| 意味 | 例文 |
In processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Plural users share a printer 1 through plural host devices 10 and the printer 1 performs queue rearranging processing 301 so as to perform printing processing in order for taking priority over the printing request of high priority and is provided with a mail transmission processing part 302 for transmitting mail to all the users by identifying a user when the printing request designating preferential processing is received from the host device 10.例文帳に追加
複数のユーザが複数のホスト装置10を介して印刷装置1を共用し、印刷装置1は、優先度が高い印刷要求を優先する順序で印刷処理を行うようにキュー並べ替え処理301を行い、ホスト装置10から優先処理が指定された印刷要求を受信した際には、そのユーザを識別してすべてのユーザにメールを送信するメール送信処理部302を備える。 - 特許庁
The screen configuration processing means 3 determines information to be output from the output device 6, and instructs the information processing means 1 corresponding to the information to output the generated information to the output processing means 2, and instructs the output processing means 2 to make the output device 6 output the information based on predetermined screen configuration information stored in the screen configuration storage part 3a.例文帳に追加
画面構成処理手段3は、出力装置6から出力させる情報を決定し、情報に対応する情報処理手段1に対して生成した情報を、出力処理手段2へ出力するように指示し、かつ、画面構成記憶部3aに記憶された所定の画面構成情報に基づいて、情報が出力装置6により出力されるように、出力処理手段2に対して指示する。 - 特許庁
The image processing apparatus is provided with: an image input means for changing a pixel addition scheme in accordance with predetermined conditions; an image signal processing means for processing a signal from the image input means as an image signal; a noise eliminating means for performing noise elimination to the signal processed by the image signal processing means; and a selection means for selecting the pixel addition scheme.例文帳に追加
所定の条件に応じて画素の加算方式を変化させることが可能な画像入力手段と、前記画像入力手段からの信号を画像信号として処理する画像信号処理手段と、前記画像信号処理手段により処理された信号に対して雑音除去を行う雑音除去手段と、前記画素の加算方式を選択する選択手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A probable use determining part 18-1 determines, while the processing part 16 is executing the processing using no positioning result, the possibility of processing which uses the positioning result in the processing part 16 after this execution, and outputs a positioning instruction signal to the positioning instruction part 12, if there is a possibility.例文帳に追加
そして、利用可能性判断部18−1が、操作部11又は外部通信装置からの測位指示を受ける前であって、測位結果利用処理部16が測位結果を利用しない処理を実行中に、この実行後、当該測位結果利用処理部16にて測位結果を利用した処理が行われる可能性があるか否かを判断し、可能性があれば測位指示信号を測位指示部12へ出力する。 - 特許庁
The information processing apparatus executing various processing according to operation by a user detected by an operation detection device generates the data set from a data group according to a prescribed condition, decides processing contents corresponding to the operation detected by the operation detection device, and adjusts the data set by increasing or reducing data included in the data set generated based on the decided processing contents.例文帳に追加
動作検知装置により検知されたユーザによる動作に従って各種処理を実行する情報処理装置であって、データ群の中から所定の条件に従ってデータ集合を生成し、動作検知装置により検知された動きに対応する処理内容を判定し、当該判定された処理内容に基づいて生成されたデータ集合に含まれるデータを増減させてデータ集合を調整する。 - 特許庁
To provide a signal processing method, a signal processing circuit, and an information recording and reproducing apparatus wherein the signal processing circuit and the signal processing method adopt a demodulation system with a demodulation characteristic in matching with a frequency band of a transmission line to demodulate data for the information recording and reproducing apparatus employing a modulation demodulation system using carriers and having the limited frequency band passing through the transmission line of a recording and reproducing system.例文帳に追加
本発明の目的は、搬送波を用いた変復調方式を有する情報記録再生装置であって、記録再生系の伝送路で通過できる周波数帯域が制限される装置において、伝送路の周波数帯域に合わせた復調特性を持つ復調方式を用いることでデータの復調を行う信号処理方法及び信号処理回路、情報記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁
In the 3DLUT for emulation, input and output values including color conversion elements for color conversion reproducing input and output characteristics of the second image processing device, color conversion as gamut conversion between the second image processing device and the first image processing device, and color conversion as correction corresponding to input and output characteristics of the first image processing device are set.例文帳に追加
この場合、エミュレーション用の3DLUTは、第2の画像処理デバイスの入出力特性を再現するための色変換と、第2の画像処理デバイスと第1の画像処理デバイスとの間の色域変換としての色変換と、第1の画像処理デバイスの入出力特性に応じた補正としての色変換の各色変換要素が含まれた入出力値が設定されたものであるとする。 - 特許庁
The image processing apparatus 56 for applying signal conversion processing to color compressed image data, wherein a color component of an original color image is expressed as a base strength signal by each color component, is provided with a conversion means 300 for applying signal conversion processing to the color compressed image data prior to restoring the base strength signal in the color compressed image data being a processing object to the color pixel expression.例文帳に追加
原カラー画像の色成分が色成分毎の基底強度信号として表現されているカラー圧縮画像データに信号変換処理を施す画像処理装置56に、処理対象となるカラー圧縮画像データにおける基底強度信号を色画素表現に戻すのに先立って、当該カラー圧縮画像データに対する信号変換処理を行う変換手段300を設ける。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus by which jamming processing is easily and safely performed even in the case of miniaturizing an apparatus main body and miniaturizing a unit by improving a jamming processing property and quick jamming processing is attained without requiring time for cooling and also which is safe, has a high quality and also has excellent operability by preventing the breaking of an apparatus at the time of the jamming processing.例文帳に追加
本発明は、ジャム処理性を向上させ、装置本体の小型化やユニットの小型化を行った場合においても容易にかつ、安全にジャム処理が行えるようにするとともに、冷却に時間を要さず、迅速なジャム処理を可能とし、また、ジャム処理時の装置の破損を防止することにより、安全かつ高品質で操作性の良い画像形成装置を供給することを目的とする。 - 特許庁
The waveform display apparatus for compressing and processing measurement data read from a storage means 24 and displaying its waveform includes both a compression processing part 4 for compressing and processing the measurement data and writing compressed data in the storage means 24 and a waveform display control part 25 for outputting the compressed data output from the compression processing part 4 or the storage means 24 to a display part 6.例文帳に追加
記憶手段24から読み出された測定データを圧縮処理後、波形表示する波形表示装置において、測定データを圧縮処理するとともに圧縮データを記憶手段24に書き込む圧縮処理部4と、この圧縮処理部4または記憶手段24から出力される圧縮データを表示部6に出力する波形表示制御部25とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The transmission node comprises two transmission signal processing systems for processing the same I/O signal in parallel, and a fail-safe circuit (281) for collating the I/O signals processed by both signal processing systems and outputting a signal from any one transmission signal processing system if an abnormality does not exist as a result of collation otherwise outputting a safe side signal.例文帳に追加
伝送ノードはそれぞれ同一入出力信号を並列処理する2つの伝送信号処理系を備えるとともに、両伝送信号処理系によって処理された両入出力信号を照合チェックし、照合の結果、異常が無かったときはいずれか一方の伝送信号処理系の信号出力を行ない、異常が発見されたときは安全側の信号出力を行なうフェールセーフ回路(281)を備える。 - 特許庁
In a film formation method for forming a silicon oxide film on the processing object W whose metal surface has been exposed within the processing container 22 for vacuum treatment, an Si-contained gas supply process for supplying Si-contained gas to the above processing container 22, and an oxidation-reduction supply process for simultaneously supplying oxide gas and oxidation-reduction gas to the above processing container 22, are alternately executed intermittently.例文帳に追加
真空引き可能になされた処理容器22内で金属の表面が露出している被処理体Wにシリコン酸化膜を形成する成膜方法において、前記処理容器22内へSi含有ガスを供給するSi含有ガス供給工程と、前記処理容器22内へ酸化性ガスと還元性ガスとを同時に供給する酸化還元ガス供給工程とを、間欠的に交互に繰り返し行うようにする。 - 特許庁
To provide: a processing operation device dispensing with a processing time for only inspection work for mounted component displacement or a dedicated processing work device for inspection work for the mounted component displacement, having mounted component displacement inspection reduced in the length of a processing work device required for the inspection work; a method of inspecting mounted component displacement; or a line or method for assembling a display board module.例文帳に追加
搭載部品ズレ検査作業のみの処理時間が不要な、または搭載部品ズレ検査作業を行なう専用の処理作業装置が不要で、前記検査作業に必要な処理作業装置長を短くできる搭載部品ズレ検査を有する処理作業装置または搭載部品ズレ検査方法、あるいは、表示基板モジュール組立ラインまたは表示基板モジュール組立方法を提供することである。 - 特許庁
Consequently, image processing on each document bundle can be designated only by reading the one processing designation document 12 while making it correspond to the document bundle, so that a plurality of document bundles are read in a shorter period of time and different image processing on each document bundle can be performed unlike such configuration that the kind of image processing is made different according to the number of blank documents inserted between respective document bundles.例文帳に追加
これにより、各原稿束に対応付けて1枚の処理指定原稿12を読み取らせるだけで、各原稿束に対する画像処理を指定することができるので、各原稿束の間に挿入する白紙原稿の枚数に応じて画像処理の種類を異ならせるような構成とは異なり、より短時間で複数の原稿束を読み取り、各原稿束に対して異なる画像処理を行うことができる。 - 特許庁
When it relates to the predetermined kind of morpheme, state transition is carried out by applying a state transition rule defined by information between a processing state at that time and the inputted processing unit, and when there is a stipulation for the state transition rule, the morpheme in which the processing units up to the processing unit inputted at that time reflected, is outputted by assuming that the predetermined kind of morpheme is extracted.例文帳に追加
所定種類の形態素に関するときには、その時点での処理状態と入力された処理単位との情報で定まる状態遷移規則を適用して状態遷移を行うと共に、その状態遷移規則に定めがある場合には、所定種類の形態素が抽出されたとして、今回入力された処理単位までの処理単位を反映させた形態素を出力する。 - 特許庁
The processing procedure constituted in the image processing procedure design expert system is thereby equal to the processing procedure constituted when the sample pattern 12 is same to the image in the area desired to be extracted from the original image 11, even when the sample pattern 12 is a little bit larger or smaller than the image in the area desired to be extracted, so as to constitute the highly reliable pattern extracting procedure.例文帳に追加
これによってサンプル図形12が、原画像11から抽出したい領域の画像よりも多少大きくなる場合、または小さくなる場合であっても、画像処理手順設計エキスパートシステムにおいて構成される処理手順が、サンプル図形が抽出したい領域の画像と同一である場合に構成される処理手順と等しくなり、より信頼性の高い図形を抽出する処理手順を構成することができる。 - 特許庁
In a time slot interchanger for processing channel setting data functioning as control data for interchanging time slots of multiplexed transmission data, processing of the channel setting data based on alarm data is performed in accordance with preset first transmission capacity, and for the channel setting data corresponding to preset second transmission capacity, processing of the channel setting data corresponding to the first transmission capacity is performed in a time sequentially distributed manner.例文帳に追加
多重された伝送データのタイムスロットを入れ替えるための制御用データとなる回線設定データを処理するタイムスロット入替装置において、警報データに基づいた該回線設定データの処理を、予め設定した第1の伝送容量に応じて行い、予め設定した第2の伝送容量に応じた該回線設定データに対して、第1の伝送容量に応じた該回線設定データの処理を時系列的に分散して行う。 - 特許庁
A method for manufacturing a water resistant optical anisotropic film comprises a water resistance processing step in which an optical anisotropic film including organic coloring matter having an anionic group is brought into contact with a water resistance processing liquid including a chemical compound having two or more nitrogen atoms in polyvalent metal salt or molecules, and a washing step in which the optical anisotropic film after the water resistance processing is washed with a cleaning liquid including a hydrophilic organic compound.例文帳に追加
本発明の耐水化された光学異方性フィルムの製造方法は、アニオン性基を有する有機色素を含む光学異方性フィルムを、多価金属塩又は分子中に2個以上の窒素原子を有する化合物を含む耐水化処理液に接触させる耐水化処理工程と、前記耐水化処理後の光学異方性フィルムを、親水性有機化合物を含む洗浄液を用いて洗浄する洗浄工程と、を有する。 - 特許庁
In an ashing processing in the semiconductor manufacturing process by the plasma processing, a solid dielectric is installed on the opposing surface of at least one of a pair of electrodes opposing each other in the atmosphere under a pressure near the atmospheric pressure, and discharge plasmas obtained by introducing the processing gas between the pair of the electrodes and applying a pulse-like electric field are brought into contact with a base material to be processed.例文帳に追加
プラズマ処理による半導体製造工程におけるアッシング処理において、大気圧近傍の圧力下、雰囲気中で、対向する一対の電極の少なくとも一方の対向面に固体誘電体を設置し、当該一対の電極間に処理ガスを導入してパルス状の電界を印加することにより得られる放電プラズマを被処理基材に接触させることを特徴とする半導体素子の処理方法及び装置。 - 特許庁
In the delivery system where, within an overlay network including a plurality of information processing apparatuses which can perform networked intercommunication, content data is distributedly saved in the plurality of information processing apparatuses, a first information processing apparatus stores and manages in a storage means marker management information including marker information attached on user instructions and position information indicating the output position of the marker information, or location information.例文帳に追加
ネットワークを介して互いに通信可能な複数の情報処理装置から構成されるオーバーレイネットワーク内で、前記複数の情報処理装置にコンテンツデータが分散保存された配信システムにおいて、第一の情報処理装置は、ユーザの指示によって付与された目印情報と前記目印情報の出力位置を示す位置情報を含む目印管理情報又は前記所在情報を記憶手段に記憶して管理する。 - 特許庁
The apparatus includes a filter acquisition section 4b for acquiring a chromatic aberration correction filter for reducing a chromatic aberration component contained in the defocused area in the input image and an image restoration filter for reducing a blur component contained in the input image; and a processing section 4b, by which chromatic aberration correction processing that uses the chromatic aberration correction filter and image restoration processing that uses the image restoration filter are applied to the input image.例文帳に追加
該装置は、入力画像のうちデフォーカス領域に含まれる色収差成分を低減するための色収差補正フィルタおよび該入力画像に含まれるぼけ成分を低減するための画像回復フィルタを取得するフィルタ取得手段4bと、入力画像に対して、色収差補正フィルタを用いた色収差補正処理および画像回復フィルタを用いた回復処理を行う処理手段4bとを有する。 - 特許庁
The control means 241 requests the image processing means 242 in response to power-ON for acquisition of the identification information to be input to the image processing means 242, determines whether or not the identification information acquired from the image processing means 242 matches identification information registered in advance, if so, is launched at the time of power supply, and transmits a signal for releasing a reset state to the sensor substrate 220 in the reset state.例文帳に追加
制御手段241は、電源ONに応答して、画像処理手段242に対し当該画像処理手段242へ入力される識別情報の取得を要求し、画像処理手段242から取得した識別情報と予め登録された識別情報とが同じであるか否かを判定し、同じである場合に、電源供給に伴い起動し、リセット状態にあるセンサ基板220へリセットを解除するための信号を送信する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a conference system, an information processing method, a conference support method, and a computer program, for suspending a change in a range of an image included in a screen when a predetermined condition is satisfied, in synchronizing a plurality of information processing apparatuses, or executing a change when the predetermined condition is not satisfied or becomes unsatisfied, thereby improving the convenience of conference participants.例文帳に追加
画面に含まれる画像の範囲の変更を複数台の情報処理装置間で同期させる場合に、所定の条件が成立している間は変更処理を保留し、成立していないとき、又は成立しなくなったときに変更処理を実行することによって、会議の参加者の利便性を向上させることができる情報処理装置、会議システム、情報処理方法、会議支援方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A contribution data determination device executes: instrument sound determination processing for, concerning contribution data including recorded information recorded in synchronization with a musical performance, determining whether an instrument sound is included in the recorded information; and restriction processing for restricting registration of the contribution data or transmission of the contribution data via a communication line when determining that the recorded information includes an instrument sound in the instrument sound determination processing.例文帳に追加
本発明に係る投稿データ判定装置は、楽音演奏に同期して録音された録音情報を含む投稿データについて、録音情報中に楽器音が含まれているか否かを判定する楽器音判定処理と、楽器音判定処理において楽器音が含まれていると判定された場合、投稿データの登録もしくは通信回線を介した投稿データの送信を制限する制限処理と、を実行することを特徴としている。 - 特許庁
In the faith that deities reside in a human activity, for example, rice production was a divine service in folk religion for rice cultivation in the agriculture and fishery, and, not only in the primary industry tightly connected to the nature but also in the secondary industry, it was believed that deities reside in construction, civil engineering, mining, industries of blacksmith and tatara (ancient iron-making in Japan), and food processing industry such as brewing. 例文帳に追加
人の営み「勤しみ(いそしみ)」にも神が宿ると考え農業・林業・漁業などにおいて、例えば稲作信仰の米作りは神事であり、これらの自然と密着した一次産業だけでなく、二次産業においても建築・土木・鉱業や鍛冶・たたら(日本の古式製鉄)の工業や醸造・酒造といった食品加工業にも神が宿ると考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for granulating a saturated polyester resin in which granulation of the saturated polyester resin and crystallization processing of granulated pellets can be performed in an insulation/crystallization zone provided in its granulation apparatus by an underwater cutting system can be performed and energy loss is a little and processing efficiency is excellent, and an apparatus for granulating it.例文帳に追加
本発明は、アンダーウォーターカッテング方式により、その造粒装置に備えた保温・結晶化ゾーン内で、飽和ポリエステル樹脂の造粒と造粒したペレットの結晶化処理を行ことが可能な、エネルギー損失が少なく、処理効率に優れた飽和ポリエステル樹脂の造粒方法およびその造粒装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
The control part 110 sets a second calibration parameter CLP 2, that is updated based on the detection result of a transmission state in the first transmission processing, in a second transmission period as the calibration parameter CLP, and the transmission circuit 100 performs second transmission processing based on the second calibration parameter CLP 2 in the second transmission period.例文帳に追加
制御部110は、第2の送信期間では、キャリブレーションパラメーターCLPとして、第1の送信処理での送信状態の検出結果に基づいて更新された第2のキャリブレーションパラメーターCLP2を設定し、送信回路100は、第2の送信期間では、第2のキャリブレーションパラメーターCLP2に基づく第2の送信処理を行う。 - 特許庁
In the source program verification program requiring execution of a pre-processing instruction in translating a source program is provided with, for the macro-substituted display in the source program after pre-processing, a means for embedding characters representing the macro before and after the sequence of the macro substituted, and a means for obtaining information showing macro substitution from the characters representing the macro.例文帳に追加
ソースプログラムを翻訳する段階にて、前処理指令の実行を必要とするソースプログラム検証プログラムであって、前処理後ソースプログラムでのマクロ置換表示は、マクロの置換の並びの前後にマクロを示す文字を埋め込む手段と、そのマクロを示す文字からマクロ置き換えしたことを示す情報を得る手段を設けたものである。 - 特許庁
When executing the browser application 12, the browser core control part 17 determines whether to use a function in processing, and if using a function in processing, searches the function/functional module correspondence database 18 with a function ID as a key to acquire a module ID registered in correspondence with the function ID, and executes the functional module of the module ID.例文帳に追加
ブラウザアプリケーション12の実行時に、ブラウザコア制御部17は、処理で機能を使用するかどうかを判定し、処理で機能を使用するのであれば、機能IDをキーとして機能/機能モジュール対応データベース18を検索し、機能IDと対応して登録されているモジュールIDを取得し、モジュールIDの機能モジュールを実行する。 - 特許庁
The job performing part 130 specifies the kind of the document data according to the processing rule, comparing the range recorded in the disclosed information of the document data with the information of the transmission destination regulated in the processing rule, and stops the transmission of the document data when the transmission destination specified by the information of the transmission destination is not included in the range of the disclosed information.例文帳に追加
このジョブ実行部130は、処理規則にしたがって文書データの種類を特定し、この文書データの開示情報に記録された範囲と処理規則に規定された送信先の情報とを比較し、送信先の情報により特定される送信先が開示情報の範囲に含まれていない場合に、文書データの送信を停止する。 - 特許庁
In the signal processing of the output signal of a solid-state imaging device 12, the output data of the solid-state imaging device 12, for example, data(Raw data) prior to signal processing related with video display such as gamma correction are not stored in a memory 15 as they are, but quantized(compressed) by a quantizing part 135 so as to be stored in the memory 15.例文帳に追加
固体撮像素子12の出力信号の信号処理において、固体撮像素子12の出力データ、例えばγ補正などの映像表示に関する信号処理前のデータ(Rawデータ)をそのままメモリー15に格納するのではなく、量子化部135で量子化(圧縮)処理を施してメモリー15に格納するようにする。 - 特許庁
The judged page is checked for the backing paper as page information in a judged result storage 54 by the image judgement section 53, the image data of the checked page are eliminated on the basis of the information in the judged result storage 54 in an image converter 55 and filed as data after backing paper processing, and the data after the backing paper processing are printed (copied) when performing printing.例文帳に追加
判定されたページは画像判定部53により判定結果記憶部54にページ情報として裏紙のチェックがされ、画像変換部55で、判定結果記憶部54の情報を基にチェックされたページの画像データを削除し、裏紙処理後データとしてファイル化し、印刷する際には裏紙処理後データを印刷(コピー)する。 - 特許庁
To prevent a transmitting error caused by the lack of time, even when there is no margin in image conversion time in a transmitting standard since it is not necessary to conduct image conversion processing in the case of transmitting or the like by conducting transmitting and printing at high speed by respectively storing image data, to which image converting processing suitable for each of transmitting and printing is applied.例文帳に追加
送信,印刷それぞれに適した画像変換処理を行った画像データをそれぞれ蓄積して送信,印刷を高速に行い、送信時等に画像変換処理を行う必要がないため伝送規格上画像変換時間にゆとりがない場合であっても、間に合わず送信エラーとなってしまうことを防止すること。 - 特許庁
An image processing section 17 compresses division data every time a page memory 13 stores the division data of a prescribed size (block), a main CPU 16 transfers compressed data to a system memory 14 in units of blocks, and the image processing section 17 expands the compressed data in the system memory 14 in units of blocks and provides an output of the expanded data to an image output section 4.例文帳に追加
画像処理部17は、ページメモリ13に一定のサイズ(ブロック)の分割データが記憶される度にその分割データを圧縮し、メインCPU16は、圧縮データをブロック単位でシステムメモリ14に転送し、画像処理部17は、システムメモリ14の圧縮データをブロック単位で伸長して画像出力部4に出力する。 - 特許庁
In storing processing, key management table information 5 consisting of a private key 2 and an identifier 6 generated from the key is generated, stored in a key management table off a hard disk 9, while in operation processing, the private key 2 is retrieved from the key management table 10 of the hard disk 9 and used for operation for data 15 on the basis of the inputted identifier 6.例文帳に追加
保管処理では、プライベート・キー2と、それから生成した識別子6とからなる鍵管理テーブル情報5を生成し、ハードディスク9の鍵管理テーブル10に保存し、演算処理では、入力された識別子6に基づいて、ハードディスク9の鍵管理テーブル10からプライベート・キー2を検索し、それをデータ15に対する演算に用いる。 - 特許庁
An indexer robot 40 passes a substrate W (an unprocessed substrate) housed in the FOUP 80 placed on the FOUP placement table 30 to a cleaning processing part 60 through a substrate delivery part 50, and receives the substrate W (a processed substrate) to which a scrub-cleaning process is performed in the cleaning processing part 60 through the substrate delivery part 50 to house the substrate W in the FOUP 80.例文帳に追加
インデクサロボット40は、FOUP載置台30に載置されたFOUP80に収納された基板W(未処理基板)を基板受渡部50を介して洗浄処理部60に渡すとともに、洗浄処理部60でスクラブ洗浄処理された基板W(処理済み基板)を基板受渡部50を介して受け取ってFOUP80に収納する。 - 特許庁
When a partition is to be constituted in a configuration against the license information, a slot number with which a main module belonging to the partition is mounted on a case and the number of the main processing modules in the same partition are checked, and if they do not fall within the slot number and the number of the main processing modules included in the license information, the SMP configuration is prohibited.例文帳に追加
ライセンス情報に反している構成でパーティションを構築しようとする時、パーティションに属している主処理モジュールが筐体に搭載されているスロット番号と、同一パーティション内にある主処理モジュールの数をチェックし、ライセンス情報にあるスロット番号と主処理モジュールの数に収まらなければSMP構成を抑止する。 - 特許庁
A host interface control part 21 performs a processing for saving data of a part where a write range is duplicated with a DIRTY range in a work page when writing the data transferred from a host computer 1 in the cache memory 22 and performs a processing for restoring the data saved in the work page to the cache page when interruption of write data transfer is generated.例文帳に追加
ホストインタフェース制御部21は、キャッシュメモリ22にホストコンピュータ1から転送されたデータを書き込む際に、書き込み範囲とDIRTY範囲との重複した部分のデータをワークページに退避する処理を行い、書き込みデータ転送の中断が発生した場合に、ワークページに退避されたデータをキャッシュページに復帰させる処理を行う。 - 特許庁
To provide an aqueous lubricant for aluminum or aluminum alloy metal processing that can process aluminum or aluminum metal alloy by applying the lubricant oil only to the substrate in no need of application to the mold frame in the plasticity processing, in addition can efficiently produce the thermally processed products of high adhesion and lubricity, even when these products do not undergo conversion coating treatment especially.例文帳に追加
アルミニウム又はアルミニウム合金の熱間塑性加工において、金型ではなく被加工物にのみ潤滑処理するだけで、しかもアルミニウムに化成皮膜処理を別途施さなくとも、密着性及び潤滑性に優れた熱間加工品を効率よく製造し得るアルミニウム又はアルミニウム合金の熱間加工用水系潤滑剤を提供する。 - 特許庁
The image processing system assigns, with respect to each of image elements included in an object image acquired as an object to be viewed by a plurality of viewers, a label image corresponding to an address term of the image element to a position corresponding to the image element in the object image, and the image processing system outputs an assigned image in which the label images are assigned to the object image.例文帳に追加
複数の閲覧者による閲覧の対象として取得された対象画像に含まれる画像要素のそれぞれについて、当該画像要素の呼称に対応する標識画像を対象画像の当該画像要素に対応する位置に付与し、対象画像に標識画像が付与された付与後画像を出力する画像処理システムである。 - 特許庁
The polyvinyl chloride resin granule for a paste processing is a coagulated form of polyvinyl chloride resin powders for paste processing, in which sieve component in the JIS 149 μm standard sieve classification is less than 0.1 wt.%, the component having not more than 10 μm in diameter is at most 10 wt.% and a bulk density (loose) is 0.45 to 0.58 g/cc.例文帳に追加
ペースト加工用塩化ビニル樹脂粒子の集合体である樹脂顆粒であって、JIS149μm標準篩での分級の篩上成分が0.1重量%未満で、直径10μm以下の成分が10重量%以下であり、嵩密度(ゆるめ)が0.45〜0.58g/ccであるものであるペースト加工用塩化ビニル樹脂顆粒。 - 特許庁
In the radar signal processor, when a plurality of targets approach each other to be present in the minium resolving power of the distance, azimuth and elevation of a radar, pulses are transmitted within beam while changed in transmission frequency and the phase correction processing corresponding to a transmission frequency change at every pulse is applied to a received signal to perform pulse Doppler processing to perform the judgment of the number of machines.例文帳に追加
複数目標が互いに近接し、レーダの距離,方位及び仰角の最小分解能内に存在する場合に、ビーム内でパルスを送信周波数を変えて送信し、受信した信号にパルス毎の送信周波数変化分の位相補正処理を行って、パルスドップラー処理を行ない、機数判定を行なうようにした。 - 特許庁
Furthermore, in accordance with whether or not a positional relationship or the like, in a real space, of the target portion candidates recognized by the first processing section 11 meets requirements corresponding to the arrangement or the like of target portions in the target object, a second processing section 12 determines whether or not the plurality of relevant target portion candidates correspond to the plurality of relevant target portions.例文帳に追加
また、第2処理部12が第1処理部11により認識された対象部分候補の実空間における位置関係等が、対象物体における対象部分の配置等に応じた要件を満たすか否かに応じて、当該複数の対象部分候補が当該複数の対象部分に該当するか否かを判定する。 - 特許庁
The optical disk device is provided with a DSP 1 comprising two staged adjusting means 1a, 1b, and measures the whole adjustment range by averaging processing with a few number of times in the 1st adjustment by the 1st adjusting means 1a, and performs the averaging processing in many times only within a limited adjusting range in the 2nd adjustment by the 2nd adjusting means 1b.例文帳に追加
2段階の調整手段1a,1bを有するDSP1を設け、第1の調整手段1aによる第一の調整においては、少数回の平均化処理で調整範囲全体を測定し、第2の調整手段1bによる第二の調整においては、多数回の平均化処理を、限定された調整範囲内のみで行う。 - 特許庁
A gear material carrying device 4 to be provided on the machine base 2 can hold a number of gear materials 12 corresponding to the number of the processing sections A, B, C and D in equally spaced relation and be rotated in one direction around the virtual axis 3 while indexing angles to make the gear material 12 correspond to each of the processing sections A, B, C and D in order.例文帳に追加
機台2上に設けられる歯車素材搬送装置4は、前記処理部A・B・C・Dの数に対応する数の歯車素材12を等間隔に保持でき、歯車素材12を該処理部A・B・C・Dの各々に順次に対応させるべく、角度を割出しながら前記仮想軸線3まわりに一方向に回転できる。 - 特許庁
To provide image processing equipment, a printing system, an image data form selecting method, program and a recording medium wherein a storage device installed in imaging equipment, such as a digital camera and a digital video camera is used effectively without generating shortage of the memory in the image processing of printing data, costs for the printing system is reduced to a minimum, and the printing system superior in flexibility can be realized.例文帳に追加
印刷データの画像処理中にワークメモリを不足させること無く、デジタルカメラやデジタルビデオカメラ等の撮像装置の有するメモリを有効に使い、プリントシステムとしてのコストを最小限に抑え、且つ柔軟性に富んだプリントシステムを実現可能とした画像処理装置、印刷システム、画像データ形式選択方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A control rule determination section 150 decides the size of the message queue 130, and the number of parallel processing of the thread 142 so as to satisfy the service quality condition based on a retaining period of a message queue of the process request message, a processing volume in the server calculated in the message weight calculation section 121 and the service quality requirement stored in a service quality performance storage section 160.例文帳に追加
制御ルール決定部150は、処理要求メッセージのメッセージキュー滞留時間と、メッセージ重み計算部121で計算されたサーバでの処理量と、サービス品質性能保管部160の保管されたサービス品質要件とに基づいて、サービス品質要件を満たすように、メッセージキュー130のサイズと、スレッド142の並列処理数とを決定する。 - 特許庁
When the information user gets tired of the stage, and wants to perform a play in a higher level, the user purchases a memory card 3, in which processing permission information for a protected stage that the information user desires its play is recorded, from the selling store, and releases the protect of the stage corresponding to the processing permission information recorded in the memory card 3, and executes the play.例文帳に追加
もし、情報利用者がそのステージに飽きて、もっと高レベルな遊技を行いたいと思ったときは、販売店から、遊技の実行を希望するプロテクトの施されたステージ用の処理許可情報が記録されたメモリカード3を購入してきて、メモリカード3に記録された処理許可情報により、該当するステージのプロテクトを解いて、遊技を実行する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, an image processing device and an image processing method without causing omission around a character (transfer failure) in a boundary where a low image density part and a high image density part are in contact with each other in an image region, without causing side effects such as toner splashing due to the increase of transfer residual toner, without adversely affecting density and color reproducibility.例文帳に追加
低画像濃度部と高画像濃度部とが画像領域内で接する境界部において、文字回り抜け(転写不良)が生じず、かつ転写残トナーの増加によるトナー飛散などの副作用や、濃度、色再現性への悪影響などのない画像形成装置、画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
And a charge transfer processing part 150 transfers the fee charged to the user at the transmitting destination about the specific piece of packet data to the transmitter registered in the storage device 120 by using execution state data of the reception processing of the specific piece of packet data by the terminal 9 of the user at the transmitting destination registered in the storage device 120 and stores a transfer result in a charging information DB 7.例文帳に追加
そして、課金振替処理部150は、格納装置120に登録された送信先ユーザの端末9による特定パケット・データの受信処理の実施状況データを用いて、特定パケット・データについて当該送信先ユーザに対して課金された料金を格納装置120に登録された送信者に振り替え、振替結果を課金情報DB7に格納する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|