「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to an ordinary configuration of the image processing apparatus, an electronic watermark reading means is provided and if electronic watermark information is included in a copy target image, only the electronic watermark information is stored in a history management area.例文帳に追加

通常の画像処理装置の構成に加え電子透かし読み取り手段を設け、もしコピー対象画像に電子透かし情報が含まれている場合にはその電子透かし情報のみを履歴管理領域に保存する。 - 特許庁

The digital data decoding device 2 includes an interpolation processing section 25 for interpolating the spectrum data of the frequency band in which quantization bit allocation is zero, by using the spectrum data existing in the frequency band in which the quantization bit allocation is non-zero.例文帳に追加

このデジタルデータ復号化装置２は、量子化ビット割り当てが零の周波数帯域のスペクトルデータを、量子化ビット割り当てが非零の周波数帯域に存在するスペクトルデータを用いて補間する補間処理部２５を具備している。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio access method using an SDMA (space division multiple access) communication method in which interference between terminals is prevented without requiring interference wave removal processing in a radio base station device in multiplex radio communication.例文帳に追加

多重無線通信において無線基地局装置内で干渉波除去処理を要せずに端末間干渉を防止したＳＤＭＡ通信方法を用いる無線通信システムおよび無線アクセス方法を提供すること。 - 特許庁

An HMI processing part 35 of a programmable display device 13 changes a color tone and/or a design of the setting screen displayable in the off-line mode in a lump according to operation when receiving the predetermined operation in time of the off-line mode.例文帳に追加

プログラマブル表示器１３のＨＭＩ処理部３５は、オフラインモード時に、予め定められた操作を受け付けた場合、当該操作に応じて、オフラインモードで表示可能な設定画面の色調および／またはデザインを一括して変更する。 - 特許庁

Conversion is made into a macro table in which only sequences with which a plurality of pieces of processing described in the decision table are carried out and a discrimination table where a plurality of conditions described in the macro table are combined and a plurality of decisions are described.例文帳に追加

デシジョンテーブルに記述される複数の処理を実行する順番のみを記述するマクロテーブルと、このマクロテーブルに記述される複数の条件の組み合わせ別の複数の判定を記述する判定テーブルとに変換する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a computer program product which optimize single byte character processing used in a multibyte character encoding system in relation to a data encoding system to be a base used in an operating system.例文帳に追加

オペレーティング・システム内で使用されている基礎となるデータコード化体系と関連して、マルチバイト・キャラクタ・コード化体系内で使用されている単一バイト・キャラクタの処理を最適化する方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in thermal stability in molding processing and giving molded products causing ductile fracture by impact and excellent in flexibility and weather resistance, and to provide molded products comprising the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

成形加工時の熱安定性に優れ、衝撃により延性破壊となり、柔軟性、耐候性に優れた成形品を与える熱可塑性樹脂組成物、並びに、この熱可塑性樹脂組成物からなる成形品を提供する。 - 特許庁

To perform search processing on an electronic form having blank data suppressed in data of the following row in a similar manner to that for an electronic form having no suppression when data with the same contents are arranged in the same column position.例文帳に追加

同一列位置で同一内容のデータが並んだ場合に、後の行の該データをサプレスされた空白データにされている電子帳票を対象にする場合にも、該サプレスのない電子帳票と同様の検索処理を行うことができる。 - 特許庁

A posture change detector 4 detects a straight line in a prescribed region by Hough transform processing on the basis of an image signal in the prescribed region of the image imaged by the camera 1 fixedly installed in the stationary part.例文帳に追加

姿勢変化検知装置４は、静止部に固定的に設置されたカメラ１により撮像された画像のうちの所定領域の画像信号に基づいて、前記所定領域内の直線をハフ変換処理により検出する。 - 特許庁

To determine a mapping direction for reducing a noise in a cluster to perform a color conversion processing, by analyzing the noise contained in pixels in the cluster after clustering especially dark pixels out of a color reproduction range based on a color difference.例文帳に追加

色再現範囲外の、特に暗い画素を、色差に基づいてクラスタリングした後、クラスタ内の画素に含まれるノイズを解析することで、該当クラスタにおいてノイズを低減させる写像方向を決定し、色変換処理を行う。 - 特許庁

The SO2 in the ion exchange resin is fixed as sulfate or sulfide and the generating quantity of SO2 in the exhaust gas is suppressed, so that no fear of generating dew-point corrosion in the exhaust gas system exists and no equipment for a toxic exhaust gas processing is necessary.例文帳に追加

イオン交換樹脂中のSO_3 は硫酸塩や硫化物として固定され、排ガス中のSO_x の発生量が抑制されるため、排ガス系内で露点腐食が発生するおそれがなく、有害排ガス処理のための設備も不要となる。 - 特許庁

To suppress unnecessary radiation in a transmission path when a data transmission device transmits data and a clock to a data reception device using a plurality of clocks which are in a synchronous relation and whose frequencies differ in a processing of reception data.例文帳に追加

受信データの処理に、互いに同期関係にあって周波数が異なる複数のクロックを用いるデータ受信装置に対し、データ送信装置がデータとクロックを送信する場合において、伝送路での不要輻射を抑制する。 - 特許庁

A selected hypertext page is decoded and is put in the guide part window in a prescribed manner after this processing, and the text segmented to a certain length by the rules is put temporarily in the read part window from an area indicated by a cursor 310.例文帳に追加

選択したハイパーテキストページを復号化し、所定の仕方で前処理後案内部分窓に入れ、前記規則によりある長さに切取られたテキストをカーソル３１０で指示された領域から読取り部分窓の中へ一度に入れる。 - 特許庁

A multiplication processing part 4 multiplies the synthesized signal by the amplitude of the frequency component in the array received signal at every frequency, and processed results of a signal having a directivity in the vertical direction and a directivity in the horizontal direction are synthesized.例文帳に追加

乗算処理部４は合成信号とアレイ受信信号の周波数成分の振幅を周波数毎に乗算することにより、垂直方向指向性、水平方向指向性を有する信号処理結果を合成する。 - 特許庁

When the other tiles are subjected to filter processing by the wavelet transformation, a signal expansion is executed for the pixels in the vicinity of the tiles, and in this case, the signal expansion is executed using the image data stored in the image data storage unit.例文帳に追加

そして他のタイルがウェーブレット変換によってフィルタ処理される際、タイルの境界の画素に対して信号拡張を行うが、このとき画像データ格納部に格納された画像データを用いて信号拡張を行う。 - 特許庁

The rate control part 2 applies the rate control so that VBV buffer occupancy of video in the rate control part 1 is correlative to a VBV buffer occupancy in encoding in the rate control part 2, thereby alleviating rate control processing.例文帳に追加

該レート制御部２は、レート制御部１おける映像のＶＢＶバッファ占有量が、レート制御部２における符号化時のＶＢＶバッファ占有量と相関するようにレート制御することにより、レート制御処理を軽減する。 - 特許庁

Moreover, recording control signals from an operational part is encoded, and are transmitted by incorporating them in transmission processing for control signals related to the image signals in the DVI circuit 28, and the high-resolution images are recorded in the recording device.例文帳に追加

また、操作部からの記録制御信号を符号化し、上記ＤＶＩ回路２８の映像信号に関する制御信号の伝送処理の中に組み込んで伝送することにより、ハイビジョン映像を記録装置に録画・記録する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a plug-in interaction method and a plug-in interaction program, for maintaining independence between a logic part and a UI (User Interface) part of each plug-in, and allowing an interacting operation between the plug-ins, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

プラグインが有するＵＩ部とロジック部との独立性を保ち、プラグイン間の連携動作が可能な情報処理装置、プラグイン連携方法、プラグイン連携プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A display processing part 18c controls display modes in regions other than a first region including the first position in the first image and a second region including the second position in the second image when the first position is designated.例文帳に追加

表示処理部１８ｃは、第１の位置が指定されたときに、第１の画像において第１の位置を含む第１の領域と、第２の画像において第２の位置を含む第２の領域とを除く領域の表示形態を制御する。 - 特許庁

To provide a method of separating iron-making slag capable of efficiently separating iron-making slag into an iron content and a non-iron content in order to recycle the iron-making slag produced in an iron-making process (in particular, hot metal preliminary processing and converter process).例文帳に追加

製鉄プロセス（特に、溶銑予備処理や転炉工程）で発生する製鉄スラグの再資源化を図るために、製鉄スラグを鉄分と非鉄分に効率よく分離することができる製鉄スラグの分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the occurrence of multi-contour in the display of a moving image can be reduced as much as possible by changing contents of backlight scanning processing in accordance with an executed double speed drive mode.例文帳に追加

実行される倍速駆動モードに応じてバックライトスキャン処理の内容を変更することにより，動画表示における多重輪郭の発生を極力抑制することのできる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

In the fourth processing, when the total of the execution times of the tasks included in the node set satisfies restriction representing an upper limit and a lower limit of the execution time of the task in a processor, the task is allocated to the processor.例文帳に追加

上記第４処理では、上記節点集合に含まれるタスクの実行時間の総和が、プロセッサにおけるタスクの実行時間の上限と下限を表す制約を満たす場合に、当該タスクを上記プロセッサに割り当てる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which can be made smaller in size in various processes especially when used as a base film for flexible devices, and is suitable as a base film which is excellent in processing suitability due to little curling.例文帳に追加

特にフレキシブルデバイス用基材フィルムとして使用した際に、各種工程での寸法変化が小さくすることができ、カールが小さく加工適性の優れた基材フィルムとして好適な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A command superposing block configured to superpose, at an analog level, each bit of command data for commanding the imaging apparatus in other than a section in which a synchronous signal component of the reference signal is included is provided in the processing apparatus to perform transmission via the analog transmission path.例文帳に追加

処理装置内に、リファレンス信号の同期信号成分が含まれる区間以外に、撮像装置に対して指示するコマンドデータの各ビットをアナログレベルで重畳するコマンド重畳部を設けて、アナログ伝送路で伝送する。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled integrated substrate reduced in raw material cost and processing cost, reduced in warpage (shape deformation) as the integrated substrate, and excellent in strength and heat radiating property, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

原材料コストや加工コストを低く抑え、一体型基板としての反り（形状変形）が低減され、優れた強度および放熱性を備えた液冷一体型基板およびその液冷一体型基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a user can select set information to be executed while identifying set information which can be processed in an image forming apparatus, and set information which must be executed in an image processor when an extension image processing mode is executed.例文帳に追加

拡張画像処理モードを実行する場合に、ユーザは画像形成装置で処理可能な設定情報と、画像処理装置で実行すべき設定情報とを識別して、実行すべき設定情報を選択できる。 - 特許庁

An image processing section 47 detects line segment information in a vertical direction and a horizontal direction from an image and prepares opposite side candidates, in the vertical direction and the horizontal direction configuring a rectangle area from the detected line segment information in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

画像処理部４７が、画像から縦方向と横方向の線分情報を検出し、検出された縦方向と横方向の線分情報から矩形領域を構成する縦方向と横方向の対辺候補を作成する。 - 特許庁

To provide a thin heat pipe in a simple constitution, which does not need special processing, is superior in mass-productivity, and has high heat radiating and heat absorbing properties so that the entire surface can be heated or cooled in a short time with a temperature distribution free from unevenness.例文帳に追加

簡素な構成で、特殊な加工を必要とせず、量産性に優れ、表面全体を短時間で温度分布に斑の無い状態に加熱又は冷却することができる放熱性、吸熱性に優れた薄型ヒートパイプの提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method for a light guide plate capable of preventing rising of molten resin in the vicinity of a notch section in a hill-shape and adhesion of the molten resin to a lower surface of a processing tool in the vicinity of a blade.例文帳に追加

溶融した樹脂が切欠き部周囲に丘状に盛り上がったり、刃部周囲の加工具下面に付着したりすることを防止することができる導光板の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction in focus detection in such a case that a diaphragm opening diameter changes to cause a change in an exposure condition during processing to calculate a defocus amount based on detection of an image blur amount by a rolling shutter operation of a CMOS image sensor.例文帳に追加

ＣＭＯＳイメージセンサーのローリングシャッタ動作により、像ズレ量検出に基づくデフォーカス量算出処理中に、絞り開口径が変化して露光条件が変化するような場合において、焦点検出の誤動作を防止する。 - 特許庁

Screen drawing processing means 82 displays an input screen, in which input operations are performed, in a first display device, and displays transition destination screen information, which shows candidates for the transition destination of the input screen, in a second display device.例文帳に追加

画面描画処理手段８２は、入力操作が行われる入力画面を第一の表示装置に表示し、入力画面の遷移先候補を表す情報である遷移先画面情報を第二の表示装置に表示する。 - 特許庁

After continuous imaging processing is completed, the first RAW data stored in the main memory 20 is read in the RPU 15 to perform exposure control and white balance control, and stored as JPEG data in the main memory 20.例文帳に追加

連続撮像処理が終了した後、メインメモリ２０に格納されている１枚目のＲＡＷデータがＲＰＵ１５に読み込まれ、露出制御およびホワイトバランス制御が行われ、ＪＰＥＧデータとしてメインメモリ２０に格納される。 - 特許庁

The method further includes the steps of specifying, based on synthesis image data to be synthesized, an address in the memory in which the color data of the first to fourth colors of the block as a synthesis processing target are held, and rewriting each data based on color data in the synthesis image data.例文帳に追加

合成する合成画像データに基づいて、合成処理対象となるブロックの第１〜４色の色データとが保持されているメモリにおけるアドレスを特定し、各データを、合成画像データの色データに基づいて書き換える。 - 特許庁

In accordance with the influence of external light in a light-off mode image read by the light-off reading process, the image reading apparatus removes the influence of external light in a light-on mode image read by the light-on reading processing.例文帳に追加

また、本画像読取装置は、点灯読取処理によって読み取られる点灯時画像における外光の影響を、消灯読取処理によって読み取られる消灯時画像における外光の影響に従って取り除く。 - 特許庁

Icons 301 that correspond to a plurality of function buttons 401 for displaying setting screens of functions loaded in the image processing apparatus are displayed in groups by function attribute in an icon display area 300.例文帳に追加

画像処理装置に搭載された機能の設定画面を表示するための複数個の機能ボタン４０１に対応するアイコン３０１が、機能の属性に応じてグループ分けされた状態でアイコン表示領域３００に表示される。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly for a solid polymer fuel cell having a porous gas diffusion layer which is obtained by an inexpensive processing and has little deterioration in battery performance even in a long time operation, and is superior in gas diffusion performance.例文帳に追加

安価な処理で得られ、長時間の運転でも電池性能が低下し難く、且つガス拡散性に優れた多孔質ガス拡散層を有する固体高分子形燃料電池用膜電極接合体を提供すること。 - 特許庁

In this recognition processing, the housing Cc is ascertained and recognized on the basis of intervals among a plurality of intensity variation parts in the housing Cc and electronic parts 145 contained in this housing Cc and dimensional data of the housing Cc.例文帳に追加

この認識処理において、収納部Ｃｃ及びこの収納部Ｃｃに収納された電子部品１４５での複数の明度変化箇所の間隔と収納部Ｃｃの寸法データとに基づいて収納部Ｃｃを確定し、認識する。 - 特許庁

To solve a problem that a normal processing can not be completed in a case when a necessary area can not be secured in a storage device when the necessity of copying is actually generated in a storing system with a copy- on-write function.例文帳に追加

コピーオンライト機能付き記憶システムにおいて、実際に複製する必要が発生した際に記憶装置に必要な領域が確保できない場合に正常な処理が完了できない問題点を解決することを課題とする。 - 特許庁

In the joined body of the cylindrical body made of FRP and the metal joint penetrated in the end part of the cylindrical body, slit processing is applied to the cylindrical body in an axial direction from the end part of the cylindrical body.例文帳に追加

ＦＲＰ製円筒体と、該ＦＲＰ製円筒体の端部に圧入された金属製継ぎ手との接合体であって、ＦＲＰ製円筒体の端面から軸方向にスリット加工が施されていることを特徴とする接合体。 - 特許庁

The height α in the vertical direction of the first laser processing surface 10C_1 is 25% or more and 40% or less of the sum of a thickness β_1 in the vertical direction of the growth substrate 10 and a thickness β_2 in the vertical direction of an element body 20.例文帳に追加

垂直方向における第１レーザー加工面１０C_１の高さαは、垂直方向における成長基板１０の厚みβ_１と素子本体２０の厚みβ_２との和の２５％以上４０％以下である。 - 特許庁

This processing device starts the printing in a state in which a carried printing paper is set at the printing starting position, and is equipped with a carrying control section 106 which controls the carrying amount of the printing paper in response to the length of characters to be printed on the printing paper.例文帳に追加

搬送された用紙を印字開始位置にセットした状態で印字を開始する処理装置であって、用紙に印字する文字の長さに応じて用紙の搬送量を制御する搬送制御部１０６を備える。 - 特許庁

To provide a filling device of a particulate material constituted so as to allow all of the particulate material to fall in a female mold to fill the mold without leaving the particulate material in a suction plate for sucking and transferring the particulate material in compression molding processing using air suction force.例文帳に追加

圧縮成形加工における粉粒体材料を空気吸引力を利用して吸着移送する吸着盤において粉粒体材料が残留することなく、全て雌金型内に落下充填されるようにする。 - 特許庁

The manufacturing method of a glass fiber winding tube 10 releases tucking-in after inserting the substantially cylindrical body 20 by tucking the substantially cylindrical body 20 of forming a fold line processing part in a cylindrical resin film 30 in a cylinder.例文帳に追加

ガラス繊維巻き取り用チューブ１０の作製方法は、円筒状の樹脂フィルム３０内に折れ線加工部を形成した略円筒体２０を円筒の内側へと折り込み、略円筒体２０を挿入後に折り込みを解除する。 - 特許庁

When the network 3 is disconnected, order receiving information stored in the shared memory 2 are copied in a FD 6, the FD 6 is set in the device 4 and the issuing processing based on order receiving information from the FD 6 is executed.例文帳に追加

ネットワーク３が切断された場合、共有メモリ２に格納されている受注情報をＦＤ６に複写し、図書カード発行装置４にＦＤ６をセットしＦＤ６からの受注情報に基づく発行処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an endoscope washing/disinfecting apparatus capable of reducing the amount of processing liquid used in washing and being left in an endoscope after finishing respective washing processes in the endoscope washing/disinfecting apparatus for washing the endoscope.例文帳に追加

内視鏡を洗浄する内視鏡洗浄消毒装置において、洗浄の各工程の終了後に、洗浄において使用した処理液が内視鏡に残留する量を低減できる内視鏡洗浄消毒装置を提供する。 - 特許庁