「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(363ページ目) - Weblio英語例文検索

In this instance, the orifice of the storing part 2 opposing the orifice closely adhering to a crucible 10 is in close contact with the surface of the electrically conductive base material, making the storing part hermetically sealed state except a notched part 5.例文帳に追加

ただし、収容部２の、坩堝１０と密着した開口部に対向する開口部は導電性の母材表面に密着し、収容部は切欠部５以外密封状態となる。 - 特許庁

Further, a mounting part 26B at the inside in the car width direction of the retainer 26 is fixed to a lower part of an inner wall part 28B in the car width direction of the rocker 28 by a bolt 34 and a nut 36.例文帳に追加

また、リテーナ２６の車幅方向内側の取付部２６Ｂは、ボルト３４とナット３６とによってロッカ２８の車幅方向内側壁部２８Ｂの下部に固定されている。 - 特許庁

The rotation axis part 25 penetrates a through-hole 13 bored in the overlapping part 12 and a through-hole 5 bored in the opaque part of the windshield 3, and extends toward the outer surface of the windshield 3.例文帳に追加

回転軸部２５は、オーバラップ部１２に形成された貫通孔１３およびガラス３の非透明部４に形成された貫通孔５を貫通して、ガラス３の外面側にまで伸びる。 - 特許庁

One opening part of the car side duct 7 is mounted in the cab 1, and the other opening part forming an exhaust port is mounted in an opening part of a belt 10 of the belt device 90.例文帳に追加

かご側ダクト７の一方の開口部は、かご室１に取り付けられており、排気口となる他方の開口はベルト装置９０のベルト１０の開口部に取り付けられている。 - 特許庁

A lid body 3 with a mounting upper recessed part 59 in the front to cover both the mounting lower recessed part 38 from above and the upper part of the case body 2 in such a way as to be opened is rotatably provided for the case body 2.例文帳に追加

前部に装着上凹部59を有し装着下凹部38の上方およびケース体２の上部を開放可能に覆って蓋体３をケース体２に回動可能に設ける。 - 特許庁

A middle portion in the longitudinal direction of the handle lever 18 is passed through an opening in the other end part 29, and an opening edge of the other end part 29 of the boot 26 is joined with the outer surface of the middle part.例文帳に追加

他端部２９の開口にハンドルレバー１８の長手方向の中途部を挿通させると共に、この中途部の外面にブーツ２６の他端部２９の開口縁を接合させる。 - 特許庁

A tray carried in from an upper step is moved in the stacking/unstacking part 6 to let the tray at the lowermost step be released, so that a part is taken out of the tray at the operation part.例文帳に追加

また、上段から搬入されたトレイ１３を段積み／段ばらし部６へ運びんで最下段のトレイ１３を段ばらしし、作業部２９でトレイ１３から部品２９を取り出す。 - 特許庁

To prepare efficient embroidery data not including the decoration sewing data of a latent part in an applique in which a fabric piece on the upper side covers part of the fabric piece on the lower side turning it to the latent part.例文帳に追加

上側の布片が下側の布片の一部を覆って潜在部とするアップリケにおいて、該潜在部の飾り縫いデータを含まない効率的な刺繍データを作成する。 - 特許庁

Initial plastic deformation is generated in the elastic contact part by pressing the elastic contact part of the terminal in the deflection direction, and an elastic yield limit with every deflection of the elastic contact part is stabilized.例文帳に追加

端子の弾性接触部を撓み方向に押圧することで、弾性接触部に初期的な塑性変形を生じさせ、弾性接触部の撓み毎の弾性限度を安定させる。 - 特許庁

The greening panel has the whole plate-like shape, a plurality of recess sections 21 used as a vessel part for soil to be used are formed in the upper part, and a plurality of lower recess sections 26 are formed in the lower part.例文帳に追加

緑化用パネルは全体形状が板状で、上部には用土の容器部分となる複数の凹部２１が形成され、下部に複数の下凹部２６が形成されている。 - 特許庁

A pearl 2 is a pearl irregular in shape, which is called baroque, and comprises a protrusion part 2b at a surface of an approximately spherical bead part 2a, and a through hole 2c is formed in the protrusion part 2b.例文帳に追加

真珠２はバロックと称される変形真珠であり、略球状の珠部２ａの表面に突起部２ｂを有し、この突起部２ｂに貫通孔２ｃが形成されている。 - 特許庁

The defect part produced in the black matrix 5 in the color filter 1 is irradiated with a laser beam, the black matrix 5 including the defect part is eliminated and, thereby, a void part 7 is formed.例文帳に追加

カラーフィルタの１ブラックマトリクス５に発生する欠陥部分にレーザ光を照射して、欠陥部分を含むブラックマトリクス５を除去することによって白抜け部７を形成する。 - 特許庁

A which body cover having a main step and an auxiliary step is integrally molded, and an edge part is not arranged in an opening part for left and right pedals in a front part of the main step.例文帳に追加

メインステップと補助ステップを有する車体カバーを一体成形すると共に、メインステップの前部で左右のペダル用開口部には縁部が設けられていないことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, a lid body 8 is mounted in an unused tip 1 to cover the inner lumen part 33, so that the sealing of a first inner lumen part 331 (the inner lumen part 33 where the needle tip 51 is located) is secured.例文帳に追加

また、未使用のチップ１では、内腔部３３を塞ぐように蓋体８が装着され、第１内腔部３３１（針先５１が位置する内腔部３３）の封止性が確保される。 - 特許庁

A pair of pressing members 24 elastically deformably formed of a rubber material, are arranged in a part of the stopper member 22 opposed to a projection part 14B in the end part of the elastic body 14.例文帳に追加

弾性体１４の端部の内の凸部１４Ｂと対向するストッパ部材２２の部分に、ゴム材により弾性変形可能に形成された一対の押圧部材２４が設けられる。 - 特許庁

A fitted annular recessed part 43 is formed between a first annular lock protruded part 35 in a sectional right angled triangle shape and a second annular lock protruded part 37 in a sectional square shape.例文帳に追加

断面直角三角形状の第１環状抜け止め突部３５と断面四角形状の第２環状抜け止め突部３７との間に嵌め付け環状凹部４３を形成する。 - 特許庁

To secure sealing property by a sealing material by suppressing generation of a sink mark in an inner surface of a groove part when molding, in the case of fitting the sealing material to the groove part formed at an attaching part of a case.例文帳に追加

ケースの取付部に形成した溝部にシール材を嵌め込む場合に、溝部の内面に成形時のヒケが生じ難くなるようにして、シール材によるシール性を確保する。 - 特許庁

A screen saver is displayed by a display processing part 1-11 in the session of the remote control, and an image screen of the remote terminal is put in an electric power-saving mode by a PM mode processing part 1-9 and the display processing part 1-11.例文帳に追加

リモート操作のセッション中、表示処理部1-11によりスクリーンセーバを表示し、ＰＭモード処理部1-9,表示処理部1-11によってリモート端末１の画面を省電力モードにする。 - 特許庁

A female screw part 16a is formed in an attaching hole 16 out of attaching holes 15 and 16 formed in a support part 11, which is provided to support a carriage 10 on a support plate part 2b of an enclosure 2, and is used for adjustment.例文帳に追加

キャリッジ10を筐体２の支持板部2bに支持させるための支持部11に形成された取付孔15、16のうちの取付孔16を雌ネジ部16a が形成された調整用取付孔16とする。 - 特許庁

In a plurality of ridge parts 17 forming a bellows part 16 of the boot 13, a recessed part 25 is formed in a top portion of at least a first ridge part as counted from an outer ring side.例文帳に追加

ブーツ１３の蛇腹部１６を形成する複数の山部１７において、少なくとも外輪側から数えて一番目の第一山部の頂部位に凹部２５を形成する。 - 特許庁

In this constitution, the coupling part 340 is stored in a recessed part 322 formed on a lower surface of the movable air bearing part 320, the whole height dimension is reduced, and space is saved.例文帳に追加

この構成において、可動エアベアリング部３２０の下面に形成した凹部３２２内にカップリング部３４０を収容し、全体の高さ寸法を減少させて省スペース化を図る。 - 特許庁

In the device, data which are desired to be displayed in three dimensions is fetched from circuit board data stored to a circuit board data storing part 3 via a circuit board data input part 1 by a data selecting part 5.例文帳に追加

データ選択部５は、回路基板データ入力部１を介して回路基板データ記憶部３に記憶された回路基板データから、３次元表示を行いたいデータを取得する。 - 特許庁

A bend part 51 guiding the roller to right is provided at a rear end part of the rail 32 and a straight line part 52 extending in a vehicle longitudinal direction is provided in the driver's seat position 33 side.例文帳に追加

レール３２後端部にローラー２７を右方へ案内する屈曲部５１を設け、その運転席位置３３側に車両前後方向へ延在する直線部５２を設ける。 - 特許庁

Color through holes 32 and 34 penetrating in a vertical direction of the vehicle are formed respectively at a bottom wall part 28B and a top wall part 28A in a mounting part 28 of the buttery side member 18.例文帳に追加

バッテリサイドメンバ１８の取付部２８における底壁部２８Ｂ及び天壁部２８Ａには、車両上下方向に貫通するカラー貫通孔３２，３４がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Short cutouts 26 and 28 are formed in each corner position of the bottom edge part 24 of the cutout part 22, respectively, and width increasing members 34 and 36 differed in width are fitted to the cutout part 22.例文帳に追加

切り抜き部分２２の底辺部２４の各コーナー位置には短い切り込み２６、２８が夫々形成され、切り抜き部分２２には幅の異なる増幅部材３４、３６が嵌合される。 - 特許庁

Similarly, the upper surface of the inner edge part of the separator 49 on a fuel electrode side is brazed-joined over the whole periphery in a joining part 57 in an outer edge part on the lower surface of a fuel electrode 25.例文帳に追加

同様に、燃料極側隔離セパレータ４９の内縁部の上面も、燃料極２５の下面の外縁部の接合部５７にて、全周にわたってロウ付け接合されている。 - 特許庁

This deodorization apparatus is provided with a heat source part 1 in the center, an inflow route 3 for guiding an object gas to be treated into the heat source part 1, and a discharge route 4 for discharging the gas treated in the heat source part 1.例文帳に追加

中心の熱源部(1)と、被処理ガスを熱源部(1)に導く流入路(3)と、熱源部(1)で処理されたガスを排出する排出路(4)を備えた円筒形の脱臭装置。 - 特許庁

In the standby mode, a panel control part 11 makes a quantity of light to be emitted on the mode display part 12 lower than the use mode and performs control such that the mode display part is flickered and turned on in a visible cycle.例文帳に追加

待機モード時、パネル制御部１１は、モード表示部１２の発光量を使用モード時よりも低くし、かつ、視認可能な周期で点滅点灯するように制御する。 - 特許庁

A display element 13 has a first display part 17 indicated by the indicating part 20 and a plurality of second display parts 41 arranged in circular arc shape in the vicinity of the first display part 17.例文帳に追加

表示素子１３は、指示部２０に指示される第一表示部１７と、第一表示部１７の近傍で円弧状に配設された複数の第二表示部４１と、を有する。 - 特許庁

Additionally, a step part 24 for making a flange part 28B of the connecting pin 28 intrude up to a back part is provided in the left stepped boss 21, so that the connecting pin 28 is formed in a short shape.例文帳に追加

さらに、左段付ボス２１内には、連結ピン２８の鍔部２８Ｂを奥部まで進入させるための段部２４を設けることにより、連結ピン２８を短く形成する。 - 特許庁

A linear bead part 24 is formed in a specified part of a metal plate 10 and a crack 26 developed in the bead part 24 permits a damping effect to be exhibited on the metal plate 10.例文帳に追加

金属板１０の所要部位に線状のビード部２４が形成され、このビード部２４に生じた割れ２６の部分で該金属板１０に対して制振効果を奏させるようにした。 - 特許庁

In a bent part 41a in the pad part 41 on the human body side, an approximately crisscross-shaped slit part 11 is formed, and when the slit 11 is opened, an intake port 12 is formed.例文帳に追加

人体側のパッド部４１の折り曲げ部分４１ａには略十字形状のスリット部１１が形成され、このスリット部１１が開口することで取込口１２が形成される。 - 特許庁

A diameter of the linear contact part 41a in a projection 21 of a separating part 2 of the ring is different from the diameter of a linear contact part 41b in an indentation 24, so as to form a leak path therebetween.例文帳に追加

リングの分離部２の凸部２１における線接触部４１ａの径と凹部２４における線接触部４１ｂの径とを異ならせることで、その間にリーク経路が形成される。 - 特許庁

In the luggage compartment board interlocking structure, a periphery of a connection part of a first board part 72 and a second board part 80 of a deck board 70 is arranged in the movement route of the seat cushion 16.例文帳に追加

本荷室ボード連動構造では、デッキボード７０の第１ボード部７２と第２ボード部８０との連結部周辺がシートクッション１６の移動経路内に配置されている。 - 特許庁

To manufacture a gear in which a small diameter part having an inversely tapered tooth profile therearound is deeply set in a side surface of a large diameter part which is coaxially arranged adjacent to the small diameter part.例文帳に追加

周囲に逆テーパ付き歯形が形成された小径部を、その小径部に隣合わせに同軸配置された大径部の側面内に深く沈ませた形態の歯車を製造する。 - 特許庁

This conveying device includes: a support part 13 in which a mounting hole 16 is formed in one flat side surface 13a; and a bar-like grip part 14 provided at the support part 13.例文帳に追加

本運搬装置には、平坦な一側面１３ａに取付孔１６が形成された支持部１３と、支持部１３に設けられた棒状の把持部１４とが備えられている。 - 特許庁

The metallic mold 10 for casting is constituted in such a way that a part of the wall part forming a cavity 22 for a hub part is constituted of a liner 16 and also in the liner 16, a cooling means is provided.例文帳に追加

鋳造用金型１０は、ハブ部を成形するためのキャビティ２２を形成する壁部の一部が、入れ子１６で構成されるとともに、その入れ子１６に、冷却手段が備わる。 - 特許庁

Then, when the usage start day and the maintenance operation day are input from the operation part 23, the life information of the electrolytic bath 11 is calculated in the calculation part 24 to be stored in the memory part 25.例文帳に追加

また、操作部２３から使用開始日及び保守作業日を入力した際には、演算部２４で電解槽１１の寿命情報を演算し、記憶部２５へ記憶させる。 - 特許庁

Or a filter part may be formed in a corner part of the cylinder body 200 bent into an elbow shape and in this case, the cylinder 200 and the filter part 260 can be integrally formed.例文帳に追加

また、エルボ状に屈曲された筒体２００の角部にフィルタ部を設けてもよく、その場合には筒体２００とフィルタ部２６０とを一体に形成することが可能となる。 - 特許庁

The first hinge member 20 is constituted of a cylindrical main body part 20A and a movable part 20B fitted in this main body part 20A free to move in the axial direction and almost impossible to rotate.例文帳に追加

第１ヒンジ部材２０を円筒状をなす本体部２０Ａと、この本体部２０Ａに軸線方向へ移動可能にかつほぼ回動不能に嵌合された可動部２０Ｂとから構成する。 - 特許庁

In the reactor 100, the connection part 13 is projected on the outer side of a turn part more than a turn-forming surface (upper turn forming surface 15U) formed of the turn part of both coils 10A and 10B arranged in parallel.例文帳に追加

このリアクトル100において、連結部13は、並列された両コイル10A、10Bのターン部で形成されるターン形成面（上部ターン形成面15U）よりもターン部の外側に突出されている。 - 特許庁

Then an inner end face of the inner ring 3 is suppressed by a caulking part formed by widening and caulking a cylinder part 18 outward in a diametral direction provided in the inner end part of the hub 2b.例文帳に追加

その後、上記ハブ２ｂの内端部に設けた円筒部１８を直径方向外方にかしめ広げて形成したかしめ部により、上記内輪３の内端面を抑え付ける。 - 特許庁

A hearth body 53 consists of a cylindrical vessel 53a for storing a metal liquid ML as a film material and is disposed in a supporting part 51a which is a recessed part formed in the upper part of the hearth 51.例文帳に追加

ハース本体５３は、膜材料の金属融液ＭＬを溜める円筒状の容器５３ａからなり、ハース５１上部に形成した凹部である支持部５１ａ内に配置されている。 - 特許庁

When the undersurface of the rocking knob 40 is housed in a recessed part 11 formed in the case 10, the part of the case 10 with the recessed part 11 formed is caused to function as a closing plate 15.例文帳に追加

揺動つまみ４０の下面をケース１０に設けた凹部１１内に収納するが、その際ケース１０の凹部１１を設けた部分を目隠し板１５として機能させる。 - 特許庁

A multi-frame synchronization searching part 234 searches a multi-frame synchronization part among SACCH data block stored in a memory 232 when an error is detected in a CRC part 224 for FACCH.例文帳に追加

マルチフレーム同期探索部２３４は、ＦＡＣＣＨ用ＣＲＣ部２２４で誤りが検出されると、メモリ２３２に格納されたＳＡＣＣＨデータブロックの中からマルチフレーム同期部を探索する。 - 特許庁