「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The holder 1 and the holding ring 3 may be reverse in the inside/outside arrangement.例文帳に追加

保持器１と保持リング３とは、内外の関係を上記と逆としても良い。 - 特許庁

To provide a small semiconductor device that is high in resistance to reverse currents.例文帳に追加

小型であるとともに、逆電流耐量が高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

A transistor Q1 is connected in parallel with a diode D1 for preventing reverse flow.例文帳に追加

逆流防止用のダイオードＤ１と並列にトランジスタＱ１が接続される。 - 特許庁

DEWATERING PLATE STRUCTURE ADAPTABLE TO REVERSE CONVEYANCE IN DESCALING APPARATUS FOR HOT-ROLLED SLAB例文帳に追加

熱延スラブデスケーリング装置におけるリバース搬送に対応した水切り板構造 - 特許庁

The functional layer and the luster-adjusted picture pattern layer 3 may be in reverse order.例文帳に追加

機能性層２と艶調整絵柄層３の順序は逆であっても良い。 - 特許庁

In a step S2, plan generation processing is executed by reverse dynamics.例文帳に追加

ステップＳ２において、逆方向ダイナミクスによるプランの生成処理が行われる。 - 特許庁

METHOD FOR ASSIGNING CHANNEL CODE TO SYNCHRONOUS REVERSE LINK IN MOBILE COMMUNICATION WIRELESS NETWORK例文帳に追加

移動通信無線網における同期逆方向リンクのチャネルコード割当て方法 - 特許庁

an antiviral drug that inhibits the action of reverse transcriptase in retroviruses such as HIV 例文帳に追加

HIVのようなレトロウイルスでの逆転写酵素の作用を禁止する抗ウイルス薬 - 日本語WordNet

Calls Stack shows a list of called functions in reverse order. 例文帳に追加

「呼び出しスタック」には、呼び出された関数のリストが逆の順序で表示されます。 - NetBeans

In addition, the coin was also called Bun-sen because it was marked with a letter of '文' on the reverse side. 例文帳に追加

また、裏に「文」の字があることから、文銭（ぶんせん）とも呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a torque control operation in a zero speed area while preventing reverse rotation.例文帳に追加

逆転防止しながらゼロ速度領域でトルク制御運転を可能にする。 - 特許庁

It's about a man who's born old and lives his life in reverse.例文帳に追加

老人として生まれ 成長するにしたがって若返っていく男の話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The christians have a guy who can do this trick in reverse.例文帳に追加

クリスチャンには、これを逆にできる芸当があるのに (キリストは水をワインに変えた) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no distinction between the yomi-fuda and the tori-fuda in the make nor the material nor the pattern of the reverse. 例文帳に追加

札の構造、材質、裏面などは読み札と取り札では区別がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above two cases have identical statements, but in reverse order 例文帳に追加

上の二つの事例には同一の文があるが,文の順序は逆になっている - コンピューター用語辞典

To surely detect a reverse-phase connection in accordance with the state of three-phase alternating current.例文帳に追加

三相交流の状態に応じて確実に逆相接続を検知する。 - 特許庁

Between the reverse arm and a casing 10 of the transmission, there is provided a jump over mechanism JO for elastically energizing the reverse arm in the outward direction in which the reverse arm gets away from a boundary determined by a given intermediary position within a swinging range of the reverse arm, allowing the drive pin to abut against one inner side surface of the driven hole.例文帳に追加

リバースアームと変速機ケーシング１０の間には、リバースアームをその揺動範囲内の所定の中間位置を境界としてそれから離れる外向きに弾性的に付勢するジャンプオーバ機構ＪＯを設けて、駆動ピンを被駆動孔の一方の内側面に当接させる。 - 特許庁

To provide a color conversion definition reverse reference method by which color conversion in the reverse direction is easily materialized by using color conversion definition defining the color conversion in the forward direction from a first color space to a second color space; and to provide a color conversion definition reverse reference device, and a color conversion definition reverse reference program.例文帳に追加

第１の色空間から第２の色空間への順方向の色変換を定義した色変換定義を用いて逆方向の色変換を容易に実現する色変換定義逆参照方法、色変換定義逆参照装置、色変換定義逆参照プログラムを提供する。 - 特許庁

In the first double-sided mode, the paper P pulled in a reverse path 239 is stopped at a double-sided reverse position PT403 of the reverse path 239 during first stop time, and then it is conveyed to a registration position PT305 from the reverse path 239 through a paper resupply path 240.例文帳に追加

第１の両面モードの場合、反転パス２３９に引き込まれた用紙Ｐは、第１の停止時間の間、反転パス２３９の両面反転位置ＰＴ４０３で停止された後に、該反転パス２３９から再給紙パス２４０を経てレジストレーション位置ＰＴ３０５に搬送される。 - 特許庁

To provide equipment and a method for constituting at least one physical channel in the reverse direction in the configuration of a control channel in a reverse direction, a channel in a code division multiplexing system for each control channel, and a reverse control channel for transmission, by classifying the characteristics of a signal to be transmitted via each physical channel in the reverse direction.例文帳に追加

逆方向制御チャネルを構成するにおいて、１つ以上の逆方向物理チャネルを構成し、各制御チャネルは符号分割多重化方式でチャネルを構成し、各逆方向物理チャネルを通して伝送される信号の特性を区分して伝送する逆制御チャネルを構成するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the case where shifting is caused in machining, portions (214, 226, 228) of contours of the reverse images remain in the cell plate 204.例文帳に追加

加工にずれがある場合は、反転画像の輪郭の一部分（２１４、２２６、２２８）がセル板２０４に残る。 - 特許庁

This engine starting system starts the engine by operating in the normal rotation direction after operating once in the reverse rotation direction in restarting.例文帳に追加

エンジン再始動時、一旦逆転方向に作動させた後に正転方向に作動させて始動させる。 - 特許庁

The air blowing direction includes a normal direction in which the air flows to the gate 20, and a reverse direction in which the air flows in a direction opposite to the gate 20.例文帳に追加

送風の向きは、ゲート２０に向かう正方向と、ゲート２０とは反対に向かう逆方向とされる。 - 特許庁

To inhibit reverse flow in a suction pipe occurring in small flow rate in a centrifugal pump provided with an inducer.例文帳に追加

インデューサを備えた遠心ポンプの小流量時に発生する吸込み管内での逆流を抑制する。 - 特許庁

In this opposed wiping type wire device, wiper blades 2a and 2b driven by separate motors perform a reciprocating wiping operation between a bottom reverse position and a top reverse position in operating the device and stops in a storage position set in the lower part of a bottom reverse position in stopping the device.例文帳に追加

対向払拭型ワイパ装置において、別個のモータによって駆動されるワイパブレード２ａ，２ｂは、装置作動時には下反転位置と上反転位置との間で往復払拭動作を行い、装置停止時には下反転位置の下方に設定された格納位置にて停止する。 - 特許庁

To provide a reverse overcurrent preventive circuit which can prevent a breakdown by a reverse overcurrent even if a voltage reaching to the reverse breakdown voltage of a P-N junction is applied between an output terminal and an input terminal, in a constant voltage power supply circuit.例文帳に追加

定電源電源回路において、ＰＮ接合の逆方向耐圧までの電圧が出力端子と入力端子間に印加されても、逆過電流による破壊を防止できる。 - 特許庁

The rear end of paper P1 passes through the gap between the feed roller 3 and the reverse roller 4, the reverse roller 4 is then driven in the inverse paper feeding direction to return paper P2 existing between the feed roller 3 and the reverse roller 4.例文帳に追加

用紙Ｐ１の後端がフィードローラ３とリバースローラ４の間を通過した後に、リバースローラ４を反給紙方向に駆動して、フィードローラ３とリバースローラ４の間に存在する用紙Ｐ２を戻す。 - 特許庁

When the photoreceptor drum 11 is reverse-rotated (S108), the deciding section instructs the rotation control section on the reverse rotation amount and the rotation control section to make the photoreceptor drum reverse-rotate, in accordance with the instruction (S109, S110).例文帳に追加

逆回転するときには（Ｓ１０８）、判断部は、回転制御部に逆回転量を指示し、それに従って回転制御部は、感光体ドラムを逆転動作させる（Ｓ１０９，Ｓ１１０）。 - 特許庁

For a reverse rotation of a crankshaft 3 in a normally rotating state, when the rotating speed of the crankshaft 3 is lowered to a reverse rotation start speed, ignition timing is overadvanced to reverse the crankshaft 3.例文帳に追加

正転状態のクランク軸３を逆転させる際には、クランク軸３の回転数を逆転開始回転数に低下させた時点で点火時期を過進角させてクランク軸３を逆転させる。 - 特許庁

To attain reverse voltage input protection similar to a bipolar product and reverse current prevention protection in a voltage state between reverse input and output by utilizing a merit of low current consumption of a CMOS voltage regulator.例文帳に追加

ＣＭＯＳボルテージレギュレータの低消費電流のメリットを生かし、バイポーラ製品と同様の逆電圧入力保護と逆入出力間電圧状態での逆電流防止保護を可能にする。 - 特許庁

This spinning reel installs a changing member 70 which is installed on the reel body 1a, to change the rotor 2 in reverse revolution inhibiting mode and reverse revolution permitting mode independent from the reverse revolution braking operation of the rotor 2.例文帳に追加

そして、ロータ２の逆回転制動操作と独立して、ロータ２を逆回転防止状態と逆回転可能状態に切換える切換部材７０をリール本体１ａに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The reverse shift fork 48 for establishing backward shifting stage in the manual transmission is fixed to a reverse shift fork shaft 77, and driven by a reverse shift lever 76 pivoted on a fulcrum pin 75.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションに後進変速段を確立させるためのリバースシフトフォーク４８はリバースシフトフォークシャフト７７に固定されており、支点ピン７５に枢支されたリバースシフトレバー７６により駆動される。 - 特許庁

The reverse rotation of the reverse rotation preventing gear 20 is inhibited when the shaft body 7 is located at one end side of the bearing slots 17, 18, and the reverse rotation preventing gear 20 can be rotated in the forward direction and backward direction, when the shaft body 7 is located at the other side.例文帳に追加

軸体７が前記軸受け長孔１７，１８の一端側にあるとき逆転防止ギア２０の逆回転が阻止され、他端側にあるとき順方向、逆方向に回転できる。 - 特許庁

To provide a mounted type lens for reverse surface analysis of a semiconductor device, and a reverse surface analysis method such that a substrate integrated type SIL formed on a reverse surface of a semiconductor substrate can be made large in effective radius.例文帳に追加

半導体基板裏面に形成された基板一体型ＳＩＬの実効半径を大きくすることが可能な裏面解析用搭載型レンズ又は裏面解析方法を提供すること。 - 特許庁

To print adverse side information and reverse side information on an adverse side and a reverse side of an IC card, write the adverse side information, reverse side information and ID information in an IC chip, and readily and efficiently issue information which cannot be printed on the reverse side of the IC card among the reverse side information as an additional information label.例文帳に追加

ＩＣカードの表面および裏面に表面情報および裏面情報を印字し、かつＩＣチップ内に表面情報、裏面情報およびＩＤ情報を書込み、さらに裏面情報のうちＩＣカードの裏面に印字できない情報を追記情報ラベルとして容易かつ効率良く発行する。 - 特許庁

The reverse shift mechanism further includes: a reverse fork operating member fixed to the other end of the reverse fork shaft; and a reverse piece fixed to the shift select shaft and engaged with the reverse fork operating member to rotate the member and establish the backward stage when the shifting operation member is shifted to the backward position in the backward select position.例文帳に追加

リバースシフト機構は更に、リバースフォーク軸の他端に固定されたリバースフォーク作動部材と、変速操作部材が後進用セレクト位置で後進位置にシフト操作された時、リバースフォーク作動部材に係合してこれを回転させ、後進段を確立するようにシフトセレクト軸に固定されたリバースピースを含んでいる。 - 特許庁

Before starting reverse reproduction, the picture of the access point is stored in a frame memory prepared for reverse reproduction which differs from a frame memory of a decoder, and in the reverse reproduction, pictures after the access point are decoded while referring to the data stored in the frame memory.例文帳に追加

アクセスポイントのピクチャーを、逆再生を開始する前に、デコーダーのフレームメモリーとは別の逆再生用に用意されたフレームメモリーに保存し、逆再生時はフレームメモリーに保存されたデータを参照して、アクセスポイント以降のピクチャーをデコードする。 - 特許庁

The motor 4 is driven in the reverse direction to act a torque on the carrier 28 in the reverse direction, and to rotate the carrier 28 in the forward direction by the rotation of the planetary gears 27.例文帳に追加

モータ４は逆転方向に駆動され、キャリア２８に逆転方向のトルクを作用させるとともに、プラネタリギヤ２７の自転を通してキャリア２８を正転方向に回転させる。 - 特許庁

The normal-reverse rotation detecting means is comprised in a micro computer 8 of a transmission part 5 and detects whether the water meter 1 is in normal rotation or in reverse one based on the outputs from two magnetic sensors 6.例文帳に追加

正逆回転検出手段は、発信部５のマイクロコンピュータ８に含まれ、２つの磁気センサ６の出力から水道メータ１が正転であるか逆転であるかを検出する。 - 特許庁

To provide a drive device for a vehicle, which is capable of traveling in reverse EV mode and ensuring safety travel when vehicle speed exceeds upper limit acceleration in traveling in reverse mode.例文帳に追加

リバースＥＶ走行が可能であるとともに、リバース走行時に上限加速度を超えるような場合に安全な走行を確保することができる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a video data decoding reproducing device in which an image buffer required in reverse reproduction is minimized and a processing load in the reverse reproduction is made very small.例文帳に追加

逆方向再生時に必要な画像バッファを最小限に抑え、かつ、逆方向再生の処理負荷を極めて小さくすることが可能な映像データ復号再生装置を得る。 - 特許庁

To surely detect abnormality of an air-fuel ratio sensor even when dispersion is generated, depending on a condition in the detection, in a reverse current detected in applying a reverse voltage to the air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサに逆電圧を印加した際に検出される逆電流に、その検出時の条件によりバラツキが生じている場合にも、確実に空燃比センサの異常を検出する。 - 特許庁

A forward/reverse composite VE image display part 18 displays the forward VE image and the reverse VE image respectively in a display part 11.例文帳に追加

そして、正逆ＶＥ画像合成表示部１８は、正方向ＶＥ画像と逆方向ＶＥ画像とをそれぞれ表示部１１に表示させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting the functional capability of a reverse gear detection element used to detect a shifted reverse gear in an automobile.例文帳に追加

自動車においてシフトされたバックギヤを検出するバックギヤ検出要素の機能可能性を検査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

A reverse-phase candidate position selection unit designates a pixel between the target position in the input image and the normal-phase candidate pixel as a reverse-phase candidate pixel.例文帳に追加

逆相候補位置選択部は、入力画像における対象位置と順相候補画素との間の画素を逆相候補画素とする。 - 特許庁