1153万例文収録!

「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Formの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

In another case, the supporting plate that supports the twining inhibiting bar in spun form is allowed to change the posture so that it may depict a hill form line in the side face view and the twining inhibitor bar is horizontally spun between the top parts of the supporting plate.例文帳に追加

また、巻付き防止棒を渡架状に支持する支持プレ−トを側面視で「へ」字状を呈するように姿勢を異ならせて設け、両支持プレ−トの頂部間に巻付き防止棒を横架する。 - 特許庁

A magnetic head 1 is formed in circular arc with radius r in which a side form on its shorter part of a tip surface 11 with nearly rectangle in a planar view is smaller than the side form on its longer part.例文帳に追加

磁気ヘッド1は、平面視が略長方形となる先端面11の長手側の側面形状よりも短手側の側面形状が小さい半径rの円弧状に形成される。 - 特許庁

A horizontally postured base 1, an inner form 3 in a vertical posture forming one side of a floor plate side in both side faces of a product side plate, and an outer form 2 in a vertical posture forming the other face, are provided.例文帳に追加

水平姿勢のベース1と、製品側板の両側面のうち、床板側の一面を成形する直立姿勢の内型枠3と、他面を成形する直立姿勢の外型枠2とを備えている。 - 特許庁

In addition, the sucker 211 in a suction disk form sucks the vicinity of the edge with the mouth of the bag Y formed, and the suckers 212 and 213 in a bellows form suck the vicinity of other edges.例文帳に追加

また、袋Yの口部が形成された側の端部近傍を吸盤形状の吸引部211で吸引し、それ以外の端部近傍を蛇腹形状の吸引部212,213で吸引する。 - 特許庁

例文

In other word, the bobbin 3 is delivered by each carrier traveling along a circulating orbit groove 2 in spiral form to braid a sleeve on the circumference of the guide 5 in semi-spiral form.例文帳に追加

換言すれば、各キャリーが上述のボビン3の受け渡しをしながら、周回軌道溝2を渦巻状に走行することで、ガイド5の周面に断面の字状にスリーブを編組することができる。 - 特許庁


例文

In a display unit 181, the index images are displayed in the list form for selecting the contents, and the contents corresponding to the selected index image are displayed out of the index images displayed in the list form.例文帳に追加

表示部181には、コンテンツを選択するためのインデックス画像が一覧表示され、この一覧表示されているインデックス画像の中から選択されたインデックス画像に対応するコンテンツが表示される。 - 特許庁

A mixture 3 is prepared by heating metal sodium 1 in the form of a powder, a bulk body or a melt and silicon 2 in the form of a bulk body or a powder at a temperature of ≥620°C in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気下で、粉末、バルク体または融液から成る金属ナトリウム1と、バルク体または粉末から成るシリコン2とを、620℃以上の温度で加熱して混合体3を作製する。 - 特許庁

(1) Where under section 74 of the Ordinance the Registrar specifies a form to be used in connection with any matter or proceeding, the specified form shall be used in all cases in which it is applicable. 例文帳に追加

(1) 条例第74条に基づいて,登録官が何れかの事項又は手続に関して使用する様式を指定する場合は,当該所定の様式は,該当するすべての場合に使用するものとする。 - 特許庁

The filter-filling system 100 is provided with a sheet holder 3 on which a sheet form filter F is mounted, and a chip rack 4 in which a plurality of chips P are maintained in a matrix form on a base 2 in its chassis 1.例文帳に追加

フィルター充填装置100は、筐体1内のベース2上に、シート状のフィルターFが載置されるシートホルダー3と、複数のチップPがマトリクス状に保持されるチップラック4とを備えている。 - 特許庁

例文

To image a printing form while decreasing production of visible hairlines in the form having the image or in a printed image without influenced by limitation in an area having a low area rate of a pattern.例文帳に追加

絵柄面積率の低い領域における領域における制約という代償を払うことなく、画像付けされた版や印刷画像で目に見えるヘアーラインの発生が減るように版に画像付けを行なう。 - 特許庁

