「In developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A side seal 153 and a lower film 156 for suppressing toner leakage are arranged in a developing roller storage opening 151e formed in a development cartridge case 151.例文帳に追加

現像カートリッジケース１５１に形成された現像ローラ収容開口部１５１ｅには、トナー漏れを抑制するためのサイドシール１５３及びロアフィルム１５６が配置されている。 - 特許庁

To obtain a UV-ray color developing ink composition having no blotting on the paper, excellent in adhesion to the paper, having little toxicity and stimulation and excellent in safety.例文帳に追加

用紙上での滲みが無く、用紙に対する密着性に優れ、毒性や刺激性が少なく、かつ、安全性に優れた紫外線発色性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner for thermal fixation which has a low minimum fixing temperature and is superior in image quality, hot offset resistance property and maintenance performance in continuous test.例文帳に追加

最低定着温度が低く、画像品質、耐ホットオフセット性及び連続試験維持性に優れた熱定着用の静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which makes possible fine and uniform dispersion of carbon black in coloring particles and is superior in degree of blackness or coloring degree of whiteness.例文帳に追加

着色粒子中に該カーボンブラックを微細且つ均一に分散させることを可能とし、黒色度または着色度に優れた静電荷現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide color toners of various colors capable of stably developing bright color tone images and excellent in color tone stability of printed images particularly in continuous printing.例文帳に追加

鮮やかな色調の画像を安定に現像でき、特に連続印刷における印刷画像の色調安定性に優れる、様々な色のカラートナーを提供すること。 - 特許庁

Toner T is not housed in a developing section 23 of a new process cartridge so that a plurality of process cartridges corresponding to toners T in a plurality of colors are made common.例文帳に追加

新品状態のプロセスカートリッジ２０の現像部２３内に、トナーＴを収納せずに、複数色のトナーＴに対応する複数のプロセスカートリッジ２０を共通化する。 - 特許庁

To provide a toner container and an image forming apparatus, reducing load variation in rotating a container body, and reducing variations in quantity of toner supplied to a developing device.例文帳に追加

容器本体を回転駆動する際の負荷変動が小さくて、現像装置に補給するトナー量のバラツキが少ない、トナー容器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by reaction development forming a photoresist image by using a polymer having a carbonyl group in a side chain and making this soluble in a developing solution.例文帳に追加

側鎖にカルボニル基を有するポリマーを用い、これを現像液に可溶にすることによりフォトレジストを形成する新規な「反応現像画像形成法」を提供する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner has ≤1.27 grain size distribution index GSDpS in the small diameter side in the number distribution of the particle size.例文帳に追加

粒径の数分布における小径側粒度分布指標ＧＳＤｐＳが１．２７以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナーにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in low-temperature fixability, filming and blocking resistances, and having excellent durability even in high-speed printing.例文帳に追加

低温定着性、耐フィルミング性及び耐ブロッキング性のいずれにも優れ、高速印刷においても優れた耐久性を有する静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To suppress burying of an external additive in toner particles and changes in the charging performance of the toner with time passage, and to ensure stable developing performance.例文帳に追加

トナー粒子への外添剤の埋没と、トナーの帯電性能の経時変化とが抑制され、安定した現像性能を確保できる２成分現像剤を提供すること。 - 特許庁

The toner storage part and the waste toner storage part can be moved against the energizing force of the spring 188 in a direction in which the developing roller separates from the photoreceptor drum.例文帳に追加

そして、ばね１８８の付勢に抗して、トナー収容部および廃トナー収容部を現像ローラが感光ドラムから離間する方向に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development, the toner generating little aggregates in a developing machine and having excellent charging stability and stability in long-term continuous use.例文帳に追加

現像機内において凝集塊の発生が少なく、帯電安定性に優れ、長時間連続使用安定性に優れた静電荷像現像トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a toner excellent in low-temperature fixability and hot offset resistance and excellent also in productivity, with respect to an electrostatic charge image developing toner for a heat fixing system, and to provide a toner binder.例文帳に追加

熱定着方式用の静電荷現像用トナーにおいて、低温定着性、耐ホットオフセットに優れ、且つ生産性にも優れたトナーおよびトナーバインダーを提供する。 - 特許庁

Therefore, the press-contact force of the toner supply roller with the developing roller 2 is changed in the center part in the shaft direction while the toner supply roller 7 rotates once, and toner peeling ability is improved.例文帳に追加

そのため，軸方向の中央部では，トナー供給ローラ７が１周する間で現像ローラ２との圧接力が変化し，トナーの剥離性が向上する。 - 特許庁

The liquid developer is prevented from overflowing from a developer container 54 in the recovery areas RA1, RA2, resulting in contamination of peripherals of a developing part 5.例文帳に追加

また、回収領域ＲＡ１、ＲＡ２で現像剤容器５４から液体現像剤が溢れて現像部５の周辺機器を汚染するのを防止することができる。 - 特許庁

The surface of a metallic sheet 26 having elasticity has a polyamide elastomer 27 of 300 to 5 μm in thickness in at least a section abutting with a developing roller 23.例文帳に追加

弾性を有する金属薄板２６上であって少なくとも現像ローラ２３との当接部に、厚さが３００μｍ以下であり５μｍ以上のポリアミドエラストマー２７を備える。 - 特許庁

Only luminous activity of luciferase developing in only interior of cell or in only exterior of cell is measured by adding a luminous substrate not permeating a cell membrane.例文帳に追加

細胞膜を浸透することがない発光基質を添加することにより、細胞内部もしくは細胞外部のみに発現しているルシフェラーゼの発光活性のみを測定する。 - 特許庁

The negotiations started in June 2008, after an unofficial meeting involving countries highly interested in protecting intellectual property (including some developing countries), and were followed by four meeting sessions.例文帳に追加

知的財産保護に関心の高い国（一部途上国を含む）を加えての非公式会合開始を経て、2008 年6 月より交渉を開始し、以降4 回にわたり会合を開催。 - 経済産業省

According to the OECD (2008), the expanding trade of capital goods and intermediate goods is, in itself, a major source of technology transfer; it has been particularly noteworthy in developing countries 128.例文帳に追加

OECD（2008）によれば、拡大する資本財や中間財の貿易自体が技術移転の大きな源泉であり、特に、発展途上国においては重要である、としている129。 - 経済産業省

It is indispensable to cultivate "companions" who support EU proposals as well as propose international plans before other countries in order to take initiative in the process of developing international standards at ISO and IEC.例文帳に追加

ISOやIECの国際規格策定プロセスにおいてイニシアティブを発揮するには、他国に先駆けて国際提案をすることに加え、提案に賛同する「仲間づくり」が欠かせない。 - 経済産業省

As exemplified in its standardization policy, the EU is making internal as well as external efforts by developing its internal systems and rules keeping in mind the global market.例文帳に追加

標準化政策に見られるように、近年、EUは域内の制度やルールの形成において、グローバル市場を意識した域内・域外一体の取組みを行ってきている。 - 経済産業省

From the standpoint of developing such personnel as well as securing talented personnel and placing them in appropriate positions, a system enabling the stable hiring of such personnel in medical institutions needs to be developed.例文帳に追加

これら人材の育成のみならず、優れた人材の確保及び適正な配置の観点から医療機関内で安定して雇用される体制の整備が必要である。 - 厚生労働省

As discussed in the previous section, the status of biological criteria programs across the United States can be thought of as the sum of all the states in various stages of developing and implementing biological criteria.例文帳に追加

前節で述べたとおり，全米での生物クライテリアプログラムの現状は，生物クライテリア設定・実施の様々な段階における諸州すべての総和として考えうる。 - 英語論文検索例文集

As discussed in the previous section, the status of biological criteria programs across the United States can be thought of as the sum of all the states in various stages of developing and implementing biological criteria.例文帳に追加

前節で述べたとおり，全米での生物クライテリアプログラムの現状は，生物クライテリア設定・実施の様々な段階における諸州すべての総和として考えうる。 - 英語論文検索例文集

As discussed in the previous section, the status of biological criteria programs across the United States can be thought of as the sum of all the states in various stages of developing and implementing biological criteria.例文帳に追加

前節で述べたとおり，全米での生物クライテリアプログラムの現状は，生物クライテリア設定・実施の様々な段階における諸州すべての総和として考えうる。 - 英語論文検索例文集

As discussed in the previous section, the status of biological criteria programs across the United States can be thought of as the sum of all the states in various stages of developing and implementing biological criteria.例文帳に追加

前章で述べたとおり，全米での生物クライテリアプログラムの現状は，生物クライテリア設定と実施の様々な段階における諸州すべての総和として考えうる。 - 英語論文検索例文集

As discussed in the previous section, the status of biological criteria programs across the United States can be thought of as the sum of all the states in various stages of developing and implementing biological criteria.例文帳に追加

前節で述べたとおり，全米での生物クライテリアプログラムの現状は，生物クライテリア設定・実施の様々な段階における諸州すべての総和として考えうる。 - 英語論文検索例文集

As discussed in the previous section, the status of biological criteria programs across the United States can be thought of as the sum of all the states in various stages of developing and implementing biological criteria.例文帳に追加

前節で述べたとおり，全米での生物クライテリアプログラムの現状は，生物クライテリア設定・実施の様々な段階における諸州すべての総和として考えうる。 - 英語論文検索例文集

In addition, the developing Soboshu led to different techniques such as narazake (sake of Nara) and Amanosake (sake of Kongo-ji Temple on Mt. Amano), the original forms of each school of the later Sessen juni go (the 12 sake brewing districts in Settsu Province and Izumi Province shipping for Edo). 例文帳に追加

また僧坊酒の発展から、奈良酒や天野酒などの、のちの摂泉十二郷の各流派の原型にあたる技法の違いも現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, developing a new milling method made it possible to produce white konnyaku, whose bad reputation resulted in coloring konnyaku on purpose. 例文帳に追加

江戸時代に製粉法が開発されて白いコンニャクを作ることが可能になったがコンニャクらしくないと評判が悪かったため、意図的に色をつけるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lcis does not become invasive lobular carcinoma very often, but having lcis in one breast increases the risk of developing invasive cancer in either breast. 例文帳に追加

lcisが浸潤性小葉がんになることはそれほど多くないが、片方の乳房にlcisがある人では、もう一方の乳房に浸潤性のがんが発生するリスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide safe design necessary for a person in charge of developing software for controlling a movable generator to avoid troubles in advance while various restriction should be sufficiently considered.例文帳に追加

可動役物の制御ソフトの開発者は様々な制約に十分な配慮をしなければならないが、トラブルを未然に回避できるような安全な設計思想も必要である。 - 特許庁

In this case, the developing cartridge 33 is pressed to or separated from a photoreceptor unit in the travelling process.例文帳に追加

画像形成ユニットは画像形成位置とメンテナンス位置との２つの姿勢を移動可能であり、その移動過程において、現像カートリッジを感光ユニットに対して、押圧、離間させる構成。 - 特許庁

Since the developing time is put in order on the surface of the wafer and becomes shorter and the in-plane uniformity of developed line widths is improved, the processing time becomes shorter.例文帳に追加

これにより現像時間がウエハ面内において揃えられ、現像線幅の面内均一性が向上し、また現像時間が短くなることから処理時間が短縮される。 - 特許庁

To provide an original plate for planographic printing plate which does not generate scum in a developing solution when developed and gives a planographic printing plate excellent in printing durability.例文帳に追加

現像処理により現像液中にカスが発生することがなく、また平版印刷版とした場合に耐刷性にも優れた平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal developing device which controls deterioration in picture quality due to a decrease in the temperature of a heating member caused by continuous processing and shorten the continuous processing time.例文帳に追加

連続処理によって生じる加熱部材の温度低下による画質劣化を制御でき、しかも連続処理時間の短縮につながる熱現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film capable of being stabilized in a rolled web shape of the film in a short time and capable of developing excellent electromagnetic conversion characteristics.例文帳に追加

フィルムロールの原反形状を短時間で安定させ、かつ優れた電磁変換特性を発揮することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The two-component developer G supplied to the developing roll 86 is thereby limited only to the two-component developer G stirred (arrow mark B in the figure) in an inside of the developer reservoir part 100.例文帳に追加

これにより、現像ロール８６に供給される二成分現像剤Ｇは、現像剤溜部１００の内部で攪拌（図中矢印Ｂ）された二成分現像剤Ｇだけである。 - 特許庁

In the device, an opening 22 is formed in a position, facing a photoreceptor 2 of a developing part 5 of a cartridge body 3 and a lid 23, that is constituted from ferromagnetic material, is provided on the opening 22.例文帳に追加

カートリッジ本体３の現像部５の感光体２を臨む位置に開口部２２を形成し、その開口部２２に強磁性材料からなる蓋２３を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an enhanced convenience for a user by combining respective color developing cartridges in accordance with the frequency in use and the purpose of use of the user.例文帳に追加

ユーザの使用頻度、使用目的に応じて各色の現像カートリッジを組み合わせることによって、よりユーザの利便性を高めた画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording material, which is excellent in color developing properties and, at the same time, which develops little ground fogging to heat and wet heat and furthermore which is excellent in the storage stability of a color-developed image.例文帳に追加

発色性に優れ、且つ熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、更に発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料を開発。 - 特許庁

The net emission transfers via international trade from developing to developed countries increased from 0.4 Gt CO2 in 1990 to 1.6 Gt CO2 in 2008, which exceeds the Kyoto Protocol emission reductions. 例文帳に追加

途上国から先進国への貿易による排出量の純移転は、1990年の4億トン（CO2）から2008年の16億トン（CO2）に増加し、京都議定書による削減量を上回っている - 経済産業省

In the course of implementing various policies aimed at developing infrastructure and eliminating poverty, one important source of funding is government public finance, but in India fiscal deficits persist.例文帳に追加

こうしたインフラ整備や貧困解消に向けた各種政策を実施する際、その資金源の一つとして重要となる政府の財政は赤字が継続している。 - 経済産業省

Ajinomoto Co., Inc. (headquartered in Tokyo) has developed businesses in 21 countries and regions including Asia, Europe, America and Africa and has committed to developing products adapted to local food cultures.例文帳に追加

味の素株式会社（本社 東京）は、アジアや欧米、アフリカなど21の国・地域で事業を展開し、現地の食文化に適合する商品の開発に取り組んできた。 - 経済産業省