「In developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, such advancement allows private sector businesses to operate in developing countries, both findingsolutions to social problems and securing their profitability at the same time.例文帳に追加

一方、民間企業は途上国において、社会的課題の解決と収益性の確保を両立することが可能となる。 - 経済産業省

In Fig. 2-2-14, the number of respondents who consider the benefit of electronic commerce to be that it is “a method for developing markets overseas” also accounts for approximately 5%.例文帳に追加

なお、第2-2-14図では、電子商取引のメリットとして、「海外への販路拡大の手段になる」という回答も約5％あった。 - 経済産業省

Moreover, we welcomed officials’ further work toward developing a database of regulatory requirements in the services sector on a voluntary basis.例文帳に追加

さらに我々は，サービス分野における規制要件に関するデータベースの作成に向けた，実務者による更なる任意の作業を歓迎した。 - 経済産業省

The image forming apparatus is equipped with lighting switches 107Y, 107M, 107C and 107K disposed in the range of an apparatus main body covered with an external cover and corresponding to a plurality of developing units.例文帳に追加

装置本体の外カバーに覆われる範囲に配設され、複数の現像ユニットに対応する照光スイッチ１０７Ｙ，１０７Ｍ，１０７Ｃ，１０７Ｋを備えている。 - 特許庁

To uniformly strip a resist on a wafer surface, while keeping the wafer temp. uniform at a low temp. in a single-wafer processing plasma ashing developing apparatus.例文帳に追加

枚葉式プラズマアッシング現像装置において、低温で均一にウェハ１０の温度を保ちウェハ面のレジストを一様に剥離する。 - 特許庁

First, in developing countries that have just commenced economic take off there are insufficient savings and it is difficult to obtain sufficient funds for investment.例文帳に追加

第一に、経済的離陸を開始した直後の途上国では貯蓄が不足しており投資のための十分な資金が得られない。 - 経済産業省

However, particularly regarding obtaining outstanding students from developing countries, Japanese universities are engaged in intense competition with the universities of Europe and the US.例文帳に追加

しかし、特に途上国の優秀な学生の獲得については、我が国の大学は欧米の大学との激しい競争下にある。 - 経済産業省

The East Asian countries in turn have been developing attractive business environments to draw goods, money, people, information and other resources.例文帳に追加

また、東アジアの各国・地域は、モノ、カネ、ヒト、情報等のリソースを惹きつけるための魅力ある事業環境の整備を進めてきている。 - 経済産業省

The system has been not only used in South Korea but also exported to developing economies that highly depend on customs duties and import surtaxes.例文帳に追加

また、同システムは、韓国内で利用されるだけに止まらず、関税と輸入付加税への依存度が高い途上国にも輸出されている。 - 経済産業省

A training program related to Japanese companies’ technologies and management now-how was implemented for industrial engineers in developing regions.例文帳に追加

開発途上地域の産業技術者等に対して我が国企業等が持つ技術・経営ノウハウに係る研修事業を実施した。 - 経済産業省

Instead of branching out into other business fields, these companies focused on developing their core businesses in order to increase their competitiveness.例文帳に追加

これらの企業は、業種を拡げるのではなく、自らが強みとする事業を深く掘り下げることで競争力を高めている。 - 経済産業省

To allow prevention of reverse transfer and shortening of copying time to take priority over each other according to a need of a user, in an image forming device that has a developing device capable of developing with a plurality of colors including black and lastly transfers the developed image in each color, rendered visible with the developer of the developing device, to a transfer material.例文帳に追加

黒を含む複数色の現像剤で顕像化が可能な現像装置を有し、像担持体上に前記現像装置の現像剤で可視化された各色の顕像を最終的に転写材に転写する画像形成装置において、ユーザーの必要に応じ逆転写の防止を優先することも、コピー時間の短縮を優先することもできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When an electrostatic latent image formed at a laser beam exposed part of an uniformly charged electrostatic latent image carrier 17 is developed by a developing device 23 of a two component developing system in which a carrier and toner are used after blending and further a high precision mode by which image forming action of higher precision than by normal mode is performed, is assigned as an action mode, toner density in the developing device 23 is reduced.例文帳に追加

一様帯電された静電潜像担時体１７のレーザビーム露光部分に形成された静電潜像を、キャリアとトナーとを混合して用いる２成分現像方式の現像装置２３で現像し、動作モードとして通常モードよりも高精細な画像形成動作を行う高精細モードが指定された場合、現像装置２３におけるトナーの濃度を減少させる。 - 特許庁

In an image forming apparatus with a memory IC substrate integrated connector to carry out reading and writing of data by being brought into contact with and separated from a connector on an apparatus main body side installed in each developing cartridge end part of a rotary type developing device, the memory IC substrate integrated connector is installed at a drawn part formed on at least one of metal frames supporting the rotary type developing device unit.例文帳に追加

