「In developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus using a developing device that circulates developer between first and second chambers divided in a vertical direction, the image forming apparatus preventing the developer from flowing out of the developing container even if the developer is stored in only one of the chambers.例文帳に追加

鉛直上下方向にそれぞれ区画された第１室と、第２室との間で現像剤を循環させる現像装置を用いた画像形成装置において、一方の室に現像剤が偏った場合でも、現像器外に現像剤が溢れてしまうことを抑制可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

An image process is applied to raw image data under a plurality of processing conditions different in a plurality of image processing items contained in a digital developing process, thereby forming a plurality of sample images 41 for checking the finish at developing with changing the processing conditions.例文帳に追加

生の画像データに対して、前記デジタル現像処理に含まれる複数の画像処理項目についてそれぞれ異なる複数の処理条件で画像処理を施すことにより、前記処理条件を変化させて現像したときの仕上がりを確認するための複数のサンプル画像４１を生成する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of surely and easily distinguishing the color of stored toner, preventing a supply unit from being set in error in replacement or the like and forming a toner recording image of high quality, and to provide an imaging unit and an image forming apparatus provided with the developing device.例文帳に追加

収納されたトナーの色を確実に容易に見分けられて、サプライユニット交換時等の誤セットを防止して高品質のトナーの記録画像の形成が行われる現像装置、及び、その現像装置を具備する作像ユニット、並びに、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A developing rotary is turned not to place any developing device in a development position when an image forming speed is changed in accordance with the carrying speed of a recording material accompanying completion of primary transfer, so that a phenomenon that the carrier is stuck to an image carrier is prevented.例文帳に追加

１次転写完了に伴い記録材の搬送速度に応じて画像形成速度を変更するとき、現像ロータリを回動させていずれの現像器も現像位置に位置しないようにすることで、像担持体へのキャリア付着という現象を防止することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner which suppresses the emission of a foul odor in heat fixation, does not cause problem on the foul odor, is excellent also in fixability and has a small particle diameter as an electrostatic latent image developing toner by a polymerization method and to provide an image forming method using the toner.例文帳に追加

いわゆる重合法の静電潜像現像用トナーにおいて、熱定着時の臭気の発生を抑え、臭気問題を発生することの無いしかも定着性に優れた、小粒径の静電潜像現像用トナーとそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To develop a sorting device which is compact and is small in load for a photographic printing and developing device having the sorting device capable of floating in a transverse direction with respect to a progressing direction on a transporting plane of a photosensitive material transporting device and to develop the photographic printing and developing device having high processing capability.例文帳に追加

感光材料搬送装置の搬送平面上を進行方向に対して横方向に遊動可能な振り分け装置を備えた写真焼付現像装置において、コンパクトで負荷の少ない振り分け装置を開発し、処理能力の高い写真焼付現像装置を開発する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which the space between an image carrier and a developing roller can be accurately set, variation of the space between the image carrier and the developing roller caused by vibration or the like during the operation of the image forming device can be suppressed, and occurrence of periodic density irregularities in an image can be suppressed.例文帳に追加

像担持体と現像ローラとの間隙を正確に設定できるとともに、画像形成装置動作中の振動等による像担持体と現像ローラとの間隙の変動を抑制し、画像に周期的な濃淡が生じることを抑制可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A control pole art N2 being a magnetic pole of a developing roll 78 nearest to a control roll 97 is disposed in a position being at 4 to 15° to the upstream side in a developer carrying direction from a position K most proximate to the control roll 97 when viewed from an axial center C1 of the developing roll 78 (See θ2).例文帳に追加

規制ロール９７に最も近い現像ロール７８の磁極である規制極部Ｎ２が、現像ロール７８の軸中心Ｃ１から見たときに、規制ロール９７との最近接位置Ｋから現像剤搬送方向上流側に、４°以上１５°以下の位置に配置されている（θ２参照）。 - 特許庁

To provide a developing device that suppresses, at a low cost, temperature increases in bearing parts supporting the rotation shafts of developer conveying members and temperature increases in developer sealing members surrounding the rotation shafts, and that suppresses rotation failure of the developer conveying members, and to provide an image forming apparatus incorporating the developing device.例文帳に追加

現像剤搬送部材の回転軸部分を支持する軸受け部及び該回転軸部分を囲繞する現像剤シール部材の昇温を安価に抑制でき、また、現像剤搬送部材の回転不良発生を抑制できる現像装置及びこれを搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric simulator of a fuel cell in which in place of the fuel cell body, a proceeding system integrated monitoring is carried out, movable electric power output characteristics necessary for developing test of an electric power adjustment unit can be obtained, and cost necessary for developing a fuel cell system can be saved.例文帳に追加

燃料電池本体の代りに、進行システム統合モニタを行い、電力調節ユニット開発テストに必要とする可動的な電力出力特性が得られ、燃料電池システム開発に必要とするコストを節約できる燃料電池の電気模擬装置を提供する。 - 特許庁

In the heat sensitive recording material having a heat sensitive color developing layer mainly made of a single or two or more kinds of leuco dyes and at least one kind of developer developing color under heat in the leuco dyes, an amide compound is included.例文帳に追加

支持体上に単独または２種類以上のロイコ染料と該ロイコ染料を加熱時に発色させる少なくとも１種類の顕色剤とを主成分とする感熱発色層を有する感熱記録材料において、アミド化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

In the heat sensitive recording material having a heat sensitive color developing layer mainly made of a single or two or more kinds of leuco dyes and at least one kind of developer developing color under heat in the leuco dyes, an inorganic acetone compound is contained.例文帳に追加

支持体上に単独または２種類以上のロイコ染料と該ロイコ染料を加熱時に発色させる少なくとも１種類の顕色剤とを主成分とする感熱発色層を有する感熱記録材料において、有機アセトン化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide a toner container which is economical in both manufacturing cost and operational cost, without using a motor larger than required, for stirring in the toner container and to provide a developing device provided with such a toner container and further an image forming apparatus provided with such a developing device.例文帳に追加

トナーコンテナーの攪拌用には必要以上の大きいモータを使うことなく，従って製造コスト及び運転コストの両面において経済的なトナーコンテナー，或いはそのようなトナーコンテナーを備えた現像装置，さらには，そのような現像装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the fourth revised Chairman's text on the NAMA negotiation released in December 2008, discussions to reach agreements on such major issues as combinations of the coefficients for developed and developing countries and the specific figures for flexibility in developing countries are currently underway (see Figure 3-2-1-15).例文帳に追加

現在、2008 年12 月に発出されたNAMA交渉の第4 次改訂議長テキストをベースに、主要論点である先進国向け、途上国向けそれぞれの係数と、途上国の柔軟性の具体的な数字の組合せを始めとする各論点に渡って、収斂を目指した議論がなされている（第3-2-1-15 図）。 - 経済産業省

A control part detects a print coverage in the image data during image formation for the image data, and sets relative speed of the developing roller 131 to the photoreceptor drum 30 in the developing area 199 to be high if the print coverage is large, and sets it to be low if the print coverage is small.例文帳に追加

制御部は、各画像データに対する画像形成時に、その画像データでの印字率を検出し、印字率が大きければ、現像領域１９９での感光体ドラム３０に対する現像ローラ１３１の相対速度を速く設定し、印字率が小さければ、相対速度を遅く設定する。 - 特許庁

On one end of the cartridge, a frame part 44 is provided, and in the mentioned frame part, the fresh toner replenishing route B for leading the fresh toner being fed in this image forming cartridge to the developing means, and moreover the recovered toner recycling route C for returning the recovered toner by the cleaning means to the developing means is respectively produced.例文帳に追加

該カートリッジの一端には、枠部４４を設け、その枠部内に、この作像カートリッジに供給した新規トナーを現像手段へと導く新規トナー補給路Ｂ、クリーニング手段で回収した回収トナーを現像手段へと戻す回収トナーリサイクル路Ｃをつくる。 - 特許庁

When the average image ratio <2% (YES in S5), it is judged as a situation that the excessive lowering of reference toner image density is caused by the deterioration of toner, and the toner of two-component developer in a developing device is forcibly consumed, and the replenishing operation of the developing device with the toner is performed.例文帳に追加

平均画像比率＜２％の場合（Ｓ５のＹＥＳ）には、基準トナー像濃度の過度の低下がトナー劣化によるものだと判断され、現像装置内の二成分現像剤のトナーを強制トナー消費し、また現像装置に対するトナーの補給動作を実行する。 - 特許庁

In developing a wafer having a resist film formed thereon with a fast dissolving rate to a developer and subjected to light exposure, the wafer is first held in a spin chuck (step 11), the developer having a low concentration is mounted on the wafer (step 12), and the wafer is allowed for a predetermined time to advance a developing reaction (step 13).例文帳に追加

現像液に対する溶解速度の速いレジスト膜が形成され、露光処理されたウエハの現像処理では、最初にウエハをスピンチャックに保持した後に（ステップ１１）、ウエハに低濃度の現像液を液盛りし（ステップ１２）、所定時間放置して現像反応を進行させる（ステップ１３）。 - 特許庁

To regulate toner to be in uniform thickness on the outer peripheral surface of a developing roller by preventing the waviness of a blade caused by thermal contraction in the case of molding, and bringing the edge top of a regulating layer into press-contact with the outer peripheral surface of the developing roller from a nearly axially perpendicular direction.例文帳に追加

ブレードの成形時における熱収縮によるうねりの発生を防止すると共に、規制層の先端頂部を現像ローラの外周面にほぼ軸直角方向から圧接させるようにしたことにより、現像ローラの外表面にトナーを均一な厚さに規制できる。 - 特許庁

To provide a full-color image forming method capable of obtaining a full-color image of preferable image quality without density fluctuation and image roughness even in an image forming environment where the charge distribution of a toner is easily turned to be broad by a supply of additional toner and carrier in the full-color image forming method of two-component developing system which adopts a trickle developing system.例文帳に追加

トリクル現像方式を採用した２成分現像方式のフルカラー画像形成方法において、新しいトナーとキャリアの供給によりトナーの帯電分布がブロードになり易い画像形成環境下でも濃度変動や画像あれのない良好な画質のフルカラー画像が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing planographic printing plate in which a photosensitive material for planographic printing plate with recorded electronically image-processed image information is used, developing operation is easy, a small amount of a waste solution is discharged, and superior in developing characteristics such as the suitability to printing and also stability are embodied.例文帳に追加

電子的に画像処理した画像情報を記録した平版印刷版用感光材料を用いて、現像作業が簡易で、かつ廃液の排出量も少なく、しかも印刷適性と安定性にも優れた現像特性を具現する平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

Technical cooperation -- Developed Members will undertake technical cooperation (e.g. setting up the hard and soft infrastructure, human capital for E-Commerce, trade facilitation) intended to achieve wider use of E-Commerce in developing Members and share the benefits of global E-Commerce with developing Members. We highlight the establishment of a global legal framework for E-Commerce in the WTO. 例文帳に追加

技術的協力－先進諸国は、技術的協力（例えば、ハード、ソフト両面でのインフラの整備、E-Commerceに対応できる人材の育成、貿易円滑化）を実行することで、途上国のE-Commerce利用を促進し、途上国とE-Commerceから得られる恩恵を分かち合うようにすべきである。 - 経済産業省

This chapter, acknowledging the aforementioned problems, attempts to clarify the current situation SMEs find themselves in when developing new products and services, and analyzes the challenges that they need to address in creating and developing markets through innovation.例文帳に追加

本章では、以上の問題意識に基づき、新たな製品やサービスの開発等を行っていく上で中小企業が置かれている現状を明らかにしつつ、中小企業がイノベーションによる市場の創造と開拓に取り組んでいくための課題について、分析を試みることとしたい。 - 経済産業省

Japan has pursued negotiations to date based on recognition of the new round as significant in (1) developing rules in areas where none currently exist; (2) stabilizing the WTO regime through efforts to deal with developing country issues, etc. ; (3) stimulating the domestic economy; and (4) restraining the emergence of protectionism.例文帳に追加

我が国は、新ラウンドは、①ルールが未整備な分野におけるルール整備、②途上国問題等への取組みによるＷＴＯ体制の安定化、③国内経済の活性化、④保護主義の顕在化の抑制といった意義を有するものと認識し、これまで交渉に努力を傾注してきた。 - 経済産業省

Infrastructure was set in place by constructing primary highways linking the coast with Bangkok, developing Laem Chabang Port and building the Nong Plalai Dam, etc., while industrial parks were also established and foreign companies actively solicited. Foreign affiliate-powered agglomerations are developing in the area as a result.例文帳に追加

当地とバンコクを結ぶ大規模道路の開発や、レムチャバン港の整備、ノンプラライ・ダムの建設等一貫したインフラ整備が行われる一方、工業団地を設置し外資系企業を積極的に誘致した結果、同地域では外資系企業を中心として集積が進んでいる。 - 経済産業省

To obtain a toner cartridge where stability of image density and precision in toner detection can be improved by carrying out stable replenishing to the developing device even when a ratio between a number of rotation and a number of revolution in a reverse direction is varied, a developing device and an image forming device utilizing the cartridge.例文帳に追加

自転回数と逆方向の公転回数との比率が変化する場合でも現像器への安定したトナー補給が可能となり画像濃度の安定及びトナー検知精度の向上を図ることができるトナーカートリッジ、該カートリッジを用いた現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Herein the annularly formed powdery fluid flows in the annular channel 22, and therefore powder in the powdery fluid in the annular channel 22 is almost uniformly distributed in the circumference, whereby the powder in the powdery fluid in the developing channel 30 is almost uniformly distributed in the outlet 32 longitudinal direction.例文帳に追加

ここで、環状流路２２を環状流に形成された粒流体が流れるため、環状流路２２では粒流体内の粒体が周方向に略均一な分布になって、展開流路３０では粒流体内の粒体が流出口３２の長手方向において略均一な分布になる。 - 特許庁

To provide inkjet system and electrophotographic system shared recording material, which is superior in color developing properties in both inkjet and electrophotographic system, in ink absorbency in inkjet system, in toner fixability in electrophotographic system and, at the same time, with which a deep and mat toned image can be obtained in inkjet system.例文帳に追加

インクジェット・電子写真方式双方における発色性、インクジェット方式におけるインク吸収性、電子写真方式におけるトナー定着性に優れ、かつインクジェット方式においてマット調で深みのある画像が得られるインクジェット・電子写真方式共用記録材料を提供する。 - 特許庁

In addition, in June 2003, an Investment-in-Japan Symposium was held in Chicago and another in San Francisco in the US, at which US companies and investors learned about Japan’s status of progress in developing an environment for FDI as well as examples of US companies that had successfully entered the Japanese market.例文帳に追加

また、2003年６月には、米国シカゴ及びサンフランシスコにおいて「対日投資シンポジウム」を開催し、米国企業・投資家に対して、日本の外国直接投資環境整備の進展状況、日本への進出に成功した米国企業の体験談等を紹介した。 - 経済産業省

To provide a treating method for a photosensitive planographic printing plate which prevents occurrence of fine spots on a non-image area when a printing machine is stopped once and printing is restarted in continuous treatment and diminishes sludge and slime deposited in a developing tank in long- term continuous treatment and to provide a developing solution used in the treatment method.例文帳に追加

本発明の目的は、連続処理において、一旦印刷機を停止した後に印刷を再開した時、非画像部に発生する微点状汚れを防止し、かつ長期間連続処理をした時、現像槽に蓄積するスラッジヘドロを低減した感光性平版印刷版の処理方法及びそれに用いる現像液を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new image forming method in which a small-footprint equipment is used in spite of a system for finishing prints while customers stay in a store, a system easy to maintain is used and high sensitivity and superior heat fog resistance are ensured and to provide a silver halide photosensitive material concerned in the method, a developing sheet, a developing film and a digital image information forming method.例文帳に追加

顧客が店内にいる間にプリントを仕上げてしまうシステムでありながら省スペースの装置であり、メンテナンスが容易なシステムであって、高感度で熱カブリ耐性に優れた新規な画像形成方法、また、それに係るハロゲン化銀感光材料、現像シート、現像フィルムおよびデジタル画像情報作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a static charge liquid developing imager sheet improved in adhesion of the static charge liquid developing toner with the image sheet especially in the print areas where the dot density is low and also improved in scratch resistance in those areas, and also provide its label.例文帳に追加

本発明は、静電荷現像液体用トナーと受像用シートとの密着性の向上、特に網点濃度の低い印刷部分の前記液体トナーと受像用シートとの密着性を向上し、更に、網点濃度の低い印刷部分の耐擦過性をも向上した静電荷液体現像用受像シート及びそのラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this liquid developing method, fixing output of an arbitrary part position is dynamically controlled in matching with the fixing degree of toner particles by using a liquid developing device provided with a fixing output changing means 31, a fixing degree detection means 2 and a fixing output control means 33 in addition to a fixing means 16 in a fixing section 4.例文帳に追加

定着部４に於いて、定着手段１６の他に定着定着出力変更手段３１と、定着度合い検知手段３２、及び定着出力制御手段３３を有する液体現像装置を使用することにより、トナー粒子の定着の度合いに合わせて、任意の部位の定着出力を動的に制御する液体現像方法。 - 特許庁

Thereby, in the stage when the second developing step is finished, a second exposure area not covered with the second photoresist film 3' is formed, as shown in (c), within the first exposure area that is not covered with the first photoresist film 3 but exposed in the stage when the first developing step is finished, because the saturation sensitization region d' is formed in a tapered figure.例文帳に追加

その結果、第２現像工程を終えた段階においては、(ｃ)に示すように、第２フォトレジスト膜３´で被われていない第２露出エリアは、飽和感光領域ｄ´が先窄み形状に形成されていた為、第１現像工程を終えた段階において第１フォトレジスト膜３で被われずに露出していた第１の露出エリア内に形成されている。 - 特許庁

To provide a developing machine and an image-forming device, capable of preventing unevenness image density from occurring by making the take-in amount of toner constant in the shaft direction of a developer carrier in a developing device and an image-forming device, using the same where a toner concentration detection means is disused and the toner is taken in by the movement of developer.例文帳に追加

トナー濃度検知手段を必要とせず、現像剤の動きによってトナーを取り込む現像装置およびこれを用いる画像形成装置において、現像剤担持体軸方向におけるトナーの取り込み量を一定にすることにより、画像濃度ムラの発生を防止することができる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The developing unit 11 holding the specified number of developing devices is supported to be rocked in a holding unit 12 positioned in a main body and provided so that it can be pulled out and inserted in a front direction, and the unit 11 is positioned with respect to the photoreceptor unit 5 accurately positioned in the main body by abutting on the unit 5.例文帳に追加

本体に位置決めされてその手前方向に引出、挿入可能に設けられた保持ユニット１２に、所定数の現像器を保持した現像ユニット１１が揺動可能に支持されており、この現像ユニット１１が、本体に高精度に位置決めされた感光体ユニット５に当接されて感光体ユニットに対して位置決めされる。 - 特許庁

In the driving system for the toner regulating member of the developing unit used for the image forming apparatus etc., the toner regulating member 2 is used for forming the thin layer of the toner on the developing roller and in this case, the toner regulating member 2 is in the form of a roller and has a gear 8 with a one-way clutch 8a built in its shaft.例文帳に追加

電子写真方式の作像系ユニット、画像形成装置等に用いられる現像ユニットのトナー規制部材の駆動方式において、現像ローラ１上にトナーの薄層を形成するためにトナー規制部材２を用い、この場合に、前記トナー規制部材２がローラ状でありかつその軸にワンウェイクラッチ８ａが内蔵されたギヤ８を有している。 - 特許庁

In this developing device in which the state of taking in the toner into the developer 5 is changed by changing a contact state between the developer 5 on a developing sleeve 6 and the toner 4 positioned in a toner supply path 13 by the change of the toner concentration of the developer 5 on the sleeve 6, a rotatable magnet member 15 is arranged inside a toner supply base 12.例文帳に追加

現像スリーブ６上にある現像剤５のトナー濃度の変化により、現像スリーブ６上の現像剤５とトナー補給路１３に位置するトナー４との接触状態を変化させて、現像剤５中へのトナー取り込み状態を変化させる現像装置において、トナー補給台１２内部に回転可能な磁石部材１５が設けられる。 - 特許庁

The Hong Kong Ministerial in December will be a critical step towards a successful outcome of the DDA in 2006, which delivers substantial increases in market access for developing countries; establishes a timetable for the elimination of all trade-distorting export support in agriculture; and provides effective special and differential treatment for developing countries. 例文帳に追加

2006 年の DDA の実りある成果は、開発途上国の市場アクセスを大きく改善し、農業分野における貿易に歪曲的影響をもたらす全ての輸出援助の撤廃に向けたタイムテーブルを設定し、開発途上国に効果的な特別かつ異なる措置をもたらすものであり、それに向けて、12 月の香港閣僚会議は重要な一歩である。 - 財務省

Heat development is performed by heating recording material 34 on which a latent image is formed with heat from a hat source in a developing part 30, and fixation is performed by irradiating the material 34 with a light beam for fixation in a state where the material 34 is preheated by utilizing the heat source in the developing part 30 in a fixation part 32.例文帳に追加

現像処理部３０で、潜像が形成された記録材料３４を熱源の熱で加熱して熱現像処理を行い、定着処理部３２で、この現像処理部３０の熱源を利用して現像処理済みの記録材料３４を予熱した状態で、記録材料３４に定着処理用の光線を照射して定着処理を行う。 - 特許庁

The “meshing” of transactions is a structural change accompanying the establishment of operations in East Asia by Japanese manufacturers and the integration of the East Asian economic bloc, and is likely to continue in the future. Against this background, the rising number of enterprises finding it difficult to determine which direction they should take in technology development could result in the SMEs that support the core technologies of Japanese manufacturing facing business risks due to erring in the direction of technology development, or refraining from developing technologies due to the excessive fear of such risks, causing technological innovation in Japan to lag as a result. 例文帳に追加

取引構造の「メッシュ化」は、我が国製造業の東アジア展開、東アジア経済圏の一体化に伴う構造変化である以上、今後も引き続き進んでいくと考えるべきだろう。 - 経済産業省

The result of detection before the interruption can be reflected in the result of detection after the interruption, so that an error in deciding the attribute of the developing cartridge 26 caused by the interruption can be avoided in advance.例文帳に追加

すなわち、中断前の検出結果を中断後の検出結果に反映させることが可能となり、中断に起因する現像カートリッジ２６の属性判定の誤りを未然に回避できる。 - 特許庁

By measuring the potential fluctuation in the peripheral direction on the drum 10 for every color by an electrometer for surface potential at a developing position in the peripheral direction on the drum 10, position information on the potential fluctuation in the peripheral direction is obtained.例文帳に追加

まず、感光ドラム１０の周方向現像位置で、表面電位計により感光ドラム周方向の電位ムラを各色ごとに測定し、周方向上の電位ムラに関する位置情報を求める。 - 特許庁

To prevent deterioration of developer by smoothly transporting the developer in a transfer area in a developing apparatus circulating and transporting developer in an apparatus by two pieces of transporting means.例文帳に追加

２本の搬送手段によって現像剤が装置内を循環搬送される現像装置において、受け渡し領域での現像剤の移動を円滑に行え、現像剤を劣化させることがないようにする。 - 特許庁

To solve a problem in which aggregated toner particles remaining on a developer carrier are caught in the edge part of a cleaning blade arranged in contact with the surface of the developer carrier, and the surface of a developing roller is damaged as a result.例文帳に追加

現像剤担持体上に残留する凝集したトナー粒子が、現像剤担持体表面に当接し配置されたクリーニングブレードのエッジ部に挟まり、現像ローラ表面が傷つけられる。 - 特許庁