「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(907ページ目) - Weblio英語例文検索

A broadcast station system 200 adds data to control a game machine 320 and a synthesizer 330 in an in-home system 300 and supplement data, used for the processing in them to main program data and transmits the resulting program data.例文帳に追加

放送局システム２００においては、主たる番組データに、家庭内システム３００においてゲーム機３２０や合成装置３３０を制御するデータや、そこでの処理に供される補完データを付加して、番組データを送出する。 - 特許庁

Control is performed for stopping a driving row in a position (a neutral position) for releasing meshing of a planetary gear, when stopping document carrying in the middle by jam processing, by arranging the planetary gear in the driving row for carrying a document.例文帳に追加

原稿搬送のための駆動列に遊星歯車を設けて、ジャム処理などで原稿搬送を途中で停止する時に、前記遊星歯車の噛み合わせを解除する位置（中立ポジション）で駆動列を停止させる制御。 - 特許庁

When a rejected character is present in a recognition object field, a recognition processing part 13 stores its rejected character pattern in a recognition result information storage part 14 in the form of a multi-gradation image and informs a recognition result correction part 15 of the rejection.例文帳に追加

認識処理部１３は、認識対象フィールドにリジェクト文字があるときのみ、そのリジェクト文字パターンを多階調画像で認識結果情報格納部１４に格納し、リジェクトがある旨を認識結果修正部１５に通知する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a resin tube which has a fine outside surface and is uniform in thickness and in circumferential length easily and stably by an apparatus simple in structure without applying secondary processing, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

二次的な加工を施すことなく、厚さや周長が均一で、かつ外側の表面が緻密な樹脂製チューブが、簡単な構造の装置により、容易に、かつ安定して得られるようにした方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The position in the object supervision face is measured in the region including the vicinity just under the installed object detection sensor 2 by comparing the outgoing information and the electric wave irradiation course of a radio wave radar with each other in a signal processing circuit 8.例文帳に追加

信号処理回路８において電波レーダの出力情報と電波照射経路とを照合することによって、設置した物体検知センサ２の真下を含む領域において物体の監視面内での位置を計測する。 - 特許庁

A hook-processing module 400 hooks and acquires in advance a specific drawing command issued by an application program 122, and draws an image in an image data storage region 106b in a RAM 106 according to the acquired drawing command.例文帳に追加

フック処理モジュール４００は、アプリケーションプログラム１２２によって発行される特定の描画命令をフックして先取りし、取得した描画命令に従ってＲＡＭ１０６内の画像データ格納領域１０６ｂに画像を描画する。 - 特許庁

To provide a technology of authenticating apparatuses for transmitting/receiving contents in advance when the apparatuses executing processing according to the apparatus control protocol on the precondition of communication among the apparatuses in home networks exist in different home networks.例文帳に追加

ホームネットワーク内での機器同士の通信を前提とした機器制御プロトコルによる処理を行う複数の機器が、異なるホームネットワークに存在している場合に、コンテンツの送受信を行うそれらの機器を事前に認証すること。 - 特許庁

To remarkably reduce measuring points in a coating pattern to reduce a trouble in measurement, and to accurately and simply conduct data processing based on the data in the coating pattern, when simulating a film thickness based on the coating pattern.例文帳に追加

塗装パターンに基づいて膜厚のシミュレーションを行う場合に、塗装パターンの測定点を格段に少なくして測定の面倒を軽減すると共に、その塗装パターンのデータに基づきより正確で簡単なデータ処理を行えるようにする。 - 特許庁

To obtain an electroconductive polymer composite, high in electroconductivity and solubility to solvents, excellent in stability and shelf life as well as molding performances and stabilized in dope and dedope behaviors after processing, and provide a method for producing the electroconductive polymer.例文帳に追加

溶媒可溶性を有し、成形性能に優れ、また安定性・保存性に優れ、さらに加工後のドープ・脱ドープ挙動の安定した高い導電性を有する導電性高分子複合体とその製造法を提供する。 - 特許庁

When a drag and drop processing instruction is received in which the exchange of windows is designated, a display control is performed so that the window dragged and the window on which the window is displayed in the dropped position are changed in their display position.例文帳に追加

ウィンドウの入れ替えの指定された形でウィンドウのドラッグアンドドロップ処理を受け付けた場合、ドラッグをされたウィンドウと、当該ウィンドウがドロップされた位置に表示されているウィンドウの表示位置を入れ替える表示制御を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which arranges dots in all color printing plates for multi-valued image data including at least two kinds of color components in optimal distribution, and suppress overlapping of colors in each of the color printing plates.例文帳に追加

少なくとも２種類の色成分を含む多値画像データの色版全体のドット配置を最適な分散にして、各色版での色の重なりを抑制することが可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

That is, in this device, a binarizing means 3 and an edge plotting means 4 receive the supply of edge data produced by an edge data generating means 2, successively executes binarization processing by means of the means 3 in every area regulated by the edge data and plots binarized data in the output buffer by the means of the means 4.例文帳に追加

階調変換による２値化処理、２値データの出力バッファへの描画処理の各処理をエッジデータによって規定される領域について順次繰り返し実行し、一連の処理としてパイプライン的に実行する。 - 特許庁

The mobile telephone has a built-in processing part for converting information data such as voice information and character information received by the mobile telephone into braille patterns, a built-in miniaturized printer capable of outputting the braille patterns, and a built-in sheet on which the braille patterns are formed.例文帳に追加

携帯電話が受信する音声情報、文字情報等の情報データを点字パターンに変換する処理部と、点字パターン出力可能な小型プリンタと点字パターン形成可能なシートとを内蔵する携帯電話。 - 特許庁

In order to sustain excitation of plasma P, pressure in a vacuum chamber 22 is controlled in the processing of changing the gas flow rate when a transition is made from formation of the amorphous Si layer to formation of the microcrystalline Si layer.例文帳に追加

プラズマＰの励起を継続させるために、アモルファスＳｉ層の形成処理から微結晶Ｓｉ層の形成処理に遷移するガス流量を変更する処理において、真空チェンバー２２内の圧力が制御されている。 - 特許庁

The precedence management part 14 determines priorities of channels to be analyzed in accordance with contents of a priority table and records priority information in the priority table and operates the analysis result storage part in accordance with the processing result.例文帳に追加

優先順位管理部１４は、優先度テーブルの内容に従って分析するチャンネルの優先度を決定し、優先度テーブルへの優先度情報の記録を行い、処理結果に応じて分析結果記憶部の操作を行う。 - 特許庁

A control part 23 transmits the reception request message for the succeeding data to a data transmitting simulator 10 in the case of no problem in the operation condition of the performing part 24 and stops a data exchange processing without transmitting the message in presence of the problem.例文帳に追加

制御部２３は、実行部２４の動作状態に問題がなければ、次データの受信要求メッセージをデータ送信シミュレータ１０へ送信し、問題があればメッセージを送信せずにデータ送受信処理を停止させる。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound suitable as an optical material such as eyeglass, having high refractive index and Abbe's number, excellent in heat resistance and weather resistance, hardly having odor generating in processing such as grinding and excellent in workability.例文帳に追加

眼鏡レンズ等の光学材料として好適な、屈折率、アッベ数が高く、耐熱性、耐候性に優れ、研削加工等の加工時に発生する臭気も少ない作業性に優れた重合体を与える重合性化合物を得る。 - 特許庁

To reduce unnecessary communication between processors as much as possible in a device which performs assembly processing of split messages of an XUDT message defined by a connectionless function of an SCCP in a common line signal system in an exchange having a multi-processor constitution.例文帳に追加

マルチプロセッサ構成の交換機における共通線信号方式のＳＣＣＰのコネクションレス機能で定義されるＸＵＤＴメッセージの分割メッセージを組立処理する装置において、できるだけ無駄なプロセッサ間通信を削減する。 - 特許庁

A space formed between the wall portions 7a in the card collecting box 7 and the corner parts of the cards A piled up in the card collecting box 7, is reduced, and the card A discharged from the card processing unit 6 is prevented from being caught in the space.例文帳に追加

カード回収箱７内の壁部７ａと、カード回収箱７内に積み重ねられるカードＡの角部との間に形成される空間が小さく、カード処理部６から排出されるカードＡが挟み込まれることを防止できる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of storing an object region as a ROI for a proper period even when an object in a video image is at a standstill, and simply detecting a region to be targeted in the object as the ROI even when an image is fast in action.例文帳に追加

映像中の被写体が停止した場合でも被写体領域をＲＯＩとして適当な期間保持し、動きの大きい画像においても被写体中の注目すべき領域を簡便にＲＯＩとして検出する。 - 特許庁

In the scoring processing, a fundamental frequency f0 is detected in association with a performance passage time (S140), and the detected fundamental frequency f0 is checked with the scoring reference data to derive a scoring value in a unit section (S150).例文帳に追加

そして、採点処理では、基本周波数ｆ０を演奏経過時間と対応付けて検出し（Ｓ１４０）、その検出した基本周波数ｆ０を採点基準データに照合して、単位区間における採点値を導出する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

To collect as many waste plastic as possible in one trip, determine a shipping schedule where a trip is possible in a certain period, for example, one week, and operate a waste plastic processing ship in accordance with the shipping schedule.例文帳に追加

１回の航海でより多くの廃プラを回収すると共に、一定の周期、例えば、１週間で航海が可能となる様な運航計画を決定し、その運航計画に従って、廃プラスチック処理専用船を運航する。 - 特許庁

When the check is brought in the financial institution, comparison or authentication processing is performed by the information recorded in the check and the information stored in the DB, to confirm whether it is forgery or unauthorized use.例文帳に追加

当該小切手が当該金融機関に持ち込まれた時は小切手内に記録された情報と、ＤＢに保管していた情報とで比較または認証処理を行ない、偽造や不正使用でないかを確認できるようにする。 - 特許庁

For example, at Kirameki Hiroba ("Sparkling Square") Tessei in the city of Niimi (formerly the town of Tessei) in Okayama Prefecture, a facility combining local government, library and clinic, etc. is found in the center of the old town, adjacent to Michinoeki (Roadside Station) and agricultural processing facilities. 例文帳に追加

例えば、岡山県新見市（旧哲西町）の「きらめき広場・哲西」では、市庁舎や図書館、診療所などを一体化した施設を旧町の中心部に設置し、道の駅や農産加工施設などが隣接している。 - 経済産業省

To provide a coder that codes moving picture data in a way of causing no deterioration in the image quality due to re-coding even when coded moving picture data result in being later re-coded after the coded moving picture data are decoded and subjected to conversion processing.例文帳に追加

符号化した動画像データが、後から復号のうえ変換処理されてから再符号化されることになっても、再符号化による画質の劣化が発生しないような形で動画像データを符号化する符号化装置を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus receives an object from an external device, preserves the object in a prescribed area of a storage means, and when a flag preserved in the storage means is effective, activation is performed using the object stored in the storage means.例文帳に追加

情報処理装置は、オブジェクトを外部装置から受信して、オブジェクトを格納手段の所定領域に保存し、記憶手段に保存されたフラグが有効だった場合、格納手段に格納されたオブジェクトを使って起動する。 - 特許庁

In this system adapted to execute charge processing based on balance information recorded in the card 10, a central system 40 delivers correction information for ensuring the matching property with the balance information in the card 10 to a local server 30.例文帳に追加

カード１０内に記録されている残高情報に基づいて料金処理を実行するシステムにおいて、中央システム４０は、カード１０内の残高情報との整合性を取るための修正情報をローカルサーバ３０に配信する。 - 特許庁

To provide a color signal processing device capable of efficiently storing information about a color gamut and using the stored color gamut such that a result of digital signal processing with respect to color signals can be represented in an expressible color gamut, and to provide a method of using the same.例文帳に追加

色信号に対しデジタル信号処理を行う過程で処理した結果が、表現できる色帯域内で行われるように色帯域情報を効率的に格納し、それを利用できる色信号の処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Further, the TS generating section 32 executes processing of caption characters supplied from a caption decoder 25 to incorporate the caption characters into the partial TS as caption text data in the case of generating the partial TS, and processing of omitting caption management data.例文帳に追加

また、ＴＳ生成部３２は、パーシャルＴＳの生成にあたって、字幕デコーダ２５から供給された字幕文字については字幕文データとしてこれをパーシャルＴＳ内に組み入れるが、字幕管理データについてはこれを省く処理を行う。 - 特許庁

When a processing command received in a step S401 is an image data output processing command, a CPU 12 searches file management information including the image data and investigates whether a flag showing image transfer information is ON or not (S410).例文帳に追加

Ｓ４０１において受信した処理命令が画像データ出力処理命令である場合、ＣＰＵ１２は、画像データの含まれるファイル管理情報を検索し、画像転送情報を示すフラグが「ＯＮ」となっているか否かを調査する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

To simplify the processing at a receiver side and to attain high speed transmission of an encoded data sequence, transmission of a moving picture with ultrahigh resolution and errorless transmission in the image transmission by parallel processing employing a plurality of encoders and decoders.例文帳に追加

複数の符号化器と復号器を用いた並列処理による画像送受信に、受信側の処理を簡略化して符号化データ系列の高速な伝送と超高解像度の動画像の伝送およびエラーの少ない伝送を可能にする。 - 特許庁

Then, in reselection, the terminal counts an elapsed time after capturing processing caused by the reception of the redirection information, and when having counted up to a count value generated by random number generation, the terminal executes capturing processing for a base station to be designated based on priority.例文帳に追加

そして、リセレクション時には、リダイレクション情報の受信に伴う捕捉処理後の経過時間をカウントし、乱数発生により生成されたカウンタ値までカウントしたときに、優先度に基づいて指定される基地局に対して捕捉処理を行なう。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an authentication data selection method and a program, capable of avoiding the effect of the change of imaging conditions in of taking an image, and capable of decreasing a principal denial rate while achieving the efficiency of authentication processing.例文帳に追加

画像撮像時における撮像条件の変化の影響を回避し、認証処理の効率化を図りながら本人拒否率を低下させることが可能な、情報処理装置、認証データ選択方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

An ECM buffer and an EMM buffer for temporarily holding the ECMs and EMMs output from a plurality of tuner parts, respectively, are set and processing concerning the ECMs is executed in priority to processing concerning the EMMs to obtain the IC card command.例文帳に追加

複数のチューナ部から出力されるＥＣＭおよびＥＭＭを各別に一時的に保持するためのＥＣＭバッファおよびＥＭＭバッファを設定し、ＥＣＭに係る処理をＥＭＭに係る処理に優先して実行しＩＣカードコマンドを得る。 - 特許庁

In this case, processing of embedding the signature data 103 (timestamps 105 and 107) into the long storage document, following processing of embedding the long storage data 102 for signature (long storage data 104 and 106 for timestamp) into the long storage document.例文帳に追加

このとき、署名用の長期保存データ１０２（タイムスタンプ用の長期保存データ１０４、１０６）を長期保存文書に埋め込む処理に続けて、署名データ１０３（タイムスタンプ１０５、１０７）を長期保存文書に埋め込む処理を行う。 - 特許庁

A phase advance means 5 for compensating a time delay of a signal generated by the detector 3 and the signal processing part 4 is provided in a prescribed range of the frequency band of the detection signal x(X) on the subsequent stage of the signal processing part 4.例文帳に追加

信号処理部４の後段には、検出信号ｘ（Ｘ）の周波数帯域の所定範囲において、検出器３及び信号処理部４で発生する信号の時間遅れを補償するための位相進み手段５が設けられている。 - 特許庁

The suction port and the blowing-out port are opened by a controller (62), and a circulation fan (56) arranged in the ozone processing chamber is rotated, and air containing ozone is circulated (66) between the sterilizing chamber and the ozone processing chamber for a predetermined time, when the sterilizing process is completed.例文帳に追加

殺菌工程を終えると、コントローラ（６２）により、吸入孔と噴出孔を開いて、オゾン処理室内に設置された循環ファン（５６）回転させて、殺菌室とオゾン処理室との間でオゾンを含む空気を所定時間循環（６６）させる。 - 特許庁

A secondary convolution processing section 17 calculates a distortion 'y2 estimated to be generated in a loudspeaker 31 on the basis of a received digital signal (x) and a primary convolution processing section 18 eliminates the effect of a primary component by the loudspeaker 31.例文帳に追加

二次畳み込み処理部１７では、入力したデジタル信号ｘに基づいてスピーカ３１において発生すると推定される歪み＾ｙ_2が算出され、次いで一次畳み込み処理部１８ではスピーカ３１による一次成分の影響が除去される。 - 特許庁

To provide an image reading processing apparatus, an image reading processing method and a program, by which a gap between sheets can be shortened in the case of continuously reading documents and reading performance can be improved without lacking an image when a sheet is skewed.例文帳に追加

原稿の連続読み取りを行う際に、用紙間ギャップを短縮し、スキュー時に画像が欠けることなく、読み取り性能を向上させることができる、画像読取処理装置、画像読取処理方法、およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In receiving the first message from the terminals 2a to 2d, the central processing unit 1a assigns the transmission and reception of the message with the terminals 2a to 2d after receiving the first message to the other central processing units 1b, 1c, and so on including itself.例文帳に追加

中央演算処理装置１ａは、端末２ａ〜２ｄから最初のメッセージを受信すると、最初のメッセージを受信した以降に行う端末２ａ〜２ｄとのメッセージの送受信を、自分を含む他中央演算処理装置１ｂ，１ｃ，…に割り当てる。 - 特許庁

To provide a tool with a high strength diamond film of polycrystal-single crystal and a coated tool which are excellent in fracture strength and wear resistance by improving resistance to fracture and can be subjected to polishing processing mainly comprising electric processing, such as electric discharge machining.例文帳に追加

耐欠損性を向上させることで破壊強度と耐摩耗性に優れ、かつ放電加工等の電気加工を主体とした研磨加工が可能な多結晶・単結晶の高強度ダイヤモンド膜工具やコーティング工具を提供することにある。 - 特許庁

The etching method includes the steps of: placing the wafer having the APF layer in a processing chamber provided with a power supply operating at approximately 162 MHz; supplying a processing gas to the chamber; applying a source power with the use of the 162 MHz power supply; and applying a bias power to the wafer.例文帳に追加

ＡＰＦ層を有するウェハを約１６２ＭＨｚで作動する電源を備えた処理チャンバ内に設置し、処理ガスをチャンバに供給し、１６２ＭＨｚ電源を用いてソース電力を印加し、バイアス電力をウェハに印加することを含む。 - 特許庁

To solve the following problem that in analyzing contents protected by copyright after video recording, processing for canceling the copyright and protection of a decoded content so that it is not stolen by a third party are necessary, and loads on processing analysis results are large.例文帳に追加

著作権保護がかけられたコンテンツを、録画後に解析をする場合、著作権を解く処理、及び、復号されたコンテンツが第３者から横取りされないように保護をすることが必須なため、解析結果をするための処理負荷が大きい。 - 特許庁

To obtain a process replacing device capable of allocating a process that should be newly executed to an optimum processor which does not have so many cache errors without lowering the accuracy of replacement processing and the speed of processing time and its replacing method in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムで、新たに実行すべきプロセスを、入れ替え処理の精度と処理時間の速度を落とすことなく、キャッシュミスの少ない最適なプロセッサに割り当てることができるプロセスの入れ替え装置および入れ替え方法を提供する。 - 特許庁

At reception of a start completion message from the operating system, a power saving driver waits in a prescribed period necessary until the operation of a computer system by a user is available and sets the processing speed of the CPU 11 as a processing speed designated by a user.例文帳に追加

オペレーティングシステムから起動完了メッセージを受け取ると、省電力ドライバは、ユーザによるコンピュータシステムの操作が可能になるまでに必要な所定期間待った後に、ＣＰＵ１１の処理速度をユーザ指定の処理速度に設定する。 - 特許庁