ロータリー式現像器の各現像カートリッジ端部に、本体装置側コネクタが離当接してデータの読み取り／書き込みを行うためのメモリＩＣ基板内蔵コネクタを配置した画像形成装置において、前記メモリＩＣ基板内蔵のコネクタは、ロータリー式現像器ユニットを支持する金属製フレームの少なくとも１つに形成された絞り部に配置される。 - 特許庁

In a process of contact and separation between a developing roller 401 and a photoreceptor drum 100, an image-forming apparatus uses capacitance detecting means between a first electrode member and a second electrode member whose capacitance differs between a state of contact between the developing roller and the photoreceptor drum, and a state of separation between them, in order to measure actual duration of contact between the developing roller and the photoreceptor drum.例文帳に追加

現像ローラ４０１と感光ドラム１００との接触離隔工程において、現像ローラと感光ドラムが接触している接触状態と離隔している離隔状態で静電容量が異なる第１の電極部材と第２の電極部材との間の静電容量検知手段を用いて、実際に現像ローラと感光ドラムが接触している時間を計測する。 - 特許庁

To put a unit for supplying developer to a developing roller and a unit for cleaning the developing roller together in one chamber by improving a device for developing an electrostatic latent image of an image to be printed which has been formed on an electrostatic latent image carrier by using liquid developer containing at least charged toner particles and liquid carrier in an electrographic printing machine or copying machine.例文帳に追加

エレクトログラフィ式の印刷機または複写機において少なくとも帯電されたトナー粒子と液体キャリアとを備えた液体現像剤を用いて静電潜像担持体上に形成された印刷しようとする画像の静電潜像を現像する装置を改良して、現像ローラに供給を行うユニットと現像ローラをクリーニングするユニットとを１つのチャンバ内にまとめる。 - 特許庁

The developing roller includes: a conductive shaft body; a resin layer containing silicone resin; and a surface layer containing urethane resin covering the periphery surface of the resin layer; wherein a plurality of grooves extending in a direction which is approximately parallel to the shaft of the developing roller are provided on the surface of the resin layer while being separated from each other in the periphery direction of the developing roller, and the surface layer intrudes into the grooves.例文帳に追加

導電性軸体と、シリコーン樹脂を含む樹脂層と、該樹脂層の周面を被覆しているウレタン樹脂を含む表面層とを有する現像ローラであって、該樹脂層の表面には、該現像ローラの軸に略平行な方向に延びる溝の複数本が、該現像ローラの周方向に互いに離間して設けられており、かつ、該溝には該表面層が侵入している。 - 特許庁

The processing apparatus performing at least a development process and a rinsing process in this order to process a planographic printing plate, is equipped with a pair of rollers to introduce a planographic printing original plate into a developing process tank while immersing the plate in a developing process solution, wherein the developing solution surface is kept at ≤1 cm above the nip point with respect to the pair of rollers.例文帳に追加

少なくとも現像プロセス、水洗プロセスを順に有し、平版印刷原版を処理する処理装置において、現像処理液に浸漬させながら平版印刷原板を現像処理槽に導入する一対のローラを設けた平版印刷版処理装置において、前記一対のローラに対する現像液面をニップ点上方１ｃｍ以下の範囲に維持するようにした。 - 特許庁

In the heat sensitive recording material providing a heat sensitive color forming layer including a normally colorless or light-colored color forming compound, a color developing compound developing color under heat in the color forming compound on a support, a bis(4-hydroxyphenyl) acetate is included as the color developing compound and a dibenzoyl methane is included as a sensitizer.例文帳に追加

支持体上に通常無色ないし淡色の発色性化合物、該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物を含有する感熱発色層を設けた感熱記録材料において、顕色性化合物としてビス（４−ヒドロキシフェニル）酢酸エステルを、増感剤としてジベンゾイルメタンをそれぞれ含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide, with respect to a developing device including a toner carrier for conveying a toner to a developing region for a latent image carrier while allowing the toner to hop on a circumferential face thereof, a developing device and a toner carrier in which leakage between electrodes provided in the toner carrier through an interface or the toner may be avoided and leakage between electrode members due to ion migration may be never caused over time.例文帳に追加

トナーを外周面上でホッピングさせて潜像担持体の現像領域へ搬送するトナー担持体を備えた現像装置であって、そのトナー担持体に設けられた電極間で界面やトナーを通じたリークが生じることがなく、さらに、経時においても、電極部材間でのイオンマイグレーションによるリークが生じることのない現像剤担持体、現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible heat-sensitive color development composition in which color developing and color erasing utilizing a color developing reaction between an electron donating color developing compound and an electron accepting compound are reversible and a reversivle heat-sensitive recording medium in which a color-developed image can be formed and erased by providing it on a substrate such as a paper and controlling heat energy.例文帳に追加

電子供与性呈色性化合物と電子受容性化合物との間の発色反応を利用した発色と消色とが可逆である可逆性感熱発色組成物及びそれを紙等の支持体上に設けて、熱エネルギーを制御することで発色画像の形成と消去させるこが可能な可逆性感熱記録媒体を提供することである。 - 特許庁

The device includes one component toner where an additive with a reverse polarity as the electrified polarity of a toner base is added to the toner base consisting of binding resin, charge controller and colorant, a developing roll, a contact member installed in contact with the developing roll and provided with a conductor in at least one part and a power source applying AC and DC voltage between the developing roll and the contact member.例文帳に追加

結着樹脂と電荷制御剤と着色剤とからなるトナー母体に、トナー母体と帯電極性が逆極性である外添剤を外添処理した一成分トナーと、現像ローラと、現像ローラに接触して設置され少なくとも一部に導電体を有する接触部材と、現像ローラと接触部材との間に交流および直流電圧を印加する電源とを有する。 - 特許庁

These are summarized as the changes of: 1) an increase of EPA/FTAs involving developing countries, and 2) the geographical distances among party countries to the agreements. In the background is an increase of the merits based on economic integration between developed and developing countries, as a result of globalization in progress, that has been expanding an international division of labor and thus activating trade between developing and developed economies.例文帳に追加

このような①発展途上国がかかわるEPA ／ FTAの増加、②締結国間の地理的な近接性の変化、という性質の変化が起こりつつある背景として、グローバル化の進展により、国境を越えた国際的な分業が拡大し、先進国と発展途上国間の貿易が活発化した結果、先進国と発展途上国間での経済統合のメリットが高まったことが挙げられる。 - 経済産業省

One toner patch of the gradation pattern is formed with fixed developing bias determined in advance so that it may be sure to be within the detection range of an optical sensor in the variation range of the development γ, and remaining toner patches are formed with developing bias set so that they are equally dispersed within the detection range of the optical sensor on the basis of the developing bias determined by previous process control.例文帳に追加

階調パターンの１つのトナーパッチを現像γの変動範囲内で必ず光学センサの検知範囲に入るよう予め決定された固定の現像バイアスで作像し、残りのトナーパッチを、前回のプロセスコントロールで決定された現像バイアスに基づいて、光学センサの検知範囲内で均等に分散するように設定された現像バイアスで作像する。 - 特許庁

The upper roller 16a and a lower roller 16b in a film drawing section 10, and an inlet roller 42 and an upper turn roller 43 in a films developing section 30, have conductivity.例文帳に追加

フィルム引出部１０における上部コロ１６ａと、下部コロ１６ｂと、フィルム現像処理部３０における入口ローラ４２と、上部ターンローラ４３とは、導電性を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing fatty acid silver salt particles excellent in fogging proofness and moreover excellent in age-based fogging proofness when used as a heat developing image recording material.例文帳に追加

熱現像画像記録材料に用いた場合に、カブリ防止能、更には経時におけるカブリ防止能に優れる脂肪酸銀塩粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive recording medium, in which no struck mark develops during repeating of printing and erasure and which is excellent in light resistance, durability and color developing uniformity.例文帳に追加

印字及び消去を繰り返した際に打痕の発生がなく、耐光性、耐久性及び発色均一性に優れた可逆性感熱記録媒体を提供すること。 - 特許庁

This prevents the screen sheet 24S from being caught in the difference in level of the surface of the external wall so that the developing cartridge cannot turn smoothly and pressing failure is prevented.例文帳に追加

これにより、衝立シート２４Ｓが上記外壁表面の段差に引っかかり、現像カートリッジが滑らかに回動できなくなり、加圧不良を起こすことを防止できる。 - 特許庁

The temperature in the periphery of the developing device 64 stored in the casing 13 is reduced thereby, and continuous printing is allowed since the temperature does not reach a developer deterioration temperature.例文帳に追加

これにより、筐体１３内に収容された現像装置６４周りの温度を下げることができ、現像剤劣化温度に達しない事で連続的に印字可能となる。 - 特許庁

To enhance an efficiency of analyzing a fault in a test/evaluating environment or a market in developing and product guaranteeing or testing at debugging or fault occurring time.例文帳に追加

開発および製品保証におけるテスト・評価環境、あるいは市場における不具合解析や、デバッグまたは障害発生時のテストの効率化を図ること。 - 特許庁

In addition, a table for correcting characteristics of all the output devices 40 such as a printer connected to the network is also stored in the image data developing device 20.例文帳に追加

また、画像データ展開装置２０には、ネットワークに接続されたすべてのプリンタ等の出力装置４０のデバイス特性を補正するためのテーブルが格納されている。 - 特許庁

To provide a heat sensitive lithographic printing plate which has good on-machine developing properties, is high in sensitivity, exhibits high printing resistance, and is good in fouling properties such as standing fouling properties.例文帳に追加

良好な機上現像性を有し、感度が高く、かつ高耐刷性を示し、しかも放置汚れ性などの汚れ性も良好な感熱性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic single-component developer which shows a short rising time in electrified charges, which causes little fog and which can decrease the amount of the residual developer in a developing zone.例文帳に追加

帯電量の立ち上がり時間が短く、カブリ発生が少なく、かつ現像領域における残留現像剤を低減できる非磁性一成分現像剤を提供する。 - 特許庁

The rail shaft 3 is rotatable in the forward and reverse directions between a closing position with the door 2 stored in the rolling stock body side and a developing position with the door 2 expanded outward of the rolling stock body.例文帳に追加

ドア２を車体側面に収めた閉鎖位置と、ドア２を車体外側に張り出した展開位置との間を、レール軸３が正逆回転可能とされる。 - 特許庁

In this developing device, space intervals between common electrodes and one ends of carrying electrodes are longer than intervals of carrying electrodes, so that toner is made to go inward in a lengthwise direction by forming an electric field gong inward.例文帳に追加

更に、本発明の現像装置は、共通電極と搬送電極の一端の空隙間隔が搬送電極間の間隔より大きいことに特徴がある。 - 特許庁

By pulling out the toner seal 9 perpendicularly to a developing sleeve, that means, in a right-and-left direction in figure, the aperture part 10 of a developer container 4 is unsealed.例文帳に追加

トナーシール９を図の左右方向である不図示の現像スリーブに対して直角に引き出して現像剤容器４の開口部１０を開封するようにした。 - 特許庁

To obtain a two-component developing device which suppresses deterioration of developer in a developer regulating part for regulating layer thickness of the developer and in which a developer layer is stably formed to be thin.例文帳に追加

二成分現像装置において、現像剤の層厚を規制する現像剤規制部における現像剤劣化を抑制し、現像剤を安定して薄層に形成する。 - 特許庁

Alternatively, the downstream end 52 of the sheet, which is the end situated downstream in the rotation of the photoreceptor drum 21, is inserted into a slit 16 formed in the case 19 of the developing unit 10.例文帳に追加

一方，感光体ドラム２１の回転下流側の先端部分であるシート下流端部５２を現像ユニット１０のケース１９に形成されたスリット１６に挿入する。 - 特許庁

In the case of replenishing the toner at the time of next image forming, a toner replenishing amount is corrected in accordance with the rotational pattern of the developing rotary at the time of previous image forming.例文帳に追加

次回の画像形成時にトナー補給を行う場合、前回の画像形成時における現像ロータリの回転パターンに応じてトナー補給量を補正する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a plurality of image forming units 10 including the photoreceptor 11 and a developing unit 13 are arranged in parallel, and toner images of respective colors successively formed by the respective image forming units 10 are synthesized.例文帳に追加

感光体11、現像器13を含む複数の作像ユニット10を並置し、各作像ユニット10で順次形成された各色のトナー画像を合成する画像形成装置。 - 特許庁

To provide toner having excellent low temperature fixability and free from contamination in a member due to production of isolated wax or the like in a developing machine even for long-term use.例文帳に追加

本発明は、低温定着性に優れ、長期使用しても現像機内での遊離ワックスなどの発生による部材汚染を起こさないトナーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a cartridge equipped with a photoreceptor is arranged integrally with a developing unit is accurately loaded in a device main body and electric connections are securely made therebetween.例文帳に追加

感光体を現像器と一体的に内部に配置したカートリッジを精度よく装置本体に装着し、電気的接続を確実に行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical case 21, which is filled with the water cleaning and activating agent 40 developing a function for performing the cleaning and activation of water in contact with water, is housed in a cylindrical container 50.例文帳に追加

水に触れてその水の浄化と活性化とを行う機能を発揮する浄活水剤４０を装填された円筒ケース２１を円筒容器５０に収容する。 - 特許庁

An intermediate transfer belt 14, a toner temporarily holding brush 34, an electrifying roller 36 and a developing roller 38 abut on the photoreceptive surface 13A of a photoreceptor 13 in order in a rotating direction.例文帳に追加

感光体１３の感光面１３Ａには、回転方向に順に、中間転写ベルト１４、トナー一時保持ブラシ３４、帯電ローラ３６、現像ローラ３８が当接している。 - 特許庁

To use information which is included in application data created by an application and is not included in image data generated by developing the application data.例文帳に追加

アプリケーションが作成したアプリデータに含まれる情報であって、当該アプリデータを展開することにより生成された画像データには含まれない情報を利用できるようにする。 - 特許庁