「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(475ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk array part 10 performs recording and reproduction, in parallel with respect to a plurality of hard disk devices, can improve storage capacity and transfer speed and can attain reliability which is higher than that of a single- disk device.例文帳に追加

このディスクアレイ部１０は、複数のハードディスク装置に対して並列的に記録再生を行い、記憶容量と転送速度を向上することができ、単独のディスク装置よりも高い信頼性を得ることが出来る。 - 特許庁

A deck for a printer with a common impression cylinder 42 is provided with a plate roll 48 and an annex roll 49 for moving linearly one unit of linear rails 54 and 55 disposed in parallel at an interval.例文帳に追加

共通圧胴４２を備えた印刷機のためのデッキは、一組の間隔をあけて配置された平行なリニアレール５４、５５を直線状に移動するように設けられたプレートロール４８とアニックスロール４９を有する。 - 特許庁

To provide an information processing device which can decide the output voltage capable of fairly taking partial charge of load, regardless of the length or the thickness of wiring, when operating uninterruptible power units in parallel.例文帳に追加

無停電電源装置を並列運転する場合に、配線の長さや太さに関わらず、負荷分担を公平に行うことが可能な出力電圧を決定することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Respective hydraulic motors 12 and 13 for respectively driving left and right rolling wheels 10 and 11 of a travel car 1 are connected so as to be connectable in parallel or series to the hydraulic pump 2 by the passage selector means 14.例文帳に追加

走行車１の左右転圧輪１０，１１を夫々駆動する各流体圧モータ１２，１３を流路切換手段１４により流体圧ポンプ２に対して並列または直列に接続切換可能に連結する。 - 特許庁

A refrigerant circuit 10 has a first flow path 12 provided with an indoor heat exchanger 20 and a second flow path 13 which is connected to the first flow path 12 in parallel and is provided with the radiation panel 30.例文帳に追加

冷媒回路１０が、室内熱交換器２０が設けられた第１流路１２と、第１流路１２と並列に接続されていると共に、輻射パネル３０が設けられた第２流路１３を有している。 - 特許庁

When the fixture 4 is vertically moved in parallel, the catch arm 2 turns against the frame 1 making a horizontal axis 3 as the center and a horizontal pin 6 is moved along a pin receiving hole 5 of a receiving plate 11.例文帳に追加

機器附設体４が垂直方向に平行移動するとき、水平軸３を中心としてキャッチアーム２が固定枠１に対して回転し、水平ピン６が受金板１１のピン受孔５に沿って移動する。 - 特許庁

The EC probe includes a drive coil (30), configured to generate a probing field for inducing eddy currents (18) in the component, where a portion of the eddy currents is aligned parallel to an edge (38) of the component.例文帳に追加

ＥＣプローブは、部品中に渦電流（１８）を誘起するための探測磁界を発生するように構成された駆動コイル（３０）を含み、渦電流の一部は、部品の１つの縁部（３８）と平行に整列される。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine in which a temperature distribution of a stator winding is uniform, with a manufacturing process being reasonable, and flow of a cyclic current can be suppressed at a parallel circuit part of Y winding.例文帳に追加

この発明は、固定子巻線の温度分布を均一にでき、かつ製造プロセスの合理化に適するとともに、Ｙ巻線の並列回路部における循環電流の流れを抑えることができる回転電機を得る。 - 特許庁

To set a tool replacement position of a spindle against a tool delivery position of a tool magazine in parallel with mounting a jig device on a bed and to shorten the mounting time of a machine tool furnished with the tool exchange device.例文帳に追加

治具装置のベッドへの取付けと並行して、工具マガジンの工具受渡位置に対する主軸の工具交換位置の設定を可能とし、工具交換装置を備えた工作機械の組付け時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an ion implantation device capable of coping with enlargement of a board while suppressing reduction of homogeneity of a beam current density distribution in a width direction of an ion beam, aggravation of a parallel degree, and reduction of a treatment speed of the board.例文帳に追加

イオンビームの幅方向におけるビーム電流密度分布の均一性の低下、平行度の悪化および基板処理速度の低下を抑制しつつ、基板の大型化に対応可能なイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

First, insertion of a multiple-spindle uint (6A and 6B), composed of a plurality of excavating spindles 6A, 6B aligned parallel to each other and furthermore with the adjacent excavating spindles 6A, 6B rotating mutually in the opposite direction, is stopped.例文帳に追加

まず、並列に配置された複数本の掘削軸６Ａ，６Ｂ…からなり、かつ隣接する掘削軸６Ａ，６Ｂ…同士が相互に逆方向に回転する多軸（６Ａ及び６Ｂ）の挿入作業を停止する。 - 特許庁

The vehicular steering device PS is provided with the electric power steering device EPS making the electric motor M as the drive source and the hydraulic power steering device HPS making the internal combustion engine E/G as the drive source in parallel.例文帳に追加

車両用操舵装置ＰＳは、電動機Ｍを駆動源とする電動式パワーステアリング装置ＥＰＳと、内燃機関Ｅ／Ｇを駆動源とする油圧式パワーステアリング装置ＨＰＳを並列的に備えている。 - 特許庁

Laser beam emitters 32a, 32b, 32c are set at a central portion and right and left side portions of an excavator main body 11, and laser beams are emitted toward the front, in parallel with a central line Lc of a machine body width.例文帳に追加

掘削機本体１１の中央部及び左右両側部に夫々レーザ光の発光器３２ａ，３２ｂ，３２ｃを設置し、機体の前方且つ機体幅員の中心線Ｌc と平行にレーザ光を発光する。 - 特許庁

The guided member 16 is turned relative to the head 14 with the center of the head 14 (an axis of the drill bar 15) as its center, and has a guided bar 17 having a predetermined length and extending in parallel with the drill bar 15, at its distal end.例文帳に追加

被ガイド部材１６は、ヘッド１４の中心（ドリルバー１５の軸心）を中心にヘッド１４に対して回動自在であり、その先端にドリルバー１５と平行に延びる所定長さの被ガイドバー１７を有する。 - 特許庁

The parallel flow type heat exchanger 30 and the fin and tube type heat exchanger 40 are disposed within a range of vertical width of a fan casing 21 of the cross flow fan 20 in an inclined state that a side of the cross flow fan 20 is high.例文帳に追加

パラレルフロータイプ熱交換器３０とフィンアンドチューブタイプ熱交換器４０は、クロスローファン２０の側が高くなる傾斜状態で、クロスフローファン２０のファンケーシング２１の上下幅範囲内に配置される。 - 特許庁

Resistors 1 to 5 are mounted on the upper surface of an insulating substrate 11, and capacitors 41 to 45 having the static electricity capacitance, for example, within 20 times of the floating capacitance Cp are added in parallel to these resistors 1 to 5.例文帳に追加

絶縁性基板１１の上面に抵抗体１〜５を搭載し、それらの抵抗体１〜５各々に、例えば、浮遊容量Ｃｐの２０倍以内の静電容量を有する容量４１〜４５を並列に付加する。 - 特許庁

On the tip side of the opening / closing lever of the fire hydrant valve disposed in a case body forming an opening part provided with a hydrant door, a handle part having an almost horizontal shaft almost parallel to the opening part is provided.例文帳に追加

消火栓扉が備えられた開口部を形成する筐体の中に配設された消火栓弁の開閉レバーの先端側に、ほぼ水平でかつ前記開口部にほぼ平行な軸を持つ把手部を設けた。 - 特許庁

By making the polarizing direction of a laser beam with which the opening part of the metal film pattern is irradiated and the direction of maximizing an inclination angle parallel, the light using efficiency in recording and reproducing is enhanced and the operation margin can be widened.例文帳に追加

開口部又は金属膜パターンを照射するレーザ光の偏光方向と傾斜角を最大にする方向とを平行にすることで、記録、再生での光使用効率を高く、動作マージンを広くできる。 - 特許庁

The circumferential rigidity of the tread part can be obtained by a circumferential belt layer 208 formed by arranging organic fiber cords practically in parallel with the tire equatorial plane CL, an internal pressure can be held, and high durability against a high speed can be obtained.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コードを配列した周方向ベルト層２０Ｂによりトレッド部の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

This heater has a strip-like resistance heating element formed on a plate-shaped body, the strip, formed by the resistance heating element, has grooves that are nearly in parallel with the longitudinal direction, and the grooves are positioned eccentrically on the center side of the plate-shaped body.例文帳に追加

板状体の表面に帯状の抵抗発熱体を備え、該抵抗発熱体で構成される帯は長手方向に略並行な溝を有し、該溝を上記板状体の中心側に偏在させる。 - 特許庁

The work holder comprises a plurality of work holding parts for holding a plurality of box-shaped works only by one step at almost the same height in such a manner that the opening parts thereof are directed downward along the plane almost parallel to the liquid face of a liquid bath.例文帳に追加

ワーク保持具は、液槽の液面とほぼ平行な平面に沿って、複数の袋状ワークをその開口部が下側を向くようにほぼ同一高さで１段のみ保持する複数のワーク保持部を有する。 - 特許庁

The first internal electrode pattern is provided with a cut part extending substantially in parallel with the first side edge, and the first side edge side end of the second internal electrode pattern is arranged to be superposed on the cut part.例文帳に追加

第１内部電極パターンには第１側縁と略平行に伸延させた切欠部を設け、第２内部電極パターンにおける第１側縁側の端縁を切欠部部分と重合させるべく構成する。 - 特許庁

Plurality of light-emitting parts 1 are formed, by electrically isolating a semiconductor lamination 17 laminated so as to form light-emitting layer on a substrate 1, into plural pieces, and they are connected in series and parallel, respectively.例文帳に追加

基板１上に発光層を形成するように積層された半導体積層部１７が複数個に電気的に分離されることにより、複数個の発光部１が形成され、それぞれ直並列に接続されている。 - 特許庁

The substrate 200 is supported by a roller shaft 400 and transfer rollers 40, and spraying pipes 2 and 2a to which the processing liquid is supplied are arranged in parallel and rotatably by supporting members 12 and 13 above the substrate 200.例文帳に追加

ローラ軸４００および搬送ローラ４０により基板２００が支持され、処理液が供給されるスプレーパイプ２，２ａが基板２００の上方に支持部材１２，１３により並列にかつ回動可能に配列されている。 - 特許庁

This lavatory counter structure of the multiplex type is constituted by installing the plural lavatory counters in parallel and constructing adjustable rod materials longer than the dimensions between the lower end sections of the respective lavatory counters.例文帳に追加

複数の洗面カウンターを並設し、かつ、各洗面カウンターの下端部間に、各洗面カウンター間の寸法よりも長い調整可能な棒材を架設してなることを特徴とする多連形の洗面カウンター構造としたこと。 - 特許庁

A plurality (for example, five) of fluid control parts 7 respectively composed of a linear projection formed in parallel with the direction of a shaft 3 are formed on an outer peripheral face of a cup part 1 at axial symmetric equal positions to the shaft.例文帳に追加

カップ部１の外周面に、シャフト３方向に平行に形成された直線状の凸条から成る複数個（例えば、５個）の流体制御部７をシャフトに対して軸対象な均等位置に形成する。 - 特許庁

To obtain a parallel running type switching power supply device, which can quickly deal with abnormal situation and avoid decline in the output voltage and an overvoltage, even if one of converters is disconnected from a load.例文帳に追加

負荷との接続が断たれたコンバータが発生しても、異常に対する処置がすみやかに行え、出力電圧の低下や過電圧の発生を防止できる並列運転方式のスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

The forces of the bimetals 19 uniformly operate on three positions toward the outer circumference of the valve disk 14 so that the valve disk 14 displaces in parallel to the inner/outer ring valve seats 12 and 13 and is fully opened to quickly eliminate the air binding.例文帳に追加

バイメタル１９の力が弁ディスク１４の外周寄りの３箇所に均一に作用するので、弁ディスク１４が内外輪弁座１２，１３面と平行に変位して全開し、素早くエアバインディングを解消できる。 - 特許庁

The 4th to the 6th light sources units 16D to 16F having the LED as a light source are arranged in a digital camera 10 so that all of normals on their light emitting surfaces 50D to 50F may be parallel with the optical axis of a photographic optical system 14.例文帳に追加

ＬＥＤを光源とする第４〜第６光源ユニット１６Ｄ〜Ｆは、それぞれの発光面５０Ｄ〜Ｆの法線がいずれも撮影光学系１４の光軸と平行になるようにデジタルカメラ１０に配置される。 - 特許庁

The feed-out roller 16 is held in a shakable manner within the shaping reference plane 29 parallel to the plane 4S passing the axial center (i) of the body 4 to be wound and including the axial center 16i of the feed-out roller 16.例文帳に追加

被巻付け体４の軸心ｉを通る平面４Ｓと平行かつ前記送出しローラ１６の軸心１６ｉを含む揺動基準平面２９内で、前記送出しローラ１６を揺動可能に保持する。 - 特許庁

At an end part of the major axis side of each of the reciprocating moving plates (11) and (12), each blade plate (20) and (21) is fixed to be parallel with a rotary axial center (5) in a state orthogonal to the major axis direction of each of the oval groove holes (13) and (14).例文帳に追加

各往復移動板(11)(12)の長径側での端部にそれぞれ刃板(20)(21)を各長円形溝孔(13)(14)の長径方向と直交する状態で回転軸心(５)と平行となるように固定する。 - 特許庁

The fishing bait 4 is further prepared by warming and dissolving the cuttlefish minced material and the gelatin in hot water, solidifying the dissolved material into a thin sheetlike state, forming a plurality of cuts from one end side parallel, rolling the resultant sheet having the cuts, inserting and fixing the formed brushlike fishing bait 1 to the paste bait 3.例文帳に追加

また、イカミンチとゼラチンを湯せんして溶解し、薄板状に固化したものを一端側から多数の切れ込みを平行に入れて丸めた刷毛状の釣り餌１を練り餌３に挿入固定する。 - 特許庁

A belt operation unit 16, which is a rotation operation unit with a strip-shaped belt made into a ring, is hung around the outsides of the rollers 61 and 62 and the shaft 50 so that part of the belt runs in parallel with an operation face 121d.例文帳に追加

帯状のベルトが環状にされた回転操作部としてのベルト操作部１６が、ローラ６１、６２及びシャフト５０の外側に掛け回され、ベルトの一部が操作面１２１ｄに沿うように設けられる。 - 特許庁

The movable sliding surface 45 has a curved surface part 45b made of a circular arc (r) drawn so that the flat surface part 45a becomes a tangent line as seen on a cross-section in parallel with the shaft center 0 on the outer peripheral side of the flat surface part 45a.例文帳に追加

可動摺動面４５は、平面部４５ａの外周側に、軸芯Ｏと平行な断面で見て、平面部４５ａが接線となるように描かれる円弧ｒからなる曲面部４５ｂを有している。 - 特許庁

To prevent a storage battery from being uncertainly checked due to the interruption of the battery check by the operation of a mechanical unit during the charging of the battery when driving the mechanical unit and charging the battery apparently in parallel.例文帳に追加

メカ部の駆動と充電池の充電動作を見かけ上並行して実行する際に、充電池チェック中にメカ部が動作して充電池チェックが中断することによる、不確実な充電池チェックを防止する。 - 特許庁

To easily associate a region on a standard image to the same region on a reference image in a case when the three-dimensional information of an object is acquired from two or more parallel projection images obtained by picking up the same object.例文帳に追加

同一対象を撮像した複数の平行投影画像から対象の３次元情報を取得する場合に、基準画像上での領域と参照画像上での同一領域で対応付けを容易にする。 - 特許庁

The three-dimensional SAR distribution and a volume-averaged SAR can be calculated based only on measured results of the electric field components in parallel to the observation face, and the SAR is quickly measured precisely by simple measuring system constitution.例文帳に追加

観測面に平行な電界成分の測定結果のみから3次元SAR分布および体積平均SARが算出可能であり、簡易な測定系構成によって高精度なSAR測定を高速に行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, since the processing for e-mail transmission can be conducted in parallel to the reading/encoding processing, the period of time from the transmission operation of an original until the end of the transmission can be reduced.例文帳に追加

従って、読取／符号化処理と並行して、メール送信のための処理を行うことができるため、原稿の読み取りの開始から画像データの送信終了までに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The inclination part 43 and the parallel part 45b are smoothly connected by means of a round part 45a so as not to make a linear part exist from the entrance part of the slit 5 to the curvature part 45b in an external form of the slit 5.例文帳に追加

また、傾斜部４３と平行部４５ｂは丸部４５ａにより滑らかに接続されており、スリット外形において、スリット５の入口部から湾曲部に至るまで直線状の部分を有していない。 - 特許庁

The primary feeding terminal block 1 comprises stepped terminal seats 3 on a base 2 in parallel, each having a feeding terminal 4, an incoming- line terminal 5 and a breaker connecting terminal 7, with each phase insulated by barriers 8.例文帳に追加

一次送り用端子台１は、基台２上に送り用端子４と入線用端子５とブレーカ接続用端子７を備えた階段状の端子座３を並設し、各相は隔壁８によって絶縁している。 - 特許庁

The optical filter 10 is provided with a holding body 31, and a plurality of light absorption parts 1 held to the holding body 31, and arranged in parallel with the one-dimensional direction for absorbing external light 34 from the outside.例文帳に追加

光学フィルタ１０は、保持体３１と、保持体３１に保持され、一次元方向に平行に配置されるとともに、外方からの外光３４を吸収する複数の光吸収部１とを備えている。 - 特許庁

The decode processing consists of a sequential processing comprising conditional judgment mainly with respect to the data stream and a routine processing decoding compressed video data except a header analysis of the compressed video data that is conducted in parallel with the sequential processing.例文帳に追加

デコード処理は、データストリームに対して、条件判断を主とする逐次処理と、圧縮映像データのヘッダ解析を除く圧縮映像データのデコードを逐次処理と並行して行う定型処理とからなる。 - 特許庁

Plural switch elements 18 (18a and 18b) connected in parallel with an impedance circuit 17 so that a voltage generated by a light receiving element 16 can be received through the impedance circuit 17 are respectively provided with rectifier elements 28.例文帳に追加

受光素子１６で起生される電圧をインピーダンス回路１７を経て受けるべく該インピーダンス回路に相互に並列的に接続される複数のスイッチング素子１８のそれぞれに関連して整流素子２８を設ける。 - 特許庁

A plurality of field magnets 7a, 7a, and so on are disposed in parallel with the width direction of a door 1 so that the vertical direction of the field magnets is the magnetizing direction and upper magnetic poles are different alternately, and fixed on the upper side of the door 1.例文帳に追加

複数の界磁磁石７ａ，７ａ，…を、上下方向を磁化方向とし、上側の磁極を交互に異ならせた状態で、扉１の幅方向に並設し、扉１の上側に扉１に対して固定配置する。 - 特許庁

A magnetic sensor 12, constituted in slender and parallel folding pattern by a magnetic thin film, is formed on a nonmagnetic substrate 11, and both ends of the sensor 12 are respectively connected to electrodes 13a, 13b.例文帳に追加

非磁性基板１１の上に、磁性薄膜により細長く互いに平行な折り返しパターンに構成した磁気検知部１２が形成され、磁気検知部１２の両端は電極１３ａ、１３ｂに接続されている。 - 特許庁