例文

To provide a novel emulsion that includes water, water-soluble organic solvent, and an object substance which is hardly-soluble in water and the solvent, and dispersed in the medium in the form of very tiny particle form.例文帳に追加

水及び水溶性有機溶媒を含み、当該水又は水溶性有機溶媒に対して難溶性の目的物質を微小化して分散させることができる新規なエマルションを提供する。 - 特許庁

To improve the in-plane rigidity of a concrete structure by increasing a joint strength between a form panel and a concrete skeleton by a comparatively simple method, in the form panel used in a buried state.例文帳に追加

埋め殺し状態で用いる型枠パネルにおいて、比較的簡単な手法で型枠パネルとコンクリート躯体との接合強度を高め、コンクリート構造物の面内剛性を向上することを目的とする。 - 特許庁

(3) A person listed in the following items shall, when falling under any of the cases listed in said respective items, submit two copies of the written application following the form prescribed in Appended Form 5 to the Minister of Economy, Trade and Industry: 例文帳に追加

3 次の各号に掲げる者は、当該各号に掲げる場合に該当するときは、別紙様式第五による申請書二通を経済産業大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this last exercise we will reuse the GUI Form Examples project and internationalize the Find.java form, which we excluded in the previous exercise.We will invoke the Internationalize dialog box to replace all hard-coded strings in this file.例文帳に追加

この最後の課題では、GUI フォームのサンプルプロジェクトを再利用して、前の課題で除外した Find.java フォームを国際化します。 「国際化」ダイアログを呼び出して、このファイル内のハードコードされた文字列をすべて置換します。 - NetBeans

Next, cutting by means of a lathe is applied on the flat face side of the disc part 31B' in a tapered recessed part formation process to form a tapered recessed part 37 enlarged and opened in a taper form in the disc part 31B'.例文帳に追加

次に、テーパ状凹部形成工程によってディスク部31B′の平坦面側に旋盤による切削加工を施し、ディスク部31B′にテーパ状に拡開したテーパ状凹部37を形成する。 - 特許庁

To provide a form reading device and a form reading method for performing reliable form processing by setting a non-contact IC tag in a form so as to enable information to be communicated with the non-contact IC tag set, storing information written in a form subjected to character recognition processing into the non-contact IC tag and performing conveyance processing or the management of the distributed form based on the stored information.例文帳に追加

帳票に非接触ICタグを設け、その非接触ICタグと情報の交信を可能とし、文字認識処理された帳票に記載された情報などを非接触ICタグに記憶させ、その情報に基づいて、搬送処理や分配された帳票の管理を行うことで信頼性のある帳票処理を行うことができる帳票読取装置および帳票読取方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

A requirement under this rule to use a Form as set forth in the Schedules is satisfied by the use either of a replica of that Form or of a Form which is acceptable to the Registrar and contains the information required by the Form as set forth and complies with any direction as to the use of such a Form.例文帳に追加

附則に規定の様式を使用するための本条規則に基づく要件は,その様式の複製を使用するか,又は登録官に受け入れ可能であって,規定の様式により必要とされる情報を含み,かつ,当該様式の使用に関する何らかの指示に従う様式を使用するかの何れかにより満たされる。 - 特許庁

It is characterized by that tabular form data generated by inputting predetermined information in template information of a tabular form is converted into document data of a first markup language form by using a markup table registered with correspondence information of the template information of the tabular form, and composition information of a document of the first markup language form.例文帳に追加

表形式のテンプレート情報と第1のマークアップ言語形式の文書の構成情報との対応情報を登録するマッピングテーブルを利用して、表形式のテンプレート情報に所定の情報が入力されて生成された表形式データを、第1のマークアップ言語形式の文書データに変換することを特徴とする。 - 特許庁

