「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

A bar graph in Fig.(d) shows reflected electron intensities in the analytical points L1-L12 positioned on a straight line L in Fig.(c).例文帳に追加

（ｄ）の棒グラフは、（ｃ）の直線Ｌ上に位置する分析点Ｌ１〜Ｌ１２における反射電子強度を表す。 - 特許庁

It is said that Ieyasu had a masukake line (his teso was stored in the treasure hall in Nikkosan-Rinno-ji Temple in Tochigi Prefecture). 例文帳に追加

家康もマスカケ線だったと伝わる（左手の手相が栃木県・日光山輪王寺宝物殿に保管されている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1306, Neishi entered the inner palace of Emperor Gofushimi on the Jimyo-in Imperial line as nyogo (a high-ranking lady in the court; a consort of the emperor). 例文帳に追加

そして、嘉元4年（1306年）4月、寧子は女御として持明院統の後伏見天皇の後宮に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanjo family (as written三條 in orthographic style) was a clan that directly descended from the Kan-in Line ofthe Northern House of the Fujiwara clan in Japan. 例文帳に追加

三条家（さんじょうけ、正字体：三條）は、藤原氏藤原北家閑院流の嫡流にあたる日本の氏族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a quality failure in later steps by reducing a displacement in the removal position caused by variations in the diameter of a line wire material.例文帳に追加

線材の線径バラツキに起因する剥離位置のずれを低減し、後工程による品質不良を防止すること。 - 特許庁

The fluorescence detection means 24 includes a detector group in which a plurality of detectors are arranged in a line in a predetermined direction.例文帳に追加

蛍光検出手段２４は、複数の検出器が所定方向に一列に配列された検出器群を有する。 - 特許庁

In the body side 52, cut sheet information 57 expressed in a bar code is attached in a position adjacent to the separation line 52.例文帳に追加

本体側５２には、切離し線５２に隣接した位置に、バーコードで表せれたカット紙情報５７が付されている。 - 特許庁

To provide a column line type steel slit dam maximally simplified in structure, increased in strength, and lowered in a manufacturing cost.例文帳に追加

構造の可及的な簡易化、堅牢化、製作コストの低減化を図った柱列状鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁

In a part of the first convex line 61 in the convex lines 6, a projecting part 8 projected in the peripheral direction C, is formed.例文帳に追加

凸条６の第１の凸条６１の一部には、周方向Ｃに張出した張出部８が形成されている。 - 特許庁

To provide an LED element that emits light from its luminescence surface in a specified direction, and in particular, is concentrated in the direction of a normal line.例文帳に追加

発光面からの光が特定方向、特に法線方向に集中する発光ダイオード素子を提供すること。 - 特許庁

The data class is stored in a tag store 412, and each tag in the tag store corresponds to a single cache line in the data cache.例文帳に追加

データクラスは、タグストア４１２に格納され、タグストア内の各タグは、データキャッシュ内の単一のキャッシュラインに対応する。 - 特許庁

To hardly cause pressure fluctuation in a circulating line in a head having ink circulation effective in preventing thickening of ink.例文帳に追加

インクの増粘防止に効果あるインク循環を有するヘッドにおいて、循環路内の圧力変動が生じにくくする。 - 特許庁

In the sequential reset, the unnecessary signal loads accumulated in the respective pixels in the FPD are read sequentially one line at a time.例文帳に追加

順次リセットでは、ＦＰＤの各画素に蓄積された不要な信号電荷が１行ずつ順次に読み出される。 - 特許庁

To provide a method for reducing defects in a semiconductor device, in particular, decreasing pattern collapse and roughness in a photoresist line.例文帳に追加

半導体デバイスの欠陥、特にパターンの倒壊及びフォトレジストラインの凹凸を低減するための方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress variations in heat processing temperatures in substrate surfaces and uniformize line widths of wiring patterns in the substrate surface.例文帳に追加

基板面内での熱処理温度のばらつきを抑制し、基板面内における配線パターンの線幅を均一化する。 - 特許庁

As shown with a thick line in Fig.5, circulating water circulates in a low temperature circulating circuit B and an in-apparatus circulating circuit C.例文帳に追加

循環水は図５太線に示すように、低温循環回路Ｂ及び機内循環回路Ｃ内を循環する。 - 特許庁

At first, he lived in Tsubosakadera Temple, and then in Kojimadera Temple, and built Kangakuji Temple in the precinct of Kojimadera Temple and established esoteric Buddhism Tomitsu Kojima line. 例文帳に追加

初め壺坂寺に、その後子嶋寺に住して寺内に観覚寺を創建し、東密子島流を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A high-frequency circuit package of this constitution can be lessened in reflection properties and enhanced in transmission properties restraining the sidewall line conductor 5 from increasing in impedance.例文帳に追加

側壁線路導体５のインピーダンスの増加を抑え、低反射の良好な伝送特性とすることができる。 - 特許庁

When the above operation is carried out in accordance with a change in APL value in Fig.4(a), the brightness of the illumination light changes as shown in a solid line in Fig.4(b).例文帳に追加

図４（ａ）のＡＰＬ値の変化に応じて前記の動作が行われた場合、照明光の輝度は図４（ｂ）中の実線の変化をする。 - 特許庁

Thanks to his achievements there, Tanetsuna became a daimyo in the Kanuma Domain in Shimotsuke Province (after that, the Tanetsuna family line moved to the Tsuchiura Domain in Hitachi Province, and lastly moved and stayed in the Fukuchiyama Domain in Tanba Province until the Meiji Restoration). 例文帳に追加

その功で下野国鹿沼藩の大名となっている（その後常陸国土浦藩を経て、丹波国福知山藩で明治維新まで存続する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To go to a destination on either the Biwako Line or the Kosei Line via the Keihan Line, the usual route in the past was to transfer to the Keihan Keishin Line at Sanjo Station and change again at Yamashina Station (Keihan Yamashina Line) to the Biwako Line or Kosei Line; however, as operations west of Goryo Station on the Keishin Line were discontinued and fares hiked after the Kyoto Municipal Subway Tozai Line began operations, it is assumed that some users have chosen to walk the distance between Shichijo Station and Kyoto Station (nevertheless, city buses continue to operate between the two stations). 例文帳に追加

京阪線から琵琶湖線・湖西線方面はかつては三条駅から京阪京津線に乗り換え、山科駅（京阪山科駅）で琵琶湖線・湖西線に乗り換えるのが普通だったが、京津線の御陵駅以西廃止、京都市営地下鉄東西線開通以降は運賃が高くなったことから、七条駅-京都駅の徒歩乗り換えに切り替えた人もいると思われる（それでも、市バスでの両駅間相互連絡は一応ある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To structure a LAN by using a power line as a communication line, and to prevent a communication signal in the LAN from leaking outside the LAN.例文帳に追加

通信線路として電力線を利用してＬＡＮを構築し、且つＬＡＮにおける通信信号がＬＡＮの外に漏れることを防止する。 - 特許庁

To provide a match line circuit and match line method for low electric power retrieval in the contents address assignable memory.例文帳に追加

内容アドレス指定可能メモリでの低電力消費探索のための一致検出回路および一致検出方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain and execute the optimum program adjusted to the state of a communication line in a network system using the communication line.例文帳に追加

通信回線を使用したネットワークシステムにおいて、通信回線の状態にあわせた最適のプログラムを入手し実行できるようにする。 - 特許庁

To make an installation space exclusive to an exhaust pipe line unnecessary, to form the exhaust pipe line in large size by a simple structure and to obtain a high sound-absorbing effect.例文帳に追加

排気管路専用の設置スペースを不要にし、排気管路を簡単な構造で大型に形成して、高い消音効果を得る。 - 特許庁

When accordance-retrieving is performed, a retrieving bit line is driven by the retrieving bit line driver only in a memory block of an object of retrieving.例文帳に追加

一致検索を行うに際し、検索対象のメモリブロックにおいてのみ、検索ビット線ドライバにより検索ビット線をドライブする。 - 特許庁

To provide an adaptive common mode noise filter for a communication line for eliminating common mode noises in the wide frequency range on a communication line.例文帳に追加

通信線上の広い周波数範囲のコモンモードノイズを除去するための通信線用適応型コモンモードノイズフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a displaying method for a vector line can visually confirm presence of a wrong connection to a measured electric line in a three-phase four-wire system with easiness.例文帳に追加

三相４線の被測定電路に対する誤接続の有無を容易に目視確認できるベクトル線の表示方法の提供。 - 特許庁

Thereby, even when a word line WL and the bit line BL are short-circuited, the defective current flowing in the sense amplifier SA is reduced.例文帳に追加

これにより、ワード線ＷＬとビット線ＢＬがショートしている場合であっても、センスアンプＳＡに流れる欠陥電流が低減される。 - 特許庁

A second score line 450 is formed in a region surrounded by the first score line 430 on the surface of the panel 400.例文帳に追加

また、パネル４００の表面であって第１スコア線４３０により囲まれた領域内には、第２スコア線４５０が形成されている。 - 特許庁

To provide a small-sized line filter by reducing a board for mounting a plurality of capacitors and a reactor in the line filter structured thereby.例文帳に追加

複数のコンデンサとリアクトルで構成されるラインフィルタにおいて、それらを搭載する基板を小さくし小型なラインフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an optical network unit capable of saving power in a case where an access line is an optical line.例文帳に追加

本発明は、アクセス回線が光回線である場合の、省電力化が可能な光ネットワーク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The line-like light beam is converted into a line-like light beam that has converged in one direction by an objective lens 25, and the sample 27 is scanned.例文帳に追加

このライン状光ビームは対物レンズ（２５）により一方向に集束したライン状走査ビームに変換され、試料（２７）を走査する。 - 特許庁

An address period of a display line having no picture bit signal is allotted to a maintaining discharge period of a display line in which a picture bit signal exists.例文帳に追加

画像ビット信号がない表示ラインのアドレス期間を画像ビット信号が存在する表示ラインの維持放電期間に振り分ける。 - 特許庁

A display part 407 displays the ruled-line line 203 in the pasting destination document Y on the basis of the comparison result of the character number comparison part 405.例文帳に追加

表示部４０７は、文字数比較部４０５の比較結果に基づいて、罫線行２０３を貼付先文書Ｙに表示する。 - 特許庁

This receiver 10 comprises a horizontal part 11 and the vertical part 12 formed in line through a bending line A to present L-shape or the like.例文帳に追加

受け具１０は、水平部１１と垂直部１２とからなり、折曲線Ａを介して連設形成されていて、Ｌ字形などを呈する。 - 特許庁

To obtain a line neatly aligned to a straight form by eliminating the offsetting, bending, etc., in the sub-scanning direction of a scanning line after joining together.例文帳に追加

繋ぎ合せ後の走査線の副走査方向のずれや折れ曲がり等をなくし、一直線状に綺麗にそろったラインを得る。 - 特許庁

In writing data, if a selected word line is WL2, potential of about 16 V is applied to the selected word line WL2.例文帳に追加

デ−タの書き込み時において、選択ワ−ド線がＷＬ２の場合、選択ワ−ド線ＷＬ２には、約１６Ｖの電位が印加される。 - 特許庁

To provide a fishing line resistant to sink in water, realizing suitable flexibility for fishing and resistant to the collapse of the line.例文帳に追加

この発明は、水に沈みにくく、魚釣に好適な柔軟性を実現し得、且つ、糸潰れの防止を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

To optimize costs while making the productivity of a whole manufacturing line satisfy target productivity in a manufacturing line constituted of a plurality of processes.例文帳に追加

複数工程からなる製造ラインにおいて、製造ライン全体の生産性が目標生産性を満たしつつコストを最適化する。 - 特許庁

To provide a static semiconductor memory in which no standby current fault occurs even by short-circuiting a bit line and a line of a ground potential.例文帳に追加

ビット線と接地電位のラインとがショートしてもスタンバイ電流不良にならないスタティック型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining line capable of applying the same coolant devices even when a plurality of kinds of machine tools are mixed in the machining line.例文帳に追加

加工ライン中に複数種の工作機械が混在していても同一のクーラント装置が摘要できる加工ラインを提供する。 - 特許庁

By contrast, the duty D_1(N) and the duty D_3(N) are made asymmetric with respect to a line in a direction orthogonal to the straight line.例文帳に追加

これに対して、前記直線に直交する方向の線に関しては、デューティＤ_1（Ｎ）とデューティＤ_3（Ｎ）は非対称となっている。 - 特許庁

The protection circuit comprises a protection transistor 121 in which a drain is connected to the power source line while a source and gate are connected to the ground line.例文帳に追加

保護回路は、ドレインが電源線に接続され且つソースおよびゲートが接地線に接続された保護トランジスタ１２１を有する。 - 特許庁

To provide a slot array antenna for supplying a power to a slot line, and to provide polarization in a direction inclined to a power feeding line.例文帳に追加

スロットライン給電可能なスロットアレーアンテナを提供すること、及び給電線路に対して傾斜した方向の偏波を得ること。 - 特許庁