1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

When a viewer looks at an item which the viewer is interested in while viewing a program, the viewer can start a request for information (RFI) in regard to the item concerned, by initiating using a single button.例文帳に追加

視聴者が番組を閲覧している間に関心のある項目を見たとき、視聴者は、単一のボタン起動でその項目についての情報要求(RFI)を開始することができる。 - 特許庁

To provide an image processor with which a user can easily learn that a job is in the middle of execution when a stop request is given and the job which cannot temporarily stop is in the middle of execution.例文帳に追加

停止要求が行われた場合であって、一時停止できないジョブが実行中であるとき、ユーザがそのジョブが実行中であることを容易に知ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable an automated transaction device to merely automatically provide an existing commodity and service since there is still a request for technological innovation in an automated retail business world in the commodity and the service.例文帳に追加

商品およびサービスにおける自動化リテールの業界においては依然として技術革新に対する要望があり、自動化取引装置が単に自動的に既存の商品やサービスを提供する。 - 特許庁

A request for a file access (write) to a memory card is generated at the time of protect and format processing to a photographed image in a reproduction mode and recording processing of the photographed image in a photographing mode.例文帳に追加

再生モードでの撮影画像に対するプロテクトやフォーマット処理、および撮影モードでの撮影画像の記録処理時などにおいて、メモリカードに対するファイルアクセス(書き込み)の要求が発生する。 - 特許庁

例文

In response to this request, a mobile station in a slave mode which satisfies the conditions of clock master switching response transmission e.g. has the maximum performance as clock master responds (S56, S57).例文帳に追加

この切替要求に対して、例えばクロックマスタとしての能力が最大である等のクロックマスタ切替応答送信の条件を満たしたスレーブモードの移動局が応答を行う(S56、S57)。 - 特許庁


例文

Service provider equipment 20 receives a request from a service user 10, newly establishes an HTTP session with content provider equipment 30, temporarily stores web content in a cache memory, and further stores the web content in an information storage database 26.例文帳に追加

サービスプロバイダ設備20は、サービス利用者10のリクエスト受けて、コンテンツプロバイダ設備30とHTTPセッションを新規に確立させ、WEBコンテンツを一時キャッシュメモリに保存し、さらに情報蓄積データベース26に蓄積する。 - 特許庁

The service providing device 120 registers spot information corresponding to a position of the mobile terminal 110 at any time to a spot information DB 128 in the service providing device 120 in response to the request.例文帳に追加

サービス提供装置120は、この要求に応じて、移動端末110の位置に対応するスポット情報を随時、サービス提供装置120内のスポット情報DB128に登録する。 - 特許庁

To provide an optical head device which is effective in enhancement for recording reproducing characteristics for for an optical disc and especially effective in request for shape improvement for a condensing spot by birefringence of an objective lens.例文帳に追加

光ディスクの記録再生特性の向上に効果があり、特に対物レンズの複屈折性による集光スポット形状改善の要求に対して効果がある光ヘッド装置を提供できる。 - 特許庁

To accelerate rebuild/copyback without inhibiting normal I/O processing in an RAID (redundant array of inexpensive disk) system for accessing a physical disk and performing rebuild/copyback processing in response to a host I/O request.例文帳に追加

ホストI/O要求に応じて、物理ディスクをアクセスするとともに、リビルド/コピーバック処理するRAIDシステムにおいて、通常I/Oの処理を阻害しないで、リビルド/コピーバック処理の高速化を実現する。 - 特許庁

例文

When an incoming call arrives in a transfer source, in which an incoming call transfer is set to another telephone terminal, the transfer source transmits an address resolution request as to a transfer destination to a clearing house.例文帳に追加

他の電話端末への着信転送の設定がなされている転送元への着信があったときに、転送元は、クリアリングハウスに対し転送先についてのアドレス解決要求を送信する。 - 特許庁

例文

When a processing section 20 receives a re-transmission request signal from a reception section, checks the coded type of the picture data stored in a buffer circuit 22 and gives the picture data to the coder 14 when the coded type is the in- frame coding system.例文帳に追加

処理部20は受信部から再送要求信号があると、回路22に記憶される画像データの符号化タイプを調査し、フレーム内符号化方式であれば画像データを符号化器14に送る。 - 特許庁

To reduce processing load and cost of a base station in a system which detects a random access signal transmitted by a terminal to inform the base station of a request for transmission in an uplink.例文帳に追加

上りリンクにおいて、端末が送信要求を基地局に通知するために送信したランダムアクセス信号を基地局が検出する方式において、基地局の処理軽量化と低コスト化する。 - 特許庁

A method, a computer program, signal transmission and a device perform a verify processing about an instruction in a module of the computer program in a link by using verify preprocessing constraint accompanied with a complete request drive type load.例文帳に追加

完全要求駆動型ロードを伴うベリファイ前処理制約を使用して、リンク中に、メソッド、コンピュータ・プログラム、信号伝送および装置がコンピュータ・プログラムのモジュール内の命令についてベリファイ処理する。 - 特許庁

The location register 13 receives the position information of the mobile communication terminal 7 designated by the subordinate release request into area identification information in the position registration area in which the mobile communication device 7 resides.例文帳に追加

ロケーションレジスタ13は、この従属解除要求により指定された携帯通信端末7の位置情報を、当該移動通信装置7が所在する位置登録エリアのエリア識別情報に変更する。 - 特許庁

To enable image transfer with an image supply apparatus by use of a handler when a print request list described in file names of images are provided in the image supply apparatus side.例文帳に追加

画像供給装置側に画像のファイル名で記述した印刷要求リストを有する場合であっても、画像供給装置との間でハンドラを使って画像転送を行わせることを可能にする。 - 特許庁

In this case, a memory controller performs access operation to any of the memory blocks and refresh operation to at least one of the memory blocks which does not perform the access operation in response to the access request.例文帳に追加

この際、メモリ制御部は、メモリブロックのいずれかに対するアクセス動作と、アクセス動作を実行しないメモリブロックの少なくとも1つに対するリフレッシュ動作とを、アクセス要求に応答して実行する。 - 特許庁

To improve reliability of authentication results by preventing improper use by an ill-intention user in a personal authentication system executing personal authentication in response to an authentication request from a server.例文帳に追加

サーバーからの認証要求に応じて個人認証を実行するように構成される個人認証システムなどにおいて、悪意のあるユーザによる不正使用を防止して認証結果の信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a computer system for improving an average system down interval by avoiding making 'immediate system down' in the case of detecting a parity error in data read from a memory by a memory read request from a device.例文帳に追加

デバイスからのメモリリード要求によりメモリから読み出したデータにパリティエラーを検出時に「即システムダウン」にすることを回避することにより平均システムダウン間隔を改善するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent the work of a manager (sales assistant) from being inhibited by periodically displaying on a screen a replenishing request in a managing device (POS terminal) in a situation where consumables of a printer can not be replenished.例文帳に追加

印刷装置の消耗品の補充を行えない状況での管理装置(POS端末)における補充要求の定期的な画面表示により管理者(店員)の作業が阻害されることを防ぐ。 - 特許庁

The cluster management device registers the server started with the new boot image in a new table (a table referred to when a new processing request is received from a user terminal) in distribution information of a load balancer.例文帳に追加

そして、クラスタ管理装置は、ロードバランサの振り分け情報における新テーブル(利用者端末から新たな処理要求を受け付けたときに参照するテーブル)に、新ブートイメージで起動したサーバを登録する。 - 特許庁

To effectively acquire a search result previously in preparation for a user's search request, in an information search system for displaying a candidate for a keyword for searching content.例文帳に追加

コンテンツを検索するためのキーワードの候補を画面に表示するようにした情報検索システムにおいて、ユーザの検索要求に備えて検索結果を前もって効果的に取得できるようにする。 - 特許庁

The method also includes transmitting a reservation response indicating that the reservation request is granted, in response to determining that the second mobile drive unit is moving in the first direction.例文帳に追加

本方法はまた、前記第二の移動駆動ユニットが前記第一の方向に動いていると判定するのに応答して、前記予約要求が承認されることを示す予約応答を送信する段階を含む。 - 特許庁

When a user indicates the thumbnail picture comprised in the top page which is displayed on a terminal and requests the transmission of a magnified picture, the request of the picture is registered in a reference history database (S212).例文帳に追加

ユーザが端末に表示されたトップページに含まれるサムネイル画像を指示して、拡大画像の送信を要求すると、その画像が要求されたことが参照履歴データベースに登録される(S212)。 - 特許庁

To provide systems and methods to play out advertisements in which second content in an advertisement form is played out not at an accelerated speed but at a normal speed responsive to receipt of a trick mode request.例文帳に追加

広告をプレイアウトするためのシステムおよび方法であって、トリックモード要求の受信に応じて、広告の形式の第2のコンテンツを速められた速度ではなく通常速度でプレイアウトする。 - 特許庁

If it is not registered in the phenomenon information database 33, a translation of the phenomenon description(English) is inputted, and the repair request number and the phenomenon description by English and a native tongue are registered in the phenomenon information database 33.例文帳に追加

登録されていなければ、その現象説明(英語)の翻訳文を入力させ、修理依頼コードと英語及び母国語による現象説明を現象情報データベース33に登録する。 - 特許庁

When a user selects a cooperative processing key in order to execute the desired processing (S83), the MFP issues a job request to a user terminal so as to execute the processing in cooperation with the corresponding application (S85).例文帳に追加

ユーザが所望する処理を実行させるための連携処理キーを選択すると(S83)、対応するアプリと連携して処理を実行するため、MFPはユーザ端末に対してジョブを要求する(S85)。 - 特許庁

To provide a system and a method for using a virtual target and an abstract copy instruction in the case of creating and processing a request asking for a server free data transfer operation in a data storage network.例文帳に追加

データ・ストレージ・ネットワークにおいてサーバフリー・データ転送操作を求める要求を作成し処理する際に仮想ターゲットおよび抽象的コピー命令を利用するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The merchandise master managing device 1 transmits a clear request message to each POS terminal 2 through a network 3 in accordance with the change of merchandise data set-stored in the merchandise master file 4.例文帳に追加

商品マスタ管理装置1は、商品マスタファイル4に設定記憶されている商品データが変更されたことに応じて各POSターミナル2にネットワーク3を介してクリア要求伝文を送信する。 - 特許庁

Whether electronic data corresponding to document identification information is in a server is confirmed, and when there is electronic data in a server, electronic data request information for requesting electronic data is transmitted.例文帳に追加

原稿識別情報に対応する電子データがサーバに存在するか否かを確認し、電子データがサーバに存在する場合には、電子データを要求するための電子データ要求情報を送信する。 - 特許庁

When performing this registration, if the URL in the request message is matched with URL in a navigation management table 31, the scenario preparation module 23a associates the navigation ID of the URL with the access ID.例文帳に追加

この登録の時に、リクエストメッセージ内のURLがナビゲート管理テーブル31内のURLと一致していた場合、シナリオ作成モジュール23aは、そのURLのナビゲートIDをアクセスIDに対応付ける。 - 特許庁

Beside, when there is a request of an advertisement from a client 60, the music distributor 10' stores it in the advertisement database and distributes an advertisement data to the music user 20' in connection with the distribution of the music data.例文帳に追加

更に広告依頼者60から広告の依頼があると、音楽配信者10’は広告データベースに蓄積すると共に、音楽データの配信に関連して広告データを音楽ユーザ20’に配信する。 - 特許庁

To make it possible to regulate processing for data such as image data in accordance with a request from its data provider in a data processing system connecting a data supplyer to a data processor through a network.例文帳に追加

データ供給装置とデータ処理装置とがネットワークを介して接続されたデータ処理システムにおいて、画像データ等のデータに対する処理を、そのデータ提供者の希望に沿って規制できるようにする。 - 特許庁

When a request for renting a video comes in, a rental shop terminal 3 makes reference to video information and customer information in a rental management server 1, and sends an e-mail message to the customer renting the video requesting early return.例文帳に追加

レンタル店端末3は、ビデオの借入希望があると、レンタル管理サーバ1のビデオ情報、顧客情報を参照し、当該ビデオを借りている顧客に対して早期返却を求めるメールを送信する。 - 特許庁

The radio base station apparatus 1 in which an IP address 11 is set when in the factory shipment sends back a response to the radio base station control apparatus 3 when receiving the ping or the ARP request.例文帳に追加

工場出荷時のIPアドレス11が設定された無線基地局装置1は、上記ping又はARPリクエストを受信したとき、その応答を無線基地局制御装置3に返送する。 - 特許庁

To surely photograph a photographing object person by a camera of the photographing object person, in a photographing device for photographing according to a request of an attendant in a pleasure ground and a sight-seeing place.例文帳に追加

本発明は、遊園地や観光地等において、来場者等の求めに応じて撮影を行う撮影装置に関し、被撮影者のカメラにより被撮影者を確実に撮影することを目的とする。 - 特許庁

The receivers 2 receive the support request signal transmitted from the transmitters 1A, and transmit the signal to a system terminal, and are installed in predetermined specific positions in the school.例文帳に追加

受信機2は、発信機1Aから発信された支援要請信号を受信し、その信号をシステム用端末に送信するものであり、予め定められた校内の特定位置に設置されている。 - 特許庁

Order entry situation for each customer is registered for each order type in a database 5, and a request of outbound operating activities which has been performed by a sales department 104 via a network is registered in the database 5.例文帳に追加

顧客ごとの受注状況を受注形態別にデータベース5に登録し、営業担当部門104からネットワークを介して行われたアウトバウンド依頼をデータベース5に登録しておく。 - 特許庁

In the program video recorder 110, a thumbnail creating part 150 creates a thumbnail from the currently reproduced frame by a video record reproducing part 140 in accordance with the image request from the cellular phone 180.例文帳に追加

