「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(899ページ目) - Weblio英語例文検索

In an NIC (Network Interface Controller) 30 of the image processing apparatus, when a main control unit 40 is in a power saving mode, a PHY 31 receives a packet, a packet detection unit 32 determines not to restore the main control unit 40 when the packet is a request packet, and a reception processing unit 33 receives the request packet and stores it in a transmission and reception buffer 34.例文帳に追加

画像処理装置のＮＩＣ３０では、主制御部４０が省電力状態にある場合、ＰＨＹ３１がパケットを受信し、パケット検出部３２がそのパケットが要求パケットであれば主制御部４０を復帰させないことを決定し、受信処理部３３が要求パケットを受信して送受信バッファ３４に記憶する。 - 特許庁

When a user logs in a system for initial use (a user executes registration processing), log-in request information to this system is stored in a terminal or the like, and when the user logs in the next and following times, stored user authentication information is generated, and transmitted and input to a server.例文帳に追加

最初の利用するシステムへのログイン時（ユーザが登録処理を実行したとき）に、当該システムへのログイン要求情報を端末等に保存し、次回以降のログイン時には保存しているユーザー認証情報を生成し、サーバーに送信、入力する。 - 特許庁

To provide a memory management program that can increase free space in a working memory by reducing the size of data in the working memory and reduce an increase in a processing load on a CPU when an application program uses data in the working memory.例文帳に追加

作業メモリ内のデータのサイズを削減することにより、作業メモリの空き領域を増加させると共に、アプリケーションプログラムが作業メモリ内のデータを使用する場合に、ＣＰＵの処理負荷の増加を低く抑えることができるメモリ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A general register control part 150 does not perform a data transfer processing when data in a main storage device which is indicated by the memory address in execution of a memory read instruction is held in an indication general register indicated by the register indication information in execution of the memory read instruction.例文帳に追加

汎用レジスタ制御部１５０は、メモリリード命令中のメモリアドレスによって示される主記憶装置２００上のデータがメモリリード命令中のレジスタ指示情報によって示される指示汎用レジスタに保持されている場合は、データ転送処理を行わない。 - 特許庁

Since information for interchangeability is stored in the menu description file 31 in a storage device 31, a conventional means sufficient for each means in a data processing unit 2, and various patterns can be replaced according to the interchangeable information description in the menu description file 31.例文帳に追加

又、互換の為の情報を記憶装置３内のメニュー記述ファイル３１に位置付けたため、データ処理装置２内の各手段は汎用的なものとし、メニュー記述ファイル３１の互換情報記述により各種のパターンの置き換えを記述できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-density fine multilayer wiring structure which is controlled in its impedance in a multilayer wiring structure, in a digital integrated circuit chip for high-speed information processing and in a packaging system, such as, a package for mounting the chip, a module, and a board.例文帳に追加

高速情報処理用デジタル集積回路チップ内、およびそのチップを搭載するためのパッケージ、モジュール、ボードなどの実装系内における多層配線構造において、インピーダンス制御された高密度微細多層配線構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a result of the comparison indicates that the difference of the RGB is greater than a prescribed value (15 gradations), the image processing system acquires five-wavelength region image data in response to spectral components in each of five wavelength regions in the same design in order to obtain more detailed image information.例文帳に追加

比較の結果、ＲＧＢについて差分が所定値（１５階調）よりも大きな場合は、より詳細な画像情報を得るために、同じ構図で５つの波長域のそれぞれにおける分光成分に応じた５波長域画像データを取得する。 - 特許庁

When a program update event flag is set in a system control information storage part 401 in a dual port memory 40, a processing system 10 stores a main program in a general-purpose data storage part 402 and sets a download event flag in the system control information storage part 401.例文帳に追加

処理システム１０は、デュアルポートメモリ４０内のシステム制御情報記憶部４０１内のプログラム更新事象フラグがセットされていると、汎用データ記憶部４０２にメインプログラムを格納し、システム制御情報記憶部４０１内のダウンロード事象フラグをセットする。 - 特許庁

In this case, the apparatus performs the verification not by processing the composite face image to extract the feature values used in the verification, but by using the feature value associated with each of the partial face images used in the composite face image stored in the first storage part 6.例文帳に追加

このとき、合成顔画像を画像処理して、照合に用いる特徴量を抽出するのではなく、第１の記憶部６が記憶している合成顔画像に用いている顔部品画像毎に対応づけられている特徴量を用いて照合を行う。 - 特許庁

The pile top processing method of a cast-in place concrete pile is characterized in that a part surrounded by self-collapsible mortar is formed in the inside of an extra-fill section and then concrete is placed to urge the concrete in the extra-fill section to be crushed or weakened due to the self-collapsion.例文帳に追加

自己崩壊モルタルによって囲まれた部分を余盛部分の内部に形成してコンクリートを打設し、このモルタルの自己崩壊によって余盛部分のコンクリートの破砕ないし脆弱化を促すことを特徴とする現場打ちコンクリート杭の杭頭処理方法。 - 特許庁

A related department server 400 receives the service information, imparts person-in-charge information for indicating the person in charge of the processing on the basis of keyword information and transfers a message for indicating the presence of the service information to a client 500 in charge of the person in charge.例文帳に追加

関連部門サーバ４００は、サービス情報を受け取り、キーワード情報に基づいて処理を担当する担当者を示す担当者情報を付与し、担当する担当者の担当クライアント５００にサービス情報の存在を示すメッセージを転送する。 - 特許庁

To properly associate a production plan with the results so that the delay/progress of processing is accurately grasped in each working process, in a production management system in which a plurality of workpieces are successively processed for each lot in a plurality of working processes.例文帳に追加

複数の加工品が各ロット毎に複数の加工工程にわたって順次加工処理される生産管理方式において、生産計画と実績との関連付けを適正なものとし、各加工工程での処理の遅れ進みを的確に把握できるようにする。 - 特許庁

The fine processing is applied for forming a plurality of grooves to outer peripheral surface of the mold part 15 for molding the pocket in extending in an elongated state in parallel to each other, and for repeated forming fine linear recessed parts and linear protruded parts with a certain width to the inner surfaces of those grooves in an alternate stripe state.例文帳に追加

微細加工は、ポケット成形用金型部１５の外周面に互いに平行に細長く延びている複数の溝と、これら溝の内面に、一定幅の微細な線状凹部及び線状凸部を交互に縞状に繰り返して形成した加工である。 - 特許庁

This portable communication terminal is provided with a flash memory and a cache memory as a memory for storing data, and at the time of preserving data, the data are temporarily preserved in the cache memory, and then the data preserved in the cache memory are rewritten in the flash memory in a stand-by state that any other processing is not performed.例文帳に追加

データ格納用のメモリとして、フラッシュメモリ及びキャッシュメモリを備え、データ保存時には、一旦キャッシュメモリにデータを保存した後、他の処理が行われていない待ち受け状態時において、キャシュメモリに保存したデータをフラッシュメモリへ書き移す。 - 特許庁

To provide a display processing method of a liquid crystal display device that can conduct color correction in response the a characteristic of the liquid crystal display device and color conversion in response to the kind of display data collectively for every display area which is divided in advance in the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、液晶表示装置の特性に応じた色補正と表示データの種別に応じた色変換とをあらかじめ区切った表示エリア別に一括して行なえる液晶表示装置の表示処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus which includes a plurality of BBP (Base-Band Processing) cards that correspond to respective areas and a method of relieving an area in case of a fault in the base station apparatus, aiming to maintain communication in a communication area covered by a sector even when a fault happens in a BBP card that corresponds to the sector.例文帳に追加

ベースバンド処理（ＢＢＰ）カードを各エリア対応に複数枚備えた基地局装置及び基地局装置障害時のエリア救済方法に関し，ＢＢＰカードに障害が発生してもそのセクタがカバーする通信エリアの通信を維持すること。 - 特許庁

In an image processor for dividing the image data into tiles composed of 1024 pixels in total obtained by multiplying horizontally scanned 32 pixels by vertically scanned 32 pixels and performing image processing in the unit of a tile, a thumbnail value is pregenerated in each related tile before displaying a reduced image.例文帳に追加

画像データを、主走査３２画素×副走査３２画素の計１０２４画素からなるタイルに分割し、そのタイル単位で画像処理を行う画像処理装置において、縮小画像の表示に先立って、係るタイル毎にサムネール値が予め生成される。 - 特許庁

In selection processing, in addition to a weight calculated based on the states of a plurality of faces in a certain timing, a weight (fourth weight) calculated based on the distance between each of the plurality of faces and the main face in the previous timing is also utilized.例文帳に追加

選択処理に際しては、あるタイミングにおける複数の顔それぞれの状態に基づいて算出される重みに加えて、複数の顔それぞれと、それ以前のタイミングにおける主顔との距離に基づいて算出される重み（第４の重み）も利用する。 - 特許庁

The image data are selected from image data stored in a composite machine 3, those stored in the information processor 1, and those stored in a common folder in a network 2, and the selected image data are passed to the application software for processing.例文帳に追加

複合機３内に保存された画像データ、情報処理装置１内に保存された画像データ、及びネットワーク２内の共有フォルダに保存された画像データのうちから画像データを選択して、その画像データをアプリケーションソフトウェアに渡して処理を行わせる。 - 特許庁

To count the number of times of utilization for each of various functions added by plug-in, to weight counting in accordance with function processing contents, to perform counting in accordance with a function utilization style, or to perform counting in accordance with user's authority.例文帳に追加

プラグインによって追加される各種機能毎に利用回数を計数したり、機能の処理内容に応じて計数の重み付けを行ったり、機能の利用形態に応じて計数を行ったり、利用者の権限に応じて計数を行ったりできるようにする。 - 特許庁

An image processing circuit 34 corrects colors of an image captured under the auxiliary light in the second lighting state to have colors nearly the same as those of a display image illuminated in the first lighting state in the live view mode, based upon data stored in a memory 125.例文帳に追加

画像処理回路３４は、上記第２の点灯状態で補助光を照明した撮影画像の色を、メモリ１２５に記憶されたデータに基いて、第１の点灯状態で照明したライブビューモード時の表示画像の色と略同等になるよう補正する。 - 特許庁

In the overhang processing, the distortion of the overhang center is preferably 0.03 or more both in the X-axis and Y-axis directions in the rectangular coordinate system, and molding can be performed in one or more shapes of cylinder, cone, and head bulb shapes, for example.例文帳に追加

前記張り出し加工では、張出し中心部のひずみが直交座標系でＸ軸、Ｙ軸方向ともに0.03以上であることが好ましく、例えば、円筒形、円錐形、球頭形のいずれか1種類以上の形状で成型加工することができる。 - 特許庁

This wave coil spring comprises a spring main body 1 composed by processing a band-like spring material in a wavy shape and winding it in a spiral, and is used in a state of surfaces of the spring main body 1 opposed to each other being abutted in a plurality of locations.例文帳に追加

本発明の波形コイルばねは、帯状のばね材料を波形に加工するとともに螺旋状に巻回して構成されたばね本体１からなり、当該ばね本体１の互いに対向する面を複数箇所にて当接させた状態で用いられる。 - 特許庁

In a reproduction mode, the control section 120 allows an LCD panel 105a to display a still picture in compliance with the processing procedure in the ROM and reproduces and displays a moving picture on the basis of moving picture data in cross-reference with the still picture selected by cross-keys 108.例文帳に追加

再生モード時には制御部１２０がＲＯＭ内の処理手順にしたがって静止画像をＬＣＤパネル１０５ａに表示させ、十字キー１０８により選択された静止画像に対応付けられた動画像データに基づく動画像を再生表示する。 - 特許庁

The apparatus detects a first in-cylinder pressure, which is an in-cylinder pressure during a purge processing halt and while the air-fuel ratio of the internal combustion is controlled to be a predetermined air-fuel ratio, and detects a first heating value, which is an in-cylinder one according to the first in-cylinder pressure.例文帳に追加

パージ処理停止中であって、かつ内燃機関の空燃比を所定の空燃比に制御しているときの筒内圧である第１筒内圧を検出し、第１筒内圧に応じて、気筒内の発熱量である第１発熱量を検出する。 - 特許庁

A latest predetermined amount of information needed for failure analysis is held in a nonvolatile memory (a RAM) in a normal operation, and all the data held in the nonvolatile memory (the RAM) are stored in an external storage device when the software processing delay is detected.例文帳に追加

障害解析に必要となる情報を通常動作時は最新の一定量を不揮発性メモリ(ＲＡＭ)に保持しておき、ソフトウェア処理遅延検出時に不揮発性メモリ(ＲＡＭ)に保持されている全データを外部記憶装置に保存するようにした。 - 特許庁

To provide a heat developable recording material excellent in adhesiveness in heat development, free of the dropping of dust, free of print blur in the print of a PS plate and giving an image excellent in dot reproducibility and having high contrast and high Dmax and to provide a processing method for the recording material.例文帳に追加

熱現像時の接着性に優れ、粉落ちの発生がなく、ＰＳ版焼き付け時に焼きボケの発生がなく、小点再現性に優れていて硬調で、Ｄｍａｘの高い画像が得られる熱現像記録材料及びその処理方法の提供。 - 特許庁

An ABP decoding device diagonalizes a parity check matrix in a step S23 and executes processing in steps S24 to S26 to update an LLR and decodes it in a step S27 and adds the obtained decoded word to a decoded word list in a step S28.例文帳に追加

ABP復号装置は、ステップＳ２３においてパリティ検査行列を対角化し、ステップＳ２４乃至ステップＳ２６の処理を実行してLLRの更新を行い、ステップＳ２７においてそれを復号し、ステップＳ２８においてその得られた復号語を復号語リストに追加する。 - 特許庁

In the image processing system including MFP 100A, 100B, when the user who uses the MFP100B frequently logs in to the MFP100A, in the MFP100A, a program for realizing the function frequently used by the user in the MFP100B is downloaded.例文帳に追加

ＭＦＰ１００Ａ，１００Ｂを含む画像処理システムにおいて、ＭＦＰ１００Ｂをよく利用するユーザが、ＭＦＰ１００Ａにログインした場合、ＭＦＰ１００Ａにおいて、そのユーザがＭＦＰ１００Ｂでよく使用する機能を実現するためのプログラムが、ダウンロードされる。 - 特許庁

At that time, with respect to an element the display of which is determined in the structured document contained in the page the display of which is indicated, character data are looked ahead in a cache memory in parallel to the layout processing of a printing area for displaying the paragraph.例文帳に追加

そして、このとき、表示が指示されたページに含まれる構造化文書において、表示されることが確定した要素については、その段落が表示される版面領域のレイアウト処理が行われるのに並行して、文字データがキャッシュメモリに先読みされる。 - 特許庁

Energy light irradiation for obtaining a polycrystalline silicon film is conducted twice, and the first irradiation is made in a vacuum having no oxide film removal processing of a semiconductor film surface, or is made in the atmosphere or in the ambience in which any gas is filled up to the exclusion of vacuum.例文帳に追加

多結晶シリコン膜を得るためのエネルギー光照射を２回とし、その１回目は半導体膜表面の酸化膜除去処理なしで真空中にて行う、または大気中あるいは何らかのガスを充填した真空を除く雰囲気にて行う。 - 特許庁

The examination reservation server 1 transmits mail that prompts transmission of the examination result to the in-hospital system 2B when the examination result is not transmitted to the examination reservation server 1 from the in-hospital system 2B despite completion of patient reception processing in the in-hospital system 2B.例文帳に追加

検査予約サーバ１は、病院内システム２Ｂにおいて患者の受付処理は済んでいるが、検査結果が病院内システム２Ｂから検査予約サーバ１に送信されていない場合に、検査結果の送信を促す旨のメールを病院内システム２Ｂに送信する。 - 特許庁

Also, when the user identifier included in the received request is included in the user information and the data identifier included in the received request is included in the identifier information, a request control unit 13b performs processing corresponding to the request.例文帳に追加

また、要求制御部１３ｂが、受信された要求に含まれる利用者識別子が利用者情報に含まれており、かつ、受信された要求に含まれるデータ識別子が識別子情報に含まれていた場合に、その要求に応じた処理を行う。 - 特許庁

To perform recovery in the event of a failure in firmware rewriting in an image processor or a management communication device, in an image processing system having the image processor and the management communication device connected to the image processor as well as to a management center.例文帳に追加

画像処理装置と、これに接続されるとともに管理センターに接続される管理用通信装置とを有する画像処理システムにおいて、画像処理装置または管理用通信装置のファームウェア書き換え失敗時の復旧を少ないリソースで行う。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material high in sensitivity and superior in silver color tone and small in dye stains superior in storage stability even at the time of low replenishing and rapid processing.例文帳に追加

低補充かつ迅速処理において、高感度で銀色調に優れ、色素汚染が少なく、保存性が優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供することであり、上記の性能を有したハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供することである。 - 特許庁

In a treatment using a processing agent of a coating mist in the wet type coating booth to recover coating dross, a defoamer represented by the following formulas (a) and/or (b) is added for a constant period of time before the recovery, and the coating dross is controlled to be in a state good in recovery.例文帳に追加

湿式塗装ブースにおける塗料ミストの処理剤を使用し、塗料滓を回収する処理において、回収前に一定の時間、下記(a)式および／または(b)式で表される消泡剤を添加し、塗料滓を回収性の良い状態に制御する。 - 特許庁

While a 2R jackpot game state in a long time open does not result as far as lottery processing in a low-probability state does not result in a jackpot, a jackpot game state including a 2R jackpot game state in a short time open is performed at a high frequency.例文帳に追加

低確率状態における抽選処理の結果が大当りでない限り長時間開放の２Ｒ大当り遊技状態とならないものの、短時間解放の２Ｒ大当り遊技状態を含めた大当り遊技状態は、高い頻度で行われるようにした。 - 特許庁

This method includes a step (1) in which a data string is received, a step (2) in which the entire data string is transferred to a 1st processing routine and a step (3) in which the data string is evaluated and whether or not any character in the data string is an exclusion character of a host font is decided.例文帳に追加

この方法は、（１）データ・ストリングを受け取るステップと、（２）データ・ストリング全体を第１の処理ルーチンに渡すステップと、（３）データ・ストリングを評価して、データ・ストリング内のいずれかのキャラクタがホスト・フォントの除外キャラクタであるか否かを判断するステップとを含む。 - 特許庁

To load paper arranged finely on a U-shape state retaining member of a paper reception table even if the discharged paper is misaligned in a width direction in a paper reception processing method with a paper reception tray that loads the paper discharged in the U-shape state while retaining it in the U-shape state.例文帳に追加

Ｕ字状態で排出される用紙を、Ｕ字状態を保ちつつ、積載する紙受け槽との紙受け処理方法において、排出される用紙の幅要項の位置がずれていても、紙受け台のＵ字状態保持歩合上に、綺麗に揃えて積載する。 - 特許庁

In the case of reaching the proper exposure time (yes in S6) while the image blurring during one exposure is kept in the allowable range (no in S9), the electric charge is fed to a transfer path by completing exposure operation (S11), and recording is performed by carrying out the usual processing of image data.例文帳に追加

１回の露光中の像振れが、許容範囲に収まったまま（Ｓ９のＮＯ）、適正な露光時間に達した場合（Ｓ６のＹＥＳ）は、露光動作を終了して電荷を転送路に送り（Ｓ１１）、通常の画像データの処理を行って記録する（Ｓ１３）。 - 特許庁

In the transmission reception test to confirm normality of a plurality of radio equipments in a radio base station device, a transmission radio wave and a reception local frequency are switched to conduct test in a radio idle time slot by control processing in the unit of time slots.例文帳に追加

無線基地局装置２１内の複数の無線機２２について正常性を確認する送受信試験方法において、タイムスロット単位での制御処理により、無線空きタイムスロット中に送信電波及び受信ローカル周波数を切り替えて試験を行う。 - 特許庁

In the self-servo write processing, a shift amount of a sync mark position in each of other spiral servo patterns with respect to a sync mark position in a searched spiral servo pattern is detected, and a correction value indicating the detected shift amount is stored in a correction table.例文帳に追加

セルフサーボ書込み処理においては、探索されたスパイラルサーボパターン内のシンクマークの位置に対する当該他の各スパイラルサーボパターン内のシンクマークの位置のずれ量が検出され、当該検出されたずれ量を示す補正値が補正テーブルに格納される。 - 特許庁

In a personal computer to which a digital camera is connected through a cradle, the depression stand-by of a fetch button (which is not sown in Fig.) is set, and then a picture file stored in the recording media of a digital camera and a setting file in which the setting situations of various processing are stored are read (300, 302).例文帳に追加

デジタルカメラがクレードルを介して接続されたパソコンにおいて、不図示の取込ボタンの押下待ちを行った後、デジタルカメラの記録メディアに記憶されている画像ファイルと各種処理の設定状況が記憶された設定ファイルを読み込む(300,302)。 - 特許庁

To prevent cost-rise by dispensing with the installation of more collecting part and to define a segment of an accommodated medium thereafter, even in the case of processing form where the contents of handling are changed in accordance with a receivable time and the like of the device in storing the medium received by the device in the collection part.例文帳に追加

装置で受入れた媒体を回収部に収納する際、装置の受入れ可能時刻等により、取引内容が変化する処理形態の場合でも、回収部を増設することなく、コストアップを回避し、かつ事後の収納媒体の区分を明確にする。 - 特許庁

Unless otherwise follows from the provisions in this Chapter, the provisions on national applications contained in the Regulations shall also apply to international applications that have entered the national phase in accordance with section 31 of the Patents Act or that are accepted for processing in accordance with section 38 of the Patents Act.例文帳に追加

この章に別段の定めがある場合を除き，規則に含まれる国内出願に関する規定は，特許法第31条により国内段階に移行した又は特許法第38条による処理のために受理された国際出願にも適用される。 - 特許庁