「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time point of the starting of decompression, for example, an exceptive decompression value ≥PEXC in a degree of 30% of wheel cylinder pressure Pi is set up as an increase/decrease pressure command value ≥Pi* whereby decompression is carried out on the basis of the exceptive decompression value ΔPEXC.例文帳に追加

減圧開始時点に、例えばホイールシリンダ圧Ｐ_i の３０％程度の例外減圧量ΔＰ_EXC を増減圧指令値ΔＰ_i ^* として設定し、この例外減圧量ΔＰ___EXC に基づき減圧を行う。 - 特許庁

When information instructing the next access processing is written in a command register R1, the number of sectors register R2 and an LBA (logic block address) register R3 and when access areas based on the information continue, the access processing is continued.例文帳に追加

その後、次のアクセス処理を指示する情報がコマンドレジスタＲ１、セクタ数レジスタＲ２及びＬＢＡレジスタＲ３に書き込まれ、その情報に基づくアクセス領域が連続していれば、アクセス処理を続行する。 - 特許庁

A Vq reference value map holding part 90 sets a reference value Vqm as a q-axis voltage command value when demagnetization is not generated in the permanent magnet motor 60 based on the present current commands Id*, Iq*.例文帳に追加

Ｖｑ基準値マップ保持部９０は、現在の電流指令Ｉｄ＊，Ｉｑ＊に基づいて、永久磁石モータ６０に減磁が発生していないときのｑ軸電圧指令値である基準値Ｖｑｍを設定する。 - 特許庁

The user operates a numeric keypad, an enter button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加

ユーザは、LCD７８に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部７７を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁

To provide a robot control device that can reduce shocks and vibrations and realize movements matching purposes of, for example, preventing a cycle time increase, preventing an accuracy reduction in a rectangular coordinate system and keeping a command speed.例文帳に追加

衝撃や振動を抑えるとともに、タクトタイムが増加しない、直交座標系での精度が低下しない、指令速度を守るというような用途に合った動きを実現することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

In an output switch interface unit 7, the cell data separated by the input switch interface unit 5 are assembled to the original packet data by using the writing command signal from outside and the chip select to generate an output to an output buffer unit 8.例文帳に追加

出力スイッチインタフェース部７は外部からの書込み指示信号とチップセレクトとによって入力スイッチインタフェース部５にて分割されたセルデータを元のパケットデータに組立てて出力バッファ部８に出力する。 - 特許庁

When the selected calling card information is confirmed in the display part 100 and a send command is notified to the electronic calling card device, the calling card information is sent to an electronic calling card device of the card exchange counterpart via a communication part 102.例文帳に追加

選択した名刺情報を表示部１００で確認し、送信命令を電子名刺装置に通知すると、通信部１０２を介して名刺情報が名刺交換相手の電子名刺装置に送信される。 - 特許庁

Further, since the command to set the operations of electronic equipment can be embedded in the page of the WWW, by utilizing this, integral management of an audiovisual system and an electronic equipment system can be executed.例文帳に追加

更に、ＷＷＷのページ中に電子機器の動作を設定するためのコマンドが埋め込むことができるので、これを利用して、オーディオビジュアルシステムや電子機器シスムテを統合的に管理することが可能になる。 - 特許庁

When there is a lock state of the MG2 occurs (when "YES" in S130), the voltage command value VHref is set to be not higher than the control voltage Vlmt so as to restrain boosting at the converter (S150, S160).例文帳に追加

一方、ＭＧ２のロック状態発生時（Ｓ１３０のＹＥＳ時）には、コンバータでの昇圧を制限するように、制限電圧Ｖｌｍｔ以下に電圧指令値ＶＨｒｅｆが設定される（Ｓ１５０，Ｓ１６０）。 - 特許庁

In the sub integrated board, the display form of the holding data is decided on the basis of the big winning decided result (S305) and a command is outputted to a pattern display board so as to perform display accordingly (S307 and S309).例文帳に追加

サブ統合基板では、大当たり判定結果に基づいて、保留データの表示態様を決定し（Ｓ３０５）、それに基づいて表示を行うように図柄表示基板にコマンドを出力している（Ｓ３０７，Ｓ３０９）。 - 特許庁

To solve the following problem: only display of curvature information indicating a locus of data of a moving position command included in an NC program or how it changes, as usual, cannot easily grasp moving situations of each driving shaft of a machine.例文帳に追加

従来のようなＮＣプログラム内に含まれている移動位置指令のデータの軌跡やその変化具合を示す曲率情報の表示のみでは、機械の各駆動軸の移動状況が簡単には把握できない。 - 特許庁

In the μ design method, the axial torque and dynamo speed detection signals, etc., are used for disturbance input, torque deviation and engine load torque command values, etc., are used for a controlled variable, and the moment of inertia of an engine, the coefficient of an axle spring, etc., are used for a disturbance term.例文帳に追加

μ設計法における外乱入力は軸トルクやダイナモ速度検出信号等にし、制御量はトルク偏差、エンジン負荷トルク指令値等とし、摂動項はエンジン慣性モーメント、軸ばね定数等にする。 - 特許庁

When receiving the command (step 342), the instruction management apparatus 106B transmits the instructions allowed to be used by the user stored in an instruction storage part 136 to the instruction execution apparatus 103A (step 344).例文帳に追加

該命令を受信すると（ステップ３４２）、指示書管理装置１０６Ｂは、指示書記憶部１３６に記憶されているユーザに対し利用が許可される指示書を指示書実行装置１０３Ａに送信する（ステップ３４４）。 - 特許庁

The controller 50 outputs display data in j-bit units through 1st to (j)th data output terminals and command data for controlling a data line driving circuit 30 through a (j+1)th data output terminal.例文帳に追加

コントローラ５０は、第１〜第ｊのデータ出力端子を介してｊビット単位で表示データを、第（ｊ＋１）のデータ出力端子を介してデータ線駆動回路３０を制御するためのコマンドデータを出力する。 - 特許庁

When no article is purchased and the return command is sent, an introduction destination switching control means 7 drives a driving device 8 to place a gate 8a in operation and distributes the coin 1 to the passage connecting to a return opening.例文帳に追加

導入先切り替え制御手段７は、商品が購入されずに返却指令が送られると、駆動装置８を駆動してゲート８ａを動作させ、コイン１を返却口の通じる通路に振り分ける。 - 特許庁

Therefore, the discharge command from the main control device is surely detected by the prize ball control device, and the prize ball control device can surely drive-control a discharge device in response to an non-discharged number of the RAM 69.例文帳に追加

従って、メイン制御装置からの払出し指令が賞球制御装置により確実に検出されるので、賞球制御装置がＲＡＭ６９の未払い数に応じて払出し装置を確実に駆動制御できる。 - 特許庁

In a fast idle operation region D2 and the like, a command signal (DUTY) to a control shaft actuator is calculated by a feedback control mode M2 based on the deviation between a detected value and a target value of the rotational position of the control shaft.例文帳に追加

ファストアイドル運転域Ｄ２等では、制御軸の回転位置の検出値と目標値との偏差に基づくフィードバック制御モードＭ２により制御軸アクチュエータへの指令信号（のＤＵＴＹ）を演算する。 - 特許庁

In a method for controlling a three-phase inverter to drive a three-phase motor, a voltage command vector is generated which specifies a voltage vector applied to a motor, based on a detection result of a current flowing through the respective phases of the motor.例文帳に追加

三相モータを駆動する三相インバータの制御方法において、モータの各相に流れる電流の検出結果に基づき、モータへの印加電圧ベクトルを指定する電圧指令ベクトルを作成する。 - 特許庁

To provide a technique with which a state operated with a manipulator is remotely controlled by using a communication command from an external part, in an electronic musical instrument provided with a manipulator of setting/changing various kinds of parameter values.例文帳に追加

各種パラメータ値を設定／変更する操作子を備えた電子楽器において、外部から通信コマンドを使用して、操作子が操作された状態をリモートコントロールすることができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Article 151 The pilot in command shall, when he/she has, by abusing his/her authority, compelled any other person on board an aircraft to do anything beyond the scope of such person's duties or obstructed any other person from exercising the person's rights, be liable to prison sentence of up to two years. 例文帳に追加

第百五十一条　機長がその職権を濫用して、航空機内にある者に対し義務のない事を行わせ、又は行うべき権利を妨害したときは、二年以下の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A power consumption information acquisition means of a drive 1 examines whether or not an energy-saving mode is set in a host computer 2 when a request of recording (a WRITE command) is transmitted to the drive device 1 from the host computer 2.例文帳に追加

ホストコンピュータ２からドライブ装置１に記録の要求（ＷＲＩＴＥコマンド）が来た場合、ドライブ装置１の電源情報取得手段は、ホストコンピュータ２で省エネルギーモードが設定されているか否かを調べる。 - 特許庁

In this case, the constant-velocity compressor 32B is started, only when an acceleration command is issued continuously four times to the inverter compressor 32A after the inverter compressor 32A reaches the highest rotational frequency.例文帳に追加

ただし、インバータ圧縮機３２Ａが最高回転数に達した状態から、同インバータ圧縮機３２Ａに対して４回連続して増速指令が出されて初めて一定速圧縮機３２Ｂを起動するようになっている。 - 特許庁

To make it possible to reduce the number of times of square calculation when amplitude calculation is conducted, shorten the computing time of an effective value and reduce power consumption even in the case of a computer having no multiplication command.例文帳に追加

掛算命令を持たないコンピュータを備えている場合でも、振幅計算を行なう際の２乗計算の回数を低減させ、実効値の演算時間を短縮でき、消費電力を低減できるようにする。 - 特許庁

If the print command data includes the job ID (S2: YES), the job ID and information indicating a print result are made to correspond to each other and stored in the print history list of a flash ROM after the completion of printing (S3).例文帳に追加

印刷指令データにジョブＩＤが含まれていた場合（Ｓ２：ＹＥＳ）、印刷完了後に、フラッシュＲＯＭの印刷履歴リストに、ジョブＩＤと印刷結果を示す情報とが対応付けて記憶される（Ｓ３）。 - 特許庁

The performance control means decides 20 for the frequency of announcing the end of the false variable probability while doing 23 for the frequency of announcing the continuation of the variable probability within 50 in the frequency of the variable probability indicated by the variable probability announcement designation command received.例文帳に追加

演出制御手段は、受信した確変報知指定コマンドが示す確変回数の５０回以内で、偽確変終了報知回数を２０回に決定するとともに、確変継続報知回数を２３回に決定する。 - 特許庁

When whether or not to perform the ready-to-win state advance announcement and the form of the advance announcement in the case of performing the advance announcement are decided, the CPU for the display control outputs a presentation content confirmation command to a presentation result information terminal.例文帳に追加

リーチ予告を行うか否か、および予告を行う場合における予告の態様を決定すると、表示制御用ＣＰＵは、演出結果情報端子に向けて演出内容確認コマンドを出力する。 - 特許庁

When it is specified that a big winning game is imparted in the first variable game, the general CPU displays a symbol combination as the display result, which corresponds to a special symbol announced by a first symbol announcement command.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、第１の変動ゲームにて大当り遊技が付与されたと特定された場合には、第１図柄通知コマンドにより通知された特図に応じた図柄組み合わせを表示結果として表示させる。 - 特許庁

In a range where the rotational speed of a motor is high, momentary current value control based on the first commands idc1 and idq1 is switched to the momentary current value control based on the second command values idc2 and iqc2.例文帳に追加

モータの回転速度が高い領域では、第１の指令値ｉｄｃ１，ｉｄｑ１に基づく瞬時電流値制御から、第２の指令値ｉｄｃ２，ｉｑｃ２に基づく瞬時電流値制御へ切り替える。 - 特許庁

The prepared arrangement information 105 is used for arrangement of the command code in an electric power control system 200 to the memory banks of the device, to save power to be supplied to the memory banks.例文帳に追加

作成された配置情報１０５は、対象装置のメモリバンクへの電力制御システム２００における命令コードの配置に利用されることによってメモリバンクへの供給電力の省電力化が可能になる。 - 特許庁

The communication section 110 in the individual deletion processing transmits a individual deletion command for deleting the MMS message to the MMSC 25 and receives a delete processing acknowledgement for denoting the completion of the individual deletion of the MMS message from the MMSC 25.例文帳に追加

個別消去処理では、ＭＭＳメッセージを消去する個別消去指令をＭＭＳＣ２５に送信し、ＭＭＳＣ２５からＭＭＳメッセージの個別消去が完了した旨の消去処理応答を受信する。 - 特許庁

The means 14 executes the selected program, outputs a command to built-in device controlling means 19 and outputs communication information to an external device 200 via a communication device 21.例文帳に追加

動作実行手段１４は、選択された内部状態表現プログラムを実行し、内蔵機器制御手段１９に指示を出力し、通信装置２１を経由して、外部機器２００への通信情報を出力する。 - 特許庁

An Inverse ARP supported by the Frame Relay is used, an Inverse ARP request is transmitted by a command, and communication can be confirmed in the Frame Relay by receiving an Inverse ARP acknowledgement.例文帳に追加

疎通確認はフレームリレーでサポートしているＩｎｖｅｒｓｅＡＲＰを使用し、コマンドによりＩｎｖｅｒｓｅＡＲＰ要求を送信し、ＩｎｖｅｒｓｅＡＲＰ応答受信によりフレームリレーにおける疎通確認を行う。 - 特許庁

When a sequencer receives a command for starting image scan, it starts reading of an ECG signal and judges the predetermined n-th appearance of a peak value of R wave in the ECG signal from an ECG trigger signal synchronized with the peak value.例文帳に追加

ＭＲＩ装置は、被検体のＥＣＧ信号を収集する時相検出手段と、１スライスエンコード毎に３次元スキャン用パルスシーケンスをＥＣＧ信号に同期して実行するイメージング用スキャン手段とを備える。 - 特許庁

To maintain a steering feeling of a driver excellent without unnecessarily deteriorating a follow-up performance of a motor with respect to a control command value determined in accordance with a rotating operation of a steering wheel.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、操舵ハンドルの回動操作に応じて決定された制御指令値に対するモータの追従性を不必要に悪化させることなく、運転者の操舵フィーリングを良好に保つ。 - 特許庁

The recording medium (100) further has a function of replacing the correspondence between the logical address and the physical address in the logical-physical conversion table (140) for a group of logical addresses upon receipt of a predetermined replacement command.例文帳に追加

さらに、記録媒体（１００）は、所定の置換コマンドを受信したときに１組の論理アドレスについて論物変換テーブル（１４０）における論理アドレスと物理アドレス間の対応関係を置換する機能を備えている。 - 特許庁

Thus, the memory controller 20 can receive read data by the internal clock signal for reception, when the number of delayed clocks elapses after a read command has been issued in the case of receiving the read data (DQ signal).例文帳に追加

これにより、メモリコントローラ２０は、リードデータ（ＤＱ信号）を受信するにあたり、リードコマンドを発行してから、遅延クロック数経過した時点で、受信用内部クロック信号によりリードデータを受信することができる。 - 特許庁

According as identification information which is made coincident with identification information included in a cancel command is recognized as the result of the analysis of data configuring a print job, the print processing of the print job is not executed.例文帳に追加

キャンセルのコマンドに含まれる識別情報と一致する識別情報が、印刷ジョブを構成するデータを解析した結果、認識されるのに応じて、当該印刷ジョブの印刷処理を行なわないように制御する。 - 特許庁

Then, based on the detected value of the vehicle speed, the damping and driving command values, and the efficiency index, the operating points of an engine 2 and motors 1, 4 are determined in such a way that charge amount to a battery is decreased inversely as the efficiency index becomes large.例文帳に追加

そして、車速検出値、制駆動力指令値および効率指標に基づいて、効率指標が大きいほどバッテリーへの充電量を少なくするエンジン２とモーター１，４の運転点を決定する。 - 特許庁

A target for energy to be generated by each generator 11 is set, so as to adjust the quantity of electric power consumption to an integral value of the quantity of energy to be generated in a specified time, and a power supply command is transmitted to each controller 12.例文帳に追加

そして、規定時間の消費電力量と発電量の積分値を合わせるように、各発電機１１の発電量の目標値を設定し、各制御装置１２に電力供給指令を送信する。 - 特許庁

The prescribed period of time is set by a staff of the game parlor, and when the staff gives a command to the management device to prepare ledger sheets, the management device displays game machine set value announcement history data based on the history data in a monitor.例文帳に追加

遊技場の店員が所定期間を設定して、管理装置に帳票作成の指示を与えると、管理装置は、履歴データに基づいた遊技機別設定値告知履歴データをモニターに表示する。 - 特許庁

That is to say, a port of an A/D built-in microcomputer 49 of the respiratory condition monitor 3 is controlled by a command signal from the personal computer 85, NMI (Non-Maskable Interrupt) is set to Low (the boot mode) (S230), and a watch dog timer is stopped.例文帳に追加

つまり、パソコン８５からの指令信号により、呼吸状態監視装置３のＡ／Ｄ内蔵マイコン４９のポートを制御し、ＮＭＩをＬｏｗ（ブートモード）にして（Ｓ２３０）、ウォッチドッグタイマを停止させる。 - 特許庁

To provide a failure detection device equipped with functions to detect the failure of a process without performing a ps command or the like several times, and to detect the failure of the process in a real time.例文帳に追加

ｐｓコマンドなどを何度も実行しなくてもプロセスの故障を検出することができ、また、リアルタイムにプロセスの故障を検出することができる機能を備えた故障検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of transmitting sound/picture data to a certain user, a command capable of discriminating a case using only sound data from a case using the sound data and picture data related to the sound data is used.例文帳に追加

音声及び／又は画像データをある利用者に向けて送信する際、音声データのみの場合と音声データ及びこの音声データに関連した画像データを送信する場合とを識別可能なコマンドを用いる。 - 特許庁

The selector valves 31 to 36 are switched by solenoid valves 51 to 54, and the solenoid valves 51 to 54 are switched and controlled in accordance with a speed command to change the number of revolutions of an output shaft 11a of the auger screw 12.例文帳に追加

切換弁３１〜３６は電磁弁５１〜５４により切り換えられ、速度指令に応じて電磁弁５１〜５４を切り換え制御することで、オーガスクリュー１２の出力軸１１ａの回転数を変更する。 - 特許庁

Then, the CPU31 outputs closing command signals to the raw material fuel shut-off valve via the output module 34 when failures in the control device 4 is detected based on the input signals from the control device 4.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３１は、制御装置４からの入力信号に基づいて、制御装置４の異常を検知した場合には、出力モジュール３４を介して原燃料遮断弁へ閉指令信号を出力する。 - 特許庁