番組録画装置110において、サムネイル作成部150は、携帯電話機180からの画像要求に応じて、録画再生部140による再生中のフレームからサムネイルを作成する。 - 特許庁

In this system, the user 40 can access a web-site managed on a server 200 and request the playback of a content recorded in the PVR 100 from user's own dedicated home page.例文帳に追加

このシステムにおいて、ユーザ40は、サーバ200上で運営されるウェブサイトにアクセスし、自分専用のマイ・ホームページ上から、PVR100に記録されたコンテンツの再生を要求することが可能である。 - 特許庁

An address delivery 103 in the router 101 delivers a link local address in response to an address request from the communication apparatus 111, and requests the communication apparatus 111 to transmit authentication data.例文帳に追加

ルータ101内のアドレス配布部103は、通信装置111からのアドレス要求に対してリンクローカルアドレスを配布するとともに、通信装置111に対して認証データの送信を要求する。 - 特許庁

The database server registers user data and difference discrimination information, for which a registration request is received, in a prescribed data area in association with history information and uses history information to manage user data.例文帳に追加

データベースサーバは、登録要求を受けた利用者データと差分判定情報とを、履歴情報と共に関連付けて所定のデータ領域に登録し、履歴情報を用いて利用者データを管理する。 - 特許庁

A server 102 is provided with a advertisement supply means 402 for providing advertisement data 300 in an advertisement database 122 to an advertisement requesting person in accordance with the request from the requesting person.例文帳に追加

サーバ102は、広告要求者からの要求に応じてこの広告要求者に広告データベース122中の広告データ300を提供する広告供給手段402を備えている。 - 特許庁

To realize speeding up of rebuild/copy back processing without inhibiting processing of normal I/O, in a RAID system accessing a physical disc, and carrying out rebuild/copy back processing in response to a host I/O request.例文帳に追加

ホストI/O要求に応じて、物理ディスクをアクセスするとともに、リビルド/コピーバック処理するRAIDシステムにおいて、通常I/Oの処理を阻害しないで、リビルド/コピーバック処理の高速化を実現する。 - 特許庁

To provide a reproducing device which has a license mode to meet the request of user and diversified security functions and can protect copy right in delivering the data, and a content control method in a data control system.例文帳に追加

ユーザの要求に応じたライセンス形態および多様なセキュリティ機能を有し、データの受渡しにおける著作権が保護できる再生装置およびデータ管理システムにおけるコンテンツ管理方法の提供。 - 特許庁

The communicating means 103 transmits the prescribed information to a prescribed access point 105 in response to a request from a controlling means 102 through a network in which at least a portion of a section is radio transmission.例文帳に追加

通信手段103は、制御手段102の要求に応じて、所定のアクセスポイント105に対して、少なくとも一部の区間が無線のネットワークを介して所定の情報の送信を行う。 - 特許庁

A retrieval processing part 66 retrieves the data stored in the word index recording part 81 and the page index recording part 82 on the basis of the data within the range of retrieval word and carrier included in the request of retrieval.例文帳に追加

検索処理部66は、検索要求に含まれる検索単語とキャリア範囲のデータに基づいて、単語索引記録部81およびページ索引記録部82に保存されているデータを検索する。 - 特許庁

To guarantee that even if a consuming node rejects a transaction request in a stream of ordered transaction requests, a producing node resends the transaction requests in proper order.例文帳に追加

消費ノードが、トランザクション要求の順序化されたストリーム内のトランザクション要求を拒否しても、そのトランザクション要求が生成ノードによって適切な順序で再送されることを保証すること。 - 特許庁

To provide a match request system in a video game device in which a user can make his/her own character fight with a specified rival and play a match against another player without the constraints of playing place and time.例文帳に追加

自分のキャラクタを特定のライバルと戦わせることができ、遊ぶ場所や時間に制約を受けることなく、他のプレイヤと対戦できるTVゲーム装置における対戦要求システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of a link request, received from another data processing apparatus, for setting a link to data to be stored in the storage means, a link is set to data to be stored in the storage means.例文帳に追加

他のデータ処理装置から受信した、前記記憶手段に記憶されるデータに対してリンクを設定するためのリンク要求に基づいて、前記記憶手段に記憶されるデータに対してリンクを設定する。 - 特許庁

例文

In a projector PJ, when performing image display complying with a scenario, first, a web page including data necessary for creation of a scenario file SF is transmitted in response to a request from a computer PC.例文帳に追加

プロジェクターPJでは、シナリオに従った画像表示を行うに当たり、まず、コンピューターPCからの要求に従って、シナリオファイルSFの作成に必要なデータを含むwebページを送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS