「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 103 of the license network acquires information of each connected device, automatically decides a proper device to execute processing in the case of contents reproduction and shift of a license key from the license network and executes the processing.例文帳に追加

ライセンスネットワークの制御装置１０３は、接続された各装置の情報を取得し、コンテンツの再生やライセンス鍵の移動に際し、処理を実行するのに適当な装置をライセンスネットワーク上から自動的に決定し、それらの処理を行う。 - 特許庁

A print hook program (print restriction processing program) 12 determines whether to permit printing by a printer 20 when detecting a call instruction from an application program 11 to an API relating to print processing set in an operating system 13.例文帳に追加

印刷フックプログラム（印刷制限処理プログラム）１２は、オペレーティングシステム１３に設けられた印刷処理に係わるＡＰＩに対するアプリケーションプログラム１１からの呼び出し指示を検出すると、プリンタ２０での印刷を許可するか否かの判定を行う。 - 特許庁

An IP packet is caused to conduct only the simple processing of a low-order layer without conducting routing reference and the processing of a network level in a congested router being an object then, congestion is made to subside by immediately transferring the packet to the other normal router.例文帳に追加

対象となる輻輳ルータ内でＩＰパケットに対して、ルーチング参照やネットワークレベルの処理行うことなく、低位レイヤの簡易的な処理のみを行わせて、他の正常なルータに即時転送させることで、輻輳を鎮静化させる。 - 特許庁

The unit processing information U such that the facility identification information D1 is equal with respect to the process is set as a set in each the process, and arrangement order of the unit processing information U is rearranged according to permutation which the sets can take.例文帳に追加

データテーブルＤ０内で、各工程毎に、その工程に関して設備識別情報Ｄ１が同じであるような単位加工情報Ｕをそれぞれ一組とし、それらの組が取り得る順列に応じて単位加工情報Ｕの並び順を入れ替える。 - 特許庁

To shorten the time necessary for initialization by executing the initializations of devices concerning to the formation of images by combining a plurality of processing means within the ranges of a limiting condition in an image forming system including a plurality of the processing means concerning to the formation of images.例文帳に追加

画像の形成に関連する複数の処理手段を含んだ画像形成システムにおいて、画像の形成に係る装置の初期化を、制限条件の範囲内で複数の処理手段を組み合わせて行い、初期化に必要な時間を短縮する。 - 特許庁

To understand system-to-system coordination in the coordination of systems having a plurality of information processors, not only for coordination between adjacent information processing systems, but also for coordination within each information processing system, and to support design.例文帳に追加

複数の情報処理装置を備えるシステム連携において、隣接する情報処理システムにおける連携だけでなく、情報処理システム内の連携も含めて、システム間連携の把握を可能し、さらに、設計支援をすることを目的とする。 - 特許庁

When receiving a file transfer request FSR from an external data processing apparatus 200n connected through a communication network CIN in a state that various data files SDF are stored, the data processing apparatus 100 returns a corresponding data file SDF.例文帳に追加

データ処理装置１００は、各種のデータファイルＳＤＦを記憶している状態で、通信ネットワークＣＩＮで接続されている外部のデータ処理装置２００ｎからファイル転送要求ＦＳＲを受信すると、対応するデータファイルＳＤＦを返送する。 - 特許庁

The processing circuit 11 sets all the analog switches 9 off each time the light projection processing for detecting an object is circulated, and judges whether or not any failure is generated in the analog switch 9 according to the potential of the input signal at that time.例文帳に追加

処理回路１１は、物体検知のための投受光処理が一巡する毎にすべてのアナログスイッチ９をオフに設定し、その時点での入力信号の電位によりアナログスイッチ９に故障が生じていないか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus that divides the wafer into individual chips by irradiating the wafer with laser beam and thereafter performs etching process simultaneously and immediately inside an identical etching unit without transporting the divided wafers to another etching unit that is separately provided in order to remove processing distortions.例文帳に追加

ウェーハにレーザー光線を照射することにより個々のチップに分割した後、加工歪みを除去するため、別途設けたエッチング装置に搬送することなく同一装置内で直ちにエッチング処理ができるレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of executing flexible processing that reduces occurrence of banding in an image to be output and ordinarily carries out the image under a condition wherein the banding hardly takes place, and to provide an image processing method thereof.例文帳に追加

出力する画像におけるバンディングの発生を低減させるとともに、バンディングが発生しにくい条件の場合には、通常通り出力する等の柔軟な処理が可能な画像形成装置およびその画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging information processing method and apparatus that can perform charging processing using a subscriber number for international roaming communication even when the subscriber number is not included in a communication use information file for international roaming communication.例文帳に追加

国際ローミング通信の通信利用情報ファイルに加入者番号が含まれていない場合でも、当該国際ローミング通信について加入者番号を用いた課金処理が可能になる課金情報処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To make performable with a simple structure and compact equipment a series of works such as tearing of a bagged body filled with contents, separation of the bagged body into a bag and the contents, and conveyance of the bag to its processing line in a torn bag processing system.例文帳に追加

破袋処理システムにおいて、内容物の詰まった袋詰め体を破袋し、内容物と袋とを分離し、袋をそれの処理ラインへ搬出するといった一連の作業を、構造簡潔且つコンパクトな設備で行えるようにする。 - 特許庁

By this reason, even if the next timer gets time out before ending time out processing, the time out buffer value is not rewritten and by performing the time out processing in one decrement period after the time out, the timer set error can be within one decrement period.例文帳に追加

このため、タイムアウ卜処理を終了する前に次のタイマがタイムアウトしても、タイムアウトバッファ値が書換わることがなく、タイムアウトしてから１デクリメント周期までにタイムアウト処理を行えばタイマ設定誤差が１デクリメント周期以内で済む。 - 特許庁

The network relay apparatus includes: an authentication object management table 111 for registering an address of a terminal to be authenticated; and an authentication processing executing means for executing authentication processing for the terminal whose address has been registered in the authentication object management table 111.例文帳に追加

認証の対象となる端末のアドレスが登録される認証対象管理テーブル１１１と、該認証対象管理テーブル１１１にアドレスが登録されている端末に対して認証処理を実行する認証処理実行手段とを備える。 - 特許庁

When the inputted high-level language program contains a description specifying processing with subprocessing, the compiler places an instruction code corresponding to the processing and its subprocessing such that instruction code storage positions in cache memory do not overlap.例文帳に追加

また、コンパイラは、入力された高級言語プログラムに、下位処理を有する処理を指定する記述が含まれている場合には、キャッシュメモリ内の格納位置が重複しないように、当該処理およびその下位処理に相当する命令コードを配置する。 - 特許庁

The image processing device for processing image data by separating the data into a plurality of blocks integrates color components of each of a plurality of pixels included in each of the plurality of blocks for each color component as a vector quantity corresponding to a hue angle.例文帳に追加

画像データを複数のブロックに分けて処理する画像処理装置は、複数のブロックの各々に含まれる複数の画素に対して、それら複数の画素各々の色成分を色成分毎に、色相角に対応するベクトル量として積算する。 - 特許庁

To provide a client-server system of high security suppressing load concentration on a server while attaining convenience of the client-server system by integrated management of processing by the server in the client-server system carrying out individual processing of clients.例文帳に追加

クライアントの個別処理を実施するクライアント−サーバシステムにおいて、サーバによる処理の一元管理によりクライアント−サーバシステムの利便性を図りつつ、サーバへの負荷集中を抑制し、かつ、セキュリティの高いクライアント−サーバシステムを提供すること。 - 特許庁

A clustering processing unit 701 calculates, for clusters in a descending order of the number of pixels belonging thereto, a distance from a feature vector of a processing object pixel and a representative feature vector of an object cluster, and compares the distance with a first threshold.例文帳に追加

クラスタリング処理部７０１では、帰属させている画素数が多いクラスタから順に対象として、処理対象画素の特徴ベクトルと当該対象のクラスタの代表特徴ベクトルとの距離を算出して第１の閾値と比較していく。 - 特許庁

To execute the processing such as format conversion, etc., by simpler constitution as compared with a conventional one in application to, for example, a camera for monitoring, concerning a video signal processor, a camera, and a video signal processing method.例文帳に追加

本発明は、ビデオ信号処理装置、撮像装置及びビデオ信号の処理方法に関し、例えば監視用の撮像装置に適用して、従来に比して簡易な構成によりフォーマット変換等の処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To reduce processing load of a multimedia broadcast and multicast service transmission apparatus and an uplink signal processing unit of a wireless base station regarding a wireless communication technique in which a wireless base station provides multimedia broadcast and multicast service to a wireless mobile station.例文帳に追加

無線基地局装置が無線移動局装置に対してマルチメディア放送・同報サービスを提供する無線通信技術に関し、マルチメディア放送・同報サービス送信装置及び無線基地局装置の上り信号処理部の処理負荷を軽減させる - 特許庁

To provide a processing cartridge accurately detecting individual identification information in an electrophotographic image forming device main body and an electrophotographic image forming device accurately detecting the individual identification information of an individual processing cartridge.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体において個体識別情報を正確に検知することのできるプロセスカートリッジ、および、個々のプロセスカートリッジの個体識別情報を正確に検知することのできる電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A computer 1 performs processing (S2) for adding dummy wiring 50-J to layout data 7 and processing (S4) for connecting dummy wiring 50-J to object wiring 40 between a cell 30-1 and a cell 30-2 as timing violation in the layout data 7.例文帳に追加

コンピュータ１は、レイアウトデータ７にダミー配線５０−Ｊを追加する処理（Ｓ２）と、レイアウトデータ７中でタイミング違反であるセル３０−１とセル３０−２間の対象配線４０にダミー配線５０−Ｊを接続する処理（Ｓ４）とを実行する。 - 特許庁

Since a processing following constant sequence becomes possible without performing access processing sequence corresponding to the individual service providers even in a user device receiving service, it is not necessary to individually store and manage format data and an access program for every device provider.例文帳に追加

サービスを受けるユーザデバイスにおいても個々のサービスプロバイダに応じたアクセス処理シーケンスを実行することなく、一定シーケンスに従った処理が可能となるので、サービスプロバイダ毎のフォーマットデータ、アクセスプログラム等を個別に格納管理する必要がない。 - 特許庁

When four image encoding processing parts are provided, respective regions where one image is divided into four are assigned to the respective image encoding processing parts in the direction different from that of raster scanning when a macroblock of one image is disposed two-dimensionally.例文帳に追加

画像符号化処理部が４つ設けられている場合、各画像符号化処理部には、１ピクチャのマクロブロックを２次元的に配列した場合のラスタスキャンの方向とは異なる方向に、１ピクチャを４つに分割した、それぞれの領域を割り当てる。 - 特許庁

To provide a protection switchover method in a ring asynchronous mode transfer system, enabling a shortened delay time with a simple structure, by executing both software processing and hardware processing with regard to generation, detection, insertion of an APS cell and a protection switchover.例文帳に追加

ＡＰＳセルの生成、検出、挿入及び保護切替についてソフトウェアとハードウェア的処理を並行して実行することで、簡単な構成でありながら遅延時間も短縮できる、リング型のＡＴＭ転送システムでの保護切替方法を提供する。 - 特許庁

The distributing means compares each other accumulated values for every pass related to the N-value data of pixels precedingly processed to the pixels in processing of the pixels of the processing object, thereby distributing a smaller distribution coefficient to the pass of a larger accumulated value.例文帳に追加

分配手段は、処理対象の画素の処理において、該画素に先行して処理された画素のＮ値データに関するパスごとの累積値を比較して、該累積値が大きいパスほど値の小さい分配係数を分配することを特徴とする。 - 特許庁

An image processing apparatus divides image data so that each band area has an area that overlaps an adjacent band area, scans pixels in a short side direction of the band area to decide a pixel of interest, and carries out local image processing with reference to the neighboring pixel.例文帳に追加

画像データを、各バンド領域が隣接するバンド領域との重複領域を有するように分割し、該バンド領域の短辺方向に画素を走査して注目画素を決定し、その近傍画素を参照して局所的な画像処理を行う。 - 特許庁

It is confirmed whether or not the batch jobs have correlation with respect to processing time by the start times and end times included in the log data, and then job processing time data including data relating to the correlation are generated for each batch job.例文帳に追加

また、ログデータに含まれる開始時刻及び終了時刻から、バッチジョブ間に処理時間についての相関関係が存在するか確認の上、各バッチジョブについて、相関関係に関するデータを含むジョブ処理時間データを生成する。 - 特許庁

For data of a pixel area with a low (dark) luminance among pieces of data of an image consisting of YUV components; a hatching processing part 55 performs hatching processing consisting of slash expression in the direction approximately vertical to the direction of the brush movement pattern using the colors of the pixels.例文帳に追加

ハッチング処理部５５は、YUV成分からなる画像のデータのうち輝度の低い（暗い）画素領域のデータについて、その画素の色を用いて、筆運びパターンの方向と略垂直方向の斜線表現からなるハッチング処理を施す。 - 特許庁

In the normal mode, the engine part 25 executes a normal copy operation by selecting a first path for inputting image data output from a scanner part 29 to a printer part 33 through a first image processing part 31 and a second image processing part 32.例文帳に追加

通常モードでは、エンジン部２５はスキャナ部２９から出力された画像データを第１画像処理部３１および第２画像処理部３２を経てプリンタ部３３に入力する第１経路に切り替えて通常コピー動作を実行する。 - 特許庁

When receiving a copy cancellation instruction, a copy cancellation instruction processing means 13 confirms a status when the copy processing is registered in copy set management information 11b, and invalidates the copy cancellation instruction when the status is shifted to an inhibition status.例文帳に追加

複写取消指示を受け取ると、複写取消指示処理手段１３は、複写組管理情報１１ｂに対象の複写処理が登録されているときは、ステータスを確認し、禁止ステータスに遷移する場合は、複写取消指示を無効とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method, capable of accurately correcting a difference in luminance levels to a degree that the difference can not be seen from an image after composition, and capable of not deteriorating resolution of the image after composition by correction processing, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

輝度レベルの差異を、合成後の画像からは見えない程度にまで精密に補正でき、かつ補正処理による合成後画像の解像を劣化させることのない画像処理装置およびその方法、並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and absolutely safe method that is suitable for processing thin printed products and for increasing a processing speed as well as a corresponding apparatus for forming vertical stacks with the printed products supplied in a scale-like flow.例文帳に追加

処理速度を高めるのに、かつ薄い印刷物を使用するのに適した、簡単で絶対に安全な方法、ならびに印刷物のうろこ状流から成る垂直方向の堆積体を形成するための相応する装置を提供することである。 - 特許庁

The information processing device allows, with respect to associations of the printing devices with drivers as a selection unit in delivery of drivers corresponding to the printing devices from the information processing device to the client devices, formation and selection of associations of [N:1], [1:N] and [N:N].例文帳に追加

そして、この情報処理装置からクライアント装置に対して、印刷装置に対応したドライバ配信の際の選択単位となる印刷装置とドライバの関連付けに関して、［Ｎ：１］、［１：Ｎ］、［Ｎ：Ｎ］の関連付けの作成、選択を可能にする。 - 特許庁

The in-queue request information is allocated with a request information processing part 58 according to a print form allocation condition (normal print or accumulation print) that is the allocation condition (queue identification) of this embodiment 1, and request information processing is independently executed.例文帳に追加

キュー内依頼情報は、この実施例１の割当条件（キュー識別）であるプリント形態割当条件（通常プリントか蓄積プリントか）によって依頼情報処理部５８が割り当てられ、それぞれ独立して依頼情報処理が実行される。 - 特許庁

To provide a substrate processing system, for improving processing speed, and decreasing costs and complexity of an apparatus, and/or reducing such possibility that a substrate will be exposed to fine particles, by improving speed and reliability in the case of handling the substrate.例文帳に追加

基板のハンドリングに際し、速度と信頼性とを改善することによって、処理速度を改善し、機器のコストおよび複雑さを減少させ、および／または、基板が微粒子に曝される可能性を減少させる基板処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a substrate, capable of easily detecting that a measured value of a flow rate of a differential pressure type flowmeter provided in a supply flow path for supplying a processing liquid to a supply nozzle is deviated from a true value.例文帳に追加

供給ノズルに処理液を供給するための供給流路に設けられた差圧式流量計の流量の計測値が真の値からずれたことを容易に検知することができる基板処理方法及び基板処理装置を提供する。 - 特許庁

In addition, because a time direction interpolation block 142 does not execute interpolation until the detection of a coarse offset is completed, equalization processing by an equalization processing section 140 is executed by only the interpolation along the frequency direction.例文帳に追加

さらに、ｃｏａｒｓｅオフセットの検出が完了するまでの間、時間方向補間部１４２が補完を行わないように動作するので、等化処理部１４０による等化処理は、周波数方向の補間によってのみ行なわれることになる。 - 特許庁

In the strong signal processing, similarly to the weak signal processing, the control part 3 identifies the satellite signal based on a plurality of candidates (signal power, corresponding phase code and frequency) received from a second candidate extracting part and a threshold value.例文帳に追加

強信号処理においては、弱信号処理の場合と同様に、制御部３は、第２候補抽出部から受け取った複数の候補（信号パワーと、対応する位相コード及び周波数）と、閾値とに基づいて、衛星信号の特定を行う。 - 特許庁

To enable a user to create new e-mail by reusing sentences or the like in an e-mail text retrieved from past e-mails without changing an operation target from a transmitting e-mail creation processing system to a retrieval processing system or the like.例文帳に追加

ユーザは、その操作対象を送信メール作成の処理系統から検索の処理系統などに変更することなく、過去のメールから検索されたメール本文中の文章などを再利用して新しいメールを作成することができる。 - 特許庁

To provide a method for rolling a steel bar, in which temperature control which is bearable to controlled rolling is made possible by performing appropriate cooling required for steel by separating rolling processing and cooling processing and performing them respectively and independently.例文帳に追加

圧延処理と冷却処理を切り離し、それぞれ個別に実施することによって、鋼材に必要とされる適切な冷却を行うことにより、制御圧延に耐え得る温度制御を可能ならしめた棒鋼の圧延方法を提供する。 - 特許庁

A separation signal is created by processing applying independent component analysis (ICA), on an observation signal composed of the mixed signal in which outputs from a plurality of sound sources are mixed, and speech recognition processing is performed on each separation signal.例文帳に追加

複数音源からの出力を混合した混合信号からなる観測信号に対して、独立成分分析（ＩＣＡ）を適用した処理により分離信号を生成するとともに、各分離信号に対する音声認識処理を実行する。 - 特許庁

When the server 1 receives a retrieval request from the information processing terminal 50, the server 1 retrieves registered information of the requested attribute from the information stored in the registration information database 6 and transmits it to the information processing terminal 50.例文帳に追加

サーバ１は、情報処理端末５０から検索要求が送信されると、登録情報データベース６に記憶されている情報のなかから、検索要求された属性の登録情報を検索し、情報処理端末５０に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that records image data input to or output from the image processing apparatus and reference (history) information of the image data in a management server efficiently and can facilitate retrieval or tracking of the image data.例文帳に追加

画像処理装置において入出力される画像データ及びその参照（履歴）情報を効率的な形で管理サーバに記録し、当該画像データの検索・追跡を容易にすることができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image output apparatus which allows easily a user to edit an output color when a plurality of color matching processing methods are available in the image output apparatus which outputs an image after performing color matching processing between devices.例文帳に追加

デバイス間の色合せ処理を行った後に画像を出力する画像出力装置であって、複数の色合せ処理手法を備える場合に、ユーザーによる出力色の編集が容易に行える画像出力装置等を提供する。 - 特許庁