The water-in-oil-in-alcohol emulsion composition has (a) an alcohol phase in a gel form that contains hydroxypropyl cellulose, (b) an oil phase in a gel form that contains dextrin palmitate and (c) an aqueous phase in a gel form that contains polyvinyl alcohol having a degree of saponification of 70-96 mol% and a carboxyvinyl polymer.例文帳に追加

(a)ヒドロキシプロピルセルロースを含有し、ゲル状を呈するアルコール相、(b)パルミチン酸デキストリンを含有し、ゲル状を呈する油相、並びに(c)けん化度が70〜96mol%のポリビニルアルコール及びカルボキシビニルポリマーを含有し、ゲル状を呈する水相を有することを特徴とする水中油中アルコール型エマルション組成物。 - 特許庁

A group tab 403 representing the group name is displayed in a form as shown in figure.例文帳に追加

このグループに対してはそのグループ名を表すグループタブ403も例えば図のような形態により表示される。 - 特許庁

In the axial blower, a skeleton line 1 of the fan blade is S-shaped in a point-symmetric form around a point A.例文帳に追加

ファン翼の骨格線1は、S字状で点Aを中心とした点対称の形状を有している。 - 特許庁

Restriction recessed parts 35 and 36 are formed in an opening edge part 23A of the bottom wall 23 of the hood part 21 in a recessed form.例文帳に追加

また、フード部21の底壁23の開口縁部23Aには規制凹部35、36が凹み形成されている。 - 特許庁

In these cases, F in the form of ZnF_2, AlF_3, RF, or MF_3 is added so as to satisfy the above specified F/O molar ratio.例文帳に追加

これらの場合、フッ素をZnF_2、AlF_3、RF、MF_3として添加させて所定のF/Oモル比にする。 - 特許庁

In this case, the mixture is preferably in powder form with a particle diameter of ≥0.01 mm but ≤5 mm.例文帳に追加

なおこの場合において、混合物は、粒径が0.01mm以上5mm以下の粉体状であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a protector for a toe strap of a footwear such in particular in the form of a shoe, a sandal, or a flip-flop.例文帳に追加

特に靴、サンダル、またはフリップフロップの形態のような履物の足指ストラップのためのプロテクターを提供する。 - 特許庁

To finely form an embossed part projected in the radial direction to the peripheral surface in the body part of a can substrate.例文帳に追加

缶基体の胴部に、その周面に対して径方向へ突出したエンボス加工部を良好に形成する。 - 特許庁

The multiphase oscillator has a plurality of delay stages connected in series in the form of a loop with a plurality of nodes.例文帳に追加

多相オシレータは、複数のノードによりループ状に直列に結合された複数の遅延段を有する。 - 特許庁

To provide image data stored in a digital multifunction machine in a form convenient to a user.例文帳に追加

デジタル複合機が蓄積する画像データをユーザにとって利便性のよい形態で提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to form in high precision a cut-off line of light distribution pattern in a conventional vehicle lamp.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、配光パターンのカットオフラインを高精度に形成することが難しい。 - 特許庁

To provide a konjac-containing jelly food reduced in risk of sticking in the throat, regardless of an enclosed form.例文帳に追加

こんにゃくを含有したゼリー食品において、封入形態に拘わらず喉に詰まる危険性を低減する。 - 特許庁

The reflector 20 is constructed of a plurality of small reflectors 22 that are arranged in sawtooth form in the right and left direction.例文帳に追加

リフレクタ20を、左右方向に鋸歯状に配列された複数の小リフレクタ22を備えてなる構成とする。 - 特許庁

In the thin film forming step, the estimate optimal setting value group C is applied to form the thin film in the reactor 3P.例文帳に追加

薄膜形成工程では、予想最適設定値群Cを適用し、反応炉3P内で薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a communication system in which communication service quality can flexibly be controlled in accordance with a communication form.例文帳に追加

通信形態に応じて、通信サービス品質が柔軟に制御できる通信システムを提供することにある。 - 特許庁

To form an upper layer wiring made of wiring material, at a position which is stable in relation to contacts in a wafer surface.例文帳に追加

ウエハ面内において、コンタクトに対して安定した位置に配線材料からなる上層配線を形成する。 - 特許庁

In order to form the cracks in the low profile copper foil, a technique of preliminary being or etching can be used.例文帳に追加

低プロファイル銅箔に亀裂を形成するためには、予備屈曲やエッチングの手法を用いることができる。 - 特許庁

Cement milk in the amount W_1 is injected in a foot protection part 6 of the pile hole 5 to form a foot protection layer 27 (c).例文帳に追加

杭穴5の根固め部6で量W_1のセメントミルクを注入して、根固め層27を形成する(c)。 - 特許庁

To obtain an improved chemical composition in pellet form which disintegrates quickly and efficiently in aqueous media.例文帳に追加

水性媒体中で迅速且つ効率的に崩壊するペレット形態の改良された化学組成物の提供。 - 特許庁

To form fine grooves in a flat work with high accuracy while minimizing the fraction defective in the machining.例文帳に追加

加工上の不良率を小さく抑えて、平板状のワークに対して微細な溝を高精度に形成する。 - 特許庁

To form an image in an S-D mode and a D-D mode and to arrange recording paper on which an image has already formed, in page order.例文帳に追加

S−DおよびD−Dモードで画像を形成し、画像形成後の記録紙を頁順に並べる。 - 特許庁

As a result, the segment ring 3 is maintained in a form close to a complete circle to obtain stable structure also in stress.例文帳に追加

その結果、セグメントリング3が正円に近い形態に維持され、応力的にも安定した構造となる。 - 特許庁

In the bar-graph display part 13, the measurement quantity matching a condition signal from a measured object is displayed in bar form.例文帳に追加

バーグラフ表示部13は、被測定対象からの状態信号に応じた計測量をバー表示する。 - 特許庁

To automatically create a source program in a form allowing further reduction in necessity to make a correction or corrections.例文帳に追加

修正を行う必要性、或いは修正量をより低減できる形でソース・プログラムを自動作成する。 - 特許庁

The thin film hybrid metallization film is laminated in a broad state and cut in a predetermined size to form an element.例文帳に追加

この薄膜ハイブリッド金属化フィルムを広幅の状態で積層し、所定の寸法に切断し素子を形成する。 - 特許庁

In a memory cell array 1, a plurality of memory cells connected to word lines and bit lines are disposed in a matrix form.例文帳に追加

メモリセルアレイ1には、ワード線、及びビット線に接続された複数のメモリセルがマトリックス状に配置されている。 - 特許庁

The filter dispensing device receives filter storage magazines in which a plurality of filters are initially stored in the form of connected stacks.例文帳に追加

フィルタ繰出装置は、当初、複数のフィルタを接続スタック形状で収容したフィルタ貯蔵マガジンを受け取る。 - 特許庁

The region devoid of the cavities is provided in a form of a frame to reduce an amount of warp in the glass substrate.例文帳に追加

そのキャビティーの形成されていない箇所をフレーム状に設けることでガラス基板の反り量を低減する。 - 特許庁

To form a cage superior in corrosion resistance out of an inexpensive steel plate raw material superior in press workability.例文帳に追加

安価で、かつプレス加工性が優れた鋼板素材で、耐食性が優れた保持器を形成することである。 - 特許庁

The air bladder 1 for safety tire in the shape of a hollow circular pipe is accommodated in the tire 2 to form a safety tire 3.例文帳に追加

中空円管状の安全タイヤ用空気のう1は、タイヤ2に収納されて安全タイヤ3を形成する。 - 特許庁

In order to form the wall part or the covering hood, the panel is introduced to a heatable dye and is pressed in it.例文帳に追加

壁部品又はフードカバーを形成するために、パネルは加熱可能な型に導入されてその中でプレスされる。 - 特許庁

例文

To provide an oil-cleansing cosmetic without forming oil in water emulsion in a using form with wet hands.例文帳に追加

濡れた手での使用形態において、水中油エマルションを形成しないオイルクレンジング化粧料を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS