1153万例文収録!

「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In commandの意味・解説 > In commandに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In commandの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12251件



例文

In the next year, on January 15, 1926, Isao HIRATA and others of the Tokyo prosecutor's office assumed command, suppressed news reports, and further mobilized the Higher Police Division of each prefectural police to arrest Shaken members all over the country over the following four months. 例文帳に追加

翌1926年1月15日には東京検事局の平田勲らが指揮をとり、記事報道を差し止めた上で各府県警察部特高課を動員して以後4ヶ月にわたって全国的な社研会員の検挙が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If sewing is in process and a motor for a sewing machine is driven (S17:Yes) when a fingertip key for a retreat command is operated, the motor of the sewing machine stops driving with the needle located at the high position (S18, S19:YES).例文帳に追加

タッチキーの退避指令キーが操作されたときに、縫製中であってミシンモータが駆動中のときには(S17:Yes) 、縫針が針上位置となるようにミシンモータの駆動が停止される(S18、S19:Yes) 。 - 特許庁

To solve the problem of a control apparatus for controlling the number of operating generators in cogeneration power generating facility that a reverse power is generated from the generator if delivery of a generator stop command is delayed when the load decreases abruptly immediately after automatic closing of the generator.例文帳に追加

コージェネレーション発電設備における発電機運転台数制御において、発電機自動投入直後に負荷が急減した場合、発電機停止指令が遅れると発電機の逆電力が発生する。 - 特許庁

If the main CPU 112 judges a winning prize status, it transmits a control command commanding one winning-prize ball to be paid-out in the order of a signal-line L1 → an input-output gate A → signal lines L5 and L6 →an input gate B.例文帳に追加

メインCPU112は入賞と判定すると、1個の賞球払出しを命令する制御コマンドを信号線L1→入出力ゲートA→信号線L5,L6→入力ゲートBという順序で送信する。 - 特許庁

例文

The PC judges whether or not the communication mode of the digital camera is a MassStorage mode based on this, and in the case of deciding that the communication mode of the digital camera is not the MassStorage mode, the PC transmits a mode switching command to the digital camera to switch the communication mode of the digital camera to the MassStorage mode.例文帳に追加

PCは、これに基づいてデジタルカメラの通信モードがMassStorageモードであるか否かを判定し、MassStorageモードでない場合には、デジタルカメラへモード切替コマンドを送信してデジタルカメラの通信モードをMassStorageモードに切り替える。 - 特許庁


例文

A determination means varies the contents of the operation that an operation means executes by outputting an operation condition signal to the operation means in response to a machining condition set by a command output means.例文帳に追加

判定手段は、指令出力手段によって設定された加工条件に応じて、演算手段に対して演算条件信号を出力することにより、演算手段が実行する演算の内容を可変する。 - 特許庁

On determining that the identification information read by the reading part 303 is regular identification information, a control unit 305 outputs an operation command to a clear signal output circuit 76d provided in respective Pachinko machines 1.例文帳に追加

制御装置305は読取り部303により読取られた識別情報が正規の識別情報であると判定すると、各パチンコ機1に設けられたクリア信号出力回路76dへ動作指令を出力する。 - 特許庁

If a command voltage value for the second voltage supply source is different from an actual voltage value of the second voltage supply source for at least a predetermined time in this state, the voltage converter is determined to be failed.例文帳に追加

この状態で、前記第2電圧供給源に対する指令電圧値と前記第2電圧供給源の実際の電圧値とが所定時間以上相違する場合には、前記電圧変換器を故障と判断する。 - 特許庁

A level detecting means is provided for detecting a receiving level of the signal received from a terminal in the transmitting side for storing a receiving level A of the DCS signal (digital command signal) detected with the level-detecting means.例文帳に追加

送信側端末から受信した信号の受信レベルを検出するレベル検出手段を備え、該レベル検出手段により検出したDCS信号(デジタル命令信号)の受信レベルAを記憶しておく。 - 特許庁

例文

To enable a smooth supply of a motor current, and also to enable a motor to be smoothly driven in a control method that gives a compensatory amount of a dead time occurring at a PWM control to a current command.例文帳に追加

電流指令に対し、PWM制御によって生じるデッドタイムの補償量を与える制御方式において、モータ電流を滑らかに与えることができ、モータをより円滑に駆動できるようにする。 - 特許庁

例文

The means 14 executes the selected program, outputs a command to built-in device controlling means 19 and outputs communication information to an external device 200 via a communication device 21.例文帳に追加

動作実行手段14は、選択された内部状態表現プログラムを実行し、内蔵機器制御手段19に指示を出力し、通信装置21を経由して、外部機器200への通信情報を出力する。 - 特許庁

At the same time, by performing silencing of direction sounds in response to a received forth command, an effective sound generator 116 previously makes notify the rush into the ready-to-win game mode together with a CPU 11020.例文帳に追加

これと共に、効果音発生装置116は、受信した第4のコマンドに応答して演出音を消音制御を行うことによって、CPU11020と共にリーチゲームモードへの突入の予告を行う。 - 特許庁

The optical equipment includes: a detection means 30 disposed in an operable position and used for detecting an operation form; and an output means 40 used for outputting a different command according to an operation form detected by the detection means 30.例文帳に追加

操作可能な位置に設けられ、操作形態を検出する検出手段30と、検出手段30により検出される操作形態に応じて異なる指令を出力する出力手段40と、を備える。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the data storage section 14 of the processing node 10 stores no data for use in the execution of the task, the request signal generating section 223 adds a power saving transfer command to the request signal.例文帳に追加

一方、処理ノード10のデータ記憶部14がタスクの実行に用いるデータを記憶していないと判断された場合、リクエスト信号生成部223は、リクエスト信号に省電力移行指示を付加する。 - 特許庁

A memory of the SCP 30 expands translation information with respect to the new additional service and the SCP 30 adds this information to an SLP translation table 36 on line on the opportunity in the case of receiving the command from the OA and M 10.例文帳に追加

SCP30では、新規付加サービスに関する翻訳情報がメモリ上に引き上げられた後、この情報はOA&M10からのコマンド投入を契機としてオンラインでSLP翻訳テーブル36に追加される。 - 特許庁

A flow rate/flow rate control valve opening conversion means 3 inputs a flow rate command value signal and outputs a flow rate control valve opening signal in accordance with the conversion characteristic between the flow rate and the flow rate control valve opening.例文帳に追加

流量/流量調節弁開度変換手段3は、流量指令値信号を流量と流量調節弁開度の変換特性に応じて流量調節弁開度信号を出力する。 - 特許庁

A CPU 7 monitors a communication passing through the LAN cable 2, a command is transmitted to microcomputers 8, 10, 12 ..., and full color light-emitting diodes 9, 11, 13 ... arranged on the cable at constant intervals are blinked in response to communication contents.例文帳に追加

CPU7がLANケーブル2を流れる通信をモニタし、マイコン8、10、12...にコマンドを送信し、ケーブル上に一定間隔で配置したフルカラーLED9、11、13...を通信内容に応じて点滅させる。 - 特許庁

To solve the problem that at the time of connecting to the Internet or transmitting an electronic mail by a terminal device, character input and command input are manually performed so that it takes much time and trouble, resulting in frequently causing wrong inputs.例文帳に追加

端末装置を使用してインターネットへの接続や、電子メール送信時には、文字入力やコマンド入力等は手入力による操作でおこなっているため手間や時間がかかり、誤入力も多くなっている。 - 特許庁

Upon receiving a current room temperature indication command from the remote controller 6, the wireless remote control transmitting/ receiving circuit 5 accepts analog information from the indoor temperature sensor 13 in an indoor unit at the indoor control circuit 3.例文帳に追加

冷房、暖房運転が完了し、吐出口が上下風向板で閉塞されている場合、ファンを回転させ、室内機内にこもっている熱を強制的の上下風向板の隙間から押し出すようにした。 - 特許庁

The video reception terminal 1001 holds them in an auxiliary storage part 1006 and an RTSP communication part 1004 transmits a video operation command to the video distribution server 1200 by referring to the auxiliary storage part 1006.例文帳に追加

映像受信端末1001は、補助記憶部1006に保持し、RTSP通信部1004は、補助記憶部1006を参照することにより、映像配信サーバ1200に対して、映像操作コマンドを送信する。 - 特許庁

To simplify the distribution work and distribution management and to prevent the error by scheduling the distribution of a program and a file in a plurality of computer systems connected by plural poly-hierarchys, and dividing and distributing them by one command.例文帳に追加

複数多重階層で接続されたコンピュータシステムにおける、プログラムおよびファイルの配布をスケジューリング可能として、1回の指示で、分割配布を可能とし、配布作業と配布管理の簡易化,誤りの防止を図る。 - 特許庁

As a result of the check, in the case wherein the restored file and the received data coincide with each other, the computer 16 transmits data of a processing restarting command to the processing devices A, B and C, and the processing devices A, B and C restart processing.例文帳に追加

照合の結果、復元されたファイルと受信したデータとが一致すれば、コンピュータ16から処理装置A,B,Cに処理再開命令のデータを送信し、処理装置A,B,Cは処理を再開する。 - 特許庁

A control part 15 executes storage processing for reading out the vehicle information from the volatile memory 16 and storing it in the nonvolatile memory 17 based on the storage command information received by the trigger information receiving part 18.例文帳に追加

制御部15は、トリガ情報受信部18が受信した記憶指令情報に基づいて、揮発性メモリ16から車両情報を読み出して不揮発性メモリ17に記憶する記憶処理を実行する。 - 特許庁

A fine adjuster 5 outputs a command a driving a car 1 so as to eliminate a landing error detected by a displacement detector 4 when an in-car fine adjuster button 2 or a hall side adjuster button 3 is operated.例文帳に追加

微調整装置5は、かご内微調整釦2またはホール側調整釦3が操作されたとき変位検出器4で検出された着床誤差がなくなるように、かご1を駆動する指令aを出力する。 - 特許庁

In the state of displaying the video of the subject photographed by the camera device 3 is kept displayed on a monitor device 4, the illumination patterns of the respective lamps L1 to L10 are switched according to the command input using the control buttons from the player.例文帳に追加

カメラ装置3によって撮影した被写体の映像をモニタ装置4に表示させた状態で、遊戯者からの操作ボタンを用いた指令入力に応じて、各ランプL1〜L10の照明パターンを切替える。 - 特許庁

When ally game characters 44a and 44b are registered as members of a buddy 44, and a game command is putted on a buddy 44 basis, the ally game characters 44a and 44b move toward an enemy game character 42 in a combat field.例文帳に追加

味方ゲームキャラクタ44a,44bをバディ44のメンバーとして登録し、バディ44を単位としてゲームコマンドを投入すると、味方ゲームキャラクタ44a,44bが敵ゲームキャラクタ42に向かって戦闘フィールドを移動する。 - 特許庁

In accordance with a command from the external controller 6, a read signal control part 4 carries out read control of a flash ROM 2 used as the external ROM, and a write signal control part 5 carries out write control of the flash ROM 2.例文帳に追加

外部制御装置6からのコマンドに従って、リード信号制御部4は外部ROMとしてのフラッシュROM2をリード制御し、また、ライト信号制御部5はフラッシュROM2をライト制御する。 - 特許庁

Controllers 112A to 112C respectively access common areas 114A to 114C when a function number in an instruction on the command line 12 is a specific function number, e.g. 0 being common to the chips 11A to 11C.例文帳に追加

コントローラ112A〜112Cは、コマンドライン12上の命令中の機能番号がチップ11A〜11Cに共通の特定機能番号、例えば0であるならば、それぞれ共通領域114A〜114Cをアクセスする。 - 特許庁

A main control board Ka transmits a "command to complete the tile discarding operation" together with a special game flag indicating a game hand established in the game as a code to a subordinate control board Kb at any time when the tile discarding operation is completed.例文帳に追加

メイン制御基板Kaは、捨て牌操作処理が完了すると、当該ゲームで成立している遊技役をコードで示す特別遊技フラグとともに「捨て牌完了コマンド」を随時サブ制御基板Kbへ送信する。 - 特許庁

A print control command obtained by changing a paper size set in input drawing information to a paper size selected on the size changing screen is attached to the print data, and the print data is transferred to the printer.例文帳に追加

入力された描画情報に設定されていた用紙サイズをサイズ変更画面上で選択される用紙サイズに変更した印刷制御コマンドを印刷データに付加して印刷装置に転送する特徴とする。 - 特許庁

And while directing the game, the general CPU36a inputs a winning ball lamp lighting command from the main CPU32a and also determines whether to announce a big win in case it determines that it is a win combination.例文帳に追加

そして、統括CPU36aは、遊技演出の実行中、メインCPU32aから賞球ランプ点灯コマンドを入力し、かつ、当りの組み合わせと判定している場合には大当り予告を行うか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a workpiece measuring instrument for use in a machine tool, which ensures that an on-off command of power supply for a measuring tool and other information are exchanged via space propagation waves.例文帳に追加

空間伝搬波によって情報の伝達を行うワーク測定装置において、測定工具の電源のON又はOFF指令及び他の情報のやりとりを確実に行う工作機械のワーク測定装置を提供する。 - 特許庁

When a command for a purge action is inputted from an operating panel or an outside computer not shown in Figure, whether a photo-coupler is not interrupted by a shading member 280 and a signal is under an ON condition is judged.例文帳に追加

操作パネル又は図示外の外部のコンピュータからパージ動作の命令が入力されると、フォトカプラ281が遮光部材280に遮られずに、ON状態の信号となっているか否かを判断する。 - 特許庁

In this disk controller used for the disk drive of an HDD or the like, the frequency clock of a clock generation circuit 4 is controlled corresponding to the operation state of a data transfer control circuit accompanying the processing of a command from a host system.例文帳に追加

HDDなどのディスクドライブに使用されるディスクコントローラにおいて、ホストシステムからのコマンドの処理に伴うデータ転送制御回路の動作状態に応じて、クロック生成回路4の周波数クロックを制御する。 - 特許庁

When a function key is depressed (Yes in S101) to start communication (S102) for an incoming call of an unwanted calling party, a control unit of a mobile terminal lowers mobile terminal transmission output by a predetermined level (S103) irrespective of a TPC command from a base station.例文帳に追加

通話を望まない相手からの着信のとき、機能キーを押下(S101,Yes)して通話を開始する(S102)と、移動端末の制御部は基地局からのTPCコマンドを無視して移動端末送信出力を一定レベル低下させる(S103)。 - 特許庁

The display image switching section 113A creates superimposed image data by superimposing the display-use image data PPD on navigation image data, in accordance with a switch command SEC issued by a navigation processing section, and outputs them to a display unit.例文帳に追加

表示画像切替部113Aは、ナビゲーション処理部からの切替指令SECに従い、ナビゲーション画像データに表示用画像データPPDを重ねた重畳画像データを作成し、表示ユニットへ出力する。 - 特許庁

In the case a command of the original certification is inputted together with the data as the printing subject from the server 21, the control part 12 has a finisher 14 convey the printed paper to a paper processing part 15.例文帳に追加

制御部12は、サーバ21から印刷対象のデータとともに原本証明が必要である旨の指示が入力されているときには、フィニッシャ14に印刷した用紙を用紙加工部15へ搬送させる。 - 特許庁

When the host PC 11 wrongly recognizes, in the transmission of a normal packet to the host PC 11 by the device 12, the receipt of the STALL packet that is an abnormal packet, the host PC 11 issues a clear feature command.例文帳に追加

デバイス12が正常なパケットをホストPC11に送信したとき、該ホストPC11が異常パケットであるSTALLパケットを受信したものと誤認識すると、該ホストPC11はクリアフィーチャーコマンドを発行する。 - 特許庁

To prevent reception of a request, such as state information acquisition and setting change from an unauthorized user by a setting command in a print job control protocol when a security level is desired to be set high.例文帳に追加

セキュリティレベルを高く設定したいときに、印刷ジョブ制御プロトコル内の設定コマンドによって、権限のないユーザからの状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁

The image forming position for a measurement color is corrected based on the first judgement result of the judging means when issuing the test command (when detecting the position of a pattern) in addition to the positional deviation of patterns 93 and 95 to a reference position.例文帳に追加

そして、基準位置に対するパターン93,95の位置ずれ量に加えて、テスト指令時(パターンの位置の検出時)における判断手段の第1判断結果に基づき測定色の画像形成位置を補正する。 - 特許庁

Furthermore, the server device 22 compares the first serial number and the second serial number, and determines display data on the basis of the result obtained by the comparison and the identification information on the display data included in the game command.例文帳に追加

さらに、サーバ装置22は、当該第1シリアル番号と当該第2シリアル番号を比較し、比較の結果及び当該ゲームコマンドに含まれる画面データの識別情報に基づいて画面データを決定する。 - 特許庁

To realize access performance equivalent to that of an ordinary disk access even in the case of accessing a disk including a defective sector wherein a substitute sector is assigned to a disk access range designated by a read/write command from a host.例文帳に追加

ホストからのリード/ライトコマンドで指定されたディスクアクセス範囲に代替セクタが割り当てられた欠陥セクタを含むディスクアクセスにおいても、通常のディスクアクセスと同等なアクセス性能が実現できるようにする。 - 特許庁

To realize the motor speed change command at high responsiveness and with high accuracy irrespective of a coupling/uncoupling state of a clutch by the synchronized operation control of a plurality of presses without being affected by the load fluctuation generated in one press.例文帳に追加

複数台のプレス機を、ある一台のブレス機に生じた負荷変動の影響を受けずに同期運転制御し、クラッチの接続/切断状態に拘わらず、モータ速度変化指令に高応答、高精度に対応する。 - 特許庁

Article 151 The pilot in command shall, when he/she has, by abusing his/her authority, compelled any other person on board an aircraft to do anything beyond the scope of such person's duties or obstructed any other person from exercising the person's rights, be liable to prison sentence of up to two years. 例文帳に追加

第百五十一条 機長がその職権を濫用して、航空機内にある者に対し義務のない事を行わせ、又は行うべき権利を妨害したときは、二年以下の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an inverter device for driving an AC motor that can drive and control the AC motor in a desired state, even if there are delay time, a voltage drop of a switching element and the like between the command of a control circuit and the operation of the switching element.例文帳に追加

制御回路の指令とスイッチング素子の作動との間の遅延時間、スイッチング素子の電圧降下等があっても、交流モータを所望状態で駆動制御できるインバータ装置を提供することである。 - 特許庁

On the other hand, upon the receipt of a faxing operation command, the control section deletes the operating condition revised in the step S180 from the memory and executes faxing processing to fax the original to an external facsimile terminal.例文帳に追加

一方、ファクス送信動作指令が入力されると、S180にて変更した動作条件をメモリ内から消去した後に、ファクス送信処理を実行して、原稿をファクスにて外部のファクスに送信する。 - 特許庁

On the basis of a memory content request command from the external device PJ1 capable of determining the propriety of the arithmetic processing unit 200 for a game, information copied/stored in an information storage means 215 is transferred to the external device.例文帳に追加

遊技用演算処理装置200の正当性を判定可能な外部装置PJ1からのメモリ内容要求指令に基づいて、情報記憶手段215に複写・記憶された情報を外部装置へ転送する。 - 特許庁

A game controller 45 transmits a presentation command to let a presentation controller 100 perform a presentation with a prescribed presentation means to a presentation controller 100 according to the internal lottery result in the game controller 45.例文帳に追加

遊技制御部45内の内部抽選結果に従って、演出制御部100が所定の演出手段に演出を行わせるための演出コマンドを、遊技制御部45から演出制御部100に送信する。 - 特許庁

A selection section 312 of a higher-level control unit 310 selects a plurality of commands relating to the performance content and a termination command not relating to the performance content from among commands stored in a storage section 311.例文帳に追加

上位制御部310の選択部312は、記憶部311に記憶されているコマンドの中から、演出内容に関する複数のコマンド、および演出内容とは無関係の終了コマンドを選択する。 - 特許庁

例文

In a command menu MBT on a work space displayed by an output device 6 of each of client devices CL1 and CL2, active display of all buttons 302, 304, 306, and 308 are carried out so as to be selected.例文帳に追加

クライエント装置CL1およびCL2のそれぞれの出力装置6に表示されるワークスペース上のコマンドメニューMBTでは、すべてのボタン302,304,306,308が選択可能にアクティブ表示される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS