「In consecutive」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The drain method forms a consecutive drain gutter in the ground 50 while repeating the following processes.例文帳に追加

次の各工程を繰り返しながら、地盤５０中に連続した排水溝を形成するドレーン工法。 - 特許庁

a consecutive numbering of the industrial designs combined in the application or their serial or reference numbers; 例文帳に追加

出願に含まれている工業意匠についての連続番号又は一連若しくは参照番号 - 特許庁

the number in consecutive order, or the serial or reference number of the industrial designs which are the subject matter of the divisional application. 例文帳に追加

分割出願の対象である工業意匠の連続又は一連若しくは参照番号 - 特許庁

A current dipole is calculated by solving an inverse problem two or more times in consecutive stages.例文帳に追加

逆問題を、連続した段階において複数回解くことによって、電流双極子が求められる。 - 特許庁

To control consecutive shooting composed of a plurality of cuts as intended by a user, in self-timer shooting.例文帳に追加

セルフタイマー撮影において、複数カットの連続撮影をユーザが意図する通りに制御できるようにする。 - 特許庁

The consecutive click attacks are detected by monitoring the number of times that the photons are detected in both separate 2 pulses.例文帳に追加

離れた２パルスでともに光子検出された回数をモニターすれば連続クリック攻撃を発見する。 - 特許庁

This function is useful in situations where a number of objects shall be copied to consecutive memory positions. 例文帳に追加

この関数はいくつかのオブジェクトが連続的なメモリの場所にコピーされるような状況で役に立つ。 - JM

To provide an imaging apparatus for shortening a photographing interval in consecutive photographing, and its control method.例文帳に追加

連続撮影での撮影間隔を短縮できる撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately classify pixels in accordance with contents of a plurality of consecutive images.例文帳に追加

各画素のクラス分類を、連続する複数の画像の内容に応じて好適に行うことができるようにする。 - 特許庁

As a result, binary data 0 and 1 consecutive in the main scanning direction are outputted simultaneously and image processing is performed.例文帳に追加

その結果、主走査方向に連続する２値データ０，１を同時に出力し、画像処理を行う。 - 特許庁

Quarterly transition shows five consecutive quarters of decline in real GDP growth rate until the first quarter of 2012.例文帳に追加

四半期ごとの推移を見ると、2012 年の第1 四半期まで5 四半期連続で成長率は低下している。 - 経済産業省

During that game, Swallows infielder Yamada Tetsuto hit three home runs in three consecutive at-bats.例文帳に追加

その試合中，スワローズの山田哲(てつ)人(と)内野手が３打席連続で３本の本塁打を放った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a consecutive photographing mode on the other hand, the digital camera 1 is configured to prevent print settings from automatically being made to many acquired images at consecutive shot by limiting the automatic print setting function or limiting the consecutive shot operation.例文帳に追加

これに対し、連写撮影モードでは、自動プリント設定機能を制限することにより、又は、連写撮影動作を制限することによって、連写撮影時に取得される多くの画像に対して自動的にプリント設定が行われることがないように構成される。 - 特許庁

When the object image is graphics, a difference between a gradation value of a final pixel of the consecutive pixels on the basis of the number of consecutive pixels in the same color in the attribute information X and a gradation value of a first pixel of the graphics not in the same color is calculated.例文帳に追加

オブジェクト画像がグラフィックスのとき、属性情報Ｘのうち連続する同色の画素数から連続した画素の最後の画素と、同色でないグラフィックスの最初の画素とでその階調値の差分を演算する。 - 特許庁

In a case of a "sudden probability variable big win", this game machine executes consecutive performances at tenth, twentieth, and thirtieth variations from the end of the sudden probability variable big win game, notifies a success (the continuation) in all the consecutive performances and shift to a high probability variable stage.例文帳に追加

「突確」の場合は、突然確変大当り遊技の終了後から１０、２０、３０変動目に継続演出が実行され、全ての継続演出において成功（継続）が報知されて高確ステージに移行される。 - 特許庁

To provide optimum image quality for an object by using an optimum parameter taking a sight on the object for each image in all images acquired during consecutive photographing, in an imaging apparatus having a consecutive photographing function.例文帳に追加

連写機能を有する撮像装置において、連写時に取得した全ての画像において、画像毎に対象物に照準の合った最適なパラメータを使用することにより、対象物に対して最適な画質にする。 - 特許庁

In a case of a "minor win A", this game machine executes consecutive performances at tenth, twentieth and thirtieth variations from the end of the game of the minor win A, notifies a failure (the end) in the last consecutive performance and transfers to a regular stage.例文帳に追加

「小当りＡ」の場合は、小当りＡの遊技の終了後から１０、２０、３０変動目に継続演出が実行され、最後の継続演出において失敗（終了）が報知されて通常ステージに移行される。 - 特許庁

In a case of a "minor win B", this game machine executes consecutive performances at tenth and twentieth variations from the end of the game of the minor win B, notifies a failure (the end) in the last consecutive performance and transfers to the regular stage.例文帳に追加

「小当りＢ」の場合は、小当りＢの遊技の終了後から１０および２０変動目に継続演出が実行され、最後の継続演出において失敗（終了）が報知されて通常ステージに移行される。 - 特許庁

To connect to a relay line without the time delay corresponding to consecutive increase in traffic in the dynamic band varying system.例文帳に追加

動的帯域変動方式において、継続的なトラヒックの増大に対応して時間遅れなく中継回線を接続する。 - 特許庁

Japan's top speedskater Shimizu Hiroyasu finished second in the men's 500-meter race and missed his fifth consecutive title in the event. 例文帳に追加

日本のトップスピードスケート選手，清水宏(ひろ)保(やす)選手は，男子500メートルで２位に終わり，この種目の５連覇を逃した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a white dot defect caused in transfer of a high density image formed by consecutive dots in a digital image.例文帳に追加

デジタル画像におけるドットが連なることにより形成される高濃度画像の転写において発生する中抜けを防止する。 - 特許庁

(i) In the applicable period, the number of consecutive weeks in which weekly working hours exceed 48 hours shall be three or less. 例文帳に追加

一　対象期間において、その労働時間が四十八時間を超える週が連続する場合の週数が三以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To easily detect not only the presence/absence of abnormality in single operation but also abnormality in consecutive operation related to a plurality of operations.例文帳に追加

単独動作での異常の有無だけでなく、複数の動作に係る連続動作での異常も容易に検出できるようにする。 - 特許庁

In a process of inputting image data of n consecutive frames for use in panoramic image generation, connections (seams) are sequentially determined.例文帳に追加

パノラマ画像生成に用いる一連のｎ個のフレーム画像データの入力過程で、つなぎ目（シーム）を順次確定させていく。 - 特許庁

Threshold temperature for discriminating the kind of the recording material is set in accordance with a printing rate obtained from image information in the midst of consecutive printing.例文帳に追加

種類を判別するための閾値温度を、連続プリント中の画像情報から得られる印字率に応じて設定する。 - 特許庁

In the device that alters throughput in the course of consecutive printing, timing for altering throughput is changed according to a paper type classification mode.例文帳に追加

連続印字時に途中でスループットを変更する装置において、紙種別モードに応じてスループットを変えるタイミングを変更する。 - 特許庁

In Japan, 4,960,000 automobiles and trucks were sold in 2010 It was a 7.5% increase over that of the previous year, but for two consecutive years, it could not reach 5,000,000.例文帳に追加

日本でも、2010年の販売台数の伸びは前年比7.5% 増の496万台にとどまり、2年連続の500万台割れとなった。 - 経済産業省

Beginning in 1999, consumer prices had fallen for five consecutive years, but in 2004 they remained atthe same level as the previous year (Figure 10).例文帳に追加

消費者物価は、1999年から５年連続で前年比下落となっていたが、2004年には前年と同水準となった（第10図）。 - 厚生労働省

If the focus holding key has been depressed (Yes in S107), consecutive photographing is carried out in S106 without the process in S104.例文帳に追加

フォーカスホールディングキーが押下中であるならば（Ｓ１０７；ＹＥＳ）、Ｓ１０４の処理を実行することなく、Ｓ１０６で連続撮影が実行される。 - 特許庁

Although these decreases are not as sharp as those in 2009 (a 6.1% decrease in employees year on year, 20.6% decrease in facility investment year on year), they turned out to be consecutive negative growths year on year.例文帳に追加

これらは 2009 年ほどの落ち込み（雇用者数同 6.1%減、設備投資同 20.6％減）ではないものの、連続しての前年比マイナスとなった。 - 経済産業省

The number of sheets for consecutive photographing is switched and photographed in accordance with the number of persons of an object to be photographed, expressions of respective faces of a plurality of objects of images obtained by consecutive photographing are evaluated, an image whose evaluation is equal to or more than a fixed value is specified among a plurality of images photographed by consecutive photographing and displayed.例文帳に追加

撮影される被写体の人数に応じて、連写枚数を切り替えて撮影し、連写して得られた画像の複数の被写体それぞれの顔の表情について評価し、その評価が一定以上である画像を連写で撮影された複数の画像から特定し、表示する。 - 特許庁

If the difference in the suitable drying temperature between the preceding printing paper 91 and a consecutive printing paper 91 exceeds ±5°C (S103: YES), the carrying of the consecutive printing paper 91 is stopped (S107), and thereafter, the temperature of the drying part 40 is changed to the drying temperature suitable to the consecutive printing paper 91.例文帳に追加

先行の印画紙９１と後続の印画紙９１との適した乾燥温度の差が±５℃を超える場合には（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、後続の印画紙９１の搬送を停止（Ｓ１０７）した後、乾燥部４０の温度が後続の印画紙９１に適した乾燥温度に変更される。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method by which a desired consecutive line segment can be obtained by changing dot data of a target pixel when a consecutive pixel pattern unable to be visually expressed as a consecutive line segment exists in a pixel pattern around the target pixel.例文帳に追加

注目画素の周辺の画素パターンに視覚的に連続した線分として表現できない連続した画素パターンが存在する場合に、注目画素のドットデータを変更することにより、所望の連続した線分を得ることができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In this troublesome telephone detection method, a configuration from an ISDN I/F (interface) section 1 up to a timer circuit 12 monitors a bit stream of caller side information in an ISDN information channel during communication so as to count a same bit stream consecutive time denoting a troublesome phone call where silence signals are consecutive or a flute (mono tone) is consecutive or interrupted.例文帳に追加

ＩＳＤＮＩ／Ｆ部１からタイマー回路１２までの構成において、通信中のＩＳＤＮの情報チャネルにおける発信側情報のビット列を監視し、この監視で無言や笛（単音）を連続又は断続して吹鳴する迷惑電話である同一ビット列連続時間を計時する。 - 特許庁

To provide a mobile phone of which the operability in the case of consecutive instruction of a plurality of commands is improved.例文帳に追加

複数のコマンドが連続的に指示される場合の操作性を改良した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To record onto a recording medium auxiliary data to easily perform consecutive recording in the MPEG2 system.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２方式において容易につなぎ録りを行うための補助データを記録媒体上において記録する。 - 特許庁

To enable a semiconductor memory device such as a VSRAM (Virtually Static RAM) to perform a strict consecutive access in a burst mode.例文帳に追加

ＶＳＲＡＭのような半導体メモリ装置において、バーストモードでの厳密な連続アクセスを可能とする。 - 特許庁

The information for specifying the clothes 1 such as, for example, consecutive number is stored in the information storage member 2.例文帳に追加

情報記憶部材２には、例えば通し番号の様な当該被服１を特定する情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can capture an image, in which exposure nonuniformity is reduced, while accelerating a consecutive imaging speed.例文帳に追加

連写速度を向上しながら、露光ムラの少ない画像を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The first name includes a value or characters consecutive in ripping order, and changes of the name are restricted.例文帳に追加

第１の名前は、リッピングの順に連続的な数値または文字よりなり、名前の変更が制限されている。 - 特許庁

In other words, two consecutive data of bit image information are processed as one printing data when the data are 'black white'.例文帳に追加

即ち、「黒白」となる場合は、ビットイメージ情報の連続する２個のデータを１個の印字データとして処理する。 - 特許庁

To provide a display device where display of a range-finding area within a finder is easy-to-view even in consecutive photographing.例文帳に追加

連写撮影時においても、ファインダー内における測距エリア表示が見やすい表示装置を提供する。 - 特許庁

In the 72-kilogram division, Hamaguchi Kyoko was not able to win her third consecutive world championship title, but did take the silver medal. 例文帳に追加

72キロ級では，浜口京(きょう)子(こ)選手が世界選手権３連覇はできなかったが銀メダルを取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

With his two GP titles this season, Takahashi earned a place in the GP Final for the third consecutive year. 例文帳に追加

GPシリーズで今季２度優勝したことにより，高橋選手は３年連続でGPファイナルの出場権を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the men’s judo 66-kilogram weight class, Fujimoto Satoshi went for his fourth consecutive Paralympic gold medal. 例文帳に追加

柔道男子66キロ級では，藤本聡(さとし)選手がパラリンピック４大会連続の金メダル獲得をめざしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave