38 to the second region, so that the depth for the coating film 38 to penetrate a cellulose acylate film 31 becomes constant in the width direction.例文帳に追加
この第2領域の昇温により、塗膜38の第2領域に対するしみこみ深さを大きくし、塗膜38がセルロースアシレートフィルム31にしみこむ深さを幅方向で一定にする。 - 特許庁
In one embodiment, a connector includes a plug housing having a depth and an interior cavity designed to accommodate pins that extend within the interior cavity in a direction of the depth.例文帳に追加
一実施形態において、コネクタは、奥行き及び内部空洞を有するプラグハウジングであって、奥行きの方向に内部空洞内に延びるピンを収容するように設計されたプラグハウジングを備えている。 - 特許庁
To provide a molding of excellent appearance optionally adjustable in the drawing depth of a synthetic resin sheet face, particularly uniform in the drawing depth of the molding obtained by convex vacuum forming of an embossed sheet.例文帳に追加
合成樹脂シート面の絞深さを任意に調整することができ、特に絞押されたシートを凸型真空成形して得られる成形体の絞深さが均一で外観に優れた成形体を得る。 - 特許庁
In a built-in stove burner 1, a standard thermistor 23a, a high heating power thermistor 24a and a depth thermistor 25a of a standard burner, a high heating power burner and a depth burner are respectively connected with FET circuits 61, 62, 63.例文帳に追加
ビルトインコンロ1では、標準バーナ、強火力バーナ、奥バーナに設けられた標準サーミスタ23a、強火力サーミスタ24a、奥サーミスタ25aが、FET回路61,62,63に各々接続されている。 - 特許庁
To provide an optical observation device capable of depth direction scanning in a very short time by a relatively simple optical system without needing mechanical movement in a depth direction based on a confocal optical system.例文帳に追加
共焦点光学系を基本にし、深さ方向に機械的に移動させる必要がなく、比較的簡単な光学系によって極めて短時間に深さ方向走査が可能な光学的観察装置。 - 特許庁
To achieve a multi-beam optical scanner, attaining compatibility between reduction in a beam spot diameter and a large depth margin, and stabilizing a small beam spot diameter in a large depth margin to perform multi-beam optical scanning.例文帳に追加
ビームスポット径の小径化とより大きな深度余裕を両立させ、小径のビームスポット径を大きな深度余裕で安定化させてマルチビーム光走査を行いうるマルチビーム光走査装置を実現する。 - 特許庁
To provide a grinding method of the outer layer of a roll with an on-line roll grinder in which the prime object is put to the performance of grinding at a certain depth without depending on cumulative rolling load in the depth direction from the roll surface.例文帳に追加
ロール表面からの深さ方向の累積圧延負荷によらず、一定の深さで研削を行うことに主眼を置いたオンラインロールグラインダによるロール表層の研削方法を提供する。 - 特許庁
In the case that the working depth of the plowing body 6 is deeper than the set depth, since the liking body 25 leaves from the contacting part 15, the gas spring 31 becomes a state of not energizing the leveling body 7 in the direction of reducing earth-contacting pressure.例文帳に追加
耕耘体6の作業深さが設定深さより深い場合、リンク体25がリンク当接部15から離れるため、ガススプリング31が整地体7を接地圧減少方向に付勢しない状態となる。 - 特許庁
Herein, the outer material 12 has a width being same in a range from the front face 12a to an middle depth portion 12c and a width monotonously reducing in a range from the middle depth portion 12c to the back face 12b.例文帳に追加
この際、外材12の前面12aから中間奥行部12cまでの幅寸法を同一にして、その中間奥行部12cから背面12bまでの幅寸法を単調に減少させる。 - 特許庁
The trenches 29 are formed in a depth of (b), which is shallower than the deepest junction depth (a) of the channel layer 26, and the trenches 29 are formed so as to be in contact with a p-n junction of the channel layer 26.例文帳に追加
チャネル層26の最も深い接合深さaよりもトレンチ29の深さ寸法bを浅く形成し、トレンチ29は側面でチャネル層26のpn接合と接するように形成する。 - 特許庁
Timber pieces G generated from timber having the same depth dimension are aligned and arranged in a form box 50 in a single layer with their depth dimensions vertically orientated from a bottom plate 51.例文帳に追加
型枠箱50内に、同一の見込寸法の材木から生じた材木片Gを、その見込寸法の方向が底板51からの高さ方向となるように、型枠箱50内に1層に揃えて並べる。 - 特許庁
Since the undercut of the sleeve 2 is shallow in depth, a forced draw in resin molding is easy to perform, and further, by providing the negative pressure preventing grooves 3b-3d of sufficient depth, bearing performance can be stabilized.例文帳に追加
スリーブ2のアンダーカットが浅いため、樹脂成形における無理抜きが容易であり、回転軸3に充分な深さの負圧防止溝3b〜3dを設けることで軸受性能を安定化する。 - 特許庁
Penetration depth of electric current for turning the melt in the crucible into a desired state is grasped in advance and this penetration depth is controlled by setting the frequency of the current applied to the coil according to the thickness of the crucible.例文帳に追加
坩堝内の溶湯が所望の状態となる電流の浸透深さを予め把握し、この浸透深さを、コイルに通電する電流の周波数を坩堝の厚さに応じて適宜に設定する。 - 特許庁
This device is provided for positioning the cutting tool installing type chamfering tool 300 in the predetermined position of the cutting tool 200 in response to the milling processing depth, and comprises a processing depth setting device 2 capable of inserting the cutting tool 200, having a recessed part 2A unable to insert a chamfering tool 300 and capable of adjusting the depth of the recessed part 2A in response to the milling processing depth.例文帳に追加
切削工具装着型面取り具300を、ミーリング加工深度に合わせて切削工具200の所定部位に位置決めするための装置であって、切削工具200が挿入可能で、かつ、面取り具300が挿入不可能な凹部2Aを有し、当該凹部2Aの深さがミーリング加工深度に合わせて調節可能となっている加工深度設定装置2を備えた構成とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|