「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In this space portion 15, a loop antenna 21 is disposed along with the edge of the inner panel 11 and fixed by an antenna fixing hook 22.例文帳に追加

この空間部１５において、インナパネル１１の縁に沿ってループアンテナ２１を配設し、アンテナ固定フック２２により固定する。 - 特許庁

There are provided subtilase enzymes of the I-S1 and I-S2 sub-groups having an additional amino acid residue in position 99 of the active site loop (b) from position 95 to 103.例文帳に追加

位置95ないし103の活性部位ループ(b)の位置99に追加のアミノ酸残基を持つI-S1及びI-S2サブグループのサブチラーゼ酵素。 - 特許庁

This brassier is designed in such a scheme that ends of the brassier or cloths are joined through induction of the magnetic force of a magnet, and fixed by a Hook-and-Loop fastener (Velcro Tape(R)) or a hook.例文帳に追加

ブラジャーや被服の端を磁石の磁力で誘導してくっつけ、マジックテープ（登録商標）やホックで固定する。 - 特許庁

The coil-like element 15 is inserted through the metallic tube-like member 16, thereby maintaining a loop shape in a fixed manner.例文帳に追加

コイル状素子１５は金属製のチューブ状部材１６に挿通されているから、ループ形状を固定的に保つことができる。 - 特許庁

The heat conduction member 4 abuts on an inner panel 3 attached with the door trim 2, while projecting in a loop shape and bending.例文帳に追加

熱伝導部材４は、ドアトリム２が装着されたインナパネル３に対して、ループ状に突出して撓みながら当接している。 - 特許庁

In this section, we'll use Live Templates to add a For Loop that iterates through the list of mail stored on the server.例文帳に追加

この節では、ライブテンプレートを使用して、サーバーに保存されているメールの一覧に対して操作を反復する For ループを追加します。 - NetBeans

At that time, Moha 60 and Kuha 55 cars of the Osaka Loop Line and Moha 51 and Kuha 68 of the Main Line were being exchanged in order to enhance transport capacity. 例文帳に追加

また、この頃、輸送力増強として大阪環状線のモハ60、クハ55と本線のモハ51、クハ68をトレードして対応していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The branch dropper loop knot-tying device is prepared by arranging and erectly fixing at least 3 hooked rods having a hook on the tip in a row on a plinth.例文帳に追加

上端に鉤を有する鉤棒を少なくとも３本、台座上に１列に並べ直立固定した枝チチ輪結び具。 - 特許庁

A coolant in the loop is heated by a heat generator and circulated, to liberate more hydrogen gas from the hydrogen storing material.例文帳に追加

ループ内の冷却剤は、熱生成器により加熱され、水素保有材料から水素ガスを更に解放するため循環される。 - 特許庁

The torque offset quantity T_of is added to a torque command T_c outputted in speed loop control 2 to obtain a drive command to the motor 3.例文帳に追加

速度ループ制御２で出力されるトルク指令Ｔ_ｃにトルクオフセット量Ｔ_ｏｆを加算してモータへの駆動指令とする。 - 特許庁

A feedback loop is provided that adapts the amplitude value to regulate a residual data signal amplitude in the auxiliary signal to zero.例文帳に追加

補助信号中の残余データ信号振幅をゼロに調整するように振幅値を適合させるフィードバックループが設けられる。 - 特許庁

environmentally friendly their products are, in the form of statements, symbols or graphics. Additionally, the “Mobius Loop” is a symbol claiming “Recyclable” or “Recycled Content.” 例文帳に追加

なお、シンボルについては「リサイクル可能」又は「リサイクル材料含有率」の主張に対して“メビウスループ”の使用が定められています。 - 経済産業省

The connector 10 for operation setting is wired internally in a loop-back state so as to connect terminals of the serial interface 4 with each other.例文帳に追加

動作設定用コネクタ１０は、シリアルインターフェース４の端子間を接続するようにループバッグ状に内部結線されている。 - 特許庁

A vacancy loop distorts the crystal lattice in its vicinity, and the local bending of crystal planes causes diffraction contrast. 例文帳に追加

空孔型の(転位)ループは、結晶面をその近くで歪ませ、結晶面の局所的な曲がりは、回折コントラストを引き起こす。 - 科学技術論文動詞集

A call graph is formed from functions constituting a program 102, a loop (recursive call) in the call graph is detected 103, functions which are contained in the loop are subjected to security measures by a conventional method 108, and functions which are not contained in the loop are executed while converting automatic variable to global variable or static variable 110.例文帳に追加

プログラムを構成する関数からコールグラフを作り１０２、コールグラフ中にループ（再帰呼び出し）があることを検出し１０３、そのループ中に含まれる関数には従来方法によるセキュリティー対策を施し１０８、そのループに含まれない関数は自動変数をグローバル変数又は静的変数へ変換１１０して実行する。 - 特許庁

Since the cut-off frequency of the filter circuit in the feedback loop 116 is altered in accordance with the number of nozzles to be driven at the same timing, impairment in ejection characteristics due to a variation in the number of nozzles to be driven at the same timing can be avoided.例文帳に追加

同一タイミングで駆動されるノズル数に対応してフィードバックループ１１６のフィルタ回路のカットオフ周波数を変更するので、同一タイミングで駆動されるノズル数の変動による吐出特性の劣化が回避される。 - 特許庁

In the pulse-tube refrigerator, a buffer material (2) is wound on the inertance tube (1) so that vibration of the inertance tube (1) in the course of operation is suppressed, and also a space is produced in the part where the loop of the tube (1) is superimposed.例文帳に追加

イナータンス管（１）に緩衝材（２）を巻くことで、パルス管冷凍機の作動中におけるイナータンス管（１）の振動を抑制するとともに、イナータンス管（１）のループ部同士が重なる部分の間に空間を設ける。 - 特許庁

Stable wireless communications can be attained by connecting a chip inductor 62 with the loop antenna 61 in series so that in the range of larger coupling coefficient K34, the received voltage V4 which the loop antenna 81 receives is made higher than the voltage which is needed for the operation of an IC card.例文帳に追加

チップインダクタ６２がループアンテナ６１と直列に接続されることで、より広い結合係数K34の範囲で、ICカードの動作に必要となる電圧よりも、ループアンテナ８１が受信する受信電圧V4を高くすることになり、安定して無線通信をすることができるようになる。 - 特許庁

When the advance announcement signals for power failure due to high frequency are input, the main control MPU enters an infinite loop in main control side INT processing to be reset and enters the infinite loop by the judgement of a step S31 in processing at the time of power supply on the main control side to be reset.例文帳に追加

この高周波停電予告信号が入力されると、主制御ＭＰＵは、主制御側ＩＮＴ処理における無限ループに入ってリセットがかかり、主制御側電源投入時処理におけるステップＳ３１の判定によって無限ループに入り、リセットがかかる。 - 特許庁

A second loop portion forming a second loop surface comprises: second facing portions extending in parallel to the base board and disposed at different positions in the direction perpendicular to the base board to face each other; and a second coupling portion extending to the direction perpendicular to the base board, for coupling together the pair of second facing portions.例文帳に追加

第２ループ面を形成する第２ループ部は、地板と平行に延び、且つ、互いに対向するように地板に垂直な方向で異なる位置に設けられた第２対向部と、地板に垂直な方向に延び、一対の第２対向部を連結する第２連結部を有する。 - 特許庁

A retry search signal by which the movement of a laser beam focus is set in front of or behind the focal position for entering an automatic focus control loop is generated in a search signal generating means 13 by a control circuit; consequently, refocusing control at the time when automatic focusing servo loop is no longer maintainable can be started in front of or behind the focal position of the automatic focus control loop.例文帳に追加

制御回路によりレーザ光の焦点の移動が自動フォーカス制御ループに入る焦点位置の前または後に設定するリトライサーチ信号をサーチ信号発生手段に発生させるようにすることで、自動フォーカシングサーボループが維持できなくなったときの再度フォーカシング制御は、自動フォーカス制御ループの焦点位置の手前あるいは後ろからスタートさせることができる。 - 特許庁

At the time of pulling in servo, a servo pull-in operation is performed by the servo pull-in circuit 15 and the first SW11 is connected to the side of a compensator 9 and a servo circuit is made a closed loop in timing when an amount of tilt of an OL is "0" and the circuit 15 drives an OL tilt servo.例文帳に追加

サーボ引き込み回路１５でサーボ引き込み動作を行い、ＯＬチルト量が「０」のタイミングで第１ＳＷ１１を補償器９側に接続し閉ループとし、ＯＬチルトサーボを駆動する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a structure capable of minimizing image failure by performing loop control with high accuracy in multiple stages regardless of variation in the output of an optical sensor according to various sheets with different optimum amounts of the loop.例文帳に追加

適性ループ量の異なる様々なシートに応じて、光学式センサ出力のバラツキによらず多段階に精度良くループ制御を行い、画像不良を極力発生させない構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vital tissue abscise tool in which a loop for tightly binding a vital tissue is efficiently released and the loop easily approaches to the vital tissue positioned in various directions.例文帳に追加

生体組織を緊縛するためのループを効率的に拡開させることができるとともに、様々な方向に位置する生体組織に対して前記ループを容易にアプローチすることができる生体組織切除具の提供を目的としている。 - 特許庁

In the IC tag, at least an IC chip, the matching loop circuit having a feeding point connected to the IC chip and a radiation element magnetically coupled with the matching loop circuit are separately arranged on a plane.例文帳に追加

少なくとも、ＩＣチップと、前記ＩＣチップに接続される給電点を有する整合ループ回路と、前記整合ループ回路と磁界結合する放射素子部と、が平面上で離間して設置されていることを特徴とするＩＣタグである。 - 特許庁

To provide a looper in a sewing machine which can surely prevent a product loss due to the skipping of stitches from being caused by properly performing a needle blurring restriction and the loop formation of a needle thread, and surely making the needle thread and a bobbin thread loop with the other thread.例文帳に追加

針ぶれ規制と上糸のループ形成を適切に図り、上糸と下糸とを確実に他糸ルーピングさせることで、縫目の目飛びに起因した製品ロスの発生を確実に防止できる縫製機におけるルーパを提供する。 - 特許庁

When the RFID tag 5 is used for a wave absorber such as a bottle including liquid and the human body, a minute loop antenna is formed around the dielectric member 10 with an antenna pattern 30 and a current loop is also formed in the wave absorber.例文帳に追加

液体入りのビンや人体等の電波吸収体に対して使用する際には、誘電体部材１０の周囲には、アンテナパターン３０によって微小ループアンテナが形成され、電波吸収体にも電流ループが形成される。 - 特許庁

In specific, a loop-shaped cloth 2 and a finely treated cloth 3 are doubled on both sides, and rice is rubbed with the external loop-like cloth 2 and the internal fine mesh cloth 3 so as to remove rice bran on the surface of the rice grains.例文帳に追加

具体的にはループ状の生地２と細かい加工した生地3を表裏二重に構成し、米が外側のループ状の生地２と内側の細かい網目状生地３とによって揉まれることで表面のヌカが取り除く事ができる。 - 特許庁

In particular, the loop length, the number of bridged taps and the length of bridged taps can be estimated by comparing a measured frequency domain channel impulse response of the transmission line to a model of a loop that is comprised of multiple sections and multiple bridged taps.例文帳に追加

詳細には、ループ長、ブリッジタップの数、およびブリッジタップの長さは、伝送ラインの測定された周波数領域チャンネルインパルス応答を、マルチセクションおよび多数ブリッジタップで構成されるループのモデルと比較することによって推定する。 - 特許庁

A motor controller drives a motor in two control modes of closed-loop control for controlling the motor on the basis of a position of a drive target object and open-loop control for controlling the motor on the basis of previously-given prescribed conditions.例文帳に追加

モータの制御装置は、駆動対象物の位置に基づいてモータを制御するクローズドループ制御と、予め与えられた所定の条件に基づいてモータを制御するオープンループ制御との２つの制御モードでモータを駆動する。 - 特許庁

Install an observer callback in the event loop (CFRunLoop) for the current thread, that will lock and unlock the Global Interpreter Lock(GIL) at appropriate times, allowing other Python threads to run while the event loop is idle.Availability: OSX 10.1 or later.例文帳に追加

現在のスレッドのイベントループ(CFRunLoop)中のオブザーバにコールバックを行ない、適切な時にグローバルインタープリタロック(GIL)を、イベントループが使用されていない間、他の Python スレッドの起動ができるようにロックしたり、ロックの解除をしたりします。 有効性:OSX 10.1以降 - Python

A protective belt layer 8 in which the cord or the rubber-covered cord is annularly wound in an inclined manner at a predetermined angle with respect to the tire circumferential direction is provided on the outer side in the tire radial direction of a loop belt layer 7.例文帳に追加

上記ループベルト層７のタイヤ半径方向外側には、コードまたはゴム被覆コードがタイヤ周方向に対して所定角度傾斜して環状に巻き付けられる保護ベルト層８を有する。 - 特許庁

In the upper and the lower inner wall, the cylinder 10 is also furnished with second discharge trigger lines 60 in a loop form in such a way as drawing a wave and crossing the inner wall of the cylinder 10.例文帳に追加

気密筒１０の上部内側壁と下部内側壁とには、それぞれ１本の第２放電トリガ線６０をウェーブを描いて気密筒１０の内側壁を横断してループ状に形成する。 - 特許庁

A detection circuit controls switches of the first and second circuits so as to emulate a communication ring in which nodes are connected in series in a communication loop.例文帳に追加

検出回路は、ノードが通信ループにおいて直列に接続される通信リングをエミュレートするように第１のおよび第２の回路のスイッチを制御する。 - 特許庁

A preprocessor checks respective class files in one set of class files 107 to search for copied information in the form of a redundancy contact included in a constant loop.例文帳に追加

実施例において、プリプロセッサが１セットの class file 内の各 class file を調べ、定数プールに含まれる余分な定数の形の冗長な情報を見つける。 - 特許庁

To prevent malactuation of a shaker stopped in a place in a controlling device for the shaker constituting a feedback loop by an acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサによりフィードバックループを構成する加振機の制御装置において、定位置に停止した加振機の誤作動を防止する。 - 特許庁

To provide an autosampler for a liquid chromatograph, which is capable of suppressing a dead volume to the minimum and in which fatigue failure will not occur in a sample loop.例文帳に追加

デッドボリュームを最小限に抑えることができ、サンプルループが疲労破壊を起こさない液体クロマトグラフ用オートサンプラを提供する。 - 特許庁

Then the current limiting reactors 6 and 7 are formed in ring-like air-core coils or coils with cores by winding electric wires in loop-like states.例文帳に追加

そして、限流リアクトル６，７は電線をループ状に巻回し略リング状に形成した空芯コイルまたは鉄心付コイルとする。 - 特許庁

To solve the strain of an excitation waveform in a controlling device for a shaker, in which a displacement feedback loop is constituted of an LVDT displacement sensor.例文帳に追加

ＬＶＤＴ変位センサにより変位フィードバックループを構成する加振機の制御装置において、加振波形の歪を解消する。 - 特許庁

Also, a prefetch number to memory reference in a loop after U-fold development is estimated for the loop development number U to be defined as a candidate (S610) and when it exceeds the number prefetch buffers provided in a computer, the U is not selected as a development number.例文帳に追加

また、候補とするループ展開数Ｕに対して、Ｕ倍展開後のループ中のメモリ参照に対するプリフェッチ数を見積もり（Ｓ６１０）、これが計算機が備えるプリフェッチバッファ数を越える場合にはＵを展開数として選択しない。 - 特許庁

Three sub-cables 26 and optical fiber cords 30a to 30d are also sandwiched between belt-like Hook-and-Loop fasteners 41f, 41f' at an arbitrary position of the arrangement space 10 in a range where the female-type Hook-and-Loop fastener 41c is stuck, and held in the arrangement space 10.例文帳に追加

３本のサブケーブル２６および光ファイバコード３０ａ〜３０ｄも、雌型面ファスナ４１ｃが貼られた範囲内の配置スペース１０の任意の位置で、帯状面ファスナ４１ｆ、４１ｆ’との間に挟み込まれて配置スペース１０に保持される。 - 特許庁

To provide a resonance frequency control mechanism of a loop gap resonator which controls the resonance frequency in a wider frequency range with improving the detection sensitivity of the loop gap resonance used in an electron spin resonance(ESR) apparatus.例文帳に追加

電子スピン共鳴（ＥＳＲ）装置に用いられるループギヤップ共振器の検出感度を向上させながら、しかも、より広い周波数範囲で共振周波数を制御することのできるループギャップ共振器の共振周波数調整機構を提供する。 - 特許庁

An oscillation drive circuit 10 includes both a gain control amplifier 20 for exciting driving oscillations at an oscillator 12 by controlling the oscillation amplitude in an oscillation loop and a comparator 50 for generating reference signals of synchronous detection on the basis of signals in the oscillation loop.例文帳に追加

発振駆動回路１０は、発振ループ内の発振振幅を制御して振動子１２に駆動振動を励振するゲインコントロールアンプ２０と、前記発振ループ内の信号に基づいて同期検波の参照信号を生成するコンパレータ５０とを含む。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting/excluding a fault port in a fiber channel arbitration type loop with which the discovery/exclusion of the port which generates fault on the loop are executed in an early stage.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬにおいて、ループ上に障害を発生させているポートの早期発見／排除を人手介入無しに実現するファイバ・チャネル仲裁型ループにおける障害ポートの検出／排除システム及びその検出／排除方法を提供する。 - 特許庁

To drive without trouble, a tube pump of a form in which both ends of a flexible tube curved in a circular loop shape are drawn out in the same direction and bundled within the same plane.例文帳に追加

円環状に湾曲させた可撓性チューブの両端を同方向に引き出して同一平面内で束ねる形式のチューブポンプを支障なく駆動する。 - 特許庁