「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress decline in interest of a game by dissolving monotonousness in the process of generating a big winning game.例文帳に追加

大当たり遊技が発生するまでの過程における単調さを解消することにより、遊技の興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a water treatment process in which scale formation and corrosion can effectively be prevented in an open circulating cooling water system.例文帳に追加

開放循環冷却水系において、スケールの防止と防食を効果的に行うことができる水処理方法を提供する。 - 特許庁

The method is used to form the metal oxide coating including a process for performing the anode oxidation of metal in the chemical solution being listed in 1 (2).例文帳に追加

２．１項に記載の化成液中で金属を陽極酸化する工程を含む金属酸化物皮膜の形成方法。 - 特許庁

To make an easy assembly of an in-air bushing or an in-air terminal connection part with weathering ability without performing a dacrodized process treatment.例文帳に追加

ダクロ処理を行うことなく耐候性を有する気中ブッシング又は気中終端接続部を容易に組み立てること。 - 特許庁

To reduce reactive current in a current carrying process in manufacturing an electron source provided with a plurality of electron emission element.例文帳に追加

複数の電子放出素子を備える電子源の製造時における通電工程において、無効電流を減少させる。 - 特許庁

To stabilize a combustion process in a furnace and outlet vapor temperature of an external heat exchanger by stabilizing a sand circulation amount in a system.例文帳に追加

系内の砂循環量を安定化させ、炉内燃焼プロセスと外部熱交換器の出口蒸気温度を安定化させる。 - 特許庁

The second heat treatment for releasing the stress generated in the substrate in the first heat-treatment process is conducted after the heat treatment.例文帳に追加

この熱処理後に、第１熱処理工程において基板に発生するストレスを開放するための第２の熱処理を行う。 - 特許庁

To improve reliability in the patterning process of a negative resist layer and a wiring layer, in the manufacturing method of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法において、ネガレジスト層及び配線層のパターニング工程における信頼性の向上を図る。 - 特許庁

A process of insect control applying at least one of the compounds listed in Claim 1 in a desired location. 例文帳に追加

昆虫の駆除が望まれる場所に請求項１記載の少なくとも１つの化合物の有効量を施用する殺虫方法。 - 特許庁

(4) The process referred to in Art. 7 paragraph (1) of the Law as a subject-matter of a biotechnological invention is defined in Art. 68 paragraph (3).例文帳に追加

(4) 微生物学的発明の主題として本法第7条第1段落にいう方法については，第68条(3)において定義する。 - 特許庁

We urge all G20 members participating in the expanded NAB to accelerate their procedures in completing the acceptance process. 例文帳に追加

我々は，拡大されたNABに参加するすべてのG20メンバー国に対し，同意プロセス完了のための手続を加速させるよう強く促す。 - 財務省

IFIs to play a constructive role in the process of orderly opening of the capital account in emerging economies;XXV. 例文帳に追加

国際金融機関が、新興市場諸国の資本勘定の秩序ある自由化のプロセスにおいて建設的な役割を果たすこと。 - 財務省

In this respect, I welcome the revision of disclosure policy which is now in process with external consultations. 例文帳に追加

この観点から、情報公開政策の改訂に関する議論が外部コンサルテーションを含めて進展していることを歓迎する。 - 財務省

In this second process, CaO-containing material 110 can uniformly be solved in the molten steelmaking slag 100.例文帳に追加

この第２工程により，ＣａＯ含有物質１１０を溶融製鋼スラグ１００中に均一に溶解させることができる。 - 特許庁

In a correcting process, the unbalance is corrected by trimming the pins 40a for chucking in accordance with the measured unbalance.例文帳に追加

修正工程では、測定した前記アンバランスに応じて前記チャック用ピン４０ａを削ることにより、前記アンバランスを修正する。 - 特許庁

To provide a milling cutter performing both the formation of a flat part in flat work and the chamfering of a ridge in the same process.例文帳に追加

平面加工の際に平面部の形成と稜線部の面取りとを同一工程において行えるフライスカッタを提供する。 - 特許庁

Further, in actual exposure processing, a wafer grid derived from a process through which a wafer passed is detected in wafer alignment of a step 313.例文帳に追加

そして、実際の露光処理では、ステップ３１３のウエハアライメントにおいて、ウエハが経たプロセスに起因のウエハグリッドを検出する。 - 特許庁

The method for manufacturing the cellulose film comprises the step of regulating a concentration of a solidified liquid enclosed in a tubular body in this process.例文帳に追加

この工程において管状体内部に閉じこめられた凝固液濃度を調整するセルロースフィルムの製造方法である。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a rotary electric machine in which a contact state of a brush and a commutator can be settled in a short time.例文帳に追加

短時間で、ブラシと整流子との接触状態を安定させることができる回転電機の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for performing real time in-situ monitoring the steps in a tool during a semiconductor wafer manufacturing process.例文帳に追加

半導体ウエハ製作プロセス中にツールにおいて行われるステップのリアルタイム・インシチュ対話型監視を行う方法およびシステム。 - 特許庁

To prevent the occurrence of molding failure in a manufacturing process in a method for manufacturing tire for joining a vulcanized tread to a base tire.例文帳に追加

加硫済トレッドを台タイヤに接合するタイヤ製造方法における製造過程において成形不良の発生を防止する。 - 特許庁

In a second process, the PDIC board 10A is cut in the extension direction of a first cutting line 10B of the prism bar 20A.例文帳に追加

第２工程では、プリズムバー２０Ａの第１切断線１０Ｂの延長方向にＰＤＩＣ基板１０Ａを切断する。 - 特許庁

To improve image quality by suppressing an error in adjustment of a registration due to an error in a making process of a linear encoder scale.例文帳に追加

リニアエンコーダスケールの製造上の誤差に起因するレジストレーション調整の誤差を低減して、画像品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a device and a process for accurately measuring and controlling a color density of an image formed in a printer in operation.例文帳に追加

動作する印刷機上において画像色密度を正確に測定し、かつ制御する装置及びプロセスを提供すること。 - 特許庁

To carry out a process of detecting a right-end edge position of a medium in short time in a print medium handling device of a passbook, etc.例文帳に追加

通帳類等の印字媒体取扱装置において、媒体の右端エッジ位置の検知処理を短時間で行う。 - 特許庁

In a process unit 50, a pressing member 31 arranged on the upstream side in the carrying direction with respect to the carrier belt 9 is provided.例文帳に追加

プロセスユニット５０には、搬送ベルト９に対して搬送方向上流側に配置される押圧部材３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool with a hard coating layer being excellent in chipping resistance and wear resistance in a heavy cutting process.例文帳に追加

重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐欠損性、耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a system that allows visually checking the details of a work procedure included in a work process and its progress in a concrete way.例文帳に追加

作業工程に含まれる作業手順の内容やその進捗状況を具体的に視認し得るシステムを提供する。 - 特許庁

To surely conduct a dielectric breakdown in the case of the writing of an insulating film in an anti-fuse even when a process is fined.例文帳に追加

プロセスが微細化された場合にもアンチヒューズにおける絶縁膜の書き込み時の絶縁破壊を確実にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a composite material, which is excellent in heat resistance and recycling efficiency and good in inter-layer coherence, and its manufacturing process.例文帳に追加

耐熱性およびリサイクル性に優れ、各層が良好に密着した複合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rod lens 30 is prevented thereby from being pushed in a Z1-direction by a pressor plate 36 in a heating process.例文帳に追加

したがって、当該加熱工程において、押圧板３６によってロッドレンズ３０がＺ１方向に押込まれることはほとんどない。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire tread improved in abrasion resistance, heat emission resistance, gripping property on ice, and workability in its manufacturing process.例文帳に追加

耐摩耗性、耐発熱性、氷上グリップ性とともに、製造工程の加工性を改善したタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve manifold capable of providing an effect to be excellent in wiring process etc., by making a wiring duct itself in a dripproof structure.例文帳に追加

配線ダクト自体を防滴構造とすることで配線処理に優れる等の効果が得られる電磁弁マニホールドを得る。 - 特許庁

To provide a soft magnetic material improved in productivity and in magnetic property, and also to provide its production process.例文帳に追加

生産性の向上および磁気特性の向上を図ることができる軟磁性材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent sheets, even with high stiffness, in the process of feeding from being delivered in a superimposed state to a pair of separation rollers.例文帳に追加

剛性の高いシートを給送する場合においても、シートが束状態になって分離ローラ対に送り出されるのを防止する。 - 特許庁

Therefore, the porous silicon film is excellent in adhesion characteristics, and hardly brings about excessive etching in a subsequent process.例文帳に追加

したがって、前記多孔性シリコン酸化膜は、接着特性が優秀であるのみならず、後続工程で過剰エッチングを招かない。 - 特許庁

A progress information provision processing part 26 outputs the progress statuses of each part in the processing process in a confirmable manner.例文帳に追加

進捗情報提供処理部２６は、各部品の処理工程における進捗状況を確認可能に出力させる。 - 特許庁

Also, the reduction in manufacturing cost is effectively attained because the formation of the projecting and recessing parts in the reflection layer part is enabled via a simple process.例文帳に追加

また，反射層部位の凹凸形成も簡単な工程を通じてできるので，製造単価の節減にも効果を有する - 特許庁

To provide a facsimile terminal that efficiently transmits/receives a plurality of image data in order to process the image data in parallel.例文帳に追加

複数の画像データを並行して処理する上で、これらの画像データを１つの共通バスを通じて効率的に送受する。 - 特許庁

In the process, positional regulation mechanisms are installed for the frame 9 and composed in the frame member 9 so as to freely regulate the left and right positions of the implements.例文帳に追加

この際、フレーム部材９に対し位置調整機構を設け、作業機の左右位置を調整自在に構成する。 - 特許庁

In the coding process of the coding section 16, a check symbol for error correction is generated and stored in a storage section 20.例文帳に追加

符号化部１６の符号化過程では、誤り訂正用の検査記号を生成され、この検査記号は記憶部２０に記憶される。 - 特許庁

To provide an allergen-reducing agent attaining allergen reduction of cereal without passing through any complicated process, and mixed with rice and water in a rice cooker before cooking rice to enable a user to make cooked rice reduced in allergen.例文帳に追加

複雑な過程を経ずに穀物の低アレルゲン化を達成することのできる低アレルゲン化剤を提供する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting display in which corrosion in a manufacturing process can be prevented to remarkably improve an yield.例文帳に追加

製造工程中の腐食発生が防止されて歩留まりが著しく高くなった有機発光ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The image is recorded on one surface of the recording paper by a recording section 24 in a process of being conveyed in the first conveyance path 23.例文帳に追加

この記録用紙は、第１搬送路２３を搬送される過程で記録部２４により一方の面に画像が記録される。 - 特許庁

To provide a polishing member that can effectively utilize the stones of soaked umes in ume brandy prepared in the production process of the ume brandy.例文帳に追加

梅酒の製造過程で発生した梅酒の漬け梅の種を有効に活用することができる研磨部材を提供する。 - 特許庁